Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak
Formularioa garbitu

Emaitzak: 189

2000
‎Euskal Herriak arlo guztietan gaur duen egoera, konkistako ikuspegitik aztertubehar da. Euskal Herriari buruz edozein deskribapen egiten ari garelarik , ez da berdinakonkistapeko egoeratik ikustea ala ez. Adibidez, Euskal Herri konkistatuaren Historia, egoera soziologikoa eta psikologia konkistapean, Euskararen garapen ezina etadiglosia konkistapean, euskal musika eta kirola konkistapean, euskal ekonomia, sindikalgintza eta politika konkistapean, nazioarteko harremanak Euskal Herriankonkistapean, ertzaintza Euskal Herrian konkistapean, etab. Gure Herria konkistapekoHerria da.
‎...a ideiei buruzkoak ere, nahiz eta, puntu honetaz denaz bezainbatean, goganbehar naizen aspaldiko egiak asmatzen ibili ez ote natzaizun usu—, ene memoriatik eta ene kontzientziatik mamituak eta hautemanak, zuk hainbat gutunetan adierazia abiapuntutzat harturik, baina egizu kontu ezen uste eta aburu horiek ez dutela ene konfesionearen etorkiko intentzionea hondatzen ez zapuzten, zeren, bertzeez ari garelarik ere, nola geure burutik ari garen, geure buruaz ari baikara aldi berean eta ezinbertzean, eta zeren hurkoaren arima beti ere baita ispilu eta mirail bat, non, ageriago edo gordeago, geure burua islaturik ikus daitekeen.
‎Eta aski zuen, bertzalde, haien burezurrak erakustea: izan ere, nola burezurra baita buruaren sostengu, eta nola baita burua, aldi berean, osotasunaren sinbolo eta orde, halako tailuz, non horregatik erraiten baitugu ezen, artalde batez ari garelarik , hainbat ardi edo hainbat buru dituela, hala, galderari galdera eratxikitzen diodala, burezurra baizik ez erakusteak ez ote zekarzkion aitari bi ondore, zeren, alde batetik, nola burezurrak gorputz osoak baino toki gutiago hartzen duen, ale gehiago sar baitzitzakeen espazio berean, eta zeren, burezur haiek guztiak, bertzetik, behetik gorako horma bertikalean jar baitzitzakeen, ikusleen behakoa er...
‎Eta are gehiago. Zeren, aitzin-solasean erran dizudan bidetik, jakinik ezen gure egunorozko historiak berdin faltsu daitezkeela nola alferrik erantsiarekin hala ahantziarekin... ez ote zaigu, Axularrez ari garelarik ere, halako zerbait gertatzen, eta ez al zaizu zuri ere iduritzen ezen Sarako maisua luze mintzatu izan zela mintzatu behar ez zuenaz eta, aldiz, ez zela mintzatu mintzatu be har zuenaz.... Mintza zitekeen, konparazione, sorginek jasan zituzten torturez; mintza zitekeen, halaber, Migalena eta Bokal Ziburuko apezez eta Dargibel Azkainekoaz, zeinak sutan erreak izan baitziren, De Lancreren manuz; mintza zitekeen, finean, Carranza artzapezpikuaz, zeinak erraiten baitzuen ezen elizak pobreen artean banatu behar zituela bere ondasunak; edo Martin Azpil kuetakoaz — zeina Gero osoan behin aipatzen duen, munta eskaseko aipuan— eta haren teologiaz eta Nafarroari buruz zuen ikusmolde politikoaz; edo Frantzisko Vitoriakoaz —ez al zituen, bada, Erromako elizako teologo handi hark erran, bertzeak bertze:
2001
‎Aurrekontuetan baiezkoa eman zitzaien, eta bertan, besteak beste, zipaioei 50.000 milioi pezeta (2 miliar bat libera) ematea eta diru pila bat energia proiektuak aurrera eramateko bideratzea jasotzen zen. Energiari buruz ari garelarik , denen artean erabaki behar dugu zein energia plan nahi dugun. Gaur egungo gobernu eta parlamentuaren bidez, eskuinak erabakitzen du energia planek nolakoak izan behar duten.
‎Beste atal batez ari garelarik , maleta guztiek dauzkate poltsiko edo zorroak kanpoaldean: gehientsuek, bat edo bi, seikoak ere badauden arren.
‎Labur beharrez ari garelarik ere, beste pasadizo nagusia falta zaigu 1876 baino lehen. Ezaguna da Louis-Lucien Bonaparteren (1813-1891) obra, aski baita horretarako horrenbeste lekutan zintzilik aurki daitezkeen mapak ikusiak nahiz begiraldiz ukituak izatea.
‎Bestea, Kintanaren dizkigute-gipuzkera, Gipuzkoarra bezainbatean Nafarra den aditza besterik ez da. Eta Gipuzkoaz, gipuzkeraz eta giputzez aho betean ari garelarik , nori berea eman behar diogu eta zertaz ari garen aldez aurretik garbitu. Aski nahasiak daude gure arazoak nahasteka berrien premia sumatzeko.
‎Azken urtean haiekin batera Nagore Atela ere aritu da langile. Hortaz, aro berrian sartzen ari garelarik , plan estrategikoaren aroan hain zuzen ere, eta ni zuzendaritzan egondako denboraren luzean bezala, elkartearen hasieratik idazkari izan den Maite Gonzalez Esnal erretiratzera doala, bada ordua, nik uste, zuzia besteri ematekoa.
2002
‎Ezin ahantz dezakegu, aldirietako zerbitzuez ari garelarik , Bilboko Metroa, Ibaizabal/ Nerbioi Itsasadarraren eskuineko eskualdean jada diharduena eta aurkiezkerraldean ere arituko dena. Horren zerbitzuak funtsezkoak dira Bilboko eremumetropolitarraren funtzionamendurako.
‎Eta puntu hauei buruz ari garelarik , esan dezagun euskara eskasa erabiltzeak berarekin dakarrela, batzuetan, euskara on eta egokia baztertzea ere. Eta hemen berriz ere nire esperientziara joko dut, nire aurrean esan baitzion ama batek bere umeari oraintxe berean egingo dut edo holako zerbait.
‎Eta ideologiaz ari garelarik , nahi nuke hemen beste ohartxo bat egin kontu honetaz. Kontu hauek ulertzen hasi zinenetik konturatuko zinen abertzaletasuna eta euskara elkarrekin loturik agertu izan direla, banatu ezinik bezala, eta hala ikusten ditu jendeak ere.
‎Euskadin egiten den ikerkuntzaz ari garelarik , gogoeta laburra egin nahi dut ikerkuntza horren emaitzak argitaratzeko orduan erabili behar den hizkuntzaz. Nire iritziz, argitaratuko diren emaitzen ustezko irakurleen hizkuntza da erabili behar dena, eta idazlea da hori zein den erabaki dezakeen bakarra.
2003
‎Dena dela, fedeaz edo fededunez ari garelarik , ez gara halere mintzo mundu zabalean alha diren sineste, erlijio edo ideologia mota guztiez; ez eta ere gutarik bakoitzak bere sekretuan gorderik dauzkan atxikimendu eta lokarri bereziez. Orain hemen gogoan dugun fedea, kristau fedea besterik ez da.
2004
‎Ziur aski, funtsezko planteamenduetan oso bestelako jarrerak ditugu, jakina. Baina, baliteke, metodoaz ari garelarik , zerbaitetan bat egitea. Hau da, hasteko eta behin, alderdi guztiok mahai baten inguruan jartzeko beharrean gaude.
‎Hurrenez hurren, Jon Alonsorena irauli nahi dut hona lehenik: . Nago, ordea, unibertsaltasunaz ari garelarik aldez aurretik argitu beharko genukeela zertaz ari garen. Usu nahasi ohi baita unibertsaltasuna mendebaldeko gizon zuriaren ikusmoldetik sortu asmo eta ideia ororekin, eta hortaz, kontrako erreakzioa ulergarria ez ezik osasungarria ere bada, ez gutxitan?. 133 Gogoko ez duenari entzungor eginaz, bere talaiari darizkion balioak goretsi.
‎Oroz gain, hiztunak bere burua gustura eta eroso sentitu behar du darabilen elearen aleak xehatzerakoan: . Gaurko euskararen arazorik larriena erabileran datza, eta erabileraz ari garelarik , erabilera afektiboaz, hau da, komunikaziorako jario duina, bizia, zehatza, ñabartua, non entzute-erantzuteak komunikazio maila gorenean ipintzen duen hiztuna. Gaur, aldiz, ertaineko hiri urri batzuk, herrixkak eta baserriak kenduta, euskal hiztunen jario afektibo hori lekutan egon daiteke, berton behintzat ez baitago?. 645
‎Alabaina, burmuinaz ari garelarik , zilegi da galdetzea ea zein den buruaren eta gogoaren arteko harremana. Dakigunez, burmuinik gabe (neuronak, adrenalina...) aurrekozerrendak (hizkuntzak, hautemateak, etab.) ez du izaterik.
‎Zerbitzu publikoez ari garelarik (Osakidetza, Hezkuntza Publikoa…), kontsumitzaileak bere burua ordaintzaile, zelanbait zerbitzu horren jabe sentitzen du: “Irakasle hori nire soldataren kenduretatik pagatzen nabil, esijitu egin dezaket”.
‎Kazetaritzaz ari garelarik , urtea joan da, eta hor gelditu da albistea: 2004an ez digute euskarazko egunkaria itxi.
‎Hastapenetan gertatu ohi den bezala, terminologia anbiguoa erabiltzen dugu birtualtasunaz ari garelarik . Definizio asko proposatu dira eta espezialistak ez dira oraindik ados jarri.
‎—Zinez egun pollita iragan dizut, Mo —hasten da pozik, kriskitin-kraskatan—, aspaldidanik beinuen burrasoen ikusteko gogoa. Baina zoin pena eta xangrina adio erraiteko tenorean, Mo —jarraitzen du— Bi orenetan elhestan ari garelarik , eta gero juan behar. Eta badakizua?
2005
‎Beribila ibiltzeko koda ikasten ari garelarik , irakasleak abisatzen gaitu, ez dela norbait aitzindu behar parean beste beribil bat heldu delarik. Ez dugu horrelakorik eginen, kodeko lege bat delakotz, edo irakasleak manatu digulakotz, edo oraino jandarma bat hor nonbait izan litekeelakotz, baina ikusten baitugu lanjerosa dela.
‎Ez ote dugu gauza bera egina aspalditik gure diozesan berean Garlin eta Lembeye alde haietan? 60 urteren buruan bide bera hartzen ari garelarik ez ote liteke besten esperientziei begirada bat eman behar. Boulard dudakor zen ordukotzat, apez bakar batek ez zezakeela bi herritako lana baino gehiago egin! 169
‎21 Hizkuntzaren esparru bakoitzean hartzen diren maileguek hizkuntza osoan izan dezaketen eraginak zer pentsatua eman beharko liguke: bizidunen dietaz ari garelarik , haragijale eta belarjale hitzak, esate baterako, hizkuntza komunekoak direla onartu beharra dugu, hiztun gehienek erabil ditzaketen adigaiei baitagozkie eta irizpide horretan oinarrituta bultza genitzake, karniboro eta herbiboro hitzen aldean. Mikrofago eta makrofago hitzak, aldiz, termino berezituak dira eta mailegatzeak ez du eragin handirik euskara osoari begira.
‎casquete polar! calotte po/ aire eta cap rockl zona de montera/ chapeau terminoen ordaina ematen ari garelarik eta beraz, hizkuntza komunaren erabileratik urrun gauden neurrian, aurrekoak bezain egokiak (edo are egokiagoak) izan al daitezke kapelu polar eta kapelu-zona terminoak?
‎Euskara tekniko-zientifikoaz ari garelarik , euskararen erabilera berezi tuaz ari gara, zenbait alderditan behintzat erabilera komuna ez bezalakoa dena. Gainera, aldaera idatziaz eta zainduaz ari gara batez ere.
‎e) Euskaltzaindiak (1990, 1994) ez du bi puntuen auzia aztertu baina, esana dugunez, bestelako hizkuntzetan ikusia da dagoeneko zenbait esangura­ harreman adierazten dituztela. Euskararen baitan ari garelarik , bi puntuak gai dira kausa, ondorioa, argudioa, ondorioztapena eta aurkaritza adierazteko. Bestalde, ondo onartzen dituzte aurkaritza, argudio, kausa, ondorio eta onda-
‎Ezker aldean (eta Hegoaldera begiratzen ari garelarik , hortaz), beti bezala, bi leiho txiki. Eta eskuin aldean, itsua den paretaren kontra, zurezko aitorleku apal bat.
2006
‎Bestalde, eta fusilatzeaz ari garelarik , ezin ahaztu, Andoni Egañaren Pausoa noiz luzatu (Alberdania 1998) liburuaren 16 kapitulua. Irakurleak mugak gainditu ditugula iritziko dio, izan ere, Garcia Hernandez eta Galanen fusilatzeaz ari da 1930eko Oskan (Huesca), alta, uste baino harreman estuago dauka gurearekin.
‎Emultsionatu gabeko saltsetan eta mostazan onartutakoa 1.000 zm da, bentzoiko gehi sorbikoaren baturaz ari garelarik .
‎Auzitegi horren ondorengo epaiek zehaztu dute zergatik babestu behar den merkataritza-informazioa, abokatu kataluniarraren (Casado Cocaren) kasua barne. Gai horretan, zehaztu beharra dago elkarteen arauen edo izaera deontologikoa duten arau batzuen aurrean adierazpen-askatasunaren norainokoa zehaztea dela helburua publizitate-sorkuntza bera baino gehiago publizitarioa edo komertziala den helburu batekin ari garelarik , aipaturiko abokatuaren bulegoaren promozioan bezala.
‎Hor, jatorrizko eskuratzea eta ondoriozko eskuratzea aipatu beharko ditugu. Egile-eskubideen jatorrizko eskuratzeaz ari garelarik , JILTBren 1 artikulua hartu beharko dugu kontuan; horren arabera «literatura-, arte-edo zientzia-obra baten jabego intelektuala egileari dagokio, sorkuntzagatik beragatik soilik». Hala, publizitate-sorkuntza baten egile-eskubideak sortzaileari dagozkio, sortzeagatik beragatik, eta ez da beste baldintzarik bete beharko (esaterako, babestuko den obra erregistratzea).
‎–Badakizu gorroto dudala" polita" hitza literaturaz ari garelarik .
2007
‎2003az geroztik, helduen alfabetatze eta euskalduntzerako ikastetxeez ari garelarik , euskaltegiak ez ezik, euskaltegiak eta autoikaskuntzarako zentroak aipatu behar dira. Azken hauek, euskaltegi izan gabe, beste hizkuntza batzuk irakasteaz gain, autoikaskuntzarako sistema bitartez euskara ere irakasten duten zentroak dira.
‎hamar milioi kilometro diametrokoa. Betiere modelo ttipituaz ari garelarik –
‎La, tteren kultur arloaz ari garelarik , 1921 urtearen inguruan La, tte Eskualdunan hasi zen idazten, Jean Blaise Adéma zuzendariak euskaraz idatz zezan burua berotu ziolarik.
2008
‎Baina biziraupenaz ari garelarik , erabilgarria izan liteke euskararen hizkuntza erkidegoa zirkulu kontzentrikoz osatutako fenomeno bezala aztertzea. Erkidegoaren erdigunean nukleo bat legoke eta bere inguruan zirkulu kontzentrikoak egongo lirateke.
‎Kontua da, ordea, kasu batzuetan ez dela komeni ezaugarri horiek bistan uztea, goiko adibidean agertu denez, edota, itzulpenez ari garelarik , jatorrizko testuak ematen ez duen informazioa premiarik gabe eskaini behar ez denean. Hor, itzultzaileak kontuz jokatu beharko luke, bere hizkuntzako baliabide aberatsagoak ahalik eta gutxien erabiliz, bestela, jatorrizko egileak ematen ez duen argibideak emango lituzke, bere burua berridazle ez baizik eta erabateko birsortzaile bilakaturik.
‎Izan ere, gauza bat da giza hizkuntza guztiak, berez, giza kulturaren edozer arlo adierazteko gai izan daitezkeela aldarrikatzea, eta beste bat, zeharo ezberdina, abstrakzioaren plano gorenetik behearen gaineko maila apal eta lurtarrera jaitsita, mundu honetako mintzaira konkretuez ari garelarik , zen-batzeko, bat-bi-asko, sistema hirukoitza besterik ez duten Australiako indi-
‎Omenaldiez ari garelarik , Arkonada ere omendu nahi izan zenuten.
‎Parrilla edo plantxan eginiko okela eta arraina, egokienak. Bai, gizentze arazoa jorratzen ari garelarik , saltsarik ez dutenez, ogia eskatzen ez dutelako; kolesterol alderditik, igualtxo plantxan, paderan edo kazolan; eta minbiziaren prebentzioaz ari garela, parrillari eta plantxari darizkien bentzopireno eta dioxinak ez omen dira oso dietetikoak. Haragia oliba oliotan frijituz gero, gainera, bere gatzen parte bat galdu eta olio osasuntsua hartzen duenez, trukean irabazle gertatu da, gantz hori insaturatua baita.
‎Gogora dezagun ezen, adopzioaz ari garelarik , ez dugula bilatzen haur eder bat bikote batentzat, ezpada gurasoak haur batentzat. Bere gurasoek abandonatu duten eta oso denbora laburrean majo sufritu duen haur batentzat.
2009
‎Orain arte esandakoengatik, bistan da hedabideak lehen mailako eragileak direla talde nortasunen eraikuntzan, bereziki talde handiez ari garelarik . Historiari so eginez gero, esan daiteke hedabideak izan direla, lehenago eskola izan zen bezalaxe, XIX. mendearen amaieratik aurrera estatuetako nazio nortasunaren eragile handienak.
‎Aztertutako bikoteetan aipatzen da eguneroko bizitzan behin eta berriz suertatzen direla egoerak non, euskaraz ari garelarik , gaztelaniazko erreferentzia bat sartzen dugun —edo" sartzen zaigun" inkontzienteki— edo beste norbait sartzen den gaztelaniaz egiten, edo beste zerbait gertatzen da gaztelaniaz egitera eramaten gaituena.
‎Asmoa ez da bidegabekeria zerrenda luze bat egitea besterik gabe EAJri aurpegiratzeko, nor bere tokian kokatzea baizik, eta inguruan zer dugun argiago izatea: ...berak ere bere konfiantzako postuak digitalki betez; gogoko ez zituen aurkezleak eta programak kenduz; ezker abertzalearen aurkako aparthEITB onartezina erabiliz; bertso saioetan presoen aldeko hitzak eta ikurrak desagerraraziz; eta azken muturreraino eramanda, bere etxe barruko garbiketa ezkutuagoa ere egin zuen, imaztarrak gailentzearren; orain Nafarroan ETB LTD bidez ikusteko aukeraz kezkatzen ari garelarik , ez dago sobran gogoratzea EAJk UPNrekin negoziatzean baztertu egin zuela ETB3, dagoeneko euskarazko katea dena; hori bai, estrategiaren diseinatzaileak kalte-ordain ederrekin joan dira (benetan joan al dira?).
‎Eremu urriko hizkuntzen etorkizunaz ari garelarik , alferrikakoak eta antzuak dira triunfalismoak. Eremu urriko hizkuntzen etorkizuna aurreikustea ezinezkoa da, belaunaldi bakoitzak egiten duenaren esku baitago hori.
‎ez da negozioa, ez da zementua, identitatean inbertitzea da. Euskal Norgintzan ari garelarik , utzi behar zaio lekua iraganaren ber-sinbolizazioari, erregai sinbolikoak sortzeari. Aranak mespretxua harrotasun bihurtu zuen XIX. mendean, hornitze sinboliko eraginkorra izan zen hura.
‎Irakurtzen ari garelarik , jasotzen ditugun hitzek hor dakarzkigute irakurtzen duguna eta irakurtzen ari garen horretan erdi ezkutuan dagoena. Idazleari ere hor irteten zaio, hitzekin batera, gordean zeukana, berak ere erreparatu ez dion ezkutuko emaitza.
2010
‎— Aurreko bi puntuak ukatu gabe, jende askok gaiaz entzun eta aipagai izan arren, askok aitortzen du" askorik ez" dutela ulertzen ekonomiaz. Politikaz edo futbolaz baino, arruntagoa da" ez dut piperrik ulertzen" ekonomiaz ari garelarik entzutea. Aldiz, erabaki ekonomikoak egunero hartzen ditu gutako bakoitzak eta agente ekonomikoak gara, guztiok ere.
‎Antzeko neurrian kontzeptualizaturik eta semantikoki definiturik al dago ofizial hitza, hizkuntza ofizialez eta ez ofizialez ari garelarik –Legelariarentzat, jurilinguistikan aditua den legelariarentzat batez ere,, euskara eta gaztelania EAEn ofizialak dira?
‎Bizkitartean, euskara erran nahi du. Euskaraz ari garelarik konfinamenduan sartzen gara, balizko bezero batzurenganik mozten garelako. Artetik errateko, delako bezero horiek, euskal kulturaren ezagutzeko egarriz eta ikusminez jauzika ari, ez dut sekulan batño ere ikusi euskal ikuskizunetan.
‎Geroztik zenbait urte pasatu dira, baina segitzen du adiskideen irudiak hartzen, argazkiak hartzeko mementoak inprobisatzen: Afari baten ondotik, baso bat edaten edo ibiltzen ari garelarik . Aski modu naturalean sortzen dira memento horiek.
2011
‎Mundutik mundura gabiltzanok horrelakoak pasa behar izaten ditugu, zuzentzeak lotsa. Eta ezin dugu oraindik ere, lagun bat inguratu eta euskaraz ari garelarik , inguratzen gaituztenen soen artean, gaizki egiten ari garenaren sentsazioa ekidin, garai bateko" seguid en vascuence" delakoa entzungo bagenu bezala. Izan ere, hori aldatu da, orain" a mi tambien me gustaria..." esango dizute, zuri esnatzean pianoa maisuki jotzea gustatuko litzaizukeen bezala.
‎Bada bere ibilera horretan, nolanahi ere, ziaboga-aldi berezi bat: Ferguson-en 1959ko artikulua, Word-en argitara emana eta dell hymes-ek, handik bost urtera, Language in Culture and Society ezagunean berrargitaratua. diglosia terminoaz ari garelarik , hori da aurreko eta ondoko fasealdiak markatzen dituen unea: diglosiari buruzko azterbide soziolinguistikoan aurrera egin nahi dugunok ondo kontuan hartu behar izaten ditugu, beste hitzetan esanik, Ferguson-en 1959 aurreko lanak, batetik, eta 1959 ondokoak bestetik.
‎konpondu litezkeen desadostasunak konpontzen saiatzea, gure jakintza-esparruaren onean. horren onean eta, begi-luzeegi izatea ez bada, gure hizkuntza-egoeraren zer-nolakoaz, zergatikoaz eta nondik norako posibleez eskaintzen ditugun ekarpenen kalitatea hobetzen laguntzeko. Aukeratu den formatua, oinarri-txosten batez ikuspegi nagusia azaldu, zazpi adituk oinarri-txosten hori analizatu eta kritikaoharrez hornitu eta, azkenik, kritika-oharrei baterabilduzko erantzuna emanez azken ondorio-txostena osatzekoa, ez dut uste okerrena denik argitze-saioa elkarlanean bideratzeko. desadostasun terminologikoaz ari garelarik , ohar pare bat egitea komeniko da aurrerago gabe: a) Adiera teknikoa du diglosiak batetik, eta adiera popularra bestetik.
‎" Inolako interesik gabe" diharduela dioenaz, value-free moduko zientzia egiten duela esaten duen arima erratuaz, ez naiz ni batere fio: bat nator horretan Julen Arexolaleibarekin. gauza bat da ordea nork geure interesak izatea eta interes horiek gizalegez aldezten saiatzea eta bestea, erro-errotik bestea, zientzia-bilaketan ari garelarik objektibotasuna alboratu eta gure bilatze-lan hori aldez aurretiko interes-jomuga jakinen mendeko otxan bihurtzea. ezin alboratuzkoa dugu objektibotasuna.
‎inork ez du, dakidala, ezaugarri hori auzitan jarri; b) iraunkorra da diglosia: hainbatean, egonkorra. orain arteko diglosiaz ari garelarik bat etorri dira ohargileak iraunkortasun (beti erlatibo eta ezinbestean mugatu, baina ukaezin) horrekin. egungo edo geroko diglosiaz jarduterakoan, aldiz, dudamudak agertu dira zenbaitengan eta, gero ikusiko denez, kontrako iritzi argirik agertu da inoiz; c) Ez dago diglosiarik, konpartimentazio soziofuntzionalik gabe: erabateko adostasuna suMikel Zalbide – Hamar ondorio, gazi eta gozo matu dut puntu zentral horretan. garrantzitsua da, nire ustez, adostasun hori; d) diglosia-giroan bizi den hiztun-elkartean, H eta L ez dira berdin eskuratzen; transmititu ere ez. honetan ere ez da kontrako ohar-iruzkin handirik jaso; eta e) Diglosia ez da gatazka-iturri nabarmen. honetan ere konforme agertu da antza (kontrako iritzirik ez du behintzat eman) hainbat ohargile.
‎Akatsak aipatzearen auzia eztabaidagai izan zen EIZIEk 2008an antolatutako Literatur itzulpenak baloratzeko irizpideak lan saioan: parte-hartzaileek kritika dibulgatiboan akatsak ez zirela gehiegi nabarmendu behar ebatzi zuten25 Bada, hala uste dugu guk ere kritika dibulgatiboaren alorraz ari garelarik eta kritika horien helburua, batez ere, literatura itzuliaren irakurketa sustatzea den aldetik. Dena den, honelako aipamenek zuzentzailearen figuraren garrantziaz ohartarazten gaituzte.
‎Lorategian hazten dituen loreak bezain bizirik dago, indarberrituta («Iruditzen zait oroitzape­nak lore lehorrak direla,[?], eta nik benetako loreak sortu nahi ditut, ez ordezkoak» [47]). Eta lorazainez ari garelarik , Vita Sackville-West (1892-1962) gogoratu beharko genuke, batez ere, bere All Passion Spent (1931) eleberria, 3 Mariakekin antzekotasun asko baititu. Hamabi urte zeramatzan Urretabizkaiak ele­berririk argitaratu gabe, hamabi urte Koaderno Gorria (1998) gogoangarrian amatasunaren eta konpromiso politikoaren arteko ezinezko harremanez mintzatu zitzaigunetik.
‎Historia alternatiboa proposatzeak ez du esan nahi benetakoa ez denik edo izan ez daitekeenik; aitzitik, egilea pentsamendu hegemonikotik urrundu, eta historia beste ikuspuntu batetik (orain arte errepresentatua izan ez den ikus­puntua) azaltzen du. Aurreiritziez eta arrazakeriaz ari garelarik , iruditzen zait ezinbestekoa dela jarrera hori, baina, jakina, horrek ahalegin dekonstruktibo handia eskatzen du egilearen beraren aldetik, bere aurreiritziak mahai gainean jarri behar baititu lehenik. Barthesek eta Foucaultek egilearen heriotza aldarrika­tu zuten, eta testuari erreparatzeko eskatu.
‎Bihurgunetako batetik irteten ari garelarik , Neskak kurrixkatxo izutu bat botatzen du. Auto zuri bat seinalatzen du bide bazterreko soilgunetxo erdi ezkutu batean.
‎Horietariko bat, ez bakarra baina bai nabarmena, euskara-erdaren arteko elebitasun sozial desorekatua da. Hizkuntza eta gizarte kontuez ari garelarik , ondo kontuan hartu behar da ezaugarri hori. Diferente izatea ez da mugarik gabeko desditxa.
‎Stevensonen sermoiak, nire ustez, gizakiaren eta bizitzaren ikuspegi argia eskaintzen du. Hain ahul eta mugatuak izanik, idazleak badaki epaiketa zorrotzegiak tokiz kanpo daudela, bai norberaren bizitzaz eta baita, jakina, besteen eginez edo egin gabekoez ari garelarik . Azken finean, eskoziarrak berak sermoiaren amaieran proposatzen duen hilartitza guztion bizitzaren laburpen fidela izan liteke:
2012
‎har dezagun lehentasuntzat sorkuntza sustatzea gure kulturaren geroa bermatzeko. Azter dezagun kulturgintzan ari garelarik , sorkuntza sustatzea gogoan dugu kultura proposatzen dugunean?
‎Eta afera zaila, erran dezagun deblauki, gaiak partea hartzea eskatzen duelako, batzuen alde eta bertzeen kontra agertzea ezinbertzekoa delako. Ezin neutrala izan konkistaz ari garelarik , ezin afera horretaz hotz eta objektibo idatzi. Horretan, beharbada, guk dugu problema handiena, erran nahi baita, historiaren zientifikotasunaren paradigmapean bizi garen historialariok.
‎Euskal Estatuaz ari garelarik , kontu berezia ipini nahi dugu egunerokotasunean askotan berdintzatjotzen den euskaldun= euskal herritar ekuazioan. Lan honetarako, euskaldun kontzeptua hizkuntzarilotuko diogu:
‎Euskal Estatura bidean, lehentasun osoa izan beharko luke nazio mailakoekimenakbultzatzeak, baina ahaleginhorretan ez dira gutxietsi behareuskal lurraldeanzehar dauden desberdintasunak. Hezkuntza-sistema nazional batez ari garelarik , beraz, saihestezina da gutxieneko homogeneotasuna bermatzea, baina horrekin ezdira ezabatzen ez baztertzen lurralde bakoitzak eduki litzakeen bereizgarriak; alegia, errealitateari bizkar ematea litzateke Euskal Autonomia Erkidegoa, Nafarroa etaIpar Euskal Herria hezkuntza-egoera bertsuan baleude bezala aritzea. Desberdinada, ildo horretan, tokian tokiko hezkuntza-eskumen maila.
‎Hor, jatorrizko eskuratzea eta ondoriozko eskuratzea aipatu beharko ditugu. Egile-eskubideen jatorrizko eskuratzeaz ari garelarik , JILTBren 1 artikulua hartu beharko dugu kontuan; horren arabera «literatura-, arte-edo zientzia-obra baten jabego intelektuala egileari dagokio, sorkuntzagatik beragatik soilik». Hala, publizitate-sorkuntza baten egile-eskubideak sortzaileari dagozkio, sortzeagatik beragatik, eta ez da beste baldintzarik bete beharko (esaterako, babestuko den obra erregistratzea).
‎Auzitegi horren ondorengo epaiek zehaztu dute zergatik babestu behar den merkataritza-informazioa, abokatu kataluniarraren (Casado Cocaren) kasua barne. Gai horretan, zehaztu beharra dago elkarteen arauen edo izaera deontologikoa duten arau batzuen aurrean adierazpen-askatasunaren norainokoa zehaztea dela helburua publizitate-sorkuntza bera baino gehiago publizitarioa edo komertziala den helburu batekin ari garelarik , aipaturiko abokatuaren bulegoaren promozioan bezala.
‎Baina kulturari buruz zentzu zabalean ari garelarik , arazoa ez da bakarrik zer jakintza-arlo barne hartzen diren eta zeintzuk ez, hau da, arazoa ez da, adibidez, musika barne hartu behar den edo ez soilik. Kulturak, zentzu zabalean ulertuta, beste eremu batzuk ere hartzen ditu, bizimoduarekin, bizi-baldintzekin eta mundua ikusteko moduarekin zerikusia dutenak, besteak beste, eta zentzu horretan esan genezake eskolan arrakasta izateko asko laguntzen duela eskolan eskatzen diren baldintzak eskolatik kanpo betetzeak:
‎Nolanahi ere, familiaren eta hezkuntza-sistemaren arteko harremana aztertzen ari garelarik , aintzat hartu beharko genuke bi erakunde sozial horien baitan aldaketa handiak gertatu direla (Bourdieu, 1997; 1999b; 2000a; Bourdieu eta Passeron, 2001b; Cardenal de la Nuez, 2006; Casal, 2003; Castells, 2001b; Giddens, 1998; Fernández Enguitak, 1990; Fernández Palomares, 2003). Baina gure ikerketan ez dugu aurkitu aldaketa sakonegirik familiaren eta hezkuntza-sistemaren arteko harremanean:
‎Emakumeen begiradez ari garelarik , beste emakume bat eta beste gatazka bat ekarriko dugu: Sarah Glidden (Boston, 1980), AEBetan jaioa, judutarra jatorriz, palestinarren aldekoa.
‎Guk egia bat besterik ez dugu; berak hamabi dauzka." Hori zioen Jean Prevostek beste idazle hari buruz ari zenean. Gauza bera esan genezake geuk ere lehengo haritik tira eginez politikariei buruz ari garelarik , iritziz batetik bestera nola aldatzen duten ohartuta. Ederra gertatu da azken egunotan Manuel Fragak (nork eta berak!) esandakoarekin autonomien erreforma eta Konstituzioaren aldaketa dela-eta.
2013
‎Gisa horretako galderei erantzutea bilatzen dugu ahalegin honetan. Horretarako euskal ikerkuntza soziolinguistikoaz ari garelarik , euskarari lotutako ikerketaren paradigma zientifikoan – akademikoan edo aplikatuan kokatzen diren ahaleginak aintzat hartu ditugu, horiek hizkuntzaren corpusari zein statusari zuzenduak direlarik. • Hitz-gakoak:
‎Eremu eleanitzetan fenomeno sozial konplexua da hizkuntzaren erabilera; hiztun bakoitzarengan, modu zuzen eta partikularrean, eragiten duten barne zein kanpo-faktore askoren ondorio psikosoziolinguistikoa. Gaia are gehiago katramilatzen da gazteei buruz ari garelarik , aldaketa pertsonal eta sozial sakonen urteak direlako. Nerabezaro arte, familiaren eta eskolaren bitartez sozializatu da nagusiki gaztea eta arauak zein baloreak ezarri egin zaizkio nolabait.
‎Edo, zorrotzago begiratuta, 12 liburu baino gehiago irakurri zituzten horiek irakurri zutela urte batean irakurritako liburu guztien% 50,8 Hau da, hamar lagunetik bat dela ohiko irakurlea, eta horrek egiten dituela urteko irakurketen erdiak. Maiztasunez irakurtzen dutenei buruz ari garelarik , ez dira nolanahiko kopuruak. Euskal Herrian 2.992.609 biztanle baleude, eta soilik 14 urtetik gorakoak aintzat hartuta (biztanleriaren% 87,5 hain zuzen), 2.726.400 lagun lirateke, 2005 urtean bezala (Aztiker, 2006), eta, horrez gain, euskararen eremuko biztanle oro elebiduna balitz eta berdintasunez kontsumituko balu euskaraz egiten dena, 14 urtetik gorako 218.112 ohiko irakurle sutsu, edo, bestela, ez hain zorrotz begiratuta, 978.777 ohiko irakurle moderatu izango lituzke euskal literaturak.
‎Eta horretaz ari garelarik , Jon Suduperen Oi Europa! (EHU) euskarazko saiakera onenarengatik saritua izateak ere zer pentsa eman dit.
‎Hurrengo kapitulu batean jardungo dugu euskal komunitatearen nazioartekotasunaz, beste ikuspegi batetik. Gune ofizialetatik iduri du euskal kulturaren kanpo-hedapenaz ari garelarik norabide jakin bati buruz aritu direla: ipar-mendebaldeko unibertsitate, erakusketa eta zirkuitu jakin batzuetan euskarazko sorkuntzako egile edo produktu homologagarri batzuk kokatzeaz.
‎Olde nerabea ideologian nagusi izan den arotik gatoz, eta oraindik ere horren hondarrak nabari dira politikaz ari garelarik . Maximalismorik beroena eta minimalismorik inozoena topa daitezke gure (ez bakarrik gure inguruko, baizik askotan gure barneko) bulkada politikoetan.
‎Gaur egun botereaz ari garelarik hiru esparru aipatzea komeni zaigu. Hiru esparruok oso potentzia desberdinekoak dira, toki hibridoak dituzte, eta banaketa orotan bezala, findu egin behar da kategorizazioan.
‎Esparru eta geruza askotarikoz ari garela, politikaz ari garelarik .
‎Hizkuntzaz eta herrigintzaz ari garelarik ideien edo diskurtsoen planoan aritu ohi gara gehienetan, garai bakoitzeko pentsamenduak eta egile desberdinen iritziak erkatzen. Bada beste plano bat iradokitzailea egiten zaidana:
‎Hizkuntza minorizatuez ari garelarik , gutxitan ematen zaie hizkuntzei izatez duten dimentsioa.
‎Ez du merezi horregatik gure herriari gehiegizko handiusterik edo ardurarik ematea. Baina merezi du ohartzea, geure bidean, ari garentxo hau egiten ari garelarik , honek izan dezakeela norabide interesgarri baten traza etorkizuneko gizarteen debate instituzionaletik begiratuta.
‎Kitxua, aimara, nasa, nahuatl edo cakchiquelekin ari garelarik gai honek erliebe berezia hartzen du. Langa goregi jartzen die ikastolen ereduak.
2014
‎Memento horretan harrespilaren irudia izugarri indartsua da eta funtzionatzen du. Inportantea ez da polit izan dadin, aldiz, mintzatzen ari garelarik martxatzen bada, aitzina.
‎Baina bada udarako irakurgai aproposa, arreta osoz, lasaitasunez murgiltzea eskatzen duen heinean. Antton Lukuren Libertitzeaz liburuaz ari garelarik , zertaz ari gara. Ene aburuz liburu bat eta asko daude Libertitzeaz honetan:
‎Presaka itzuli dira guri abisatzera, eta presaka abiatu gara, ahal izan dugun guztia kargatuz, kobazulo aldera. Hementxe idazten ari naiz hitzok, parapetoan, gaua esna pasatzeko prestatzen ari garelarik . Ez baitago dudarik:
‎Eraman ninduen nostalgiaz aserik lehengo pastoraletara. Badakit joko horretan ari garelarik kantuz makurtzen garela aise eta ez bada mementoan berean ohartzen, ostatuan edo anjelusa botatzen dugularik marrumaka, biharamunean grabaketak balia ezinak dira irratietan eta nonbait pastoralaren iraunaraztea da ere helburua. Ez da instantean hainbeste sinesten orain.
‎Ez ote dua mikrofonoak pastorala hil? Paradoxa ematen badu ere, aski ohargarria da, teknikaz oso muntto diren ikuskizun handien aitzinean denbora pasatu eta, karrikan ari garelarik eta" efektu bereziak" bidon baten gainean joz egiten ditugularik funtzionatzen du azkarrago. Bestearen parodia gehitzen balitz bezala, sinpletasunak ezentzia hunkitzen.
‎Baina libertitzeaz ari garelarik , antzerkitik abiatzen delarik, gure artedramako espazioa iragaten duten kontzeptuek ez dute maila bera. Dantzaz ele erakusketan, kabalkada eta besta-berri argazkiak ageri dira hein berean, Mixel Aurnage eta Denise Olagaraiekin ginen egile.
‎Pailazo, clown eta antzerki solas ari garelarik ahazten dugu bertsolariek plazara ekartzen duten elementu bat, hau baita larderia. Irria aipatua eta aipatuko dugu, irria ez da beti ateratzen irrigarri delako.
‎Frantsesez bezain arrunta da, komuna erran nezake, hitz jokorik gabe" tu peux te le foutre au cul" bezain. Hau ez da arrunta bertsoka ari garelarik baina bertso oso ona, bertsoak maite dituenarentzat. Ez da arrunkeria, cash mintzatzea da.
‎Ezagutu dutan Bolikosta aipatzeko, duela hogeita bost urte, ehun bat apez ziren, orai sei ehun bat. Gorakada ederra, gu gibelka ari garelarik . Bainan ez da apezik igurikatu behar handik zeren eta 600 apez baldin badira erran behar da 15 milioi jende direla.
2015
‎" Ahizpak izanki, aunitz komunikatzen dugu kantuz ari garelarik "
‎Hori zailago da, bat tronpatzen baldin bada hirurek behar baitute berriz hasi. Gainera, pentsatzen dut ahizpak izanki aunitz komunikatzen dugula kantuz ari garelarik , batzuetan begiradarekin, eta elkar laguntzen dugula hirurak batean ari garelarik.
‎Hori zailago da, bat tronpatzen baldin bada hirurek behar baitute berriz hasi. Gainera, pentsatzen dut ahizpak izanki aunitz komunikatzen dugula kantuz ari garelarik, batzuetan begiradarekin, eta elkar laguntzen dugula hirurak batean ari garelarik .
‎Errudunak elite ekonomikoak eta gehiengo sozialaren aurka gobernu ustelek egiten dituzten lege bidegabeak dira. Jakin behar dute ez daudela bakarrik, herri-mobilizazioaren indarra dugula, eta orain baita dekalogoari atxikimendua adierazi dioten alderdi hauen babesa ere, udaletxe berrietan dagoeneko garaipenak lortzen ari garelarik : etxe-gabetzeak eta enkanteak gelditu eta bigarren aukerak negoziatuz".
‎Didaktikari garrantzia ematen ari garelarik , aitortu behar dugu ahozkoaren didaktika azpi-diziplinatzat jo dela luzaroan hizkuntzaren diziplinaren barruan, eta arrazoien artean daude lehenago ere aipatu ditugun objektibatzeko, eta beraz, ebaluatzeko zailtasuna, lana sistematizatzeko zailtasuna eta helburu zehatzak ezartzeko zailtasuna (Schneuwly et al., 1997). Beharbada, idatziaren aldean ahozkoa unean unekoa delako, iheskorra delako eta etorri ahala joaten delako, sarri adierazten dute irakasleek ahozkoa ebaluatzeko zailtasuna (edo gutxitan hartzen dute mintzagai, aztergai ditugun egunkarietan bezala).
Emaitza gehiago eskuratzen...
Aldaerak
Lehen forma
Argitaratzailea
Konbinazioak (2 lema)
Konbinazioak (3 lema)
Urtea

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia