|
2013
|
|
|
2
|
Ikus
II. Eranskina
|
|
2016
|
|
|
International Publishers, 1973).
|
Ikus
II. atala. Leacocken sarreran, hainbat iruzkin argigarri agertzen dira:
|
|
|
Genovese, Roll, Jordan, Roll.
|
Ikus
II. atala, bereziki, honako pasarte hauek: –Husbands and Fathers?
|
|
2019
|
|
|
" montazgo vendido en la parte de arriva de Sesero borda en la endrecera de Veriñas", 1721 urtekoa duzu, eta ez dakit zer ofizio izan liteken Sesero hori, baina gutxienez neure aitagiarreba antzoso harenganaino iritsi zen hizkera gogoan, labaiendarren izengoiti aproposa izan litekeela bai.
|
Ikus
II. 1710 NABARRINENE ETXE ORUBEA LEKUZALDATU kapituluaren atzenean esandakoak, edo LEE, 62 esandakoak. Bukatzeko, hona hamalaugarren ofizioa (LUA, 26/ 42):
|
|
|
Horra maizter berria, auzotik etorria.
|
Ikus
II. DOMIGELENEA BORDA EZDA ETXEARENA.
|
|
|
Hauxe baitzen borda honen sortetxea, gero bordarenetik bueltan" Irategiko herria" ere deitu izan zaiona, gure oroitzera arte guzian.
|
Ikus
II. 1715 IRATEGIKO BORDA SORTZEKO ZORIAN izeneko kapituluan askoz datu hobeak.
|
|
|
Izan ere, zertarako dugu hitza, edozein hitz, haren azpian gordetzen den zinezkotasun ederraren iturria sugeritu ezean?
|
Ikus
II. 1692 URRIZTIMOLTXO EGIN ZENEKO KONTUAK izeneko kapituluan borda honen sorreraz xehetasun hobeak.
|
|
|
87. Juana de Aranalde viuda vive en Charticonechiquia del propietario n° 8(
|
Ikus
II. 1694an nola egin zuen etxe hau Migel Azpiroz zurgin eta harginak).
|
|
|
Izanez ere, halaxe markatu baitzuen, handik gutxira, azaroaren 22an.
|
Ikus
II. 1732: MAIETA EGITEKO LEKUA NOLA SINALATU ZEN kapitulua.
|
|
|
Peritza eta Tolaretxone urte askoan jabe berarenak izan ziren, eta honek ere bazuen bere borda Artsuategietako buruan oraindik bordazelai izenez ezagutzen dena.
|
Ikus
II. 1797 TOLARETXONEKO BORDA IZANA, ARTSUATEGIETAN.
|
|
|
" Miguel de Larzabal vive en una porcion de la misma casa con señales de haver tenido fuego, pero son pobres".
|
Ikus
II.: HIRU BORDA SORTU TXUBITANEKizeneko kapitulua, han argitzen baitira, beste inon baino hobeki, Juanaborda izenaren eta izanaren beste misterio eder batzuk.
|
|
|
Herriko etxe honena baitzen Bordatxuri, eta Mikone goikoa etxearena berriz, Seroraren borda Sakulun.
|
Ikus
II. 1716: BORDATXURIHARRIZEGINZENEKOA.
|
|
|
Baina ez, ez zegokion etxe honi.
|
Ikus
II. 1797 TOLARETXONEKO BORDA IZANA, ARTSUATEGIETAN izeneko kapitulua. Lehendik Peritza baitzen bion jabe.
|
|
|
" Pedro de Erneta en Cortaborda", sinale ordurako ongi ezaguna zela.
|
Ikus
II. 1722 KORTABORDA ERRENTAN HARTU PEDRO ERBITIK izeneko kapitulua. Ikus baita LU, 427,429 edo HX, 38.
|
|
|
Sinale itzain on ere bazirela eguzkitzatarrok.
|
Ikus
II. 1723: ERREMENTANE SORTZETIKHARRIZKO kapituluan askoz kontu hobeak.
|
|
|
Bordarik ez, nahiz Erasote aldean Txurrearen bordalekua ezaguna izan.
|
Ikus
II. Liburuan honetaz esaten direnak.
|
|
|
Bordarik ez, nahiz 1729rako markatua izan Zugarrainen.
|
Ikus
II. Liburuan Martxeneko borda egin zeneko datuak.
|
|
|
103. Gorgorzaandiados fuegosyelde Astivia.
|
Ikus
II. 1731 GAURALIÑEKO BORDA DENA, SORRERAN izeneko kapitulua.
|
|
|
Baina, zerk eragin ote zuen bordajabeak atzera beren bordetatik herrira bueltatze hura?
|
Ikus
II. 1722 GORRITINE ETA MALKORRA EZKONTZA KONTRATUAN kapituluan ere aipatua. Nik uste, behin bordak eraki eta artalurrak martxan jarrixe ondoan, hark ere bere nekeak bazituela ikustean, ondasun iturri haien mantenuak zekarren eskulan zakarra maizterrei utzi eta, errenta truke, erdia beregana zezaketela ikusi zutelakotz; herrian askoz ere guriago biziz, kasik kolpe zorririk jo gabe, eta askotan gainera, herriko landako alor pusketen lan pizarrak ere maizter bordariei eraginez.
|