Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak

Emaitzak: 7

2009
‎Baina azken 15 puntuetatik 13 lortu ditu, eta aurreko denboraldian pilatutako puntu kopurua gainditzeko moduan da. Hori asko esatea da, taldeak izan dituen gorabeherekin. Salamancaren aurkako garaipenak zale askori irribarrea itzuli die; ziurrenik antzua izango da emaitza hori, baina, gutxienez, oso zelai zailean joko ederra eta erasokorra egiten ikusi ahal izan zuten taldea, aspaldiko partez.
2013
‎Bere bi obra itzuli nituen, eta aldi berean bere biografia irakurri nuen. Hori askotan egiten dugu itzultzaileok. Sail beltzaren afizioa 1990 inguruan hartu nuen gizon horren uzta gorria irakurri nuelako.
2015
‎Identitate hori sortu ahal izateko, ordezkaritza sistemak daude, eta sistema ezagunenak hauteskundeak dira. Hori asko profesionalizatu da. Eta profesionalizatu den heinean, gizartetik aldenduz joan da, eta identitate hori marketin eta publizitate kontua baino ez da.
2018
‎Euskarazko itzulpenekiko errezeloak gainditzen ari direla uste du, eta lan itzuliak irakurle taldeetan maizago irakurtzen direla da horren erakusgarri harentzat.«Lehen baziren aurreiritzi kaxkar batzuk, etxekoa literatur itzulpenaren aurretik jarri behar zela, eta itzulpenak ez zirela benetako euskara... Hori asko leundu da», erantsi du Markuletak. Euskarazko literatura itzuliarekin gozatzen dutenak gero eta gehiago diren inpresioa du hark ere.Neke berezi eta sarriakEuskararen «garapen fasean» ekarpen handia egin badu ere itzultzaileak, hori berori oztopo izaten da aldiro euskal itzultzailearentzat.
2022
‎Hitzordu bat nuen harekin, eta bertan behera utzi zuen azken momentuan. Hori askotan gertatzen da: nik esperientzia dut gerra zibileko kontuekin, eta, nahiz eta 85 urte pasatu, oraindik lekukotza gutxi jasotzen ditugu.
‎«Kamiseta kentzen ez badut, seguru asko baten batek komentarioren bat egingo dit. Hori askotan gertatzen zait».
2023
‎«Ikasleei arrazoiak eman behar dizkiegu euskara hautatzeko, eta arrazoi horiek zerikusia dute, batez ere, mundu afektiboarekin, mundu kulturalarekin... Hori askok eta askok ez dute jasotzen beren inguruan, eta, beraz, eskolak konpentsatzailea izan behar du. Mundu ikuskera bat daukagu, eta hori transmititu behar genieke».
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia