2002
|
|
Zoritxarrez, etorkizunari buruzko 1.3 atalean aipatu dugun moduan, nahiz etaosasun zientzietako zentro guztietan ikasleriaren eskariak gora jo, euskararenplangintzaren geldotasunak blokeo egoera batera garamatza, eta, beraz, gauregungo egoera asko aldatuko ez dela uste dugu.
|
Ezin
dugu jakin ere zer eraginaedukiko duen barruti bateratuak eta LRUren aldaketarako legeak, baina ezin duguitxaropentsu izan azaldu diren proposamenekin.
|
2003
|
|
Hori ez dakit zer den.
|
Ezin
dut jakin. Ez baitut nehoiz kausitu haren dardararik nire baitan, Véronique.
|
|
Ez du jakin nahi.
|
Ezin
duela jakin begitandu zaio. Halako gauzak ezagutzea eragotzia zaiola berari.
|
2007
|
|
|
Ezin
dugu jakin idazleek Creeper en berri izan ote zuten idazten hasi baino lehen. Baina argi dago gauza bat dela ia nahi gabe egindako birus erreal baten istorioa, eta beste bat dela planteamendu hau:
|
2008
|
|
Umeegia zara.
|
Ezin
duzu jakin.
|
|
Arestian esan dugun bezala, erreferentzia edo asmo hori antzematea nabaritasun kontua da.
|
Ezin
dugu jakin Martin Martin den haren aita edo aitite Martin zelako, baina sumatu ahal dugu Mohamed-ek baduela erlijio edota kultura musulmanarekin zerikusirik. Izendatze kodea nolako eskuragarria den; horra gakoa.
|
|
Sekretuaz baliatzen dira eta babesik gabe uzten dituzte.
|
Ezin
dugu jakin zertan ari diren. Ezin dugu eskatu frogarik, ezin dugu euren defentsan lan egin.
|
|
Harresi baten erruz beste nonbait jaio izan balira ez ziren hain konforme geratuko.
|
Ezin
dute jakin, baina nolabait badakite, leku egokian jaio direla. Autoan eserita doazen beste hirurek, ez dakite zer den ume batentzat hiri honetan haztea.
|
2009
|
|
Baina txikitasun horretan zerbait handitu badaiteke, hobe.
|
Ezin
dut jakin diskoaren ibilbidea zein izango den, baina zerbait mugitzea nahi nuke.
|
|
|
Ezin
dut jakin zer darabilen buruan itsas txakurkumeak, baina nahastuta egongo da, guztiz galduta, dena arrotz egingo baitzaio.
|
2010
|
|
Amaiak, Carlos Agirre, McKenzie irakaslea, bi sasi kazetari ilehoriak eta ahots misteriotsua buruan izan arren, sakon sakonean bere ama hartzen zuen gogoan etengabe.
|
Ezin
zuen jakin ze ordu zen baina, eguzkiaren egoeragatik, amak altxatuta behar zuen jada. Beraz, aurreko gauean bere ihesaldiaz konturatu izan ez balitz ere, jakinaren gainean egongo zen orain.
|
|
Eta hein batean diogu zeren eliza katolikoaren orduko ortodoxiagatik ez baitzuen, beharbada, guztiz esplizitatu luze eta sakon, gogoan zerabilena.
|
Ezin
dut jakin noraino hertsatuta aurkituko zen Armand David, baina inpresioa dut bere burua isiltasuna gordetzera behartu zuela, bere baitan aterpetzen zuen darwindarra isildu arazi zuela.
|
2011
|
|
Jada Kantek konfesatzen zuen, progresoan txit sinistuna zen aldi batean prezeski, progresoaren edo irabaztearen kontua razionalki soilik erantzunik ez daukan arazoa dela, agiantza eta fede kontua dela gehiago.
|
Ezin
dugulako jakin, ema (te) n ditugun urratsok guztia batean irabazbidean ala galbidean emanak izango diren luzarora. Historia luzea baita, eta etorkizuna misterio bat.
|
|
–Utzi bakean gaixo hori.
|
Ezin
zuen jakin zer eginen zidan Almeidak.
|
|
—Jada alferrik da —hasi da orduan bere aita hizketan—
|
Ezin
dugunez jakin zer zegoen gutun horretan idatzita, dugu inoiz jakin zer gertatu zen benetan.
|
|
Ez zeunden nirekin garai hartan.
|
Ezin
duzu jakin zer infernu zen hura, Belen. Eta badakizu zer esaten dizudan?
|
2012
|
|
Jada Kantek konfesatzen zuen, progresoan txit sinestuna zen aldi batean preseski, progresoaren edo irabaztearen kontua razionalki soilik erantzunik ez daukan arazoa dela, agiantza eta fede kontua dela gehiago.
|
Ezin
dugulako jakin, ema (te) n ditugun urratsok guztia batean irabazbidean ala galbidean emanak izango diren luzarora. Historia luzea baita, eta etorkizuna misterio bat.
|
|
|
Ezin
dugu jakin, beraz, Sarrionandiak antologia honetatik hartu eta euskaratu dituen poemak (eskimala, araukanoa, tuarega, miskitoa, chippewa eta seminola) zenbat hizkuntza eta itzulpenetatik igaro diren Cardenalen gaztelaniazko bertsioan agertu aurretik. Baliteke Cardenal jatorrizko hizkuntzetatik ingelesera egindako itzulpenetatik abiatu izana Sarrionandiak gerora euskaratutako poemak gaztelaniaratzeko, poema askorekin horrela jokatu duela aitortzen baitu hitzaurrean.
|
|
|
Ezin
dugu jakin Sarrionandiak 1985ean argitaratutako itzulpena egina ote zuen Narrazioak liburuko. Gaueko enkontrua, idatzi zuenerako, ala argitalpenen hurrenkera berberean sortu ote zituen bi testuak:
|
|
ERNESTO. Ezta pentsatu ere.
|
Ezin
du jakin.
|
|
Josu desagertu egin zen orduan ere.
|
Ezin
zuen jakin. Baina, hala ere, Norari kosta egiten zaio kontu horrekin bakeak egitea:
|
2013
|
|
Ez genuen, izan ere, apaizen tonu solemnean edo arranditsuan erori nahi eta gutxiago oraindik hileta laikoetan ohikoa bihurtu den mitin kutsuko jardunean, hildakoak ozta ozta ezagutuko lituzkeen gaztetako burkideak ateratzen baitira jendaurrera eskuetan orrialde sorta dutela eta ordubete ematen baitute ahoberokeriak esan, ekintza burugabeak aipatu edo ukabila gora altxatuta aldarriak egiten.
|
Ezin
dugu jakin, baina nago hildakoari ez zaizkiola gustatuko indiskrezio horiek eta behin baino gehiagotan amorruarekin zerraldoan ukabilkada jo eta, ixo!, esateko gogoa izango duela.
|
|
Sorginaren erantzuna beste bi urtez luzatuko zela erran ondoan, sorgina kritikatu zuen, ez zuelako sinetsi nahi.
|
Ezin
dugu jakin ea delako sorgin hark etorkizuna asmatzeko gaitasuna bazuen ala ez, baina kasu hartan, asmatu zuen. 1916an erran zuen gerla bi urteren buruan bukatuko zela, eta hala gertatu zen.
|
|
ITXASO. (Erdi haserre erdi desesperatuta) Eso no lo sabes?
|
Ezin
duzu jakin! Mesedez, mi amol...
|
|
Konparaziorako, ez dakigu zehaztasunez Ulpianok III. mendean zer nolako latina erabili zuen, bera jatorriz ez zelako erromatarra, Tirokoa baizik, ekialdeko Mediterraneokoa, alegia.
|
Ezin
dugu jakin auturik gehienetan zer nolakoa zen zuzenbide klasikoa, aztertzen ari diren testuetara jo ezean. Edozein kasutan ere, zuzenbide klasikoa ez zen osotasun homogenoa; haatik, juristen arteko desadostasunak ziren zuzenbide horren ezaugarri, eta horren adibide ugari agertu dira testuetan, Digestoaren bildumariek halakoak kentzeko izugarrizko ahaleginak egin arren.
|
|
Leku pobreetan bizi izandako pertsonak ezezagun hiltzen ziren, ezezagun besteentzat eta beren buruarentzat.
|
Ezin
zuten jakin zer zeramaten barruan, odolean, kode genetikoan; zer zegoen beren baitan lo, latente; zer azaleratu zitekeen egoera onuragarri batean. Bizi, bizi zen, noski, jende hura, baina oinarrizko bizitza bati atxikita, zapal.
|
|
Estatu Batuetako Mendebaldean kokatzen ari ziren euskal herritar haiek, bere Historia idatzi gabeko herri batekoak izaki, ezin zuten jakin kate luze baten maila bat besterik ez zirela.
|
Ezin
zuten jakin zenbat eta zenbat herrikide ibili ziren berak baino lehen bazter haietan, itsaso eta lurralde ezezagunak esploratzen, zilar edo perla bila, indigenen arimak salbatu nahian edo lan arruntagoetan, arrantxoetan nahiz merkataritzan. Nola jakingo zuten, bada, kasu gehienetan haien ibileren, haien itxaropen eta etsipenen berri zehatzik sekula ez bazen haien jaioterrira iritsi?
|
2014
|
|
–
|
Ezin
dugu jakin, A. Suma dezakegu zurea eragin duten faktoreak ez direla genetikoak izan, baizik eta ingurugirokoak. Baina inoiz ez da zehaztasunez jakiten?
|
|
|
Ezin
dut jakin helikopteroez?
|
|
|
Ezin
du jakin.
|
|
|
Ezin
zenuen jakin.
|
2015
|
|
" Leku pobreetan bizi izandako pertsonak ezezagun hiltzen ziren, ezezagun besteentzat eta beren buruarentzat.
|
Ezin
zuten jakin zer zeramaten barruan, odolean, kode genetikoan; zer zegoen beren baitan lo, latente; zer azaleratu zitekeen egoera onuragarri batean. Bizi, bizi zen, noski, jende hura, baina oinarrizko bizitza bati atxikita, zapal.
|
|
|
Ezin
duzu jakin.
|
|
|
Ezin
dugu jakin zehazki, baina garbi dago jendea sentikorregi dagoela erabaki arrazional bat hartzeko.
|
2016
|
|
Eta euskaraz artatu gaitu (honek ere, ederto).
|
Ezin
dut jakin, baina baliteke pediatrak lehenengoz lanean euskara erabili izana. Beharbada eta hipotesi horrek pentsarazi dit zenbateraino diren kontu batzuk ebidenteak inork ez diolako aurretik halakorik eskatu.
|
|
|
Ezin
zuten jakin kamioneta horretan gindoazela.
|
|
|
Ezin
zenuen jakin.
|
2017
|
|
Emazteen arteko maitasuna.
|
Ezin
dugu jakin zuzen ordea, emazteak maite zituenik. Bakoitzak pentsa dezala nahi duena hortaz.
|
|
Giro horretan, ezin diogu ez ikusi egin altxamenduen beldurraren eta jazarleek behin eta berriz aipatzen zituzten sorginen akelarreen edo sinagogen18 arteko loturari; ustez milaka eta milaka lagun biltzen zituzten gaueko bilkura haiez ari gara, askotan urrutiko jendea erakartzen zutenez.
|
Ezin
dugu jakin akelarreetako izugarrikeriez ari zirenean agintariek antolaera modu errealak seinalatzen ote zituzten. Baina, zalantzarik gabe, deabruzko bilkura horiekiko epaileen obsesioan, juduen jazarpenen oihartzuna ez ezik, nekazariek muino bakartietan eta basoetan gauez matxinadak antolatzeko egingo zituzten bilkuren oihartzuna entzuten dugu guk.19 Luisa Muraro italiar historialariak gai honetaz idatzi zuen La Signora del Gioco (1977) [Jolasaren Dama] lanean, eta Italiako Alpeetan XVI. mendearen hasieran izan ziren sorgin epaiketak aztertu zituen:
|
|
Zuri naturak egiten dizu min ez Caddyk eta nik esan nuen Horiek hitz hutsak dira eta hark esan zuen Bai birjintasuna ere eta nik esan nuen zuk ez dakizu.
|
Ezin
duzu jakin eta hark esan zuen Bai. Behin horretaz ohartzera iristen garen unean tragediak indarra galtzen du.
|
|
Sekuentzia ez da beti berdina, ezta elementu bakoitzean igarotzen duen denbora ere.
|
Ezin
dut jakin zerk interesatzen duen gehiago. Eguraldiak, sakelakoak ala nik.
|
2018
|
|
" Udan eskulturak egin eta tailerrak ematen ditut, eta, neguan, etxeko lanak egiten ditut.
|
Ezin
dut jakin hurrengo urtean zer etorriko den, nire bizitza eskultura baten prozesua bezalakoa da: amaitu arte ez dakit zer irtengo den, baina jakin badakit azkenean eskultura polit bat aterako dela bide honetatik".
|
|
Estació de Françan bereizi dira bien bideak.
|
Ezin
dute jakin, baina ez dute berriro elkar ikusiko.
|
|
|
Ezin
dugu jakin ezer.
|
|
Anonimoki egin da.
|
Ezin
dugu jakin.
|
|
|
Ezin
duzu jakin.
|
|
|
Ezin
dute jakin nolakoak diren gauzak kanpoan.
|
2019
|
|
Sorlekura joaten naizen bakoitzean, esaterako, hilerrira joaten naiz amonari bertsoak kantatzera.
|
Ezin
dut jakin non arituko den, eta mundu honetan euskaraz tutik entzun ez zuen arren, orain zerbait iristen zaiola pentsatzea gustatzen zait. Gainera, orain hango familia eta lagunak jada ohituta daude bertsoak entzuten, gutxienez nire ahotik eta itzulpenarekin bidalita.
|
|
Lawrencek honela esaten zion Mabel Dodgeri, Friedaz ari zirela: ?
|
Ezin
duzu jakin zer den emakume horren eskua zugan sentitzea gaixo zaudenean. Haragiaren esku astun alemana?.
|
|
Zeren eta soldaduek elizako ate aldea babestuko bailukete, deus babestekotan.
|
Ezin
dute jakin etsaia kanpoan ez, baina barruan dagoela dagoeneko unearen zain eta, erasoa behar bezala prestatzen badute, alferrik izango litzateke ehunka soldadu zelatan jartzea ingurumari osoa zainduz. Azken hausnarketa honekin batera, hitz bakar bat datorkio burura:
|
|
Ematen zuen bazekiela, dena zekiela, azken eguna zela, zertara ari ginen hirira joaten.
|
Ezin
zuen jakin. Neuk ere ez nekien, emazteak ere ez.
|
|
Neuk ere ez nekien, emazteak ere ez.
|
Ezin
zuen jakin semeak, ezin zuen... Botikariak bai beharbada.
|
2020
|
|
|
Ezin
dugu jakin
|
|
|
Ezin
dut jakin, baina iruditzen zait Leteri gustatuko li  tzaiokeela Gerediagak bizitza abesteko duen modua, izadiaren miresmen apala, biziaren ikurrak âzuhaitzak, airea, ura, abereak, harriakâ dastatzen dituen modua, denboraren eskari biziminez zauritua eta, batez ere, hitzari âharen botere sakratuariâ eta izendatze poetikoari ematen dien zentzua....
|
|
|
Ezin
du jakin.
|
2021
|
|
batzuk intrintsekoak (tomatea, tipula, aguakatea eta gaztaren laktosa) eta beste batzuk erantsiak (azukrea eta glukosa xarabea).
|
Ezin
dugu jakin zenbat diren. Zuntza.
|
|
|
Ezin
dut jakin nork ezabatu duen, baina bai nor sartu den sisteman atzotik.
|
|
|
Ezin
duzu jakin.
|
2022
|
|
Baina askoz handiagoa zen beste alde batek bazekien hura ezinezkoa zela.
|
Ezin
duzu jakin norenak diren gauzak ukitze hutsarekin. Kito.
|
|
|
Ezin
dute jakin honetan parte hartzen duzunik.
|
2023
|
|
Saiatu naiz, baina ez dut lortu.
|
Ezin
dut jakin zer pentsatzen duen, zer sentitzen duen, zer duen begi urdin horien atzean. Iratik begi berdinak ditu, agian horregatik uler dezake nik baino hobe.
|
|
Azken urteetan saiatu naiz asko ikertzen, haiei buruz jakiteko eta ulertzeko nondik natorren.
|
Ezin
dut jakin, baina ziur naiz haiek ere bizi izan zutela blokeoa, haserrea, beldurra.
|
|
nahitara hautsiak izan diren estalaktitak, arrailduretan sartu zituzten animalia hezur eta hortzak, okrezko markak paretako leku zehatz batzuetan...
|
Ezin
dugu jakin zer erran nahi zuten, baina marka horiek ez dira nolanahika ezarriak. Harpeko hainbat lekutan ageri dira eta, hain segur, balio sinboliko eta magiko handia zuten...
|
|
hori baino ez.
|
Ezin
du jakin, eta ez imajinatu ere, Maudey bertan egon daitekeenik: ez dauka horren zantzurik.
|
|
|
Ezin
zuen jakin Peruk hantxe bertan pilatu zituela Haize Begi pintatzeko pintura poteak. Kolpeka jardun zuen.
|
|
140
|
Ezin
dugu jakin zer presio motaz ari den: militarraz ala sedukziozkoaz?
|
|
|
Ezin
zuen jakin zer gertatuko zitzaion.
|
|
|
Ezin
duzu jakin irakasle ona zaren ala ez.
|
|
|
Ezin
dut jakin beragatik zerbait sentitzen dudan.
|
|
|
Ezin
dugu jakin lesioen pronostikoa zein izango den.
|
|
Ezin dut
|
Ezin
dut Badakit.
|