2001
|
|
Alferrik, baina.
|
Egunetik
egunera, nire bizitzako atal eta une guztiak apurka apurka jaten joan zara, nirea den loa ere zeure bilakatu duzun arte.
|
2003
|
|
Gaur gauean txalaparta, aurresku eta zeremonia hori guztia izango ditek  auzoan.
|
Egunetik
egunera handituz doan argazki paneletik bere argazkia kenduko dik Inak, txaloen artean, eta afaltzera joango dituk gero, Herrikora. Betiko egitarau ezaguna.
|
2007
|
|
|
Egunetik
egunera gehiagotan hurbiltzen hasi zitzaion sukaldera. Batzuetan, jatekoaren inguruan brometan jarduten zuen?" Gaur astojanaz aparte zer dago?"?, beste batzuetan, ordea, atean geratzen zitzaion begira begira.
|
2009
|
|
Haatik, gero eta nabariagoa zen liburu dendako nagusiaren umore gorabehera.
|
Egunetik
egunera, bere baitan bilduago zegoen, eta lanak zituen Irenek Claudiori hitzen bat ateratzeko. Zerbait esateagatik, kolesterolari buruz galdezka hasten zitzaion.
|
|
–
|
Egunetik
egunera, okerrago. Gero eta gutxiago etortzen dira.
|
|
Hori berdinduko duen artistarik ez da sortu.
|
Egunetik
egunera daraman margo beherantzaz, tontotxoena ere ohartzen da. Goizetik arratsera, distraittu tenteltxoa ere bai.
|
2010
|
|
Eguzki izpiak ere tentetzen baitoaz: Errege
|
Egunetik
Kandelariotara 13 minutu bizkortu da goizetik eguzkia; arratsetik, 37 minutuz motelduko du jaitsiera. Txoriak, berriz, inork eta ezerk ez ditu isilduko laster:
|
|
Beste batzuentzat, berriz, aldatzeak ez du inongo ordainik.
|
Egunetik
egunera, soineko bat balitz bezala, aldatzen dute iritzia. Ageriko askatasuna da balio nagusia, fribolitatea, besteak beste, ordaina.
|
2011
|
|
Aurreko urtean, astean hiru aldiz gutxienez ateratzen zen pedalei eragitera; aurten, aldiz, lanean txandaka hasi, eta oso bakanetan izaten du aukera, mendiko bizikleta hartu eta Praga inguruko paraje horiek zeharkatzeko.
|
Egunetik
egunera handiagoa dauka tripa, eta neska laguna beti ibiltzen zaio atzetik, girringonak dituela eta flakatu egin behar duela. Eta hortxe dago, bada, bizikleta gainean, izerdi patsetan, baso sarri horiek igarotzen.
|
|
–
|
Egunetik
egunera makalago ikusten zaitut, nekatuago: lan gehiegi egiten duzu, Voget; eta ez dakit zenbat kafe edaten duzun egunero:
|
|
hiltzaileak burua galduta zeukan zeharo, baina, aldi berean, bizimodu normala izan zezakeen; beharbada, heziketa itogarria izan zuen, gehiegizko erlijiotasun giroan murgilduta, ama ikaragarri baten azpian; martirien heriotza bortitzek asaldatuko zuten gau eta egun; haien pairuak eta nekeak, haien suminak eta senperrak gogotik ezin kendurik ibiliko zen...
|
Egunetik
egunera desorekatuago, bortitzago, arriskutsuago... Izan ere, erlijioa tartean denean, biderkatu egiten da beste hilketa batzuk gertatzeko arriskua
|
|
–Ez dut uste.
|
Egunetik
egunera hobera egiten du eta gutxi barru bueltatzeko moduan egongo naiz. Deituko dizut, heltzen naizenean.
|
|
horixe nire omenaldia, bide okerretik baztertu ezin izan nuen neskarentzat.
|
Egunetik
egunera gero eta dosi gehiago eta handiagoak hartu behar izaten ditut: horregatik, egun hauetako larritasunak eta ezinegonak.
|
|
Haren zuzendaritzapean, botere esparru berriak irabaziko ditugu, gure mezua behar den oihartzunaz barreiatzeko.
|
Egunetik
egunera gehiago izango dira Egia ezagutuko duten gizon emakumeak; gehiago izango dira gure matxinadarekin bat egingo dutenak; gehiago izango dira gure kartzelariaren aurka altxatu eta, kateak apurtuz, haren erpeetatik ihes egitea lortuko dutenak.
|
|
Gizarte gaiez idazten nuen, nire inguruko gizarteaz.
|
Egunetik
egunera, orduen gurpilean nire lehenbiziko liburuan, lehen atala egunerokotasunari eginiko kritika zen. Familietako bizimoduaren tristurak, Elizara bere burua asko emandako pertsona batzuen jokaerak...
|
2012
|
|
Galok lehenago ere begitan hartuta eduki bazuen Hanka motza, arrebaren lepoko zapiarekin ikusi zuenez geroztik jasanezina bilakatu zitzaion.
|
Egunetik
egunera, hura ikusten zuen bakoitzean areagotu egiten zitzaion haren aurkako amorrua; halakoetan, desio bat eta bera izaten zuen beti: hura zokondo ezkuturen batean bakarrik harrapatzeko abagunea izatea.
|
|
–
|
Egunetik
egunera makurrago joango dela eta gurpildun aulkia duela berandu baino lehen, erantzun dio. Inasek ezagutu duenetik dauka Mari Terek laburpen argiak egiteko gaitasuna garatuta.
|
2018
|
|
|
Egunetik
egunera TRIA handiagoa zen, eta atergabe iristen zitzaizkigun atxikitzeko eskaerak eta informazio galderak. Kide berriek ezagutza berriak, kontaktuak, esperientziak ekartzen zizkiguten.
|
2019
|
|
Baina, bada eguraldiarekin zerikusirik duen atsotitzik ere: Santu Guztien
|
Egunetik
Eguberritara, haize eta euri gutxi, lekak ganbarara. Ez dirudi, errana dagoen eran joanik ere, egiaztapena denik, baizik guraria eta desio sakona.
|
|
Azken bi hilabeteotarako izan behar du, hurrengo honek dioenaren arabera: Santu Guzien
|
Egunetik
Eguerrietara, haize ta euri gutxi.
|
|
Zuhaitzek, bestalde, beren hostoak orbelduta zapuzten dituzte. Santu Guztien
|
Egunetik
San Andresera, egunak berak ere ia ordubete galtzen du: iluna nagusitzen zaio argiari.
|
2020
|
|
–
|
Egunetik
egunera dirudunak aberatsago eta pobreak txiroago.
|
|
Bere poema liburuak:
|
Egunetik
egunera orduen gurpillean, 1968, eta Arrastoa eta itzala izeneko liburuxka argitara gabe. Horrez gainera kanta diska baten egilea.
|
|
|
Egunetik
egunera orduen gurpilean sariketa baten ondoren atera zen. Udazkenean liburuxka ere bai.
|
|
Liburuaren taxu orokorrean nabaria da oraindik esperimentalismoaren eragina: liburua ia karratua da eta Sara Sotoren ilustrazioak dauzka; hala ere, poemen disposizioa ez da
|
Egunetik
egunera orduen gurpilean liburuan zen bezain hau  tsia, eta ez du hainbeste jokatzen kokapen espazialarekin.
|
|
Horretarako, liburu bakoitzeko poema banari erreparatu zion:
|
Egunetik
egunerako Poeta horiek, eta Bigarren poema liburuko Poeta bat komunean. Arkotxak adierazten duenez," les deux poèmes semblent, en effet, se répondre à six années de distance, mais si Lete se réfère bien au même fait:
|
|
Diskoa estuki lotua dago 70eko hamarkadaren hasierako Leteren poesiari: Alzateko Jaun abestia
|
Egunetik
egunera orduen gurpilean liburuan ateratako poemaren moldaketa da; Nafarroa, arragoa poema gisa atera zen Bigarren poema liburuan, eta Sinesten dut, aurretik aipatu bezala, Udazkenean bildumatxoan argitaratua zen, baita Bigarren poema liburuan ere.
|
|
(1968)
|
Egunetik
egunera orduen gurpillean. Bilbo:
|
|
1966an saria jaso zuen. Urtebete geroago beste lan bat aurkeztu zuen sariketa berera,
|
Egunetik
egunera orduen gurpillean, eta baita berriz irabazi ere. Bien baturatik sortu zen Xabier Leteren lehen poema liburua, Cinsak argitaratua, 1968an.
|
|
Pixkanaka aletuko dugun arren, eman dezagun labur eta segidan emaitza musikal eta poetiko horren berri:
|
Egunetik
egunera orduen gurpillean (1968) poemategia; bi disko txiki (1968an eta 1969an); Udazkenean poema bilduma txikia (hiru poemarekin, 1971n); lehen disko handia (Xabier Lete, 1974); Bigarren poema liburua (1974); Bertso zaharrak, Julen Lekuona eta Antton Valverderekin (1974); Txirritaren bertsoak, Antton Valverderekin (1976); 60ko hamarkada amaierako kantuekin osaturiko errekopilazio LP bat, Lourdes... Horri guztiari Ez dok Amairu taldearen baitan bizitako jarduna gehitu behar zaio âehunka jaialdi, Baga Biga Higa sentikaria, eta abarâ, baita Iparraldean eginiko Zazpiribai kantu ikuskizuna ere.
|
|
Xabier Leteren lehen poema liburu argitaratua 1968koa da. Gorago esan bezala, Agorak antolaturiko saria irabazi zuten bi bilduma uztartuz osatu zuen
|
Egunetik
egunera orduen gurpilean (Cinsa, 1968). Saria irabazi zuen lehen poemategiak Pekatu zaharrak eta sinismen berria zuen izena, eta hango poema bateko ideia da tituluak jasotzen duena; hain zuzen ere, Alzateko Jauna poeman agertzen da urrezko dukaten truke bazter batera apartatutako lehengo sinesmen zaharraren ideia.
|
|
Bigarren poemategi sarituak liburuari emango zioten izena zeukan:
|
Egunetik
egunera orduen gurpilean, alegia.
|
|
(1968)
|
Egunetik
egunera orduen gurpillean. Bilbo:
|
|
|
Egunetik
egunera orduen gurpilean liburuaren hitzaurrea Juan San Martinek egin zuen. 60ko hamarkadaren amaieran, poesia garaikidearen bultzatzaile nabarmena izan zen San Martin:
|
|
Alzateko Jaun abesti gisa ezagutzen du jende gehienak, 1974ko diskoan atera zen bezala. Poema gisa, ordea,
|
Egunetik
egunera orduen gurpilean liburuan irakur zitekeen lehendik. Kantu sentimentalak atalean dago, ironiaren gauzak?, eta eskaintza bat dauka hasieran:
|
|
Poema honek lotura egiten du
|
Egunetik
egunera orduen gurpilean liburuko beste poema batekin. Hango bigarren zatiko xv. poemak ere Bidasoa aldera garamatza.
|
|
Lehenengoan, hiru abestik zeuzkaten Leteren beraren hitzak eta musika: Euskalerri nerea, Poeta hoiek eta Lore gorrien balada, azken bi horiek
|
Egunetik
egunera orduen gurpilean liburuko poemetan oinarrituak ziren?. Laugarren abestia, Bihotza, Federiko Krutwigen poema baten moldaketa zen, Leteren musikarekin.
|
|
Halaxe Leteren hasierako obran. Halaxe, bereziki,
|
Egunetik
egunera orduen gurpilean liburuan.
|
|
Gizarte gaiez idazten nuen, nire inguruko gizarteaz.
|
Egunetik
egunera orduen gurpilean nire lehenbiziko liburuan, lehen atala egunerokotasunari eginiko kritika zen, familietako bizimoduaren tristurak, Elizara bere burua asko emandako pertsona batzuen jokaerak...
|
2021
|
|
Aitatasunaren kontu hark hozkia ematen zidan.
|
Egunetik
egunera handitzen ari zen nigan sentipen berezi bat, hala ere: inoiz inor maitatu nuen baino gehiago maite ote nuen Jonane, alegia.
|
2022
|
|
–Guk ez, zeuk zeure buruari.
|
Egunetik
egunera, urrutiago. Ez dakit zenbat aldiz errepikatu nizun, baina erabat sorgortu zinen, bazter utzi zenuen familia...
|
|
Lana bilatu zuten, baina alferrik.
|
Egunetik
egunera ezerezean gelditzen ari ziren lau mila eta hirurehun liberak. Jeannek bitxi ttipi batzuk saldu zituen; perlaz apaindutako kateorratz bat; gaztetan Mauricek oparitutako errubi eraztun bat.
|
|
Handik gutxira, Jean Marie zelairaino joaten hasi zen, eta gero erlauntzetaraino.
|
Egunetik
egunera indarberritzen ari zen. Neska gazteek esan zuten laster lagundu ahal izango ziela basora, hurrak biltzera:
|
|
Gutaz trufatzen dira.
|
Egunetik
egunera lokartuago gaituzte eta bitartean haiek beren zereginetan dabiltza. Ondasunak beren artean partekatuz.
|
|
Habitatzen.
|
Egunetik
egunera indartsuago. Maruan.
|
|
Maite dugu Allal.
|
Egunetik
egunera maiteago.
|
|
" Jainkoagana/ jaso dezagun pentsamendua/ eta jeiki/ eta berdiñ/ beti jeiki/ beti berdiñ, honek ez du arrazoirik/[...] egunen batez/ nire burua hilko det". (
|
Egunetik
egunera orduen kurpilean).
|