|
2000
|
|
|
instituzionalak, politikoak, sindikalak, sozialak... bere baitan herri honen gehiengoaren iritzia eta borondatea islatzen dituztenak.
|
Baina
hala ere, Espainiako eta Frantziako gobernuek trufa eta muzin egin diote behin eta berriz euskal gizartean nagusitu den aldarrikapenari. Ondorioz, jokoan dagoena ez da soilik euskal presoen eskubideen berma (berez garrantzitsua dena), baizik eta Euskal Herriaren hitza eta erabakia ere jokoan dago.
|
|
|
Gertatutakoa gertatu eta gero Irlandara etorri nintzen bizitzera, eta gutxienez lantxo bat aurkitu dut aterpetxe honetan, eta horrek ematen dit aurrera segitzeko poza.
|
Baina
hala ere ezin dut ihes egin lehengo oroipenetatik.
|
|
|
Guraso diktadoreak izatearen komeriak.
|
Baina
hala ere baziren urtean zenbait egun, gutxiegi horiek ere baina tira, gaua kasu, edo herriko jaiak, eta nola ez, inauteriak. Eta munduaren historia osoan ez zen egon hura bezain inauteri garrantzitsurik.
|
|
2001
|
|
|
|
Baina
hala ere, afaltzen bukatu, bost minutuz telebistari begiratu, bizarra egin, berriz jantzi eta kalera irten da azkenean. Gogorik gabe, baina irten gabe etsi ezinik.
|
|
|
Gaixo diren aitona amonak etxean jaso eta furgonetaz Eguneko Zentrora eraman.
|
Baina
hala ere, besteak bezala han egon behar ordubi eta erdiak arte.
|
|
|
Lasaitasuna baitzuen beharrezkoena gizon hark.
|
Baina
hala ere, anbulantzia barrua izugarri mugitzen da beti. Berdin dio zenbateko arretaz gidatzen duzun, kamillak bideko zulo guztietan egiten du jauzi eta zintzilika dauzkagun aparailuek hormen aurka jotzean ere dezenteko zarata sortzen dute.
|
|
|
Shisha Pangma zortzi mila metroko mendia da; zortzimilakoen artean txikiena.
|
Baina
hala ere. Zortzimilako hamalau mendi dago.
|
|
|
|
Baina
hala ere nahiko kontzientzia sortzen da oraindik, fitxak xake baterako posizioan ipintzerainoko indarrez (Lizarra Garazi). Euskaldunen gehiengoak behingoz Espainiaren proiektuan harri izan den Euskal Herria murru bihurtzeko bidean paratzen dira.
|
|
|
Eta euskararen defentsaren itzalpean beste zenbait gauza lortu nahian dabilenik eta ibili denik badela ere ez dut ukatuko, gaztelania hutsez aberchaletasunerako deia zabaldu duenik, esate baterako.
|
Baina
hala ere, eta autokritikaren orduak guztiak izanik, ezin zaizkio ordu guztiak autokritikari eskaini parekoak arnasa hartzeko betarik ere ematen ez duen unean. Autokritikaz autokritika, eta egoera nola baretu edo kontrakoen tenperatura nola jaitsi aztertzen dihardugun bitartean, erabat itoko gaituztelako.
|
|
2002
|
|
|
N.:
|
Baina
hala ere, bai, umeak, ze umeak esaten dau.
|
|
|
Hainbeste jenderi.
|
Baina
hala ere, azken bi aipamen egin nahiko nituzke. Bata, bekatari berezi bati (berak badaki zergatik).
|
|
|
Bai, egia zen asteburuetan eta aeromodelismoa praktikatzen nuela, eta horrek esplika zezakeela paperezko hegazkina leihotik sartzen ari zeneko irudiaren miraria.
|
Baina
hala ere...
|
|
2003
|
|
|
Pobrezian bizi diren familientzat sorgin gurpil bat da, marjinazioan mantenarazten zaituena.
|
Baina
hala ere pixkanaka aurrera egiten da.
|
|
|
Ez dakizu nolako amorrazioa ematen didan!
|
Baina
hala ere, berdin da, Kattin. Ni ez naiz derrigorrezkoa.
|
|
|
Denok zure zain, eta zu falta.
|
Baina
hala ere nahiko ongi joan zen. Nolabait konpondu genuen, behintzat, eta hori da inportanteena.
|
|
2004
|
|
|
«Gainera horrelaxe bizi dut psikologikoki ere, behin behinekoa bezala.
|
Baina
hala ere zein ederra den askatasuna, Iñaki Uriak ez duena!» Txema Auzmendik ere bere samina azaldu du: " Zergatik gaude ni kanpoan eta Iñaki Uria barruan?
|
|
|
Hor dago diruak sortzen duen korrupzioa.
|
Baina
hala ere, epe luzera begira bideak bakoitza bere lekuan jartzen du.
|
|
|
Ijito karroarekin parean goaz.
|
Baina
hala ere, hala ere bai, ehun ta mila bidar, hala ere ijitoak munduko beste mundu batean bizi dira, beren uger ta zikinkeria ta lohi ta guzti. Baina ez uste nire munduan bizi direnik.
|
|
|
Eta ezagun zait, bai, jada nahiko garaiz kanpokoa dela behinolako historiografia nazional ofizialen gisako eredu bat finkatu nahi izatea, noiz eta espainiar edo frantses historiografiek (mundu osokoek bezalaxe) euren kanon zaharrak kritikatzen dituztenean.
|
Baina
hala ere, kanon horiek, hainbat arlotan, ez diote baliagarri izateari uzten, bereziki kontuan izanik autokritikak badaude lehenago kanonak egon direlako dela, eta halaber kanon horiek egungo historialariei ere konbentzio erabilgarriak eskaintzen dizkietenean (adibidez epealdi historikoak mugatzeko orduan: Frantziako. II. Inperioa?,. III. Errepublika?, Espainiako. Independentzia gerra?,. Seiurteko Demokratikoa?,. Errestaurazioa?...).
|
|
|
Egia zen gerrako izugarrikeriek munduaren fantasiarik ezaren berri eman zidatela.
|
Baina
hala ere...
|
|
|
Gailu eta tramankulu guztiak txigortuago.
|
Baina
hala ere, aurreko argazkiari ezker, ezagutzeko moduan. Dena dago hor, gauza zehatz bat izan ezik:
|
|
2005
|
|
|
|
Baina
hala ere...
|
|
|
ikerketarako jarraitutako metodoa garatuz, oinarrizko bibliografia aipatuz, Gomez Moreno-ren signario erabiliz, bere lan hipotesien adibide gehiago eskainiz, eta abar.
|
Baina
hala ere, besteak beste, zera lepora dakioke:
|
|
|
Hola bada, aldizkariak urteetan berak zehazturiko helburuak,, bete egin zituen.
|
Baina
hala ere ez zuen lortu proiektu guztiz biribila gauzatzerik.
|
|
|
" Koaderno hau suntsitu eta zakarretara botatzeko".
|
Baina
hala ere, kontu handiz sailkatu eta gorde zituen koaderno guztiak; Kafkak egin ez zuen eran, Cioranek ere ez zuen norbere lana zaborretara botatzeko ardura mingarria bere gain hartu. Besteak beste, lagun eta ezagunen erretratu gupidagabeak ageri dira koaderno horietan, adiskide hauek X letraz edo inizialekin bakarrik izendatuak ageri diren arren.
|
|
|
Geroztik askotan madarikatu izan duela Manoel Arauxok kostak arribada agindu zuen eguna, eta nekerik gabe onartuko dut.
|
Baina
hala ere bazegoen egitate hartan krudeltasun harro bat, tronpatuaren mindurak desenkusatzen ez zuen ardoaz barnagoko zabarkeria anker bat, enerbatu egiten ninduen zehaztasun mingarri bat. Karrika betean barrena biluzik ibiltzea bakardadearen une minena da, emazteak lekuak hustu behar izan zituen.
|
|
|
Nasa hutsik egoteak antxoa garaia esan nahi du, edo sardinarena, edo atunarena, hau da, lanerako garaia eta lanerako itsasoa, partila ona mareajea amaitutakoan.
|
Baina
hala ere ezin dut begitandu arrantzako nasa hutsik. Tatxa gorri bat behar dut nik, egun itsasoak eta gasoilak ilundutako harrizko lerroaren erdian.
|
|
2006
|
|
|
1991 urtetik, Fronte Polisarioaren eta Rabaten artean su etena dago indarrean.
|
Baina
hala ere, gizon sahararrak frontera joaten dira hiru hilabetez. Hamar eguneko atsedenaren ostean, berriro bueltatu behar izaten dute gerra tokira.
|
|
|
Halaxe da, eta urte gutxitan Tawantinsuyu osoa dominatzera iritsi ziren.
|
Baina
hala ere, laugarren eguzkia positibotzat dugu, esperantza eguzki bat da guretzat, inkek, nahiz eta jatorriz Amazonaskoak izan Tihuanacoko proiektuei heldu zietelako. Tihuanaco bigarren eguzkia izan zen, eta inkek Amazoniako indarra eta Tihuanacoko jakinduria uztartzen asmatu zuten, horregatik bihurtu ziren inperio.
|
|
|
Harriak jaurtitzea saiaren berezko gaitasuna da; eboluzioan zehar garatu duen trebetasuna.
|
Baina
hala ere, oilo arrautza apurtzeko harririk ez erabiltzea erabaki zuhurra da.
|
|
|
Higidura horren periodoa oso luzea da, 25.800 urte ingurukoa.
|
Baina
hala ere, zodiakoa sortu zenetik hona, biratu duen angelua erraz nabari daiteke. Higidura horren ondorioz, ekliptikako konstelazioak pixkanaka desfasatzen ari dira ikurrekiko.
|
|
|
inork ez zizun itxarongo lantokitik irtetean muturrak txikitzeko, inork ez zizkizun autoaren gurpilak zulatuko; jende zibilizatua gara, beharrik.
|
Baina
hala ere ez nion hitzik aipatu, ez mutilari ez beste inori. Ez hartu txartzat esan behar dizudana baina nik uste erruki antzeko bat izan dizudala eta horregatik jokatu nuela horrela; patetiko samarra izango zen zure piura, inori kontatuz gero:
|
|
|
Garaiak eta inguruak moldatzen gaitu neurri handi batean, egia da, ez da dudarik; lehen horrelakorik sinetsi nahi ez izan arren, gaur egun ongi ulertua eta onartua dut hori.
|
Baina
hala ere beti geratzen da moldapen horretatik kanpoko geure izaera ezagutzeko gogoa. Ingurutik independentea litzatekeen geure nortasunaren harrotasuna gorde nahia, inoiz edo behin askatasun primitiboa deitu izan dudan hori berreskuratu eta erabiltzeko gogo bortitza.
|
|
|
Eta inoiz halakorik gertatuko den itxaropen handirik ere ez honezkero.
|
Baina
hala ere nik idatzi egin behar dut, eta zuek irakurri egin behar dituzue nik idatzitakoak.
|
|
|
Gure zirkuitua estu estua dun eta ondo itxia zagon.
|
Baina
hala ere ezin zionagu zirkuitu horretan bueltak eta bueltak emateari utzi. Ez zakinagu besterik egiten eta ez dinagu besterik egin nahi, ez dinagu sekula besterik egingo.
|
|
2007
|
|
|
|
Baina
hala ere pedalei eragiten segitzen dut, barruko indar egoskor ezin garaituzko batek menderatua. Gustura gainera!
|
|
|
|
Baina
hala ere, ez dizu besoa askatu. Eta deseroso sentitzen hasi zara.
|
|
|
Tomateak ematen duen babesarekin gure boluntarioak erretzea edo azaleko minbizia edukitzea zailagoa izango da; eta zahartzean zimur gutxiago izango dute.
|
Baina
hala ere, eguzki babes sendoa erabiltzea komeni zaie.
|
|
|
Hauek zehaztasunez azaltzeak luzeegi joko luke, eta urrutiegira eramangogintuzke.
|
Baina
hala ere, gutxienez, aipatu beharrekoak dira ahal den neurrian etabehar denean kontuan izan ditzagun.
|
|
2008
|
|
|
Badakigu, baita ere, ez dugula inolako krimenik egin, egiten lagundu edo egitea erabaki.
|
Baina
hala ere, aplikatzen digute lege bat zeinean ez dakigun ETAkoak ote garen. Edo, zeinean beraiei komeni zaienean ETAko bihur gaitzaketen (eta horregatik gogorki zigortu).
|
|
|
Hain kopuru handiari aurre egin ezinik, errepresio indarrek Loma jeneralari deitu zioten langileen altxamenduarekin bukatu eta gerra egoera deklaratu zezan.
|
Baina
hala ere, grebalariek hilaren 16an Bizkaiko hiriburuko hainbat lekutan lana gelditzea lortu zuten; besteak beste Olabeagan, itsasadarreko fabriketan eta zama lanetako nasetan.
|
|
|
Gainera, urte hartan 200.000tik gora pertsona egon ziren gutxienez bi egunetik behin janarien proteina ekarpenik jaso gabe.
|
Baina
hala ere 29.000 etxetan bakarrik jaso zuten Oinarrizko Errenta.
|
|
|
Topiko exotista horiek ez ziren beti espainiar eliteen gustokoak, beren aberriaren irudi pintoreskoegia ematen zutelako, europar herrialde «zibilizatuen» eredutik urruntzen zena.
|
Baina
hala ere eragin ukaezina izan zuten espainiar kulturan. Granados, Falla, Turina edo Albeniz moduko goi mailako musikariek, adibidez, «orientar [on] su producción hacia temas morisco andalucistas, que eran justamente los que el mercado internacional identificaba con, lo español? »385 Arkitekturan ere, estilo neomudejarra sortu zen, berau, aipagarriro, hainbat zezen plaza eraikitzeko erabili zelarik.
|
|
|
Egoera horretan Azkuek, eskariak apaldu beharra izan zuen.
|
Baina
hala ere, ez zion utzi eskoletan euskararen presentzia minimo bat bermatzeko zenbait ahalegin egiteari. Hola 1924ko maiatzean Primo de Rivera Euskal Herri ingurura joateko izan zenean, Azkue harekin biltzen saiatu zen.
|
|
|
Gogoratu beharrekoa da, aldizkari honek, beste zenbait euskal aldizkarirekin batera, bere ordezkaria bidaltzeko aukera izan zuela falta ziren zortzi akademikoen hautaketan parte hartzeko.
|
Baina
hala ere, 1919ko irailaren 21ean Donostian egindako hautaketabatzarrera ez zen Euzko Deyaren ordezkaria azaldu. Aldizkariak ez zuen azalpenik eman horretaz bere hurrengo bi zenbakietan (urriaren 1ekoan, edo urriaren 15ekoan), ezta Akademiaren inguruko inolako aipurik egin ere.
|
|
|
LEONOR.
|
Baina
hala ere bihotza triste. Ai, virjensita...
|
|
|
Soziedadean geldituko zen seguru asko.
|
Baina
hala ere horrekin ezin jakin!
|
|
|
Bai.
|
Baina
hala ere, asko izan da, ezta. Diru asko, esan nahi dut.
|
|
|
KANDIDO.
|
Baina
hala ere, antzematen da zu bezalako lankide jatorren falta.
|
|
|
Udalaren erabakia haragia administrazioan hartzea izan zen, hau da, berak zuzenean hornitzea eta saltzea, ordaindutako langileen bidez?, oraingoan honetan gainera, 11 marautan.
|
Baina
hala ere, maiatzaren 4tik uztailaren 31ra bitartean haragiaren salmentak 3.940 errealeko defizita sorrarazi zion udalari, eta 12 maraura igo zuten libera950 José Anituak haragiaren salmenta bere esku uztea eskatu bazuen ere951, behikien salmentak administrazioan jarraitu zuen. Abenduan, udalak José Domingo Atxaren proposamena onartu zuen, haragia 12 errealetan saltzeko, zeren«?
|
|
|
–Ametsetan bazeunde bezala sentitu zara inoiz, ez dakizunean zer gertatzen ari den, baina badago pistaren bat ametsa ez dela esaten dizuna.
|
Baina
hala ere, beste nonbait, urrutian zaudela pentsatzen duzu.
|
|
|
Anchoragera joatea sei hilabetez, egonaldia gutxienez beste hainbatez luzatzeko aukerarekin?, hango unibertsitateak gonbidatuta, euskal hizkuntza eta kulturako eskolak ematera.
|
Baina
hala ere, pentsatu dut, inprimatzeko lana hartu nuen bere garaian, eta berehala aurkitu dut:
|
|
|
Ez dut ulertzen zer irakatsi nahi didan, badakit zerbait oinarrizkoa behar duela, bizitzari buruzko gakoa edo, baina ez dut ulertzen.
|
Baina
hala ere beharbada ez ulertze horrek berak eragina nigan zerbait mugiarazten du, ez dakit oso ongi zer.
|
|
|
"
|
Baina
hala ere, giza hirietan tyche ez zen garaitua izan, oraindik ere gertagarritasunaren eskuetan zeuden.
|
|
2009
|
|
|
esportatutako kopuru osoaren %40, 7 %59, 8 esportatu zen EBra eta 2004an %79, 6.
|
Baina
hala ere, EBko herrialdeei saldutakoak 380,6 milioi euroko irabaziak ekarri zituen, 2006 eta 2005 urteetako salmentek baino handiagoak urte horietan 241,9 eta 251 milioi euro lortu ziren, hurrenez hurren.
|
|
|
Badaki.
|
Baina
hala ere saiatu egiten da eta saiakeran gogaitu. Horixe da Elias, esaldi bakarrean laburtuta.
|
|
|
Rosari ez dio kontatzen husten ari dela eta oskolaren barruan mamirik gabe dagoela ia.
|
Baina
hala ere, goizaldeko bostetan ohe ondoan ia lo geratu zaionean, Rosak ahotsa esaten dio ahotsa eman nahi zenion irratiari, maitea, eta bihotza kendu dizu.
|
|
|
Ez zuela hura merezi Karmelek.
|
Baina
hala ere.
|
|
|
Eta dozenatik gora hizkuntzatara itzuliak zeuden jada haren lanak, gaztea izan arren.
|
Baina
hala ere.
|
|
|
/ Eraispenak gutxitzeko, ingeniariek sendoago bihurtu behar dute mendia, TBM makinez baliatuz, eta hormigoizko plakak jarriz.
|
Baina
hala ere, mendiko baldintzek okerrera egiten dute. Mendebalderantz doan tunela Shanghsin faila deritzon mendi eremuan sartu da.
|
|
|
Ondo moldatzen gara.
|
Baina
hala ere, zentratzea nahi nuke.
|
|
|
KANDIDO:
|
Baina
hala ere kartzelan amaitu nian. Egia ez huen nahikoa izan.
|
|
|
IKERNE.
|
Baina
hala ere.
|
|
|
Dibortzio paperak bidaltzea erokeria izan zela esan nizun!
|
Baina
hala ere zeurean jarraitu duzu, ezta?
|
|
|
Horrek ez du esan nahi helburu horiek oso zehaztuta zeudenik, horrexegatik euskal etxe bakoitzaren bilakaerak ibilbide bana hartu ohi du.
|
Baina
hala ere, guztiak puntu batean bat zetozen: kanpoko kolektibitate hauen euskaltasunaren defentsan.
|
|
|
Arkaikoa izan daiteke adreiluarekiko lotura emozional ia atabikoa, eta kontraesankorra izan daiteke jasan dugun krisi egoera honekin eta aurrekoekin, eta are ezinezko bilakatzea pisuen prezioaren neurrigabekeriaren aurrean.
|
Baina
hala ere, inork ez du alokatu nahi. " Dirua botatzea da", esaten da;" guztira, hilean pixka bat gehiago ordainduta, hipoteka ordaintzen dut eta nire etxea izaten amaitzen dut", erantzun errepikaria da.
|
|
|
|
Baina
hala ere lanean jarraitzen dutela ohartarazi du, eta harrotasuna azaldu du atzeko belaunaldiek lekukoa hartu dutelako. Hain zuzen, horrexek erakusten du errepresioaren antzutasuna, Elizaranen ustez.
|
|
|
Jaurlaritzak berak ere igarri du hori eta esan zuen emango zuela diru gehiago.
|
Baina
hala ere ez da nahikoa izango eta gu jakitun izanda zein ardura dugun, seguru diru ekarpen handiagoa egingo dugula arlo horretan".
|
|
|
Athletic Young Boys baino talde hobea zela; horretan bai zegoen adostasuna.
|
Baina
hala ere, zuhurtzia zen nagusi. Aspaldiko kontua izan arren, askok gogoan zuten oraindik duela lau urte Cluj Errumaniako taldeak Intertoto kopako bigarren kanporaketan zuri gorriei eman zien muturreko galanta.
|
|
|
|
Baina
hala ere, protagonistak du denen onespena eta begirunea eskuratu eta semearekin izaten dituen harreman gatazkatsuak dira horren lekuko. Izan ere, Nemirovskiren obretan behin eta berriro errepikatzen den gaiak badu lekua Arimen maisua honetan ere.
|
|
|
Hantuste gutxitu horren itxura du ezkerrak.
|
Baina
hala ere, haren subproduktuek gidatzen dute gaur egun jarrera" korrektoa" iritzi sortzaileen mezuetan. Hala, progresistak kapitalismoaren arrazoiei men egin izana estaltzen du, eta oraindik zerbaiten alde edo zerbaiten aurka aurrerakoi sentitzeko beharra asetzen du.
|
|
2010
|
|
|
Egoerak baldintzatzen du pertsonaien izaera.
|
Baina
hala ere, biek badute puntu amankomun bat: literaturarekiko jarrera.
|
|
|
ITXASO. Eskerrak aitonari eta zuei.
|
Baina
hala ere, ama bat beti da ama?
|
|
|
Hamen ere zakurrak ortutsik.
|
Baina
hala ere, txar guztia kenduta, toki lasaia da Arralde.
|
|
|
KAR. Tira, ulertzen dut nolabait.
|
Baina
hala ere, min eman zidan zure konfiantza faltak.
|
|
|
ABEL. Eskubide osoa daukazue aurka egoteko.
|
Baina
hala ere, duzue askorik egin.
|
|
|
Maitasunagatik egin nuen, ulertzen?
|
Baina
hala ere, egindakoak ez dauka justifikaziorik, badakit. Salaketa jarri nahi badidazu?
|
|
|
OLGA:
|
Baina
hala ere normala da zalantzak izatea. Beti izaten ditugu.
|
|
|
ALIZIA. Kandido kartzelan zure erruz zegoela esan zenidanean, hondoa jo nuen.
|
Baina
hala ere ezin izan nion utzi zu maitatzeari.
|
|
|
HEDAPEN HAUNDIRIK EZ «Gero eta interes haundiagoa dago jazzerako, eta nik uste Musikene eta Pablo Sarasatek asko lagundu dutela hemengo jendea horretan sartzeko.
|
Baina
hala ere, jazza ez da entzuten. Eta Leitzan eta inguruan ere ez».
|
|
|
Gero eta interes haundiagoa dago, eta nik uste Musikene eta Pablo Sarasatek –Donostiak eta Iruñeko musika ikastegiak– asko lagundu dutela hemengo jendea horretan sartzeko.
|
Baina
hala ere, jazza ez da entzuten. Eta Leitzan eta inguruan ere ez.
|
|
|
Dudarik gabe, exijentzia handiagoko lana da. Bestalde, norberak jartzen duen exijentzia maila ere altuagoa da oraingoan, eta hori denoi gertatzen zaigu; bai gidoigileari, bai aktoreei, bai musikariei, denoi…
|
Baina
hala ere esan behar da Marizulo prestatu genuenean baino arinago goazela. Antzerki tailerraren eragina ere nabaritzen da.
|
|
|
Krisiaren ondorioz, langabezia tasa igo egin da, asko gainera.
|
Baina
hala ere, Estatuko baxuena da INEren azken inkestaren arabera. Datuek erakusten dute gainerakoak baino hobeto gaudela, hori begi bistakoa da.
|
|
2011
|
|
|
Adibidez, Lur beka baten laguntzaz ari da nobela idazten, Uxue Apaolazak Mea culpa idatzi duen moduan, Igartza beka jaso baitzuen 2009an nobela berria idazteko egitasmoarengatik.
|
Baina
hala ere nobela ez da autobiografikoa. «Egia da protagonistak nire kezka berberak izan ditzakeela, baina beste modu batez egiten die aurre, eta beste dimentsio bat ematen die», azaldu du Apaolazak.
|
|
|
Horrela da, bai.
|
Baina
hala ere, hori guri boterearen irakurketa eskematikoegia iruditzen zaigu. Bestelako irakurketa eginez, ikus dezakegu, botere harremanak gizarte antolakuntzaren maila guztietan gertatzen direla:
|
|
|
Donostiako Zinemaldiko Donostia Saria eskuratu zuen eta Urrezko Maskorra lortzeko lehiatu den euskarazko lehen pelikula izan zen.
|
Baina
hala ere kritikari askok ez zion barkatu obrak zuen kutsu ezkertiar abertzalea. Pedroren itzulera narratzen du filmak:
|
|
|
(37: 45)
|
Baina
hala ere, argiak eta biziak dira, eta asmatu dute
|
|
|
|
Baina
hala ere, ez dauka zentzurik.
|
|
|
UXUE dago beste aldean, lur jota, negarrez aritu da.
|
Baina
hala ere, NAIA ikustean, ondo dagoen plantak egiten saiatzen da.
|
|
|
LURDES.
|
Baina
hala ere haien ama naiz. Hori ezin dit inork ukatu!
|
|
|
LEO. Bai ba!
|
Baina
hala ere enuke bueltatu nahi lehengo Leonor izatera. No, no, para nada!
|
|
|
INES. Bai, bai, bistan da.
|
Baina
hala ere ez obsesionatu. Bere denbora behar du errehabilitazioak.
|
|
|
KANDIDO. Pentsatzen dut!
|
Baina
hala ere! Ezta aitzakia.
|
|
|
KANDIDO.
|
Baina
hala ere, ni naiz aita?
|
|
|
ALIZIA.
|
Baina
hala ere, Abel. Osasuna da lehenengo, German ez dago lanerako.
|
|
|
Ekosistema honetan ez dago horrelako arrainik, kutsaduragatik.
|
Baina
hala ere espezie asko daude. Gehienek kutsadura moderatua jasaten dute, portuan dagoen moduko kutsadura.
|
|
|
Eta nola ez, ikasleak euren etxeko hizkuntzan eskolatzeko hizkuntza eta hezkuntza eskubideak bermatzeko ere bai.
|
Baina
hala ere gaztelania otomiera baino gehiago erabiltzen dute irakaskuntzan; izan ere, oraindik ere gurasoen nahi nagusiena eskolan haurrek gaztelania eta matematika ikastea da, eta ez hainbeste haurrek etxeko hizkuntzan idazten ikastea.
|
|
|
Batzuk estrategiazkok dira.
|
Baina
hala ere, DSko horiek ere hobeto garatu dituzte ordenagailuetan edo Wii koetan. DSkoak tentelagoak dira, ez dira hain sortzaileak.
|
|
|
langabeziarekin.
|
Baina
hala ere, Kimu Berrikoek diote Europar Batasunetik bidaltzen duten mugikortasuneko mezua, hau da, gazteak lan bila atzerrira joatea, ez dela gure herriak behar duenarekin bat etortzen.
|
|
|
Jende arrunta, hemen, partizipatiboagoa da beste lekuetan baino.
|
Baina
hala ere politikoak eta alderdi politikoak odola xurgatzen dio jendeari, banpirizatu egin gaituzte eta orduan badirudi politikan sartua ez dagoen jendearen iritziak ez duela ezertarako balio.
|