|
2000
|
|
|
Itzulpengintza ere aipatu duzu.
|
Zer
lan egiten duzue esparru horretan?
|
|
|
Arartekotzan nengoenlarik, 1993ko urriaren 27tik 30era bitartean, Europako Ombudsmanen hitzaldiak antolatu genituen Gasteizen, eta une ona bezain egokia iruditu zitzaidan aldi berean Aita Frantzisko Vitoriakoa omentzeko, pertsonaia hau bertakoek zein erbestekoek hobeto ezagutu zezaten. Etorri ziren ombudsmanik gehienek bazekiten nor zen eta giza eskubideen alde
|
zer
lan burutu zuen; baina ordurarte gutxik zekiten jatorriz hemengoa zela eta guztiek oso pozik hartu zuten hainbesteko merezimenduz eskaini genion omenaldi hura.
|
|
|
Bai, egia da hori lehen izan zela eta, urte batzuetarik honat, gauzak aldatzen ari direla, eta Elizak ere bere neurriak hartu dituela, Trentoko kontzilioaren ondotik partikularzki: ikusi bertzerik ez dago aita Bartolome eta don Laureano bera ere
|
zer
lan bikaina egiten ari diren hemen Urbiainen... Baina, igandeko solasaldi hartan gertatu zenagatik eta haren txakurtxoak egin zuenagatik ere, ez genuke Joanikot galdutzat eduki behar.
|
|
2001
|
|
|
Euskal Herriko surf harrobiak lore asko jaso ditu azken aldian.
|
Zer
lan egin da eskoletan?
|
|
|
‘Zuen aitak
|
zertan
lan egiten zuen ba? ’ galdetu diot Arantxari sukaldetik begiak gaziturik itzuli denean.
|
|
|
A
|
zer
lanak!
|
|
2002
|
|
|
Lankide dudan baten emazteari, ginekologoa bera, jendearen planta ikusi egun horretan eta hauxe bururatu zitzaion: " bederatzi hilabete barru, a
|
zer
lana izan behar dugun!". Garai bateko aste santu eta «18dejulio»ren tankera ere hartu nion nik egunari kalean.
|
|
|
Asian, esate baterako, gutxiago fakturatu zuen iaz, eta, ondorioz edo, milaren bat lagun utzi ditu kalean. Bestalde, irudi soziala zimeldu dio" Ropa Limpia" kanpainak, zeinetan gogortxo salatzen baita
|
zer
lan baldintza kaskarretan dauzkan Asiako Hego ekialdeko enplegatuak. Internet ere etsaitzen ari zaio:
|
|
|
–Baietz, baietz. Patxi, anaia zaharra, kanpora zoak bizpahiru asterako, ez zakiat
|
zer
lan kontu dela eta. Eta Patxik pisu propioa dik.
|
|
|
Enpresaburuari ez dio inork presoei
|
zer
lan bidali aginduko. Enpresaburuak, espetxearen interesak bitarteko, badauka nahiko irizpide presoek zer lan egin behar duten erabakitzeko.
|
|
|
Enpresaburuari ez dio inork presoei zer lan bidali aginduko. Enpresaburuak, espetxearen interesak bitarteko, badauka nahiko irizpide presoek
|
zer
lan egin behar duten erabakitzeko. Esate baterako, enpresaburuaren erabakia legez arautuko balitz erraza litzateke egindako lana bilatzen den efektuaren aurkakoa izatea, lana arautzeak ez baitakar ezer onik:
|
|
2003
|
|
|
ez dira lankideekin irteten, ezberdin janzten dute eta hizkera ere aldatzen dute. Guztia, jendeak
|
zertan
lan egiten duten jakin ez dezan. Eta hori nabarmenagoa da Euskal Herriko prostitutetan.
|
|
|
Horma bat edo gela bateko zorua alikatatzeak ez du
|
zertan
lan zaila izan. Nolanahi ere, urratsik zailena azulejuak eta baldosak behar bezala lerrokatuta geratzea da.
|
|
|
Teknikarekin, gainera, garabiak, hondeagailuak eta nik al dakit
|
zer
lan tresna iritsi diren...! Ondorioz, lehen mamu horietako bat urtebetean edo bi urtetan eraikitzen bazizuten, gaur denbora laurdenean bukatuko dizute.
|
|
|
|
Zergatik
lan egin behar da?. (i).
|
|
2004
|
|
|
Hori arrunt aldatu da lanean hasi nintzenetik hona. Sasoi hartan zer edo
|
zertan
lanean ari nintzela konturatzen naiz, baina modu intuitiboan. Gaur egun, berriz, gogo betez ekiten diot lehen era intuitiboan egiten nuen lan harixe.
|
|
|
|
Zer
lan mota egiten zenituen lantegian?
|
|
|
" Uztarria Kultur Koordinadora sortu zenean esaten genuen herriko taldeek artxipielago moduan funtzionatzen zutela, bakoitzak bere kasara, elkarrekin ia harremanik izan gabe. Gaur egun egoera hobea da, taldeek elkarren berri badute, baina oraindik Uztarria Kultur Koordinadorak badu
|
zertan
lan egin". Hala, azken helburu moduan" herrira begirako kultur proiektua, denentzat irekia izango dena" osatu nahi dutela nabarmendu zuen, eta helburu horri begira lanean ari direla Uztarriako hainbat lagun, talde eta eragile.
|
|
|
–Ea abertzale zintzoa haizen, ea gerran zer egin huen, ea orain
|
zertan
lan egiten duan, horrelako gauzak.
|
|
|
Ikek jakinen ote zuen berak ez zekien zerbait? Esaterako, Ikek jakinen ote zuen Jexus Mari delako horrek
|
zertan
lan egiten duen, zein harreman mota izan zuen Carlosekin, edota Ferminek. Carlosek Harakin baino ez zion aitatu, eta gutxitan, erakargarria zela esateko baino ez, nahiz eta gero Carlos amodioa, nazionalismoa eta desioa nahasten zituen azalpen totel batean murgildu.
|
|
2005
|
|
|
Metalgintzako enpresa batean garraiolari ibiltzen zen goizetan, eta, arratsalde batzuetan, beste garraio ba  tzuk irteten zitzaizkion, eta halakorik ez zuenean, berriz, etxean aritzen zen, kamioia konpontzen edo baratzea lantzen. Kamioiaren ondotik igarotzean, ez nintzen makurtu besteetan bezala, aita
|
zer
lanetan ari zen begiratzeko, izugarri gustukoa bainuen mekanika; aitzitik, aurrera jarraitu nuen presaka, sarrerako aterantz.
|
|
|
Ez nekien
|
zertan
lan egiten zuen ere. Ez nuen sekula jakin kontatzen zizkidanak benetakoak ziren ala ez.
|
|
|
Ez dakit zergatik esan zion Leonek ni entomologoa nintzenik. " Zer da hori?", galdegin zuen Senpek,"
|
zer
lan arraio egiten du entomologo batek?".
|
|
|
|
Zer
lan egiten zuten fraideek Erdi Aroan monasterioetan?
|
|
2006
|
|
|
Gasteiza joan nintzen, Karlos Abaitua apaizarekin egotera. Nekazari gazteekin
|
zer
lan egiten ari zen jakin nahi nuen: apaiz horrek, gazteek uzta bildu eta atseden tartea zutenean, haiek elkartu eta uzta hobetzeko teknikak erakusten zizkien.
|
|
|
|
Zergatik
lan egiten duzu 35 mm-ko objektiboarekin bakarrik?
|
|
|
" Etxe zerbitzariek badakite euren lanak ez daukala ospe onik, eta beraietako batzuek ere beste lanbide batzuk baino eskasagoa dela uste dute. Sarritan, sektore honetan jardutea estigmatzat hartzen da, eta zerbitzari batzuk ez dute nahi izaten
|
zertan
lan egiten duten inork jakiterik".
|
|
|
Hain zuzen ere, iktioplanktona aztertzeko tresna bat izateak habitat bereko espezieen arteko erlazio trofikoak ezagutzen lagunduko digu. Koordinatzeaz gain,
|
zer
lan egin du zure taldeak Fishtracen. Madeira, Kanariar Uharteak, Kantauriko kosta eta Espainiako Mediterraneoko espezieen genetika molekularra aztertu dugu.
|
|
|
Bestalde, garapen proiektuetan, gizarte ekintzan edo laguntza humanitarioan lan egiten dugun herriekin lan egiteko funtsak lortzera bideratzen dira. MPDLk Libanoko errefuxiatu palestinarrekin lan egiten du 1997tik,' ECHO' k finantzatutako proiektuen bidez.
|
Zer
lan egiten du han. Libanoko Bakearen aldeko Mugimenduaren jarduna erakundeak Ekialde Hurbil osoan garatzen duen estrategiaren barruan kokatzen da.
|
|
|
Ofizialak gerra amaitutakoan domina bat emango didala esan dit, aberriarengatik egiten ari naizen lana dela eta. ?
|
Zer
lan?, erantzun diot nik.
|
|
|
–Martin Xirin, Martin Xirin... –haren ama Estefaniak ohi zuen bezala deitu ninduen– Higanoten artean elkar hiltzen baduzue,
|
zer
lan geldituko zaigu ostia milikatzaileoi?
|
|
|
–Ez duzu
|
zertan
lanik egin. Ondo suspertu arte, behintzat.
|
|
|
|
Zertan
lan egiten ote du emakume honen... Zein dela bere izena esan du?
|
|
|
Hori da.
|
Zertan
lan egiten ote du, ba, Mirenen gizonak. Lotsagabekeria iruditzen zait galdetzea.
|
|
|
Bai trenbide ondoko beste umerik joaten ez zen eskola hartan, eta baita geroxeago ezagutu zituen eskola munizipaletan ere. Hango irakasleari ez zitzaion batere axola non bizi zen, edo bere aitak
|
zertan
lan egiten zuen, edo bere amak ere lanik egin behar izaten ote zuen. Hark esan zion ez galtzeko jakinduriaren trena.
|
|
|
Nolabait aurkezpenak eginda, bizitzan egundaino
|
zer
lan egin izan dugun banan banan galdetu digu monitoreak, bakoitzak berea esan eta, azkeneko niri:
|
|
|
Zuk
|
zer
lan egiten zenuen Errusian, Mikhail?
|
|
2007
|
|
|
Erakundeak ezagutu behar du
|
ZER
lan eskain dezakeeN langile bakoitzak.
|
|
|
Erakundeak JAKIN behar du
|
ZER
lan eskain dezakeeN langile bakoitzak.
|
|
|
–
|
Zer
lan mota? –oihu egin dio Edurnek– Niri buruzko zurrumurruak zabaltzea?
|
|
|
Azaldu nahi ez zion tranpi koxkor bati esker bazekien
|
zeri buruzko
lana paratu behar zioten. Arrunt erraza, egia errateko, eta ziur zegoen eragozpenik gabe gaindituko zuela.
|
|
2008
|
|
|
Esan beharrik ez dago, baina, horrek izugarri zailduko lukeela gure lana, eta elkarrizketatuen pazientzia agortzeko arriskua ere ez litzakeela nolanahikoa. Informazioa horrela biltzeak eta prozesatzeak
|
zer
lan eskerga eragingo lukeen ikusita eta elkarrizketatuei zer enbarazu sortuko geniekeen jakinda, ez zuela merezi erabaki genuen. Batez ere, argi genuelako, sakonean, egindako azterketaren emaitzak ez zituela asko baldintzatuko.
|
|
|
Guri zer axola nork bota duen intsektizida! Horrez gain, pentsa ezazu
|
zer
lan eta buruhauste emango zigun epaiketetan hasteak.
|
|
|
Kontratu mota honen helburua obra bat egitea edo zerbitzu bat eskaintzea da, baina ez dakigu zehazki zenbat egun, aste edo hilabete iraun dezakeen. Hitzarmen kolektiboetan zehaztuko da
|
zer
lan edo eginkizun bete ahal izanen diren, enpresaren ohiko jardueraren barnean, horrelako kontratuekin. Lan kontratua iraungitzeak, kasu horietan, zortzi eguneko soldatako kalte ordaina ekarriko du zerbitzu urte bakoitzeko, non ez den hitzarmen kolektibo bakoitzeko kalte ordain handiagoa zehazten.
|
|
|
Ikaslearentzat garrantzitsua da txosten positiboa izatea, bere curriculumean sar baitezake. Enpresan integratzea
|
Zer
lan mota egin behar du praktiketako ikasle batek. Adituen arabera, bekadunak enpresaren jardueran sartu behar dira hasieratik, esperientziari dagokionez muga logikoekin.
|
|
|
«Lana bilatzen hasten direnean, zehazki jakiteko zer egin nahi duten. Era honetako ikastaroak egin ondoren, argiago izaten dute
|
zer
lan mota egin nahi duten; esaterako, ekoizpenaren arloan aritu nahi duten edo kamera izan nahi duten».
|
|
|
«Nik, adibidez, argi daukat fikzioa egin nahi dudala, zineman edo telebistan. Baina ez dakit zehazki
|
zer
lan egin nahi dudan; ekoizle, zuzendari edo kamera lana». Zinema egiten jakiteko zinema egitea funtsezkoa dela dio Merchantek.
|
|
|
adineko edo etxekoren bat haien kargu? • Formazioa:
|
zertan
lan egiten duten; etxean, etxetik kanpo.ADINEKOAK• Etxe edo auzo inguruko egoera: bideak nola daude?
|
|
|
Azken baten, galera genetikoa ez ezik, galera antropologiko itzela ere eragingo luke herri horiek galtzeak. Zelan bizi diren,
|
zertan
lan egiten duten, zer nolako giza harremanak dituzten... horri guztiari erreparatuta, aberastasun itzela ordezkatzen dute.
|
|
|
Pourquoi? izenburupean, debekatu nahi duten elkarte hori zer den,
|
zer
lan betetzen duen eta zein diren bere xedeak zehazteaz gain, akusazioen berri ere ematen du, baita nola sustengatu eta beste ere. Hautetsiei begira, lan berezi bat ere eramatekoa dute.
|
|
|
Astearte goizetan argitaratzen zuten bere zutabea, eta horretarako, astelehen iluntzero joaten zen antzokira, eta hurrengo egunean bezperako antzezlana iruzkintzen zuen. Astelehen iluntze batean hizketan hasi ginen, beti ikusten ninduela han, ea
|
zertan
lan egiten nuen eta antzeko elkarrizketa batekin. Ordutik aurrera, astelehen iluntzero aritzen ginen hizketan obraren amaieran.
|
|
|
Hala ere, ez dakit askorik berari buruz. Justu justu dakit
|
zertan
lan egiten duen, ez dakit zenbait anai arreba dituen (baldin eta baten bat badu), ez dakit asteburuetan zer egiten duen ere; bakarrik bizi dela badakit, ordea, duela gutxi erosi duen pisuan, Bartzelonako alde zaharrean. Baina, aldiz, Maria izeneko neska bati buruz asko dakit, modeloa da, bi anaia ditu (Ivan eta Xavier), asteburuetan mendira joatea atsegin du, zaldiz ibiltzera, eta orain bakarrik bizi da, Lleidako alde zaharrean.
|
|
|
Errazagoa da jakitea ez jakitea baino. Gogoratu bestela
|
zer
lan hartu behar dituen gaur emakume haurdunak baldin eta mundura dakarrena nexka ala mutila izango den jakin nahi ez badu. Zer lan medikuaren kontra, bere buruaren kontra, jakin beharraren kontra eta, batik bat, ekografiatu gabeko sentimenduei bidea libre uzten.
|
|
|
Gogoratu bestela zer lan hartu behar dituen gaur emakume haurdunak baldin eta mundura dakarrena nexka ala mutila izango den jakin nahi ez badu.
|
Zer
lan medikuaren kontra, bere buruaren kontra, jakin beharraren kontra eta, batik bat, ekografiatu gabeko sentimenduei bidea libre uzten.
|
|
|
Haatik, zenbait oartuak dira bestek pagatu" dragoen" hartzaile ona dela bainan ber hori pagatzaile xuhurra. Dena dela, balitzandarrak kurios dira Peio horrekin zenbait solas egiteko:
|
Zer
lan duzu han egin, hola, hogei urtez. O! baakizu!
|
|
2009
|
|
|
Azken finean," zer enpresa motak erosten ditu lehergailuak, misilak edo granadak eta erabilera pribaturako gainera?
|
Zer
lan jardueratan aritzen dira enpresa horiek. Eta zer egoera edo araupean izan daitezke legezkoak horrelako materialak erabiltzen dituzten enpresak?".
|
|
|
Baina Reginaren galdeketa hantxe bukatu bazen, hantxe hasi zen, halaber, Adarena eta Maria Bibianarena, guzti guztia jakin nahi baitzuten, zetatarren nondik norakoak, adibidez; lehenagotik ere bazekiten, egia esan, zetatarren berri, harrigarria baitzen haiek ere lau anaia izatea, orbetarren adin berekoak eta ikastetxe berean, baina orain gehiago jakin nahi zuten: nor ziren zehatz mehatz, aitak
|
zer
lan egiten zuen, zergatik izen haiek: Eduardo, Abelardo, Bernardo eta Prospero?
|
|
|
JOANA:
|
Zer
lan?
|
|
|
(Moskeatuta) Ja. Badakin
|
zer
lan den?
|
|
|
JOANA: Eta,
|
zer
lanetan arituko zara?
|
|
|
ABEL: (Lehor) Ez zenuen
|
zertan
lanik hartu.
|
|
|
Baña entzun berriz: artu zazu asteroko au, eguneroegunero hogei lerro, hogei ilara irakurri itzazu (¡ a
|
zer
lana, bost minutuko lana!) ta illabete barru errex errex irakurri ezin badezu gure euskera, sendagilleari (medikuari) deitu zaiozu, burutik gaxo zaude ta(?).
|
|
|
Herritarra Espainiako nazionalitatea galtzen bada, edo izendapena eskuratzeko aukera ematen dion beste edozein nazionalitate galtzen badu, errehabilitazioa eskatu ahal izango du berriz eskuratzean, eta itzulera emango zaio.
|
Zergatik
lan iraunkorra Karrerako funtzionarioek duten segurtasuna dela eta, krisi ekonomiko sakona dela eta, talde horrek ia gehiegizkoa den egonkortasuna zergatik duen galdetzen duten ahotsak ez dira gutxi. Arrazoiak askotarikoak dira.
|
|
|
Gutxieneko baldintzak. Beste puntu garrantzitsu bat da argi izatea
|
zer
lan mota onartuko litzatekeen ala ez, zenbait faktoreren arabera: lan ordutegia, zer ingurunetan litzatekeen lan egin (kanpoan, zarata handiarekin, usainekin, jendearekin, isolatuekin…), prestakuntzarekin, ordainketarekin eta abarrekin zerikusirik ez duen lanpostu batean lan egin nahi litzatekeen.
|
|
|
narrazioak, poesia, umorea eta abestiak, besteak beste. Batzorde zientifiko batek ebaluatu eta erabakiko du
|
zer
lan onartuko diren. Ekitaldi irekia da.
|
|
|
Zein dira zure argazkilari gogokoenak?
|
Zer
lan azpimarratuko zenuke. Naturan zentratzeagatik, batzuk oso ezezagunak direla uste dut.
|
|
|
|
Zertan
lan egin nahi duzu nagusi zarenean. Helduek haurrei egiten dizkieten ohiko galderetako bat da.
|
|
|
Oinarrizko alderdi bat errealitatea kontatzea da, etorkizunean etsipenak saihesteko. Boluntarioek jakin behar dute
|
zer
lan egingo dituzten eta zer egoera egon daitezkeen, batez ere talde ahulenekin lan egiten badute, hala nola, gaixoekin edo baztertuekin. Errealitatea kontatu behar da boluntarioak etorkizunean desengainurik har ez dezan Hala ere, esperientziak erakutsi du “eraginkortasuna, neurri handi batean, mezua bidaltzen zaien pertsonen ezaugarrien araberakoa dela”.
|
|
|
Hunkigarria, oso hunkigarria da antzezlana, Ortiz de Zaratek dioenez, eta familia guztiak izango du ongi pasatzeko aukera. Denek ateratzen dute zer edo
|
zer
lan honekin, bai umeek, eta baita gurasoek ere. Musika ere izango dute lagungarri horretarako.
|
|
|
LTDari begira
|
zer
lan egingo duzue?
|
|
|
Ez dago zalantzarik Lakuako gobernuak jakin duela herri zorrari euste lan ona egiten, gehiegizko zarrastelkeria alboratuz. Zenarruzabeitia andreak, Ukabileko Ama Birjina deritzotenak, inurri lan ederra egin duela diote adituek; Espainian, berriz, kilkerra ibili omen da kantuan eta esne mamitan, harik eta atzerrietatik etorritako hainbat eta hainbat pertsonak
|
zer
lanik, zer kobraturik eta zer janik ez dutela konturatu den arte. Hemen, aitzitik, kanpotar gutxi dugu gure artean, eta, hortaz, egun, egoera ez da hain dramatikoa.
|
|
|
Nola egin lan koherente bat lur eremu horretan?
|
Zer
lan egin euskal antzerkiaren inguruan. Dantzaren inguruan?
|
|
|
Munduko hainbat herrialdetara joango gara:
|
zer
lan egiten duten, nola gizarteratu diren, nola bizi diren eta abar jakin nahi dugu. Mondo difficile izena du, nahiko zaila delako bizitzea eta lan egitea, eta jendea kanpora joaten denean, are zailagoa izan daiteke.
|
|
|
Ez du aitaren bide bera hartuko. Milanek arduraren bat eskaintzen badio, badaki
|
zertan
lan egin nahiko lukeen: –Jokalariaren eta klubaren arteko lotura sendotu egin behar da?.
|
|
|
Behin goian zaudela, zer nolakoak izango dira zure egunak?
|
Zer
lan egin duzu?
|
|
|
Espezialitate batzuetan sendagileak falta dira. Horrez gain, pentsatzen hasi behar dugu profesionalek
|
zer
lan egiten behar duten. Gaixo kronikoen kontrolerako funtzio berriak sortu dira, eta ez dugu ondo erantzuteko behar beste langile.
|
|
|
Hirugarren denboraldia du jada Bigarren Mailan. Eta ez naiz beste munduko ezer maila honetarako, baina badakit
|
zer
lan egin behar den puntuak lortzeko. Eibarren ikasi zuen.
|
|
|
Baina Reginaren galdeketa hantxe bukatu bazen, hantxe hasi zen, halaber, Adarena eta Maria Bibianarena, guzti guztia jakin nahi baitzuten, zetatarren nondik norakoak, adibidez; lehenagotik ere bazekiten, egia esan, zetatarren berri, harrigarria baitzen haiek ere lau anaia izatea, orbetarren adin berekoak eta ikastetxe berean, baina orain gehiago jakin nahi zuten: nor ziren zehatz mehatz, aitak
|
zer
lan egiten zuen, zergatik izen haiek: Eduardo, Abelardo, Bernardo eta Prospero...
|
|
|
–
|
Zertan
lan egiten du?
|
|
|
Katalan kantagintzan oso harrera ona izan zuten beti burgesa madarikatzen zuten kantak, bai eta, paradigma ekonomikoetatik begiratuta, menderatzaileak eta menderatuak aurrez aurre jartzen zituztenak ere. Baina
|
zer
lanak mendekotasunaren gaia dimentsio nazionalez jantzita agertuko zen kanta bat sortzeko! Horregatik dira hain gutxi.
|
|
|
Unibertsitarioa denez, informazio guztietara sarrera librearen alde dago. Start up enpresa txiki bateko jabekidea izanik, jakin badaki informazioaren biltzeak eta tratamenduak
|
zer
lan duen eta zerbitzu hori ordainarazi beharra ikusten du. Aitorpenaren meritua du Hovyk.
|
|
|
|
Zer
lan egiten zenuten langile gazteekin?
|
|
|
Gero lotsatu egin zen, koloreak bizitu zitzaizkion masailean eta barkatzeko eskatu zidan, arren.
|
Zer
lan egin behar zuen galdetu zidan, eskuetan zituen lapitza eta paper muturrarekin akordatuta.
|
|
2010
|
|
|
|
Zer
lan egiten duzu EHUko arkeologoekin?
|
|
|
Eredu asko ikusi genituen, eta konturatu ginen batek berak ere ez zigula balio, dio Lasak. Adibidez, Londresko Zientzia Museoan eta Historia Naturaleko Museoan egon ziren, eta ikusi zuten
|
zer
lan egiten duten jendeari zientzia gaiak komunikatzeko eta haien inguruan eztabaida pizteko. Parisko zientzia museoak ere bisitatu zituzten, baina nahiko tradizionalak iruditu zitzaizkien, batzuk behintzat.
|
|
|
– Ez duzu
|
zertan
lan egin. Nirekin ez zaizu ezer faltatuko.
|
|
|
PERU. Alde batetik bai, baina lehen
|
zertan
lan egiten nuen galdetu dit Germanek eta... Zuri zuri gelditu naiz, zer esan asmatu ezinik.
|
|
|
JULENE.
|
Zer
lan. Aitarekin zerikusia du?
|
|
|
Beraz, hiru privazio mota hartu ditut hipotesitzat, adibide bezala, lehena ekonomikoa (eta marxismotik haratago joan naiz nire argumentazioan, eta daukat ezen hobeto esplikatzen dudala historia, batez ere formazio klasisten historiaren jatorria ipiniz basamortuetako kulturetan), bigarrena, alferkeria (eta hor sakondu nahi duenak badu historiaren filosofo musulman bat, Ibn Jaldun), eta hirugarrena harrokeria (lehen bekatua dena, eta esplikatzen duena fenomeno universal bat, hierarkiak egiteko joera, batzuetan, askotan ere, arrazismoraino ere joan delarik, degeneratu delarik)? eta horiek suposatuz direla historiaren eragileak nire historiaren filosofiak, oso simpleak, burutu ditut, larregi zabaldu gabe nire hizpìdea, eta ikasten dut ezen badagoela
|
zertan
lan egin horiek eta beste guztiak, kombatitzeko, nahiz eta privazio jatorrizko bat dugun, eta horregatik utopiarik ezinezkoa den, baina bai, bada posible aurreratzea, eta posible baldin bada orduan obligazioa ere bada. Eta atzera egitea ere posibilitate bat da (esan dezadan egia).
|
|
|
Hain da ezaguna eta halaber ezezaguna. Horretarako dago hain zuzen AZTI ikerketa zentroa. Itsasoak barruan duen bizia eta gizakiok bertatik hartzen duguna aztertzeko sortua izan zen duela urte batzuk AZTI. Itsas ikerketarako zentroa. Baina
|
zer
lan egiten dute Aztin?
|
|
|
Pertsona batek lanaldi erdian lan egiten badu, soldataren% 50 eta erretiroaren% 50 jasoko ditu.
|
Zertan
lan egin Erretiro adinera iristean, ohikoa da baldintza fisikoak gazteenak baino mugatuagoak izatea. Hori baldintza garrantzitsua da lan bat aukeratzean.
|
|
|
Batzuetan, berariazko kualifikazioa eskatzen da, edo aseguru etxeek muga jartzen diete estaltzen dituzten boluntarioen gehieneko adinari. Beste batzuetan, ordea, ez dira seguru sentitzen, eta uste dute ez direla laguntzeko gai izango, ez baitakite
|
zer
lan egin luketen.
|
|
|
Joxe Fermin izan zen lanaren kontuaz galde egin ziona,
|
zertan
lan egingo zuen pentsatu al zuen. Anizetok erantzun zion:
|
|
|
Orixek, berak, 1949an, euskaraz ateratako Meza liburua ere oso estimatua zen gure artean. Auskalo
|
zer
lan egin zuen latinetik euskarara itzultzen. Guretzat benetako maisua zen eta, zorionez, behin, gurekin bilera batean izan genuen.
|
|
|
Jesus Altuna eta Aranzadiko taldearengana jo genuen. Elkarrekin lan egin genuen, ikusi zen
|
zer
lan zaila zen, eta ikusi zen ezinezkoa zela hori ordura arte bezala eramatea, nahitaezkoa zela horretarako erakunderen bat edo elkarteren bat sortzea. Hortik sortu zen UZEI (Unibertsitate Zerbitzuetarako Euskal Ikastetxea), lantalde berezituak bildu eta terminologiak finkatzen lagun zezan.
|
|
|
UZEIren garaian UEUn ere ibili zinen, Historia sailean. Han
|
zer
lan egin zenuen?
|
|
|
Euskaltzaindiaren Euskararen Liburu Zurian10 ere parte hartu zenuten Jakin Taldekook, garai bertsuan.
|
Zer
lan egokitu zitzaizun zuri?
|
|
|
–
|
Zer
lan da ba, abokatu?
|
|
|
Korok konspiratzaile itxura zeukan, segituan lagunak eta arerioak egiten dituen horietakoa.
|
Zer
lan egin behar zuen, hori gutxienekoa zen beretzat, garrantzitsuena lantaldearekin izango zituen harremanak ziren: nor maitatu, nor gorrotatu.
|
|
|
Gizarteak badaki
|
zer
lan egiten duzuen han?
|