|
2000
|
|
|
—Badakit
|
zer
galdetzen ari zatzaizkion zeure buruari.
|
|
2001
|
|
|
‘Eta
|
zergatik
galdetu didazu? ’
|
|
|
Joan baldin bazen joan zen, ongi lotsatua bueltatu ere bai. Ea
|
zer
galdetzen zion, ez ote zekien gizon hura nor zen, aber ez zen oroitzen nola ibili zen sanferminetako igande hartan, Lesakatik bueltan, arraso mozkortua eta espantuka, elizari su eman behar ziotela erraten.
|
|
2002
|
|
|
Porrotaren aurrean,
|
zergatik
galdetu behar diogu geure buruari, eta ez nor
|
|
|
Eta, lana izateko, hobe politikan ez sartzea! Ez al dakizu, bada,
|
zer
galdetu zioten Jaxintori udaletxean sartzeko? ¿ Tiene usted antecedentes penales?
|
|
|
Ez.
|
Zergatik
galdetzen didak, ba?
|
|
|
|
Zergatik
galdetzen diadan. Ez al duk entzun, Manuel hemen dela, eta ihesi zetozen autoa Zarautzen aurkitu dutela?
|
|
|
Ertzainen bisitarena kontatu nion.
|
Zer
galdetu zidaten, zer erantzun nien, baina xehetasun gehiegirik gabe, banekien-eta aita sutan jarriko zela, bestela. Hala ere, nire kontakizunak aurrera egin ahala, aita haserretzen ari zela ikusten nuen.
|
|
2003
|
|
|
Gu aurrean aurkitzeaz harriturik bezala begiratu zigun.
|
Zer
galdetu genion gogoratzen saiatu zela esango nuke.
|
|
|
"
|
Zergatik
galdetu ote du hori?", pentsatu du emazteak. Horrelako galderak egin izan ditu bera lo dagoela egiaztatzeko.
|
|
|
Axolagabetuen multzo horretara bultza ditzake euskararen aldeko jarrera epeletan zirenak. Zalantzak eta desmotibazioa sortu,
|
zertarako
galdetzera eraman eta ez duela merezi ondorioztatzea, euskararen inguruetatik uxatuz.
|
|
2004
|
|
|
Eta erabiltzaileak, ohikoa den bezala, ez badaki
|
zer
galdetu, garrantzi handiko informazioa ezagutu gabe geratuko da: interes gehien duten kontratuaren alderdi nabarmenenei buruzko gaiak azalduko dituen komunikazio estandarizaturik ez dago, esate baterako, ez da adierazten deskontua fakturaren zein ataletan ezartzen den (zati aldakorrean soilik eta inoiz ez Gobernuak ezarritako zati finkoan), ezta kontratuak zer iraupen izango duen ere, kontratua desegiteko klausulak, eskaintzen iraupena, azterketen kostua edo intzidentzia larrietarako laguntza.
|
|
|
Bezeroarentzako arreta telefonoetan
|
zer
galdetu
|
|
|
–
|
Zergatik
galdetzen duzu hori? –amak.
|
|
|
Uste diat hitaz ahazten ere hasia dela. Bestela ez zekiat
|
zergatik
galdetu didan oraindik maite dudan. Eta bai, arrazoi duk horretan.
|
|
|
Berriz ere nirekin hasteko desiratzen omen zegok, eta, egia esan, pozgarria duk hori niretzat. Gainera,
|
zertarako
galdetzen didak arratsaldean zer egin behar dudan. Hi ez al hoa ba beste zilbortxo horrekin azken modako traputxoak erostera?
|
|
|
|
Zertarako
galdetzen ote dit?
|
|
|
Del Vallek espero zuen Weber oheratu ez izana etxeratu bezain laster. Egia erran, agente espainiarrak ez zekien oso ongi
|
zer
galdetu behar zion Weberri. Baina horrek ez zuen gehiegi kezkatzen:
|
|
2005
|
|
|
Gidariaren ondoko eserlekuan eserita zegoen jadanik eta galdera entzutean niregana jaso zuen begirada, harriduraz bezala,
|
zer
galdetzen nion ulertuko ez balu bezala. Giltza jiratu eta motorra martxan jartzean, berriro jaitsi zuen begirada bere poltsa barnera; zerbaiten bila zebilen.
|
|
|
Eta herriko eleganteena ere bai igual... Eta
|
zer
galdetu nahi diozue osaba Faustori, Mateo?
|
|
|
–Aitona? Beti bezala,
|
zergatik
galdetzen didazu bada?
|
|
|
–Bazakiat
|
zer
galdetuko didaan.
|
|
|
2) Eta
|
zergatik
galdetu genien: " Ahotsak beti berdinak direlako", diote batzuek.
|
|
|
Nori galdetu.
|
Zeri
galdetu.
|
|
2006
|
|
|
Biok berdina pentsatzen genuen. Ez genekien batak besteari
|
zer
galdetu eta beldurra ematen zigun biontzat hain sentibera zen gaia ateratzea: Marta.
|
|
|
Maite eta Iñakirekin batera dago. Danbaka hasi zaio bihotza, eta Maiteren ahotsik entzun ez duenean, pentsatu du agian Karlosi emango ziola telefonoa, eta pentsatzen hasi da zer esan,
|
zer
galdetu, zein hitz erabili... Baina bestaldean ez du inor entzuten.
|
|
|
Zergatik hemen.
|
Zergatik
galdetu behar du berataz. Joan zenean azalpenik eman ez zuela gogoratuta, orain azalpenen eske zertara datorren pentsatu du.
|
|
|
Baina ezin du gogoratu nori galdetzen zion. Ezta
|
zer
galdetzen zion ere. Katuaren irribarre zabalari begira geratu da, belauniko oraindik.
|
|
|
–Duhalde andereñoa,
|
zergatik
galdetzen didazu hori guztia?
|
|
|
–Pons irakaslea –erran zion ahal zuen zorrotzen–, uste dut eskubidea dudala jakiteko
|
zergatik
galdetzen didazun hori guztia.
|
|
|
Behin arazo asko zituela esateko," eleven problems" okurritu zitzaion, eta orain" eleven" da arazoak pilatzen zaizkionean esaten didana. Jefea haserretu bazaio eta
|
zergatik
galdetzen badiot, eleven. Zergatik utzi duen azken mutil laguna, hasperen sakona eta eleven esaten dit.
|
|
|
–
|
Zer
galdetu behar didate neuri. Nik ez dakit zeure konturik eta.
|
|
|
Oteizak, nola lortu hutsa. Eta zuk, ama,
|
zer
galdetzen duzu zuk?
|
|
|
Joxanek oraindik gogoratzen ditu bariku gau urrin batean Txerrak esandako berbak. Gau hartan, zerbeza batzuen inguruan, ez zion
|
zertarako
galdetu. Ondo zekien ez ziola egiarik erantzungo, edo zehatzago esanda, ez ziola ezertxo ere erantzungo.
|
|
2007
|
|
|
Sartu nazanean, sentsazinoa euki dot neure ganera neuk baino gehiago dakiela. Badakie
|
zer
galdetuko dodan, gitxi gorabehera zer erosi neikean. Zaila da zeu zaranetik aldentzea.
|
|
|
Ez, ez nago Ikerrez maiteminduta.
|
Zergatik
galdetzen didazu hori?
|
|
|
–
|
Zer
galdetu duzu, Edelmiro?
|
|
|
Gidoia idazteari ekin diot ezinbestean.
|
Zer
galdetuko diot. Literatura erotikoaz mintzatuko naiz Josefinarekin?
|
|
|
Atzeko neska kaskarinak eta bazterreko gazte axolagabeak apaingarri ziruditen, bata salto eta salto, dantzari emana, bestea zigarroa biltzen, gerra bezpera hartan huskeria hura munduko egitekorik garrantzitsuena bailitzan. Zer edo
|
zer
galdetu behar zuen isila betetze aldera, baina berehala ohartu zen agureak ez zuela horren beharrik.
|
|
|
Nire ikasleen aurpegiera bera jartzen duzu mintzatzen naizenean. Sikiera zer edo
|
zer
galdetuko bazenit! Virginia Woolf-ek bezala begiratzen diozu itsasoari...
|
|
|
–Ezetz asmatu
|
zer
galdetu didaten.
|
|
|
–
|
Zergatik
galdetu didazu hilekoarena?
|
|
2008
|
|
|
|
Zertarako
galdetuko zuen zein alternatiba terapeutiko zeuden gaixotasun harentzat, zein abantaila zituen aukera batek eta zein desabantaila besteak...
|
|
|
Amatxok pertsiana igo du hurrengo goizean. . Esnatu al zara??, galdetu dit; eta nik ez dakit
|
zertarako
galdetzen didan hori ikusten banau, begiak irekita; baina, bai, erantzun diot.
|
|
|
Oraindik orain hildakoei buruz galdezka zinen. Hautsi egin duzu zugan jarritako konfiantza; bekatuan, gezurretan eta odolkerian bizi izan zara; zeuk hildako gizona hortxe daukazu zeure oinetan; eta
|
zergatik
galdetzen didazu! Jainkoaren izenean, mister Hands, horrexegatik!
|
|
|
–Bai, hori bai, baina?
|
Zer
galdetu dizu, aizu, hor barruan hainbeste denbora eduki zaituenean?
|
|
|
Garik zirkinik egin gabe, arnasa hartu barik entzun du jantzi iluneko gizonaren azalpen geldo eta zehatza. Bere jakin mina ase bide du, ez baitu jakin
|
zer
galdetu.
|
|
|
–A! , buruari hazka egin eta
|
zeri buruz
galdetzen zion ohartu zela adierazi zion?. Macarena andereari botilatxoaren tapoia galdu zaio eta ezkaratzean zegoen beste bat eman diot, bitaminek sustantzia gal ez dezaten.
|
|
|
Orduan itxoin. (Joanari, ia ez dela ulertzen)?
|
Zer
galdetuko zionagu??
|
|
|
NEKANE. (Mesfidati)
|
Zergatik
galdetzen didazu hori?
|
|
|
Ezin zuten pertsonalizatu akusazioa. Teoria bat aplikatu behar zitzaien, eta teoria bat mundu guztiarentzat daukazunean
|
zer
galdetu behar duzu. Gauza orokorrak.
|
|
|
Chiarari berari galdetu nioke.
|
Zer
galdetu baina. Ea berak hil zuen Fatima?
|
|
|
–
|
Zergatik
galdetzen didazu?
|
|
|
–Bai, nola ez, klaro maite zaitudala. Baina
|
zergatik
galdetzen didazu hori?
|
|
2009
|
|
|
" Hor baino hobeto ez zara inon egongo, oso leku segurua da" ziurtatu zidan harrotasunez apartamentu bloke hura gomendatu zidanak.
|
Zergatik
galdetu nuenean, gertu zuen erantzuna: " Kameraz josita dago".
|
|
|
Hori izan zen Etxeren komentario bakarra, baietz, pozik eta umoretsu zegoela. Eta nik ez nion
|
zergatik
galdetu.
|
|
|
–Mendi bat. Apala, pinudiz josia, ezer berezirik ez, ez nekien
|
zer
galdetzen ari zitzaidan, eta eman niezaiokeen erantzun bakarra eman nion. Zain egon nintzen galdera zehaztuko zuelakoan, baina, horren ordez, begirada desbideratu eta telebistan eguneko berriak kontatzen ari zen neskarengan iltzatu zuen?.
|
|
|
–
|
Zergatik
galdetzen didak hori?
|
|
|
Orain neuk daramat kasua.
|
Zergatik
galdetzen didazu hori?
|
|
|
–Behar bezala. Ongi baldin badakizu
|
zergatik
galdetzen didazu. Bi garraioaldiak eginak ditut eta orain azken diru saria eskuratu nahi dut.
|
|
|
Ez naiz 110 geltokitik pasatzen. Baina...
|
zergatik
galdetzen didazu hori?
|
|
|
Begiratuko du Norak ispiluen atzeko armairutxoetan, bere susmoak konfirmatzeko? Loaren aurretik zer edo
|
zer
galdetuko dio. Edota Amaia lokartu arte itxarongo du, bainugelako armairutxoetan ez ezik logelako armairuan ere muturra sartzeko?
|
|
|
–
|
Zergatik
galdetzen dun?
|
|
|
Eta ez nintzen oroitzen Karmelek zerbait esan zuen ala ez. Zer edo
|
zer
galdetu ote zidan. Ea zergatik nire aurpegi luze hura edo auskalo.
|
|
|
|
Zertarako
galdetu behar zion, ordea, amari, baldin eta Gabinok ongitxo bazekien amaren berri auzi hartan?; zer besterik entzun zuen, bada, Gabinok etxean bizitza osoan, Espainia gora eta Espainia behera?; etxean eta ikastetxean ikusi zituèn mapa guztiek, gainera, arrazoia ematen zioten don Alfredori!; Gabinok, bestalde, lehen muturrekoaren ondotik, durduzatuta eta galduta behar zuen, bat batean heldulekur... laburbilduko balute bezala; eta, hala ere, argudioaren pisuak zapalduta senti zitekeen arren, lagunarekiko leialtasuna geratzen zitzaion Gabinori helduleku eta argudio bakar gisa; hitzik ezean, baina, zertan gelditu ziren, bada, Felipe Gastaminzaren hitzak agertoki hartan??, haizean galtzen ziren lagunarekiko leialtasun guztiak, eta haizeak ez zuen heldulekurik, definizioz; eta, hala eta guztiz ere, argudio orotatik harat zihoàn leialtasun itsuaren aukera gelditzen zitzaion, baina Gabinok ez zion aukera hari ere heldu; aitzitik, amaren seme duina erakusten zuela?. Pregúntale, si no, a tu madre, que es una dama de alto copete?
|
|
|
–Trukua!?; sinesten zuela, alegia, baina ez zuela sinesten, bigarrena batez ere! Benjamin Maria jaio zenean, berriz, zergatik eta
|
zergatik
galdetu zion bere buruari, harik eta, bere elukubrazioetan, ondorio batera iritsi zen arte: errealitate kamuts bezain akastuna bateraezina zela Jainko guztiz perfektu baten eta Jainko guztiz on baten ideiarekin; zertarako nahi zuen, baina, Jainkoa, guztiz ona eta guztiz perfektua ez bazen?
|
|
|
–
|
Zergatik
galdetu diozu hori, Patrick? –sartu zen Mr.
|
|
|
Soragatik??
|
Zer
galdetu behar diot? –Musonek.
|
|
|
Ez dut Sabin imajinatzen neskaren aurrean.
|
Zer
galdetuko zion bada. Sukaldari ona zara?
|
|
|
|
Zertarako
galdetzen duzu. Hain zuzen ere, Euskaltzaindiari normatibizazio eta normalizazio lanean bere bidea bermatzeko, oinarri bat izateko gure gaietan.
|
|
|
ALIZIA. (urduri) Baina bueno, zer da hau?
|
Zergatik
galdetzen didazu hori berriro?
|
|
|
KAR. Jakina, kontrolpean dena.
|
Zergatik
galdetzen duk?
|
|
|
ALIZIA. (Moztuta) Ondo, ondo dago. (jabetu eta)
|
Zergatik
galdetzen duzu?
|
|
|
LEO. Baina
|
zergatik
galdetu didazu. Zerbait gertatzen zaizu?
|
|
|
NEKANE. Ironia gitxiago. Hamen neuk erabakitzen dut
|
zer
galdetu eta zer ez!
|
|
|
ENRIKETA. Egia esan, pare bat gustatu zaizkit. Baina ba al dakizu
|
zer
galdetu didaten, ezer esaten hasi aurretik?
|
|
|
ALIZIA. Ez da harritzekoa! Aizu, eta
|
zergatik
galdetu didazu lehen Naiagatik?
|
|
|
KANDIDO. (ezjakin plantak)
|
Zergatik
galdetzen didazu hori?
|
|
|
KLAUDIA. (irribarrez)
|
Zer
galdetu nahi didazu?
|
|
|
JOANA: Eta,
|
zer
galdetu dik zehazki?
|
|
|
IMANOL.
|
Zergatik
galdetzen didazu?
|
|
|
AITOR.
|
Zergatik
galdetzen duk? (disimuluan) Musuagatik ari bahaiz...
|
|
|
Izan ere, ez bagaude erantzuna onartzeko prest,
|
zertarako
galdetzen dugu?
|
|
|
Maiz, poliziek etxea miatzen ziharduten bitartean, lo plantak egin behar zituen izara artean aitaren paperak ezkutuan zituen bitartean. Beste behin, polizia frankistek espetxeratu zuten aitaren semeak
|
zergatik
galdetu zuen etxean, eta amak erantzun zion lasai egoteko, ez zutela eraman lapurra izateagatik, politika egiteagatik baizik: Orduan jabetzen hasi nintzen Espainia hartan ideia batzuk edukitzeagatik kartzelara joan zintezkeela.
|
|
|
|
Zer
galdetzen dizue jendeak?
|
|
|
–Ez zen erraza izan, une oro gauza bera bainerabilen bueltaka?. Ondo gogoan dauka Gonzalez de Galdeanok
|
zer
galdetu zion: –Mikel, zuk zerbait hartu duzu?
|
|
|
|
Zer
galdetuko zeniokete batak besteari?
|
|
|
|
Zer
galdetzen ari zara ea nik etxean pasilloan hiru kolpe tiratzen dizkiodan nire emazteari?
|
|
|
Hasi zara gaiaz hitzaldiak ematen.
|
Zer
galdetu dizute gurasoek?
|
|
|
" Trukua!"; sinesten zuela, alegia, baina ez zuela sinesten, bigarrena batez ere! Benjamin Maria jaio zenean, berriz, zergatik eta
|
zergatik
galdetu zion bere buruari, harik eta, bere elukubrazioetan, ondorio batera iritsi zen arte: errealitate kamuts bezain akastuna bateraezina zela Jainko guztiz perfektu baten eta Jainko guztiz on baten ideiarekin; zertarako nahi zuen, baina, Jainkoa, guztiz ona eta guztiz perfektua ez bazen?
|
|
|
|
Zertarako
galdetu behar zion, ordea, amari, baldin eta Gabinok ongitxo bazekien amaren berri auzi hartan?; zer besterik entzun zuen, bada, Gabinok etxean bizitza osoan, Espainia gora eta Espainia behera?; etxean eta ikastetxean ikusi zituèn mapa guztiek, gainera, arrazoia ematen zioten don Alfredori!; Gabinok, bestalde, lehen muturrekoaren ondotik, durduzatuta eta galduta behar zuen, bat batean heldulekur...
|
|
|
–Orduan,
|
zergatik
galdetzen didak seguru ote nagoen idazle izan nahi dudala?
|
|
|
Gustura emanioan atzoko" xinxorgo" hari, merezi zuen erantzuna, irratian, ee?
|
Zer
galdetu zian. Kontazak...!
|
|
|
–
|
Zer
galdetu. Betikoa!
|
|
|
Ez nuen ulertu
|
zer
galdetzen ari zitzaidan.
|
|
|
Ama eta bere senarra mezatarik itzuli gabeak ziren eta bakarrik zegoen baratzean. Zer edo
|
zer
galdetzera etorriko zitzaizkion, galduak beharbada, ez ziren ezagunak behintzat. Aitzurra utzi zuen, ez zen mugitu haatik.
|
|
|
Ni interesatzen nintzen bertzen bizitzaz, baino ez nuen nahi nerian inor sartzea. Hori da gauza ez dena aisa ametitzen ahal, orain badakit, baino orduan ez nintzen ohartzen ongi
|
zer
galdetzen nioten bertzeri.
|
|
2010
|
|
|
Galderak barrea azaleratu dio aurpegian.
|
Zergatik
galdetzen duzu. Batzuk, gutxi.
|
|
|
|
Zergatik
galdetzen dizute beti tabakoari buruz. Nire ustez orain da, modan jarri delako ezin dela erre. Lehen ez zuten ezer esaten, txikitatik erretzen dudala nik.
|
|
|
elkarri gorroto ziotèn familia bitako kideak zirela, bata montescotarra eta bestea capuletotarra, elkarrekin maitemindu eta, familien arteko liskarrengatik, mila oztopo eta beste hainbat traba izan zituztenak, harik eta beren buruaz beste egin zuten arte, lehenik Romeok eta gero Julietak; egia da, bai, suizidioa bekatu larria zela, baina nola hunkitu ninduen haien historiak, eta nola piztu zitzaidan bihotzean haienganako sinpatia?!; baita haiei buruz zerbait gehiago jakiteko grina ere, eta hala, egun batean, etxera etortzen zèn fraide debozionistari isil gordeka bezala galdetu nion: . Ezer idatzi al zuen Bécquerrek Romeo eta Julietari buruz???;?
|
Zergatik
galdetzen didazu??, harritu zitzaidan fraidea;. Bécquer askotan aritzen da maitasunaz eta??;. Bécquerrek ez baina idazle ezin handiago batek idatzi zuen haietaz: Shakespearek.
|