|
2001
|
|
|
ondo daki, nik bezala, gure zientziak eta kulturak (beste edozein herrialderenek bezala) itzulpenen zelako premiaduten; ni neu itzulpen lanen koordinatzaile bezala aritu naiz —fortuna handiago edo txikiagoarekin—, eta izugarrizko errespetua diet bai itzultzaileei, bai haien lanari. Baina ondo dakit, baita ere, nola behar
|
ditugun
sorkuntza lanak, aurrera egin nahi badugu behintzat: Lur-ek kasu horretan eraman duen politika konkretuaren kritika egin nahi zuen P. Gartziak, zerbait zabalagoaren sintoma kezkagarria izan daitekeelakoan.
|
|
2002
|
|
|
Eskaera horrek denboran oso hurbilekoa
|
dugun
sorkuntza literarioari erreparatzera derrigortuko gintuzke, jakina denez, narraziozko generoak izendatzeko erabiltzen ditugun terminoak berak ere oso berriak baitira euskal tradizioan2. " Eleberri" hitzaren adierak Orotariko Euskal Hiztegian begiratuz gero, segituan ohartuko gara adibide zaharretan adiera negatiboa duela, zurrumurru edo esamesaren parekoa.
|
|
|
Analisirako tresna da eta ez
|
du
sorkuntzarako aplikaziorik. . Egoera finituetako morfotaktika erabiltzen du, morfema motetan oinarritua.
|
|
2004
|
|
|
Hitzaldiak izango diren areto nagusiaz gain, zinemaldiak bi areto erantsi ditu. Areto horietan, batetik, teknologia berriak garatzeko erabiltzen dituzten proiektu artistikoak aurkezten dira, eta, bestetik, software eta hardware aplikazio praktikoak
|
dituzten
sorkuntzak. Aurkeztutako proiektuen artean, epaimahaiak bi ataletako bakoitzean Bilbaoarte Fundazioak eta Lan Ekintza sozietate publikoak, hurrenez hurren, ematen dituzten sariak jasoko dituen bat hautatuko du.
|
|
2006
|
|
|
Orain, berriz, argi dago zerbitzua ematen duenaren alde subjektiboari ez zaiola garrantzirik ematen, beraz, ezin da baztertu sorkuntza jarduera agentzia bati egokitzea, edo, bestela, hirugarren alderdi baten bidez publizitate kanpainak sortzen jarduten duen edozein agentzia profesionali egokitzea (baina egite prozesua edo hedapena bere gain hartu gabe), antzinako Estatutuak aipatzen zituen estudioen kasuan bezala. Bestetik, pertsona fisikoaren izaera horrek esan nahi
|
du
sorkuntza kontratua publizitate teknikari batekin hitzar daitekeela; bestela, artista batekin soilik edo alor horretan sormena duen norbaitekin.
|
|
|
Espainiako Kontsumitzaileen Batasunak (UCE) deitoratu du CNEk ez dituela kontuan hartu herritarrak, akziodunak baizik. Erakunde erregulatzaileak E.ONi ezarritako baldintzen artean dago 7.000 megawatt eko potentzia
|
duten
sorkuntza aktiboak desinbertitzea, hau da, Endesak Espainian duen ahalmen osoaren %31 Zifra hori orain dela zortzi hilabete Gas Naturali elektrizitateari buruzko EEPa onartu zuenean eskatu zitzaionaren ia bikoitza da.
|
|
2007
|
|
|
Birjaiokundea gabe Jaiokundea lehenago sekula munduan egon gabekoarena: germaniarren ailegaera da historiara, historiako beste kultura eta zibilizazio guztietan parekorik ez
|
duenaren
sorkuntza, kultura germaniar edo ariarrarena856. Arrazak bakarrik ematen du handitasun hori? 857 Haatik, Errepublika italiarretan odol germaniar garbia galduz joan ahala familia nobleen arteko hilketa eta arraza apaleko jendeekin ezkontza nahasketen kariaz, Italia gainbehera sartu da eta kreatibitate guztia desagertuz joan da. Chamberlainek esplikazio historiko, artistiko, politiko luzeak ematen ditu, ezin hemen dena bildu; ardura berezia Dante-ren germaniartasuna frogatzen hartzen du.
|
|
2008
|
|
|
Biak dira jite bereziko artistak, ia galtzen ari den espezie batekoak, bene benetakoak. Biek igaroa
|
dute
sorkuntzaren heldutasun marra, nahiz eta Waits 15 bat urte gazteagoa izan. Baina bada bien proposamen eta jarreretan desberdintasunik ere, energia handikoa, tripetakoa, ikusgarria da Waits; goxoa (ez horregatik bigunbera), bihotzekoa, sentsoriala Cohen.
|
|
2009
|
|
|
Badituzte sare zabal batzuk. Gu gaztetan bezala sinetsi eta bizi direnekin ez dute fitsik moztu, harremanetan segitzen dute haiekin, baina maite
|
dute
sorkuntza, elkarrekilako lotura zaintzen dute. Beste manera batean.
|
|
|
Tarifa defizita eta diru-laguntzak Ezkutuko gastu horiek kanpora ateratzearekin ere, energiaren ekoizpena oso garestia da. Espainian, kontsumitzaileek faktura elektrikoetan ordaintzen duten diruak ez ditu estaltzen energia enpresek
|
dituzten
sorkuntza kostuak. Tarifak, Estatuak arautuak, ez dira igo inflazioaren igoeraren eta lehengaien kostuaren arabera.
|
|
|
U. A.: Ulertzen dut esaten duzuna, baina uste
|
dut
sorkuntzak ezinbestekoa duela muga. Mugarik gabe galdu egiten gara.
|
|
|
Batek irudiak mugimenduan jartzen ditu, besteak forma estatikoan. Baina biek errealitateri egindako soan
|
dute
sorkuntzaren abiapuntua, eta denboraren obsesioan. Errealitatea, denbora, barreak eta kea, bien elkargune.
|
|
|
Terapian, bere burua sendatzeko pausoak eman zituen; tailerretik, indartuta ateratzea espero zuen. Susmoa
|
zuen
sorkuntza lagun izango zuela barruko itoaldia askatzen laguntzeko. Gainera, Morasánekin egongo zen.
|
|
2010
|
|
|
Oroimenaren sakontasun hori, bere osagai linguistikoek hala adierazten dutenez, hizkuntzaren oroimen muinak gordetzen du ondoen, eta eraldaketaren baitakoa ere badenez, testu ingurune sinkronikoan egikaritzen denean hartzen du indar oso osoa, unearen indar emotiboak txertatzen dion bizipen partekatuaren indarrean, esango genuke. Horrela, erregistro berdineko testuinguru oroimena berreraikitzeko duen ahalmenean, esangura sinboliko handia
|
duen
sorkuntzaren ondorioa da, sorrarazten duen oroimena biziberritu eta eguneratzeko duen eraginean. Bizipen partekatuaren ahalmen sinboliko hori, askotan, kolektiboak aukeratutako osagai materialetan sintetizatzen da, hots, sinboloa8 (Turner, 1990) kolektiboak bizi izandakoa ordezkatu duenaren gainkarga bereganatzera datorrenean.
|
|
|
Espazioan den zizelkadura ez
|
dun
sorkuntza, bakarrik ontzia.
|
|
2011
|
|
|
Horrela, Arteleku Tabakalera sorkuntza zentroak hainbat eremu artistikotatik abiatuta elementu berritzaileak bilatzen dituzten eta ikus entzunezko garapena
|
duten
sorkuntza proiektuak sustatuko ditu bereziki: arte plastikoak, argazkilaritza, animazioa, zinema, telebista, soinua, moda, eskultura, diseinua, eszena...
|
|
|
Ez naiz excel taulekin etorri, ez dira datu hutsak hona ekarriko ditudanak; estatistika eta datu ekonomikoetatik landa ere, suma dezakegu gure kulturaren egoera zein den. Negarrak ez
|
du
sorkuntzarik egiten ahal, bizi dugun krisi ekonomikoak —eredu neoliberalarenak— ez du gure kultur sorkuntza astindu; subentzio politikari subordinatutako kulturgintzak ere jakin du bere bidea egiten, lagunduta batzuetan, bakarrik bestetan, albokoarekin auzolanean apika, ezinikusiak gaindituz beharbada. Baina bizirik iraun nahi duen Euskal Herri honetan, kulturgintza adierazpide bizia da, ezelango duda barik.
|
|
2012
|
|
|
Etxekoparrek esan zuen maskaradak utzitako hutsunea betetzeko emanen zela Maskar ikusgarria, tradizioan abiapuntua
|
duen
sorkuntza berritzailea. Hutsunea bete, diogu, berdin esan genezake hutsunea baliatu.
|
|
|
Garai hartan, inon ez zen euskal kantu bat irratian entzuten ahal, eta jendeak musika entzun nahi zuen, asteburuetako kantaldietako kantuak. Guk uste genuen politika eta eztabaida emankizunak zirela inportanteenak, eta gure buruari galdetzen genion ea merezi
|
zuen
sorkuntzetan eta programa aberatsetan hainbeste indar xahutzea jendeak gauza sinpleak nahi zituelarik. Nik beti pentsatu dut euskaraz produktu landuenak, onenak eta ederrenak eskaini behar genituzkeela, eta horretarako kazetari jantzienak behar ditugula.
|
|
|
Dena dela, ohargarri da Orixek itzulpenari eman dion tokia. Oro har, artikulu eta itzulpen txikiak kontatzeke, poesi eta prosa liburuetan, zehazki, zazpi
|
ditu
sorkuntzazkoak eta beste zazpi itzulitakoak. Sorkuntzazkoak eta itzulitakoak orrialdeka zenbatuz gero, ordea, nabaria gertatzen da itzulpenen aldeko joa (Iztueta 1991a:
|
|
|
Orain, berriz, argi dago zerbitzua ematen duenaren alde subjektiboari ez zaiola garrantzirik ematen, beraz, ezin da baztertu sorkuntza jarduera agentzia bati egokitzea, edo, bestela, hirugarren alderdi baten bidez publizitate kanpainak sortzen jarduten duen edozein agentzia profesionali egokitzea (baina egite prozesua edo hedapena bere gain hartu gabe), antzinako Estatutuak aipatzen zituen estudioen kasuan bezala. Bestetik, pertsona fisikoaren izaera horrek esan nahi
|
du
sorkuntza kontratua publizitate teknikari batekin hitzar daitekeela; bestela, artista batekin soilik edo alor horretan sormena duen norbaitekin.
|
|
2013
|
|
|
Ez dute berriz emango, zerbait landuago egin nahi dute eta. Pausatuago jardun nahi
|
dute
sorkuntzan, eta horri eskainiko dizkiote udako ordu asko.
|
|
|
Mundu abstraktoa errealismo hutsa bezain baliagarria da, azken lan honetan erakusten den moduan. Unearen eta norberaren beharrizanen araberakoa izan behar
|
du
sorkuntzak.
|
|
|
Aurrerakuntza erradikalagoa izan da egitura berrietan: aparrak, perletan gelifikatutako krema, olioz ondutako kremak eta lodiak… Horiek dira, besteak beste, sormen eta abangoardista gehien
|
dituzten
sorkuntzen ezinbesteko ukituak. Kafea osagai gisa erabiltzeko ideiak Etxean, eguneroko errezeta liburuan sar daiteke kafea.
|
|
|
Nahikoa da kuter zorrotz bat erabiltzea, formaren eta nahi diren neurrien arabera mozteko. Eta, gainera, aplikazio funtzionalenak edo dekoratiboak
|
dituzten
sorkuntza ugari ahalbidetzen ditu, ondoren zehazten den bezala. Kaxoietarako kartoi lumatuzko bereizgailuak Luma kartoiaren erabilera sinpleenetako bat tiraderako bereizgailuak egitea da.
|
|
|
Berbazko euskarazko sorkuntzak nagusiki eta ez berbazko sorkuntzako elementu batzuek osatzen dute euskal hizkuntz komunitatearen elikagai funtzioa betetzen duen kulturgintza, euskal komunitatea erreferentzia eta helburu nagusi
|
duen
sorkuntza. Euskal kulturgintza hau elementu sensiblea da, garrantzi handikoa hizkuntzaren geroarentzat, eta ezaugarri bereziak ditu:
|
|
2014
|
|
|
Oso zaila da merkatu elektrikoa nola funtziona tzen duen ulertzea. Baina azkenean lau handiek
|
dituzte
sorkuntza puntu gehienak kontrolatuta eta haiek kontrola tzen dute poltsa, bai eskaera, baita eskaintza ere.
|
|
|
Sarri horrelako ekimenetan kale sorkuntza eta artea erakuslehio gisa erabiltzen dira baina gero egunerokotasunean guztiz mugatua eta zigortuta dagoen gauza bat da. Sorkuntza eta artea museo eta erakusketetara mugatzen da eta nik uste
|
dut
sorkuntza kalean bertan egon beharreko zerbait dela, zerbait bizia izan behar duena, dinamikoa eta efimeroa. Denok baitugu sortzeko eta adierazteko gaitasuna.
|
|
|
Hortaz zen mintzatu behar eta posizionatu hiritar eta bigarren gradu batean abertzale gisa. Horrek
|
zuen
sorkuntza prozesua abiatzen eta bakarra zen epaitegia konbokatzeko aski. Besteak jokoak ziren.
|
|
2015
|
|
|
Baserrian daukazun estudioan egiten duzu lan? Ematen du
|
zuen
sorkuntza mota hori lotuago dagoela hiriguneagaz... Bai, baserrian egiten dut lan, Elorrion. Duela urtebetetik bizi naiz hemen, eta lotura handia nabari dut inguratzen nauen naturagaz.
|
|
|
Zabalgarbiko hondakinen balioztatze energetikoak, ezinbestez, hondakinen beroa erabiltzen duen sorkuntza elektrikoaren sistemaren funtzionamendua eskatzen du. Informazio iturri desberdinetatik jasotako datuek azalarazten dutenaren arabera, azken urteotan Zabalgarbik ez
|
du
sorkuntza elektrikorik erabili hondakinak erraustu dituen denbora luzean (hiru hilabete baino gehiago 2013an eta gutxienez hilabete bat 2014an). Epe horietan erraustutako hondakinak ezin dira energetikoki balioztatutzat hartu.
|
|
|
Hori dena ez dator berez euskararekin, ez dator ere, euskaraz hitz egite hutsarekin: jendeek sortu dute euskara sorkaria eta jarraitu behar
|
dugu
sorkuntza horri eusten, jarraitu behar dugu euskara (izate bat) egiten, kodifikatzen. Baina, berezkoa ez bada ere, nire iritziz sorkuntza hura etorri badator, gehigarri gisa, euskaraz egiten dugun gehien gehienetan, esan nahi baita, euskaraz jardutean egiten ari garen hori zer den, zein zentzu eta zein balio duen ari gara definitzen.
|
|
|
Eta espazioa libratu behar
|
du
sorkuntzak, horretarako, puxika lehertuko badu ere, denak izan dezan berriro bere izena eta dena izan dadin nonbaitekoa eta norbaitentzat.
|
|
2016
|
|
|
Ugaldek, berriz, Itzulpengintza eta Interpretazio ikasketak eginak ditu, eta itzultzaile ari da egun. Idaztea, beraz," oso lotuta" dago bere lanarekin: " Itzultzeak ere
|
badu
sorkuntzatik. Nahiz eta izan norbaitek idatzitako zerbait, zuk gaur egunera eta hizkuntza batera ekarri behar duzu, jarri behar diozu sorkuntza puska handi bat".
|
|
|
Indibiduoa ente, espektro, masa bihurtzen denean, orduan eta urrunago nago ni. Poesia bilduma bat da, baina banaka hartu behar dira poemok ere, linbo bat osatzeko, eta geuk onartzeko non bizi garen».Serranok garbi du egun bizi
|
duena
sorkuntzarako aldi bat dela? «krisi egoera bat egokitu, eta begirada poetiko batek harrapatu ninduen»?, eta bai Irun Hiria sariketan eta bai Xabier Lete Poesia Sarian irabazitako dirua kultur sorkuntzara bideratu nahi dituela. Eta, bereziki, musikari heldu nahi diola berriz; zehazkiago, poesia eta musika uztartzen dituen zuzeneko ikuskari bat ondu nahi duela.
|
|
|
Elkartze berriak aurki daitezke. Dena den, hizkuntzak ezagutzen duen egoera latzak ezin
|
du
sorkuntzaren hedapen handia ekarri, tokian berean. Kontsentsuaren gaia, berriki plazaratzen dena da.
|
|
|
Baina beste ikuspuntu bat landu nahi
|
dugu
sorkuntza beraren hunkitzeko, kokapen hori kontuan hartuz idazleak nolako hertsitasunak aurki ditzakeen.
|
|
|
Eta metafora, irudia, hitz jokoak esamoldeak, erran zaharrak gogokoak zituen entzuleriaren arretaren atxikitzeko. Komedia horiek gai unibertsalak aipatzen zituzten askotan, ez ziren soilik etxerako balio
|
zuten
sorkuntzak. Noski, Larzabalen hizkuntzaren erabiltzeko gaitasun handia erakustera ematen zuten, antzerkiaren moldatzeko gaitasuna plazaratzen zuten.
|
|
|
Hitz jarioa kasu horretan ez darabil (gu) artea interpretatzeko (eta testuetara itzulgarri egiteko) nahieraz, baizik eta bere fundamentu horren gakoa testuz, adieraz eta interpretazioz askotan hezurmamitu ezin daitekeela frogatzeko baizik. Testuinguru horretantxe
|
ditugu
sorkuntza artistikoaren, arte hezkuntzaren eta ikerketaren goreneko erpinak.
|
|
|
◦ Aldizka,
|
zuen
sorkuntzak beste taldeei erakuts iezazkiezue.
|
|
2017
|
|
|
Hori beste galdera bat da. Baina nik uste
|
dut
sorkuntza jardun bat delako dela lehia ere bestelakoa, eta gure helburuak hizkuntza mailakoak eta kultura mailakoak direlako, eta ez helburu pertsonalak bakarrik.
|
|
|
Nik horretan, iruditzen zait inprobisazioak potentzial handia duela. Askotan uste
|
dugu
sorkuntza sofistikatua dela ba denbora asko etxean, hausnartzeko, behin eta berriz ikusi, behar dena ezta. Baina niri iruditzen zait sormenak askotan kolpeka funtzionatzen duela, baita idazten ari zarenean ere kolpe bat izaten da, intuizio momentu bat izaten da, eta bertsotan egiten duguna da sormen kolpe hori, intuizio hori, jende aurrean bilatu, sortzen ari zaren momentu berean bilatu, eta jada joan da, beste aukerarik ez daukazu.
|
|
|
Aipatutakoen artean, urteak daramatza Artiumek krisiari aurre egiteko kemenetan, eta halako erakusketen ordaina bilduma aberastu ezin izatean datza. Tabakalerak setatsu eta irmo babestu behar
|
du
sorkuntza esperimentala ekonomiaren motortzat ikusten diren industria kulturalen aurrean, aniztasunari alergia dion gure eredu kultural honetan. Ez aipatutakoak ere baditugu:
|
|
2019
|
|
|
Hernandez Abaituaren hitzak baliatuz aurreratu dugunez, pertsonaien psikologiaren tratamendua berezia izan da Nouveau Romanean, eta narratzaileak berak iradokitzen duen ikuspuntuaren pisuak ez du horrenbesteko garrantzirik, izan ere kanpotik eginiko pertsonaien eta objektuen interakzioari ematen zaio protagonismoa. Ondorioz, irakurleak parte hartu behar
|
du
sorkuntza prozesuan loturak eginez eta testuko azalpenek iradokitzen dituzten ondorioak ateraz.
|
|
|
Umeak eta Eñaut baldin badaude, gauzak gaizki doazenean..., beteago nago. Nik asko bete
|
dut
sorkuntzaren bitartez nire hutsune existentziala, eta orduan, orain, familiak edo umeek funtzio hori ere betetzen dute.
|
|
2020
|
|
|
Churchill?. Portutik abiatuta, itsasoetan barrena egindako bidaiari lotuko zaio gehiago Aurelia Arkotxa bigarrena
|
duen
sorkuntza lanean, Septentrio. Portuan baina jendea, horixe zuen ardatz Izagirrerenak, jendea, halakorik gabe ez baitago portu, ez itsaso, ez amaren seme alabarik.
|
|
|
Horien guztien izenek ere, Portutxo, Ophorportu, Irla Chumea, izendegi kurios, gertuko, baina aldi berean exotiko bat osatzeraino, Oskar Alegriaren Emak Bakia baita hartan bezain iradokitzaile. Portutxo, laket portu, irla xume bat, Aurelia Arkotxak bigarrena
|
duen
sorkuntza lan hau.
|
|
|
Mari Jose Kerejetaren hitzaurrea da gordina, eta horrexegatik biziki interesantea. Etxepareri egindako aitzinsolasak jakin mina piztu zidan; hala iritsi nintzen momentuz bakarra
|
duen
sorkuntza lan honetara, Ezezagun baten kuadernoa, poema bilduma, Irun Hiria literatura sariketa irabazitakoa.
|
|
|
Bestalde, Koldok maite
|
duen
sorkuntza mota" kontatu baino gehiago iradokitzen duena" dela esan zuen," ikusle edo irakurleari parte hartzen uzten diona" eta" forma aldetik ere erronkak hartzen dituena". Eta horregatik iruditzen zitzaion Jeu de Paume eta gisa honetako liburuek bazutela zeresanik.
|
|
|
Egozentrikoa zen, frustratu erabatekoa, eramanezina.
|
Bazuen
sorkuntzarekiko fanatismo halako bat, autore batzuekiko mirespen gehiegizko bat, literatura mota batekiko itsumen bat, beste ezertarako ezgai bihurtzen zuena. Orain nobela errealista bat idazten ari zela esaten zuen, baina ez zen antzerkia baizik, barru barruan errealismoaren kontura barre egiten ari zela iruditzen baitzitzaidan.
|
|
|
Maite
|
du
sorkuntza prozesuaren aztarnak bistara uztea ere. Bada dozenaka iltze dituen zurezko pieza bat, adibidez, areto erdialdean, eta hormatik ateratzen diren piezen kasuan ere, ikuslearen begi bistara uzten ditu Irazuk torlojuak.
|
|
|
Pako Aristiren hitzetan (1985)," 79an belaunaldi bat betirako galtzen da". Kantagintzan jarraitu nahi
|
zutenek
sorkuntza estetiko musikalaren beregaintasuna eta kalitatea erakutsi behar izan zituzten.
|
|
|
Rosi Braidottik (2003) egindako bereizketa bat egokituko dut hemen: identitatea pentsatu eta sentitu ahal da hor den zerbait irudikatzen ari delako ustetan; diferentzia subordinatuak bestela figuratu behar dira, diferentziek metaforak baino figurazioak behar dituzte, irudimen ariketa ausartagoak, norakoa erakutsi eta efektu praktikoak izan behar dituzten bizi mapak behar dituzte.2 Horrela, tarte handia dugu identitatea irudikatzetik diferentziek behar
|
duten
sorkuntza eta eraldaketa figuratzera: ondo bermatuta eta ezarrita den hartatik izateko ahaleginetan ari den horretara, hegemonikotik subalternora doan tartea.
|
|
2021
|
|
|
elkarrizketa filosofikoen bidez saiatzen gara kritikotasuna lantzen, eta, sorkuntzarako, artea erabiltzen dugu; azken urteetan, zinema, gehienbat. Ikertze sortu zutenek erakutsi ziguten denok
|
dugula
sorkuntzarako gaitasuna, baina trebatu egin behar dela. Horretarako, beharrezkoa da jolaserako arauak argi izatea; hau da, haurrei edo helduei argi esanez gero arauak zein diren, ziurtasun moduko bat lortzen dute.
|
|
|
Literaturaren Historia kontserbadorea da gehienetan. Balore ezagunak," klasiko" bihurtu direnak hobesten ditu eta mesfidantza handia
|
badu
sorkuntza garaikidearentzat. Hala gertatzen da adibidez frantses kulturaren kasuan.
|
|
|
A, eta beste bi ohar garrantzitsu: lehena, ez ahaztu izenburua ere eman diozuela
|
zuen
sorkuntzari; eta, bigarrena, testu guztiek ondoko saiorako idatzita egon behar dute beste egun batean aurkeztea egokitu arren, ondoko egunetako zereginetarako ditugulako. Beno, hortxe, orduan, hasiera".
|
|
|
" Bueno... gogoratzen duzue nola zuten izena halako testu laburrek? Gaur ere horiekin jarraituko dugu, baina gaurkoan,
|
zuen
sorkuntzak entzungo ditugu. Hala ere, horiek irakurtzen hasi aurretik, poemen irakurketan egin genuen moduan, testuak adierazteko moduari begiratuko diogu, ados?
|
|
|
Bi aste ditugu aurretik, eta orduan, nola antolatuko ditugu? Bada, aste hau bereziki
|
zuen
sorkuntzak gauzatzeko baliatuko dugu, eta hurrengoa, aldiz, egindakoa komunikatzeko, hau da, azaltzeko, justifikatzeko, ulertarazteko. Hori ere aurreko asteetako logikari jarraiki egingo dugu:
|
|
|
" Beno, bada,
|
zuen
sorkuntza guztiak aurkeztu dituzuenez, gaur hasiera horri berez idazleak ze amaiera eman zion irakurriko dizuet, eta horrek testuari eman zion izenburua ere argituko dugu. Mikroipuina Enrique Anderson Imbert idazlearena da eta jatorriz gaztelaniaz idatzita dago.
|
|
|
Bai. Uste
|
dut
sorkuntzaren alde doala hori. Dena argi badago hasieratik, ez dago hazteko marjinarik.
|
|
|
|
Baduzue
sorkuntzarik?
|
|
|
Irailean aurkeztu behar
|
ditugu
sorkuntza literarioak. Udalbiltzak argitalpen bat egingo du guztiekin
|
|
|
Bien bitartean, bagenekiena berretsi du azken hilabeteotako dinamikak: prekaritatearen birusa aspaldiko lagun
|
dute
sorkuntza eta interpretazioa diru iturri bihurtu dutenetako gehienek autonomoek, bereziki. Horren lekukotza jaso genien gure II. Batzar Nazionalera etorritakoei, Azpeitian, joan den urriaren 30ean.
|
|
2022
|
|
|
Modaren munduak atzean dituen balio asko ez datoz bat nire izaerarekin; ez nago ados sustatzen dituen estereotipo eta ideia askorekin. Nik modatik gustuko
|
dudana
sorkuntza prozesua da, arte plastikoetan bezala. Formekin, ehundurekin, koloreekin esperimentatzea.
|
|
|
Haurra zinela, harremanik
|
bazenuen
sorkuntzarekin?
|
|
|
Galera handiak dira, baita identitatearena ere, lurraldea ez baituzu berdin ikusten. Horregatik nahiago
|
dut
sorkuntza, posible baita fikziozko munduen bidez bestetasunaz hausnartzea eta ulertzen saiatzea.
|
|
|
Baina, gaur egun, bestelako alternatibak daude. Uharten ere ikusten ahal
|
dugu
sorkuntzan aktore askok parte hartzen dutela.
|
|
|
Bada, orain ere bai, beti krisian. Baina horrek esan nahi
|
du
sorkuntzarako gogo asko dagoela. Badira ekimen, jaialdi eta proposamen batzuk arrakasta daukatenak ikusle aldetik, baina uste dut orain ikusiko dugula pandemiak zer nolako arrastoa utzi duen.
|
|
|
Susan Sontag ek esaten zuen bezala," Interpretazioa artearen aurkako intelektualaren mendekua da". Ez
|
dut
sorkuntza ahalmenarentzako pozoi hilgarriagorik ezagutzen literaturaren irakaskuntza jarraitua baino...
|
|
2023
|
|
|
desagertzen baldin bazara hiru urtez, desagertu zara; presente egon behar duzu egun guztiz; zozokeria bat da, baina hala da. Ez
|
baduzu
sorkuntzarik egiten, ez duzu diru laguntzarik errezibitzen. Gainetik, sorkuntza egin eta gero, bospasei emanaldi genituen, gehienik.
|
|
|
Gogoan izan, astelehenero 18:00etan biltzen dira ikastarorako Agerialdeko musika gelan." Usurbil Museo Irekia" Azken igandeotan egin duten moduan, baina datorrena azkena izango da. Ondarearen Europako Jardunaldien baitan antolaturiko" Usurbil Museo Irekia" bisita gidatuan parte hartzeko azkeneko aukera izango duzue urriaren 29an. Ohi bezala, eguerdiko 12:00etan Sutegitik abiatu eta ordubetez herriko kaleetan
|
ditugun
sorkuntza lanak sakonago ezagutzeko aukera izango dute nahi duten herrikide eta bisitariek.Aipatu moduan, Ondarearen Europako Jardunaldien baitan eskainiko da. Herritarren eta haien ondarearen arteko hartuemana estutzeko antolatzen ditu Europako Kontseiluak.
|
|
|
Gogoan daukat egun batean altu pentsatzen eta hitz egiten ari nintzela, eta galdetu nion neure buruari: eta zuk zergatik jarraitu nahi
|
duzu
sorkuntzaren munduan. Eta erantzuna izan zen:
|
|
|
Eta Hitler, bera ere, bere adore intelektual eta buruargitasun aldartearen ondoren, mekanismo tipi horren sineskerian erori da; baina makina modelo ezezaguna behar zuen; kontua da Hitlerrek ez
|
duela
sorkuntza intelektualaren gustua ezta gaitasuna ere, intuizio ximista jenial bakar batzuk izan ezik; horregatik, bere makinaren modeloa, nazka inspiratzeagatik tai gabe obsesionatzen zuen jendeari jesan dio; biziki sinpleki, justifikaziotzat hartu du arraza hautatuaren nozioa, hau da, dena menperatu behar duen arrazarena, eta gero esklabotasunari doakion justizia mota esklaboen artean ezarri beha...
|