|
2015
|
|
|
4 Bada, hemen esango nuela esan nuenaz, hau da, otoitzean izaten diren pozen eta gozotasunen artean den aldeaz hitz eginez, pozak guk geure gogoetaz eta gure Jaunari egindako eskariez lorturikoei dei dakiekeela uste dut nik, gure izaeratik datorrenari, Jainkoak horretarako laguntza ematen badu ere, Hura gabe ezin
|
dugula
ezer egin esan zuenetik hori atera behar baita; baina bertutezko egintzatik bertatik sortzen dira eta geure lanez irabazi dugula dirudi, eta arrazoiz ematen digu poza halako gauzetan jardun izanak. Alabaina, gogoeta egiten badugu, poz berberak izango ditugu munduan gerta daitezkeen gauza askotan ere:
|
|
|
arima oso osoan beste baten esku dago, eta bitarte horretan, oso laburra den bitarte horretan, uste dut Jaunak ez diola uzten ezertarako askatasunik. Bitarte labur hau igarotakoan, arima oraindik liluramenduan baitago, orduan gertatzen da esaten ari naizen hau; izan ere, ahalmenek, galduta ez badaude ere, ia ez
|
dute
ezer egiten; txundituak bezala daude eta ez dira gai arrazoiak egoki moldatzeko. Honetan den diferentziaz konturatzeko seinale ugari daude; beraz, behin edo engainuan erori bada, ez da askotan izango.
|
|
|
pizteko, esanez: . Begira, hau ondasun itsaso handi handiaren tanta bat baizik ez da?, maite
|
dituenekin
ezer egin gabe ez uztearren, eta ongi hartzen dutela ikusten duenez gero, eman egiten die eta eman egiten zaie. Bera maite duena maite du.
|
|
|
Hona hemen baratzezaina gotorlekuko buru egina. Ez
|
du
ezer egin nahi, Jaunaren borondatea baizik, ez du nahi bere buruaren, ez ezeren, ezta baratze honetako madari sagar baten jabe izaterik ere, han ezer onik balego, Haren Maiestateak banatu ditzala baizik; aurrerantzean ez duela nahi ezer bererik, Hark egin dezala guztia bere aintzaren eta borondatearen arabera baizik.
|
|
|
Ez da ausartzen ez zirkinik egiten ez mugitzen, ondasun hura eskuetatik joango zaion beldurrez; batzuetan arnasa hartzerik ere ez luke nahi. Gaixoa ez da ohartzen, berak bere indarrez ezin
|
bazuen
ezer egin ondasun hura beraganatzeko, gutxiago geldiarazi ahal izango duela Jaunak nahi baino luzaroago.
|
|
|
Arima geldiarazia da, bere baitatik irtenda dirudiela: nahimenak maite du, oroimena ia galdua dela deritzot, adimenak ez du gogoetarik egiten, nire iritziz, baina ez da galtzen; hala ere, diodanez, ez
|
du
ezer egiten, harri eta zur bezala dago asko ulertzen duelako, izan ere, Jainkoak nahi du uler dezala Haren Maiestateak burura ematen dion hartatik ez duela ezertxo ere ulertzen.
|
|
|
Gertatzen zait laster batean adimena hartzen duela batzuetan hain garrantzi gabeko gauzetatik, non haietaz barre egingo bainuke nik beste batzuetan; eta nahasia egonarazten du berak nahi duen guztian eta arima han azpiratua, bere buruaren jabe izan gabe eta pentsatzeko ere gauza ez dela berak burura ekartzen dizkion zentzugabekeriak izan ezik, ia funtsik gabeak, ezer egiten ez dutenak; lotu egiten du arima soilik itotzeko, bere baitan kabitzen ez dela egoteraino. Eta horrela gertatu zitzaidan niri pentsatzea, deabruak arimarekin pilotan jostatzen ari zirela, eta berak ezin
|
zuela
ezer egin haien eskuetatik askatzeko.
|
|
|
14 Profesa egin behar zuen garaian, bi edo hiru hilabete lehenago, sufrikariorik gabe hain on handiaz gozatzerik izan ez zezan, tentaldi oso latzak izan zituen; ez profesa ez egiteko erabakia hartzeraino, baina oso gogorra iruditzen zitzaion. Orain zuen ona lortzearren nahigabez igarotako urte guztiak ahazturik, deabruak hain oinaze handietan sartzen zuen, non ezin
|
baitzuen
ezer egin. Hala ere, indar handi handiak atereaz, mende hartu zuen, oinaze artean bere profesa egitea erabaki baitzuen.
|
|
|
4 Ni ez nintzen saiatzen bitarteko hauek lortzen; alderantziz, zentzugabekoa iruditzen zitzaidan horretan saiatzea, izan ere, ni bezalako emakumetxo batek, inolako ahalmenik ez zuenak, argi ikusten nuen ezin
|
zuela
ezer egin; baina arimara desira hauek datozenean, ez dago haren esku haiek baztertzea. Jainkoari poz emateko maitasunak eta fedeak egingarri bihurtzen ditu naturazko arrazoiz hala ez direnak; eta horrela, monasterio gehiago egin zitezen gure Jeneral txit Agurgarriaren borondate gartsua kontuan izanik, eginda ikusten nituela iruditzen zitzaidan.
|
|
|
Izan ere, liluramenduan edo ahalmen guztien bat egitean, diodanez? egoera horrek gutxi irauten du eta ondorio handiak uzten ditu eta barruko argia ariman, beste irabazi handi batzuekin, eta adimenak ez
|
du
ezer egiten, baizik eta Jauna da borondatea mugitzen duena. Hemen beste gauza bat da; hemen gorputza preso egon arren, borondatea ez dago preso, ezta oroimena eta adimena ere, eta beren egintza zentzugabea burutuko dute, eta, beharbada, gauza batean kokatzen badira, horretan emango eta hartuko dute.
|
|
|
2 Bada, diodan garai honetatik garizuma baino pixka bat lehenago arte han egon ondoren, etxea erosterik pentsatu gabe eta hartarako dirurik eta beste alde batzuetan izaten genuenez nork bermaturik ere ez genuela (bisitari apostolikoari, beraiek sartuko zirela esanez, mojak eramateko hara erregu handiak egin zizkiotenei gogorregia irudituko zitzaien, antza denez, eta zutela eraman; geroago esango dudanez, bat bakarra sartu baitzen), garaia zen niri Andaluziatik etortzea agintzeko, beste aukera batzuk eskaintzen zirelako hemendik. Niri nahigabe handi handia ematen zidan mojak etxerik gabe uzteak, argi ikusi arren nik ez
|
nuela
ezer egiten han; izan ere, Jainkoak hemen egiten zidan mesedea, obra hauetan nork lagundurik izatea, han ez nuen.
|
|
|
11 Sekula ez
|
zuen
ezer egin otoitzean ulertzen zuenagatik, bestera baizik, hau da, bere aitor entzuleek kontrakoa esaten bazioten, berehala egiten zuen, eta beti ematen zuen guztiaren kontua. Egundo ez zuen sinetsi Jainkoa zela zin egiteko bezain irmo, baietz esaten ziotela eta besterik gabe, ondorioetatik eta gauza batzuetan egin dioten mesede handiengatik espiritu ona zela iruditu arren; bertuteak nahi izaten ditu, ordea, eta bere mojak ere horretan jarri ditu, apalena eta hilduratuena izango dela espiritualena esanez.
|
|
|
8 Uste dut, Jaunak nahi duela arima konturatzea, hemen bat egitean baino gehiago gozatzen duela, eta horrela gainezkaldian oso ohikoa da Haren Maiestatearen gauza batzuk hari agertzea; eta ariman geratzen diren ondorioak handiak dira eta bere buruaz ahaztea, hain Jainko eta Jaun handia ezagutua eta goretsia izan dadila nahi izatearren. Nire iritziz, Jainkoarena bada, ezin daiteke gera berak han ezin
|
zuela
ezer egin eta bere ezereza eta esker txarra argitasun handi handiz ezagutu gabe, bere ontasun hutsez hain grazia handia egiten diona zerbitzatu ez duelako. Izan ere, sentimendua eta leuntasuna hain gehiegizkoak izanik, hemen harekin konpara daitekeen guztiari, oroipen hura galtzen ez zaion bitartean, hemengo poztasunei nazka hartuko lieke, eta horrela munduko gauza guztiak gutxiestera dator.
|
|
|
Oi, bai gogor egiten zaizkigula gure txirotasunaren lotura hauek! Gure Jaunak, ahal duenez, erremedia dezala beste alde batetik, nik ezin
|
baitut
ezer egin.
|
|
|
6 Beti uste izan zen, nuntzioari entzuten zitzaionez, ez zuela ahalmenik ordenei buruz; izan ere, erregea haserreturik, arrapaladan berari ezer esan gabe Graciánekin egin zuenagatik, orain arte ez
|
zuen
ezer egin (Aita Santuagandik mezuren bat etorriko zitzaiola uste dugu, egiten duena bere kontura egiten baitu, Kontseiluari eta, dakigula, beste inori ere agiririk erakutsi gabe).
|
|
|
7 Zinez nahiko nuke Frantziskok Pedro Ahumadari gogorki hitz egitea eta esatea zer dela-eta ez den bat etortzen Perálvarezekin ogasuna kudeatzeari dagokionez, batak besteagatik ez
|
baitute
ezer egiten; izan ere, Pedro Ahumadak zerbait egiten duela esan arren, ez du ezer egiten. Administrari bat hartu litzateke, Frantzisko Salcedok mojentzat utzi zuenerako eta honetarako; eta horrela, pixka bat lasai egon daiteke.
|
|
|
4 Nik esaten diot fundatzaileek Segoviatik mojak eramaten ez badituzte, gauzak dauden bezala egon daitezela. Gorteko kontuek zertara jotzen duten ikusi arte, ezin
|
dugu
ezer egin. Gure adiskide Teutonio jaunak oso ongi egiten du, eta dirudienez, bide onetik joango dira tratuak.
|
|
|
Moja haiek (etxe haren ona burututako egintzan datzala uste dutenez, eta beharbada oker egongo dira, eta fraideak hara itzuliz hondamendira doala ikusten dutenez), ahal duten beste itxaron nahi luketela diote. Berorrek jakin beza ea aukerarik dagoen Tostadok edo Probintzialak mojei barkamena emateko, edota nuntzioa joango ote den (gaitzaren sustraia dagoen tokian ez
|
baitute
ezer egiten konpontzeko); izan ere, honek luze iraun behar badu, gogorra da hala egotea.
|
|
|
Eta hari, nik maite edo ez hari, ezer ez badoakio ere, maite dudala hark jakiteaz kontsolatzen naiz; bada, gure Jaunari ere ez doakio ezer maitatua izateaz edo ez izateaz, baina horrekin soilik kontentatzen da; izan ere, egiaz maitasuna dagoenean, egintzetan agertzen da berehala eta maiteak nahi duenetik ez irtetean. Hauetan nik ezin
|
dut
ezer egin haren jauntasun txit argiaren zerbitzurako, konturaturik, haren borondatetik ez irtetean baizik. Egon dadila berori ziur, eta ez nazala ahantz berorren sakrifizio santuetan, horretan geratu baikinen elkarrekin.
|
|
|
4 Berorren gutuna ikusi nuenez gero, berehala bidali nion artxidiakonoari berea. Nik uste dut ez
|
duela
ezer egingo, eta inori nahigabe gehiago ez ematea nahiko nuke; dagoeneko artzapezpikua dugunez gero, ageriko gauza da eta, pentsatu dut beraren bitartez ahalegintzea, hemengoei esan diezaien.
|
|
|
3 Karmengo aita priorearen ebatzia, Córdoba maisuak gaur Diego Pérez jaunaren aurrean esan duenez, hau da: gure aita jeneral txit agurgarriaren agiria ikusi arte, eginahalak egingo dituela monasterioa egitea eragozteko, erreformatzailerik ez dagoelako, nuntzio jaunak ezin
|
baitu
ezer egin berak pertsonalki egin ezik. Aita honek hori eta fraide oinutsak obedientziaren aurka ari zirela buruan ongi sartua zuen, horregatik zioen bisitariak ez zeudela behartuak beren jeneralari men egitera baino beste ezertara; nik kontrakoa esatea alferrik izango, aita Diego Pérezek sinetsarazi ez balio; eta erregeak fraide oinutsak hain obeditu nahi ezik ikusiz, Kontseiluan eman zen zedula ematea agindu zuen.
|
|
|
Beharrezkoa da berorren aitatasunak aita frai Antoniori idaztea laster batean, aldaketarik egin ez dezan, berorrek gauzak ongi aztertu arte. Nik idatziko diot esanez, ezin
|
dudala
ezer egin berorren aitatasunak zer agintzen duen ikusi arte, eta gauza batzuetan begiak zabalaraziko dizkiot.
|
|
|
2 Erromako gutun horietan, hara iritsi den aita oinuts batenak, Calvarioko aita priorearenak diren gutunetan, ikusiko dute nolako presa ematen duen berrehun dukat jasotzeko. Fraide oinutsen artean ezin
|
dute
ezer egin, ez baitute orain nagusirik. Frai Joan Jesusenarentzat eta Pastranako aita priorearentzat, hauek ere hara joanak baitira, iritsi diren ez badakit ere?
|
|
|
4 Ongi ari dira epaileak, ez
|
dutela
ezer egingo norbaiten mesedetan diotenean, egiaren bidetik soilik mugitzen ez den zuzenbidea ez litzatekeelako izango ona.
|
|
|
hura, berriz, eragozten; bada, aita bikarioak, azken batean, nik nahi nuena egin zuen, eta horrek min emango zion, gaixorik zegoela bisitatu zuen bati nire erruz zegoela ohean esateraino. Baina uste nuen ez
|
nuela
ezer egiten aitor entzulerik gabe joateaz, eta besterik ez zen. Hala ere, beldurra sartu zait erruren bat ez ote dudan izango.
|
|
|
Mediku honek dio lehenago hiltzeko bidea zela hori. Halako gaitzarentzat Jainkoa da soilik egiazko medikua; lurrekoek ezin
|
dute
ezer egin gaitz hori sendatzeko. Berriro esaten diet ez edateko endalar urik.
|
|
|
– Laurentziak erantzun beza, bere gainetik nagusia duela eta berak ezin
|
duela
ezer egin horretan. Eta Jainkoaren zerbitzu handienari dagokionez, jakin beza Laurentziak, ez zaidala batere axola bera tartean bada ere; nahiago dudala neure Jesusen ohorearen lits txiki bat eta neure Andre Maria Birjina eta ene arimaren Amaren izpitxo bat, ehun mila Laurentzia baino.
|
|
|
Infante hitz egitera etorri zitzaidan; gutun bat nahi zuen Paulorentzat. Nik esan nion neure aldetik ez
|
nuela
ezer egingo, berak hitz egin ziezaiola; ez du ezeren auzirik bere gain. Nik uste dut, Peralta itzuliko delako itxaropenik balu, ez litzatekeela hain burumakur etorriko.
|
|
|
guk geure maitasuna ematea berarena hartzeko. Kontuan izan guztia ahal duela eta hemen ezin
|
dugula
ezer egin, Berak ahalbidean jartzen diguna izan ezik. Bada, zer da guk Zugatik egiten dugun hau, gure Jaun eta Kreatzailea?
|
|
|
–Honela jarraitzen du: Zerbaitetan, behintzat, imita dezagun haren apaltasuna; zerbaitetan diot, albait gehien beheratzen eta apaltzen bagara ere, ni bezalako batek ez
|
du
ezer egiten, bere bekatuengatik merezia duelako deabruek beheratzea eta mespretxatzea, berak beheratu nahi ez badu ere; izan ere, hainbeste bekatu ez badute ere, nekez izango inor infernua merezi izan duenen bat izan ez duenik.
|
|
|
4 Egiaz, ez
|
du
ezer egiten, ene Jauna, orain mundutik alde egiten duenak. Bada, zuri hain begirune gutxi badizue, zer itxaro genezake guk?
|