|
2001
|
|
|
Bigarren Edizionia arra ikhussia, kaztigatia, emendatia neurt hitz franzesiala itzuliez eta beste zerbaitez zoini aitzinian uskara liburuen gainen ezarri beitzaio laneghinbat. Argitaraldi honek
|
badu
besteak ez duen zerbait: zenbait poema, 225 orrialdeetan, agian egileak azken orduan kendu zituenak (K.M.O.).
|
|
2002
|
|
|
Gizartean mundu guztiak bi Udalbiltza ikusten ditu, baina
|
zuentzat
besteak ez dira Udalbiltza.
|
|
2007
|
|
|
niretzat gura ez
|
dudana
besteei ez desiratzeko,
|
|
2009
|
|
|
Damaso mutil beldurtia zen, anai arrebetan beldurtiena, beharbada?, baina
|
bazuen
besteek ez zutèn zerbait: kondenatua sentitzen zenean, ihesbiderik gabe, etsi egiten zuen, erabateko etsipenez etsi ere; halakoetan, begiak ixten zituen segundo luze batzuetan, edo begirada galtzen zitzaion auskalo non, keinu ezin adierazgarriago batean, kondenaren marratik aurrera bizitza bost axola izango balitzaio bezala, inguruko hotsekiko sorgor, itxura batean; Damasok, baina, bere ahulezia hartan aurkitzen zuen bere indarra, bere begiradaren jabe egin bezain laster igartzen zitzaiona, bat bateko sorgortasunak harriaren nolakotasuna emango balio bezala, paradoxikoa badirudi ere; xake jokoan, adibidez, nabarmena zuen joera hura, unerik larrienetan, erregea belauniko jartzeko gertu?
|
|
|
Damaso mutil beldurtia zen –anai arrebetan beldurtiena, beharbada–, baina
|
bazuen
besteek ez zutèn zerbait: kondenatua sentitzen zenean, ihesbiderik gabe, etsi egiten zuen, erabateko etsipenez etsi ere; halakoetan, begiak ixten zituen segundo luze batzuetan, edo begirada galtzen zitzaion auskalo non, keinu ezin adierazgarriago batean, kondenaren marratik aurrera bizitza bost axola izango balitzaio bezala, inguruko hotsekiko sorgor, itxura batean; Damasok, baina, bere ahulezia hartan aurkitzen zuen bere indarra, bere begiradaren jabe egin bezain laster igartzen zitzaiona, bat bateko sorgortasunak harriaren nolakotasuna emango balio bezala, paradoxikoa badirudi ere; xake jokoan, adibidez, nabarmena zuen joera hura, unerik larrienetan –erregea belauniko jartzeko gertu– asmatzen baitzituen jokaldirik harrigarrienak, partidaren nondik norakoak itzulipurdikatzen zituztenak; bazirudien, beraz, heldulekurik gabe geratzen zenean aurkitzen zuela Damasok bere heldulekua, eta bazirudien, halaber, ezaugarri hura bere nortasunaren osagai nagusietako bat zela, anai arrebek –baita Teofilo Mariak ere– hala irizten zioten, orduantxe errespetatzen baitzuten Damaso, inoiz errespetatzekotan; Damaso, izan ere, bizitzaren eremuan kokatzen zen bakoitzean, defentsiban bezala agertzen zen, betaurreko lodien eta gorputz traketsaren mugek mugatuta; bizitza atzean geratzen zitzaionean, baina, galtzen zuten kristal lodiko betaurrekoek beren loditasuna, galtzen zuen trakeskeriak bere garrantzia:
|
|
2010
|
|
|
Masek esaten duenez, nahiago
|
du
besteez ez hitz egin, baina berak egingo ez lukeenaz hitz egiterakoan ezinbestean aipatzen ditu besteak. Hirukoaz hitz egiten duenean, besteak beste.
|
|
|
Egoera bakoitzean dauden irtenbideak infinituak dira, eta guk gida bat egitea erabaki genuen azkenean, semaforoaren kodea erabiliz. Semaforoa berdean badago, esan nahi
|
du
besteak ez dizula esan ez dizula ulertu; beraz, euskaraz egin. Horian edo gorrian badago, zeuk erabaki.
|
|
|
Donostiako Getaria kaleko Iberdueroko bulegoan ezagutu nuen lantokirako zereginetan zebilela, geroago urnietartuko zen oiartzuarra, jada kantatzen hasia" Euskal Herri nerea ezin zaitut maite, bainan non biziko naiz zugandik aparte?". Ahots kattarrosoko bizardun hark,
|
bazuen
besteok ez genuen zerbait berezia, Benito baten dotoreziaz parekatzen zuen hura, entzutean agresibitate trumoitsu sarkorraz egonezina sortzen zizuna.
|
|
|
Hiru herritarretik batek ez daki psoriasia ez dela kutsakorra, eta %5ek uste du musu bidez transmiti daitekeela. Gaixoen ia erdiek uste
|
dute
besteek ez dituztela berdin tratatzen, beren patologia dela eta. Sánchezek nabarmendu du funtsezkoa dela psoriasia ez dela kutsatzeko arriskua, eta ez duela eragozten kaltetuekin normaltasun osoz harremanak izatea.
|
|
|
Besoaz sorbaldak inguratzen dizkit, konpasioa adierazi nahi balit bezala. Espero
|
dut
besteek ez dituztela aditu Galarretaren komentarioak. Lotsatuta sentitzen naiz.
|
|
|
Zergatik epaitzen dun horren merke? Zergatik uste
|
dun
besteak ez direla hi bezain militante?
|
|
2012
|
|
|
Bi urte dituzte independentziaren aldekoek zein kontrakoek aspaldiko partida erabakiorrena behar bezala prestatzeko. «Zientifikoki hitz eginda, argi dago Espainiako estatuarekiko independentzia nahi
|
dutenek
besteek ez bezalako liga batean jokatzen dutela». Jaume Lopez Hernandez ez da kirol kazetaria, baina igandean Camp Nou futbol zelaian. Bartzelonaren eta Real Madrilen arteko partidan?
|
|
|
denak zirudien berezko eta erraz, hala oilanda bat kuzinatzeko prozesuak, nola mutil elegante haren azalpen ondo josiek. Ezkaiako janariak. Gilenen arteak, hobeto esanda?, nola esan, plater guzti guztietan
|
bazuen
besteek ez zuten zerbait, jainkozko ukitu bat. Ni maitemindu egin nintzen arte horrekin.
|
|
2013
|
|
|
Eta horraino irakur dezaket…Orain arte bertso musikatuak eta bertso antzeztuak ere egin izan dira. Zure ustez, ‘Ez gara Palestinaz ari’ emanaldiak zer
|
du
besteek ez dutenik. Aitor Atxega. Oso emanaldi osatua da.
|
|
2014
|
|
|
Beste hainbat gauzari ere erreparatzen die eta ñabardura ugari dakarkigu axalera. Kanta eta kopla zaharretan zenbait gauza errepikatzen direnak daudela esango digu, hau da, batzuen eta besteen artean bat etortze eta antzekotasunak izan arren, aldaerak ere badirela; aldaera estilistiko eta aberasgarriak; elementu batzuk berdintsuak izan arren, batek
|
duena
besteak ez du eta honek duen ñabardura hark falta du.
|
|
|
Zuk uste
|
duzun
beste ez, beharbada.
|
|
2015
|
|
|
Dena dela, Larramendirendako bezala Kardaberazendako ere, euskara giputzak
|
bazuen
besteek ez zuten alderdi ona: ulerterrazagoa zela.
|
|
2016
|
|
|
Uste
|
dut
besteak ez zekiela.
|
|
2017
|
|
|
Gustuko zuen mutil hura.
|
Bazuen
besteek ez zuten zerbait. Halako batean, Babak Lindaren besoak askatu zituen eta mobila eskatu zion.
|
|
|
Bestela esateko, ni ez naizena ez da ez Beste objektua ez ni objektua, baizik eta Beste subjektua. Kontua da nik ezin
|
dudala
Bestea ez izan ni subjektu bezala (orduan Bestea objektu hutsa baita niretzat), soilik izan daiteke Bestea ez naizen kontzientzia bezala.
|
|
|
Bere baitarakoa Bestea ez den hori da ‘isla islatzaile’ modu ezereztatzailean. Bestea ez izatea ez da inoiz emana, baizik eta hautatua eta etengabe birsortua; kontzientziak ezin
|
du
Bestea ez izan, ez bada bere burua (ren) kontzientzia bezala Bestea ez izaten. Hor ere, beraz, barneko ezeztapena, munduaren aurreko presentziaren kasuan bezala, izatezko lotura bateratzailea da:
|
|
|
ni ukatu hori Ni alienatutzat jotzen dut Besteagandik askatzen naizenarekin batera. Baina horrekin batera, Bestearen existentzia ez ezik, Ni Bestearentzakoarena ere onartzen eta aitortzen dut; azken batean, nik ezin
|
dut
Bestea ez izan, ez badut onartzen nire Bestearentzako objektu izatea. Ni alienatuaren desagertzeak Bestearen desagertzea ere ekarriko luke, Ni neu suntsitzearekin batera.
|
|
|
ni eratzen naiz ez izaten izate bat ni ez izaten eratzen dena. Era berean, Bestea ez objektua da, ezen nik ezin
|
baitut
Bestea ez izan ez badiot Besteari subjektutasuna aitortzen. Bestela esateko, ni ez naizena ez da ez Beste objektua ez ni objektua, baizik eta Beste subjektua.
|
|
2019
|
|
|
Gauza ederra da, bat larri dagoenean lagunen aurpegiak ikustea. Eta hemen
|
zuenak
beste ez ditut ikusten. Igo zaitezte orain bata bestearen gainera.
|
|
|
Gure espezieak, gainera,
|
badu
besteek ez duten ahalmen bat: era askotako ispiluak egin ditzake.
|
|
|
Mogueimeren desio fisiko guztia ziztu batean iraungi zen, bihotza jauzika hasi zitzaion laborri bezalako batean, egoeraren azterketa urrutiagora eramatea zaila da, kontuan hartu behar baita garaiak eta sentimenduak oso primitiboak zirela, anakronismoan erortzeko arriskua dago, burdinazko koroetan diamanteak jartzea, esaterako, edo hasieratik azkar hasiz bukaerara zuzen joatearekin konformatzen diren gorputzetan erotismo finduaren zolitasunak asmatzea. ...a Mogueime izeneko soldadu honek, Santaremeko konkistari buruzko eta emakume mairuen bortxaketa eta lepo egiteari buruzko eztabaidan erakutsi du, dagoeneko, ez dela erabat besteak bezalakoa, eta egia bada orduan fantasia eroaren tentaziorako jaidura erakutsi zuela, beharbada horregatik beragatik, eta hau kontraesana da, egiak aurretik joan behar baitu, horregatik beragatik zalantzan aurkitzen ahal
|
dugu
besteak ez bezalakoa izatearen erroa, zalantzan, gertaera bat ondoren berrantolatzeko gaitasunean, arrazoiak zeharka ikertu nahi izatean, gutariko bakoitzak, batere jakin gabe, eta ekintzen egile osoa dela uste duena nahita mespretxatuz, besteren ekintzetan duen eraginari buruzko galdera inozoa egite horretan. Oin ortozak hondar lodi eta hezean dituela, Mogueimek bere gorputz osoaren pisua sentitzen du, eseririk dagoen harriaren parte izatera pasatu izan bailitzan, orain erregearen turutek erasora deituko balute oso litekeena izango litzateke Mogueimek ezer ere ez entzutea, buru barruan oihartzun egiten duena almuedanoaren oihua da, oihua entzuten segitzen du emakumeari begiratzen dionean, eta emakumeak, azkenik, begiak desbideratzen dituenean isiltasuna erabateko bihurtzen da, egia da inguruan hotsak aditzen direla, baina beste mundu batekoak dira, ur emaria estuariora dakarren ur gezazko errekan edaten duten mandoen arnasotsa, eta ausaz, egin behar denari hasiera emateko modu hoberik izango ez zenez, Mogueimek galdetu dio emakumeari, Nola duzu izena, zenbat aldiz galdetuko genion elkarri, munduaren hasieratik, Nola duzu izena, batzuetan gure izena gaineratuz gero, Ni Mogueime naiz, bide bat irekitzeko, emateko hartu baino lehen, eta gero erantzunaren zain gelditzen gara, erantzunik dagoenean, isiltasunaz erantzuten ez digutenean, baina oraingo honetan ez da halakorik gertatu, Ouroana dut izena, esan zuen emakumeak.
|
|
2021
|
|
|
Bi diskurtso markatzaile horiek alor semantiko diferenteak dituzte, eremu handi eta zabal batean (handienean) bat egiten duten arren: bederen DMak
|
badu
besteak ez duen baldintzazko kutsua. Beherago itzuliko gara puntu honetara.
|
|
|
Ospitaleek joan den Aste Santutik hona hartu dute joera hori, aurretik izan diren goraldietan jazo izan den ildo berean. Azken oldarraldiak, ordea,
|
badu
besteek ez zuten berezitasun bat, osasun profesionalek azaldu dutenaren arabera: ospitaleratutakoen adinak behera egin du; gazteagoak artatzen ari dira orain.
|
|
|
Dio amak eta nik ulertu dut esaldiak gordetzen duena. Esan nahi
|
du
besteek ez dutela ongi kantatzen. Eta besteak musika arina egiten duten abeslari espainolak dira.
|
|
2022
|
|
|
Gainera, sukaldaritzako prestakin osasungarri asko daude minutu gutxiren buruan egiteko. Praktikoak izateaz eta azkar kontsumitzeaz gain, zer
|
dute
besteek ez dituzten produktuek. Horren balio erantsia da hain erakargarri egiten gaituztela… Eta hori hainbat faktoreren ondorioz gertatzen da, hala nola gantz saturatuen, azukrearen, gatzaren eta horien palatabilitatea areagotzen duten gehigarrien edukiagatik.
|
|
|
Orduantxe ikasi genuen gaztelaniadunok ikasi beharrekoa. Hala eta guztiz ere, aspaldiko itzulpen horrek lagundu egingo dit artikulu hau aurrera ateratzen eta amaieraraino eramaten, zeren... izen batzuek
|
badute
besteek ez duten garrantzi apartekoa. Zinema kontuetan, kreditu tituluetan hainbat deitura irakurri orduko, hamaika antigoaleko oroipenez betetzen zaizkizu burua, bihotza eta arima.
|
|
2023
|
|
|
PANPINA: Zure ahotsa maite
|
duzu
besteena ez duzulako entzun nahi.
|