|
2009
|
|
|
Hor goian ditut. Baina Mikelek nahiago
|
zuen
beste bertsio hau. Berak pentsatzen zuen musikan interpretazioa fundamentala dela.
|
|
|
Nik esango nioke, iraganeko kilkerraren bila antzeman ahal izan ditudan begi beltz horiek gaur dituen berberak direla. Baina orain muturra sartuko banu, arreta galaraziko nioke eta Aneren gogoeten bidea jarraitu nahi
|
dut
beste puska batean. Umetako portaerak, nagusitan, eskalaz aldatzen dutela, besterik ez.
|
|
2010
|
|
|
Gerardo Markuletak
|
dugu
beste kasu nabarmen bat. Hau bere aitorpena:
|
|
|
Denborak kontra egiten du kasu honetan, beste askotan bezala, eta iritsiko da unea non jada dena alferrik izango den. Oraintxe
|
dugu
beste antzeko kasu bat, bizi bizian, bazterrak ederki asko nahastu dituena: Iruña Veleiako indusketena, alegia.
|
|
|
Horretan bereizten gara irakurketa talde informal gehienetatik, benetako fenomenoa nola Britainian hala Ameriketan?, zeren horiek normalean nobela berri bat hautatzen baitute eta ordubetez edo biz eztabaidatzen (irentsiak izateko jaiotako liburuak?). Gure taldeak
|
badu
beste bereizgarri bat ere: hamar astetik hamar astera hainbesteko bat ordaintzen diogu unibertsitateko helduen hezkuntzako sailari mahai handi bat duen gela dotore bat erabiltzearen truke (denok haren inguruan eseri eta elkar ikus baitezakegu; Mahai Biribileko Zaldunak bezala).
|
|
|
Eztabaidaren eta debatearen bitartez esploratu nahi ditugu literatura lanak, geure kabuz jakin nahi dugu zer pentsatzen dugun orain beharbada duela hogeita hamar edo berrogei urte azkarregi edo azaletik irakurritako lanei buruz, baita guretzat guztiz berriak diren liburuei buruz ere. Irakurtzen dugunaren bidez aberastu, hori nahi
|
dugu
beste ezer baino gehiago: Francis Baconen hitzetara itzuliz, mastekatu eta digeritu daitezkeen liburuak irakurri nahi ditugu.
|
|
|
Bazkalondoan trena Ündüreineko geltoki txikian hartu nuen, etxetik bi kilometro pasa, Mauletik Puyoorako bidean. Hor ezagutzen ez
|
nuen
beste zuberotar soldadugai bat aurkitu nuen, eta elkarrekin trenera igan ginen: Janpierra Hoquigaray (Hokigarai), Oihergi Pedronea etxaldeko semea eta jabegaia.
|
|
|
Zentsurarik bada?
|
Baditut
beste liburu batzuk ere, itzultzeko zailak diren arren. Hasteko, El mirlo blanco, nire autobiografia.
|
|
2011
|
|
|
da gizonezko horrek etekin ederra aterako zuela egiten zuen operazio bakoitzean. Izeba Julietari puskatu zitzaion marmelada potea ere gizon horrek eraman behar
|
zuen
beste alderaino. Baina izeba Julieta distraitu egin zen nonbait, eta lurrera jausi zitzaion.
|
|
|
eta, hirugarrena, Bordeleko unibertsitatean sartu nintzen, urrian. Hiru horiek hor dira, hala nola
|
badudan
beste urte bat, berezia: 1988a.
|
|
|
Hau da nire txikitako argazki bakarra. Sei urtera arte ez
|
dut
beste argazkirik. Orain «argazkiak» dira, baina lehen «erretratuak» ziren:
|
|
|
Kultura beti da senide pobrea eta gure kasuan literatura ere bai. Baina, Haur eta Gazte Literaturak ez
|
du
beste herrialdeetan duen aitorpen edo errekonozimendu publikoa, bereziki prentsaren eta literatur eta kultur programen aldetik (prentsa idatzia, irratia, telebista?), Zubeldiak dioenez. Azkenaldi honetan Idazleak ikastetxeetan programa oso ondo omen zihoan, baina hor ere Pako edo Patxi etorri omen da beherapenekin.
|
|
|
Luis de Pablori agur esan eta Marta Cárdenasi jarraitu diogu estudiora. Goiko solairu baterantz abiatzea espero genuen, nahastuta agian gure memoria pintoreak Madrilen
|
duen
beste estudioaren irudiren batekin, eta eskaileretan gora abiatu gara; baina ez, eraikuntzaren lurpeko aparkamendura joan beharra dago, autoentzat pentsatutako «gela» itxi bateraino. Hantxe, bi Opel edo bi Audi sartuko liratekeen esparru leiho gabean, pintatzen du Marta Cárdenasek udako hilabeteetan.
|
|
2012
|
|
|
Hilabete pasatxo besterik ez da igaro egun hartatik eta gaur dugu aurtengo hirugarren egun handia. Hilabete osoan ez
|
dugu
beste konturik izan, harri madarikatua nork altxaturik izango ote den nonbait, hara. Ikusten denez, saiatu nahi duenik ez da falta, eta Errekartetxo izeneko azpeitiar bat etorriko omen da probatzera.
|
|
2013
|
|
|
Tamala da, bai. Nahiago
|
genuke
beste norbaiten eskua egon balitz egilearen sotiltasuna hondatzen, bainatestuak lardaskatzen ahal ditu autoreak berak. Modak daude, hitz batzuk inposatu egiten dira, garaian garaiko publikoari zor gatzaizkio, omen.
|
|
|
Eta poz horretanbizi zen zaharra. Hori ere astungarri
|
zuen
besteren bizitzaren epaileen aitzinean.
|
|
|
Horregatik sentitzen dut Eduardo Gil Berak, esate baterako, ja euskaraz ez idaztea. Ez gara kultura heldu normal batean bizi, eta arduraz baizik ezin dugu euskaldun izan, geuk egiten ez
|
duguna
beste inork ez duelako egingo.
|
|
|
Euskara marjinala, subalternoa, «mendiko hizkuntza» zen. Euskalduna bazinen, zeure kolkoan eraman behar
|
zenuen
beste izaera hori, hiriko giroan behintzat espainol txintxo bat izan behar zenuen derrigorrez. Eta bazterketa horrekin konforme ez bazeunden, zeure buruarekin izango zenituen kontraesanak lehenengo.
|
|
2015
|
|
|
Tolosan, zezen plazatik erdigunerantz zeuden lur eremuetan, Oria ibaiertzean, kale berri bat zabaldu zuten 1942.urtean, División Azul izenekoa, eta inaugurazio ekitaldirako etorri ziren argazkian elizatikateratzen ikus daitezkeen ofizial aleman nazi horiek. Argazkiari hobeto erreparatuz, ematendu nazi horietako bat SSetako Reichsführer Heinrich Himmler bera dela, baina ez da, osoantz handia
|
duen
beste nazi bat baino. Himmler bi urte lehenago egon zen Donostian, 1940 urteko urrian, eta Tolosatik pasatu zen gero Burgos eta Madrilera joateko, bainaez zen bertan gelditu.
|
|
|
Aitzpeko Minetako baserritarrek ere ez zuten ezeresaten. Haien artean aleman naziek baserritar batizendatu
|
zuten
besteen arduradun eta ordezkari izan zedin. Honek ordaintzen zien soldata langile gailegoei, alemanek emandako diruarekin.
|
|
|
Austriako medikuaren aurkikuntza horrek aplikazio praktiko nabarmena dauka. Naturan eskuarki basa erleen habiak elkarretatik urrun eta sakabanaturik egoten dira, tokiezberdinetan kokatuak, eta formaz ere batak ez
|
du
bestearen antzik: haitz bitarteak, eraaskotako enbor hustuak, horma zuloak edo eliz dorreetako arrakalak...
|
|
|
Guztiak gogoratzen ditut, baina agian, inoiz existitu ez zen elkarrizketa bat da orain gure aitaz gordetzen dudan oroitzapen bizienetariko bat. Hamaika elkarrizketa izan genituen ardiez, tomateez, zuhaitzez edo nik sekula ulertuko ez
|
ditudan
beste hamaika kontu horiei buruz, baina ez dakit poeman kontatzen dudan elkarrizketa zehatz hori benetan izan ote genuen edo AEBetan asmatu ote nuen, neure buruari gure aita azaldu beharraren beharrez, agian, etxetik hain urrun nire keinuren batean haren keinuren bat deskubritu nuelako, edo, akaso, inori txulubita bat zer den azaltzen harrapatu nuelako neure burua. Ez dakit.
|
|
|
Eta nik kontzeptua birformulatu beharrean esaldi bera oihukatu nion. Banuen ezin
|
dut
beste inorekin egotea jasan esatea. Nirekin bakarrik egon zaitezen nahi dut, arren eska niezaiokeen.
|
|
|
Nirekin bakarrik egon zaitezen nahi dut, arren eska niezaiokeen. Eta ez
|
zaitut
beste inorekin konpartitu nahi esan nuen.
|
|
2016
|
|
|
Lehen une batean, horraino behintzat zirriborra dezakegu Neronek tirako nizkin eleberriaren barne historia, Koldo Mitxelena kulturuneko Antonio Zavalaren funtsa baliatuz.
|
Badugu
beste testigantzarik, ordea, funts horretako paperez gain. Antonio Zavalari berari entzun nion kontatzen, eta merezi du hona ekartzea.
|
|
2017
|
|
|
Izugarri arraroa. Hain arraroa, non ez dugun ezagutzen gaitz bera
|
duen
beste inor. Hain da arraroa, non izenik ere ez duen.
|
|
|
«guztiz ona», «ona», «arrunta», «txarra», «negargarria». Gerora ez
|
dut
beste inon aurkitu erreproduzituta marrazki sarkastiko hori, beharbada, enbarazu egin ez dezan hizkuntzalari handiaren kanonizazio prozesuan.
|
|
|
Nondik iritsi naiz honaino? Zerk bultzatu nau bide hau eta ez paraleloan
|
dudan
beste hori ibil dezadan. Urtetakoa da ezinegona, urteak daroatza poetak bere buruari kontu eske Zeri kantatzen diok, zertarako idazten duk, aiseki bizi haizen horrek?
|