Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak

Emaitzak: 110

2000
‎Baina, behin barrenean, ez nuen bakerik izan, zeren, alde batetik, ez bainekien norat beha, so egiten nizunean erreus eta urduri jartzen nintzelako, eta zeren, bertzetik, eskolaren hastean gertatuak torturatzen eta tormentatzen baininduen. Eta, nola ene arimak ez baitzuen atsedenik hartzen, gero eta gaitzago sentitu nintzen. Eta, eskolaren akabatzeko puntuan zeundela, hain sentitu nintzen flako, ahul eta eri, non, finean, berriro zorabiatu bainintzen.
‎Baina semearen suak aita ere hartua zuen orduko, eta hain zuen hartua, non administratzailea baitzerabilen baterat eta bertzerat mila manurekin, hark bidera zitzan eta aitzina, artezki, negozioei loturikako hainbat eta hainbat eginkizun, bera etxean geratzen zen bitartean, semearen joan jinei beha, hartzaren ehiza zela kausa... Zeren eta ikusia baitzegoen ezen aitak ere ez zuela atsedenik hartuko, harik eta semeak hartza tiroka zezan arte eta egotz, eta, hargatik edo, zalantza izpirik erakusten ez ziola, hala ihardetsi zion amari:
2001
‎Egunak joan egunak etorri, euri bestak ez zuen atsedenik hartzen, eta jendea lan egitetik gelditzen hasi zen, bideak urratu ahala. Bakoitzaren idorpeari zutik kontzea bihurtu zen pentsamendu ia bakarra.
‎Elizondotik Irunera zihoan ferrokarrilak jende franko zeraman igande hartan. Azienda tratanteek ez zuten atsedenik hartzen, kontrabandorako edozein egunek igual balio baitzuen, eta, leihotik begira, disimuluan erreparatzen zioten bueltarakoan paketeak bota zituzten tokiari. Senar emazte baserritar batzuen magalean saskia ageri zen, etxeko ilarrez eta Urrabiako amuarrainez hornitua, Hondarribiko osaba fraideak abisua bidali baitzien, komentuan aspertuxeak zeudela beti itsasoko arraina jaten.
‎Bizitzan egoerari egokitzen jakitea dohain handia da, ordea, nik oparo dudan dohaina, eta pasarte hau aldatu nuen, haren ordez beste hau esanez, eztarriko marranta arintzeko erabili nuen zalantzazko une labur labur baten ondoren: " Baina ez larritu, hemendik alde egiten dudanetik aurrera ez dut atsedenik hartuko derbirako sarrera bat, zer diot bat, bi, bi sarrera lortzen ditudan arte". Hau konpondurik, hasieratik pentsatuta neukan bidetik segitu nuen:
2004
‎Gu lo gauden bitartean, gaixoek ezbeharren aurka borrokatu behar dute atsedenik hartu gabe!
‎Tabernan atseden hartzen genuèn astelehen haietako batean izan zen. Goiz hartan, baina, aitak ez zuen atsedenik hartu, hantxe aritu baitzen kontuak eta kontuak egiten. Nik ohiko kontuak zirela pentsatu nuen, tabernako sarrera irteerei lotuak.
2005
‎Noiz hartu behar duen ez daki baina. Tokion ez du hotelik, eta kontaktuarekin topo egin arte ez du atseden hartzeko itxaropen handirik. Konponduta daukan bakarra aireportutik hirirako garraioa da, Mutsumi laguna etorriko baitzaio bila.
‎Hala ere, bere ipurdiak erakarri egiten ninduen eta ipurdi hura neure egin arte ez nuela atsedenik hartuko deliberatu nuen.
2006
‎22 lagunek egiten dugu lan elkartean, eta ez dugu atseden hartzeko denborarik. Bi arlotan oinarritzen dugu gure lana.
‎Eskerrak eman nizkion, baina ezetz, eta berak ere hobe zuela atseden hartzea.
2008
‎< < Aldiz, beste batzuk, ematen du inoiz ez dutela atsedenik hartzen! Izan ere, foka gizenen bat egon daiteke ur ertzetik gertu loak hartuta!
‎hipoteka baten gabezia Egoera hori ezaguna izango da askorentzat: etxeko gastuak, familia kargak, hemengo eta hemengo fakturak… eta hipoteka hilekoa, ez baitu atsedenik hartzen eta igotzen jarraitzen baitu. Batzuetan, etxeko ekonomiak gehiago ematen ez duenean eta" mugan" dagoenean, ez da erraza irteera bat aurkitzea.
‎Egun borobila asteazkenekoa, baina Arkupeak Elkarteak ez du atsedenik hartzen eta laster bertze bidaiaren bat iragarriko digu, ziur.
‎Ferixa Nausiko jaiak ostiralean hasi zirenetik ez dute atsedenik hartu elorriarrek, eta gaur ez da salbuespena izango
‎Bertze ahalegin bat. Portlandek ez du atseden hartzeko aukerarik. Ezta denborarik ere.
2009
‎Bertan, Irungo Kabigorri abesbatzak poesia, erlijio, maitasuna eta folkloreaz betetako abestiak eskainiko ditu. Hau izango da ikasturte honetako azken ekintza.Nahiz eta oporraldia garaia izan, adierazi digutenaren arabera, Danok Kideko arduradunek ez dute atsedenik hartuko eta lanean jarraituko dute hurrengo ikasturteko jardunaldiak prestatzeko.
‎Ekaitzak jotzen duenean Santa Barbarari laguntza eskatu behar badiogu, igandean ezin zuen atsedenik hartu gurekin. Egun horretan izandako ekaitzek balio oso adierazgarriak utzi zituzten; AEMET Estatuko Meteorologia Agentziak eitb.com i jakinarazi dionez, Nafarroako zerua 1.524 tximistak argitu zuten.
‎Zelayak iragarri du diplomazia brasildarraren eraikinean egoteko asmoa duela Honduraseko herriarekiko duen konpromisoagatik. Honduraseko herriarekin konpromisoa dudala esan nahi diet eta ez dudala atsedenik hartuko, minutu bat ere ez, diktadura ez dagokion leku horretatik kendu arte, azpimarratu du agintari kargugabetuak bere jarraitzaileen aurrean. Herri batua eta garailea gara, adierazi du.
‎Ez zuen alu hartaz pentsatu behar. Egin behar zuena atseden hartzea zen. Zaila zen, ordea, infernu hura guztia atzean uz
‎Egia erran, nekatuta gaude. Baina asteon badugu atseden hartzeko denbora. Batez ere, buruari atseden hartzeko denbora ematea da garrantzitsua.
‎Sexu gehiegikeriak egin zituzten, eta kolpeak eman zizkidaten buruan. Ezin duzu atseden hartu eta erabat galtzen duzu iparra.
‎Aurreko egunean Florence de Leyde eta Barbara Green ikusi nituen eta ezin hobeto hitz egiten dute zutaz... Baina nire senarrarengana bueltatuz, ez duzu uste zuk, oker ez banago, niaren sublimazioa deitzen diozun tratamendu psikiko hori bezain beharrezkoa lukeela atseden hartzea, atseden fisiko hutsa. Inoiz ez zenion debekatu alkohola, ez jokoa, ezta emakumeak ere.
‎Paradoxaren lurraldean bizi dira gaurko emakumeak, sokatiran bezala, gizartea bi muturretatik indar egiten ariko balitz bezala: liberazio garaiak omen dira, baina indarkeria matxistak ez du atsedenik hartzen; bizitza proiektu autonomoa posible da, baina oraindik gidari dira etxearen eta etxekoen zaintzan; profesioa andrazkoen bizitzaren erdigunean jarri da, baina amatasunaren exijentziei erantzun behar. Ondorioz, superwoman sindromeak jota bizi da emakume ugari.
‎[barrez]. Ordurako banuen atsedena hartzeko gogoa ere, nire pentsaerak berriztatzeko...
2010
‎Bi mende beranduago, Independentistak sareak bere bertsioa irakurri zuen atzo Iruñean: Aldarrikatzen dugu, gure duintasunagatik eta gure herriarengatik, ez dugula atsedenik hartuko espainiar nahiz frantsesen boterearen indarrez itotzen gaituzten kateak hautsi arte.
‎LOKEko judokek ez dute atsedenik hartzen, urtarrilaren 9an, Gasteizen kadete mailako Euskadiko txapelketan lehiatu ziren eta lehengo asteburuan, berriz, Gipuzkoako junior txapelketan Lezon. Bi txapelketetan emaitza onak lortu zituzten Gorka Aristegiren mutilek, Euskadiko txapeldun bat eta zilarrezko hiru domina eta Gipuzkoako bi txapeldun eta brontzezko domina bat.Euskadiko txapelketaEsteban Martinez, Josu Olmo, Mario Garrido eta Abayuba Gutierrez izan ziren kadete mailako Euskadiko txapelketan parte hartu zuten LOKEko judokak.
‎Baina hori horrela da eta ez zaio buelta gehiago eman behar. Une honetan jendea irriaraztea tokatzen bazaizu ahaleginak eta bi egin behar dituzu denak barrez lehertu daitezen, eta negar eginaraztea tokatzen bada denak malkotan blaitu arte ezin duzu atsedenik hartu. Zuk zure lana ondo egiten baduzu zurera erakarriko duzu jendea.
‎Koltxoia, itxuraz, ongi egon liteke, baina goizero jaikitzen bagara deseroso lo egin dugulako irudipenarekin eta sentitzen badugu ia ez dugula atsedenik hartu, horrek esan nahi du heldu dela koltxoi zaharra aldatzeko tenorea.
‎Beste alde batetik, Xabi Prietok ez du berdeguneko saioan parte hartu. Izter inguruko giharrak gogortuta zituenez atseden hartzea komenigarriena litzatekeela iritziko diote sendagileek. Ez du jokatzeko inolako arazorik izango.
‎Ez da inoiz berandu heltzen, ez du atsedenik hartzen eta ez du limosnarik eskatzen, zortzi pertsonaren lana egiten badu ere, azaldu dio EFEri Lappassarada Thanapant ek, Hajime izeneko jatetxearen jabeak.
‎Dean Martin, Sammy Davis, Peter Lawford, Angie Dickinson, Shirley MacLaine... Horiek bai ez zutela atsedenik hartzen, eta badirudi ez zaiela gaizki joan, izan ere, gizonezko guztiak oso nagusi hil ziren eta emakumezkoak bizirik daude.
‎Futbolean buelta asko ematen zaizkio buruari. Inoiz ez du atsedenik hartzen, eta hori da okerrena.
‎Hori ez zegoen ondo. Baina horrelako gai batek beste egoera bat eskatzen zuen, biak zeuden nekatuta bezperakoaren eraginez eta nahiago zuen atsedena hartutakoan patxadan zeudela planteatu. Bedaiopera iristean ilunabarrean gelditzeko proposamena egingo zion eta orduan argituko zion den dena.
2011
‎Gorputzak ez du atsedenik hartzen, eta ez da egoten bete betean.
‎Gainera, organismoak eskertzen du lo egiteko eta esnatzeko ordutegi finko samarrak izatea. Bestalde, kirola, telebista edo bideojokoak oheratu aurretik egiteak ere ez du atsedenik hartzen laguntzen, nahiz eta arratsaldean kirola egitea komeni den, lo egin baino ordu batzuk lehenago, gorputza erlaxatzen laguntzen baitu. Aldi horretan, ez da edari bizigarririk hartu behar, hala nola kafea edo tea, eta baso bat esne da lo egiteko ohiko erremedioetako bat.
‎Horrela mintzatu zitzaien Ramiro bere gizonei. Otsoa gotorleku hartatik ateratzeko beste bideren bat prestatu zuten, baina bitartean hobe zuten atseden hartu eta indarberritu. Horregatik hasi ziren kanpamendua altxatzen eta handik alde egiteko prestatzen.
‎Ez zen ezer ikusten eta errepide ondoko baserriaren paretaren kontra pasa ginen karabineroaren postutik hogei metrora. Mendia oso ongi igo genuen eta oso goiz iritsi ginen, ia ordubete gehiago izan zuten atsedena hartzeko. Arakamarekin joan ziren eta buelta ere azkar egin genuen.
2012
‎Lopezi berari irabazi zion lehena (30), eta berdin egin zuen Egiguren II.arekin (30), eta, hala, finalerako sailkatu. Edonola ere, azken partidan ez zuen atsedenik hartu nahi izan, eta aise gainditu zuen Hernandez (30). Konfiantzaz gainezka dago Goikoetxea, orain arte «oso ondo» aritu delako.
‎Hori ez zitzaigun susmagarria iruditu, baina bai bere anaia droga trafikatzaile nagusia izan dela gure zonaldean. Hortik aitzinera, ez dugu atsedenik hartu eta hauxe gertatu da. Aste bat zeraman bere etxetik atera gabe.
2013
‎Senargaiaren zain egon gara ez dakit zenbat denbora eta, ez datorrela ikusirik, neskak boluntario bat eskatu du ezkondu ahal izateko, eta orduan hasi da kalapita, mundu guztiak ezkondu nahi zuen Sagueseko neskarekin. Ni bazter batean geratu naiz ikuskizun ankerrari begira, baina beste guztiek ez zuten atsedenik hartzen, zilipurdika borrokan jarraitzen zuten. Orduan neskak keinu bat egin dit, lasterka joan natzaio, eskutik heldu diot, eta biok ihes egin dugu handik.
‎Aitak gehiago erakutsi nahi zien, Gran Vía, Plaza de España... Baina besteek ezetz, nahiago zutela atsedena hartu. Aita bueltatxo bat ematera joan zen, eta itzuli zenerako lo aurkitu zituen biak, aingeruak bezala, bata bestearen kontrajarrita.
‎nekea eta atsedena. Hala ere, exekutiboak eta enpresaburuak zailtasun handiak dituzte atseden hartzeko eta beren erantzukizunetatik deskonektatzeko, eta horrek organismoa kontsumitzen eta kaltetzen du. Kontuan izan behar da elikadura txarrak ere agortze handiagoa dakarrela.
‎Hobe duzu atsedena hartzea.
2014
‎741 Zerbait nahi badut, ez dut atsedenik hartzen irrikatzen dudan arte.
‎Oraindik ez da bazter guztietara berduratu, gehiengoak mentalitate zaharraren esklabo darrai. Zenbait jende ikasi askoak berak eldarnio primitibo eta uste arkaikoenekin jarraitzen baitu386 Filologiak ezin du atsedenik hartu bere egiteko kritikoa guztiengana zabaldu arte. Egiteko hori naturgandikoaren (erlijio historikoen) suntsiketarekin laburbil daiteke, h. d., gauzak eta gertakariak zinez diren eta ageri diren horretan onestearekin, Natura Natura huts eta soil bezala ezagutzearekin.
‎–Gelara joan nahi dun atseden hartzera? –galdetu zion Mikel Strogoffek.
‎Jolaserako guneak ere asko dira (tunelekin, oztopoekin eta beste zenbait txakurren denbora pasarekin). Beste batzuek zuhaitzez betetako atalak dituzte atseden hartzeko eta gure maskotak segurtasunez gozatzeko. 3 Nola lortu txakurra ez ihes egitea?
‎Haatik, beste hainbat giza eskubideren antzera, urruti dago erabat betetzetik. Unicefeko nazioarteko ur programez arduratzen den Sanjay Wijesekerak esan duen moduan,, haur, emakume eta gizon guztiek edateko ura lortzeko sarbideak eta saneamendu azpiegiturak lortu arte, munduak ez luke atsedenik hartu behar, giza eskubidea delako?. Hala bedi!
2015
‎Eta hitz horien oihartzunak gidatu du bere luma, arratsalde hotz ilun luzeetan, gau eta eguneko jardun nekaezinean. Hurrengo belaunaldiek gertatutako sarraskiaren egia ezagutu behar dutelako hasi zen idazten hogeita hamabi baleazaleen hilketaren kronika, eta ez du atsedenik hartu amaitutzat jo duen arte. Fjolmodur jarri dio izenburu, eta bi kopia egin ditu.
‎Azpeititik Hondarribira eta Mutrikutik Getariara. Haren behorrak ia ez du atsedenik hartu Islandian ezohiko zerbait gertatu dela susmatzen hasi zenetik.
‎Espiritu Santuaren grazia izan bedi berorrekin. Berorren gutuna ikusten dudan guztian kontsolatzen naiz, eta penaz egoten naiz sarritan ezin dudalako atseden hartu hau eginez. Badakit berori konturatzen dela honetaz, baina, hala ere, sentitzen dut gehiago ezin izatea.
‎Duela hemeretzi urte hasi ziren haiek Korputz jaiak antolatzen, 1997an, eta ez dute atseden hartzeko asmorik. Mila Aizpuru aitzindaria izan zen festa horietan.
‎Gaua eta gauaren itsutasuna gure aliatuak dira muga zeharkatzeko. Baina goizaren hurbiltasuna behar dugu atsedena har dezagun. Egunaren argia uniformez jantzitako jazarleen eta ehiza zakurren laguntzailea izanen da.
‎Ezin da horrela lurperatuta egon, ezin du atseden hartu.
‎Ez dugu atsedenik hartuko ongi lo egiten duzun arte.
2016
‎Herriko helduek ere meditazio talde bat osatu dute. Ez daude lehen bezain estresatuak eta saiatzen dira behar duten atsedena hartzen. Ondo ikasi baitute nekatuegi daudenean arazo txikiak handi egiten direla, eta poz handiak txiki.
‎Garbi pentsatu nahi zenuen, baina ezin zenuen, burua guztiz lausotuta sumatzen zenuen eta. Nahi zenuen atseden hartu eta nonahi lo kuluxka egin, baina ezin zenuen, jagoleek errieta egiten baitzizuten eta aktibo egotera behartzen. Etxekoa izan nahi zenuen, baina inguru etsai hartako fauna urrun ikusten zenuen:
‎Hiltzeko, ikusten denez, ez da askorik behar. Gertatzen dena da, baina, hilda ere ez duzula atsedenik hartzen, ezen zeure poetika hori ezin baita ezerekin deuseztatu, zeu baino areago biziko da beti, besteon begiradan. Funesen antagonia ez da fikzio batean kabitzen, mailatxo bat oroitzen duenak laster izanen du eskuetan arrosario osoaren zama bortitza.
‎Adibidez, haurtxoak lo gutxi egin badu, erakutsi egingo du: negar gehiago eta errazago egingo du, motelago ibiliko da, eta, behar duen atsedena hartu arte, ezin izango da gustura aritu.
‎C.D. Elgoibarko zenbait taldek ez dute atsedenik hartu Eguberritan, eta torneo edo txapelketa ezberdinetan hartu dute parte alebin eta infantil mailako taldeek. Emaitza onak lortu dituzte gainera, tartean alebin taldeak irabazi duen Zumaiako Torneoa.
‎Espirituek ezin dute atsedena hartu eta itzuli egiten dira. Hala diote.
2017
‎Nire kasuan, gutxi lehiatu naizelako daramatzat urte asko korrika. Horren alderdi negatiboa da ordu gutxiago ditudala atseden hartzeko. Bere garaian hartu nuen erabakietako bat da kirol ibilbidea familiarekin eta lanarekin uztartzea, eta ez naiz damutzen.
‎Begira, Lantzeko erritual hau urtero ikusten dut ene begiez eta beti ere bukatu gabea dagoela, zerbait falta zaiola iruditzen zait zioen amona indiarrak. Herri hau Naturarekin oso lotua egon dela nabaritzen da, baina erritualaren katea noizbait eten egin da, pieza bat falta zaio eta horregatik espirituek ez dute atsedenik hartzen eta zuri Kuzko agertu zaizkizu gaueko inauteri horretan, irtenbide baten eske. Ez dute jarraitu nahi etengabeko parodia honetan atsedenik hartu gabe urteak urteak etorri.
‎Berria jakin bezain pronto, Ezkaba mendian ahaideren bat preso izan zuten hainbat herritar mugitzen hasi ziren, eta Cuencatik etorritakoak ere bazeuden indusketa lanetan, duela 80 urte galdutako senideren bat aurkitzeko esperantzarekin. . Politena izango da familiek gorpuzkiak berreskuratu eta, behintzat, hilerrian duintasunez lurperatzen dituztenean, merezi duten atsedena har dezaten, diote aita semeek.Laguardiatarrak pozik daude lortutakoarekin, eta jaso dituzten zorion agurrek agerian utzi dute oso urrats ausart eta kementsua izan dela, batez ere halako basakeriaren lekuko izan zenarentzat.
2018
‎Jarrai dezagun babesten igerilekura joaten bagara, oinez joaten bagara, asteburua herrira pasako badugu. Gogoan izan eguzkiak ez duela atsedenik hartzen, egunero egoten da hor. Gure babesak hor egon behar du.
‎Buruak atseden pixka bat eskatzen dit. Errugbian jokatzen hasi nintzenetik, ez dut atsedenik hartu eta errugbiari denbora luzea eskaini diot. Beste gauza batzuei ere eskaini nahiko nieke denbora; beraz, urtebeteko atsedena hartuko dut eta gero ikusiko dut hau faltan igartzen dudan edo ez.
‎–Agian nahiago duzu atseden hartu. Egizu lo, iradoki zidan, ordurainokoan ez bezalako ahoskera adeitsu batez.
‎Ez dugu atseden hartzeko astirik!
‎Guztiok dugu atseden hartzeko beharra.
2019
‎Gipuzkoako igerilariek ez dute atseden hartzeko astirik. Igerilekuetako txapelketen denboraldia bukatzerako hasi dute itsas zeharkaldiena.
‎Bost egunetan ia ez zenuten atsedenik hartu, gogor tormentatzen baitzintuzten ura etengabe txikatu beharrak. Gainera, ordurako hamar bat gizon ez ziren ezertarako gauza:
‎Iruñeko kasuan, epaileek frogatutzat jo zuten bost gizonek uztailaren 7ko goizaldean ezagutu zutela biktima, eta hark adierazi zienean autora joan nahi zuela atseden hartzera, akusatuek laguntza eskaini ziotela bidea berekin egiteko; haiek bideratu zutela bortxaketa gertatu zen ezkaratzera, eta bertan sar zedin estutu zutela. Toki, iluna eta estua?
‎Beste batean, azkenik, euli bat sudurretik kendu ezinean ibili zen, uxatu orduko itzultzen baitzen inguru haietara behin eta berriro, Telmoren bihotzari zeriòn energia euliak bereganatu balu bezala: Telmok ez zuen atsedenik hartu, hura ehizatu zuen arte. Orduan, baina, bere arreta eta irudimena, baita bere barne bidezko energiak ere berbideratzeko asmotan, bere buruari egin zion oihu:
‎Bazkatzeko belarra eta ura dauzkate bertan, nahi beste, eta mehatxatuko dituen piztiarik ez; ezin gehiago eskatu. Batu dituztenean ez dute atsedenik hartu; hango mendietatik ahalik eta urrunen egon nahi dute hirurek eta, Aizek bereziki, sabeleratzeko ehiza oparoa gordetzen duen basoa dauka gogoan. Oraindik ez da jaio haitz soilez elikatzen den ibiltaririk.
‎Defentsa arinekin atera daiteke, gabardina, erabat lehortuta eta txukun, oraingoan, eta dituen bi cachecoletatik, arinena, pena da ezin esatea lepoko tapakia, horrek ere ez du ongi ematen belarrian, baina tira, hemengo portugesa litzateke, eta ez frantsesa, cache col, hori toki guztietako portugesa da, hizkuntza berria, baina prestatzen ari dena oraindik, batez ere Algarveko erresumako hondartzetan, baina jada Portugaleko erresuma inbaditzeko ahaleginetan. Sukaldera joan zen asteko kontuak egitera Maria andrearekin, emakumeak diruari begiratu eta hasperen egin zuen, beti egiten du hori, dirua jasotzea eta berari agur esaten hastea gauza bera bailitzan, hasieran Raimundo Silva urduri jartzen zen, uste zuen mimika desolatu hark gaizki ordaindutakoaren atsekabea adierazteko balio zuela, horregatik ez zuen atsedenik hartu klase ertain baxuak ordaindu ohi zituen soldatei buruzko nahikoa informazio eduki zuen arte, bera klase horretakoa delako, ondorioa izan zen nahikoa ongi ordaintzen ziola, ezin zitekeen esan, berari buruz, besteren lanaren esplotatzailea zenik, alabaina, badaezpada, ordura arte ordaintzen zuen soldata handiagotu zuen, ezin izan zuen hasperenarekin bukatu, ordea....
‎–Zorte on, adiskidea. Hobe duzu atseden hartzea. Egun luzea duzu aurretik, zauden egoeran, batez ere.
‎Urkoren buruak ez zuen atsedenik hartzen, zigarretak bata bestearen atzetik erretzen zituen bitartean. Ezinegonak zutiarazi zuen:
‎Eta, oroz gain, ez zaielako aitortzen beren lanak duen sortzaile galga, euskararen ikuspuntutik hain inportantea zaiguna. Eta, itzultzaile profesionalen kasuan, ez dutelako atsedenik hartzeko aukerarik itzulpen batetik bestera. Elkarrizketak egiten zaizkienean, jatorrizkoaren egileak bere presentziaren itzal luzea proiektatzen du kazetarien eta itzultzailearen artean; jatorrizkoa izan ohi da mintzagai nagusia; autorea presenteago dago, baita fisikoki ere ia?
‎Edonola ere, konformatuko nintzateke, baldin eta asabak jaio ziren etxeko hegatzaren azpian lurperatu izan banindute, edo arimen egunean olio argi bat piztuko balute nire izenean. Aukeran, halere, nahiago nuke atseden hartu liburu baten barruan. Erruz gustatzen zait nola hartzen duten berme bata bestearen bizkarrean, ezkatek arrainaren azalean edo teilek teilatuan egiten duten bezala.
‎Espero dut atsedena hartu izana eta arazoa konpontzeko gogoa izatea.
2020
‎Oraindik, baina, ezin duzu atsedenik hartu: irailaren 26ko eta 27ko asteburuan Sevillan lehiatuko zara; bi modalitatetan, gainera.
‎Urbina Bidasoa aldean, Lizartza auskalo non, aukera ezin apartagoa nuen atseden hartu eta nire etorkizuna pen  tsatzeko.
‎Banaka batzuek, berriz, atxiki zuten asteburua herrian igarotzeko usadioa. Benjaren hitzetan, gutxik uste zuten atsedentzat har daitekeenik herrian jaiegunak ematea. Zerbait aipatu nionez monasterioko egonaldiaren asperduraz, proposatu zidan aste hondarrerako jarduera bat.
‎Ez dut atsedenik hartu hau guztia hasi zenetik.
2021
‎Jendeak ia jarraian irakurri du. Ez da luzea, baina jende orok nahi du jakin zer gertatuko den protagonistarekin eta horregatik ez dute atsedenik hartzen irakurtzeko. Hori gogoko dut gehien idazle gisa.
‎–Ados. Hobe dugu orain lotara joan, biok dugu atseden hartu beharra. Bihar hitz egingo dugu lasai.
‎egunen batean etxe handiak egongo dira ibar horretan, harrizko etxeak eta lorategiak, golf zelaiak eta burdina landuko hesi ate handiak. Gizon aberatsak biziko dira hor, hirian leher egiteaz aspertutako gizonak, diru mordoxka bat pilatu dutenak eta toki lasai bat nahi dutenak atseden hartzeko eta gozatzeko. Dirua banu, dena erosiko nuke.
‎Gure laguna festara joateko moduan ez bazegoen, etxean bakarrik utzi behar genuen ala festa apartamentura eraman eta kontzertuak ahaztu? Puska batean lagunaren orkatila osatu nahian ibili ondoren, etxera joan eta oina goian zuela atseden hartzea erabaki zuen, gauza gehiago okertu ez zedin. Irribarre konplize batekin, erakustazokara berandu joatekotan ginela esan zigun, ez kezkatzeko, bera ondo egongo zela.
‎" Jakin dezatela beren aurkitu arte ez dugula atsedenik hartuko, beren atzetik joango garela eta, zalantzarik gabe, ordainduko dutela".
2022
‎" Baina espazioaren zentzua berreskuratu nuen, eta gizonak ezin du atsedenik hartu horren ondoren. Erabaki nuen zulora joatea eta hoditik igotzea.
‎Oraingoz, ez naiz itzuliko. Hau aprobetxatu nahi dut atseden hartzeko.
‎Oraingoz, ez naiz itzuliko. Hau aprobetxatu nahi dut atseden hartzeko.
‎Bidaiaz gain, kontuan izan behar da Euroligako partida guztiak beti direla oso gogorrak. Hala ere, Donostiako partida igandean da, eta egun bat gehiago dugu atseden hartzeko.
‎Amurrio Xake Taldeko kideek ez dute atsedena hartzeko asmorik. Amaitu berri dute Neguko Txapelketa.
‎Arnasa batean dabil, deseroso. Zaharraren esaldi mirrinetako bat oldartzen zaionean, kaka zapaldu balu bezala sentitzen da, eta ez du atsedenik hartzen harik eta etxera itzuli eta dutxako urak berriz pentsamendua garbitzen dioten arte. Hasperen batean, begirada zorroztu eta ahoa ireki du, zein hitz jalgi ez badaki ere.
‎Eta zer esan Ipar sektoreaz, atxiloketak atxiloketen gainean daudenean. Ezin dut atsedenik hartu. Ez orain.
‎–Emazkiozu goraintziak –esaten zion amak, alaba arropa beroz estaltzen zuen bitartean– Esaiozu aski dela epaitegi horietan bueltaka ibiltzeaz, baduela atseden hartzeko garaia. Esaiozu kalera irtetean eztarria estaltzeko, infernuko eguraldia daukagu eta!
‎Bukatu da urte madarikatua, baina izurriak ez du atsedenik hartzeko asmorik, nahiz petardoen jai giro buiatuak besterik iradokitzen duen.
2023
‎Deabruaren tentazio espiritualak (Anfechtung) denbora luzez jasan zituen; Kristorengan zuen konfiantza galdu zuen eta infernuaren ateetan sentitu zen. Luteroren arabera, giza espiritua deabruaren mende zegoen eta ezin zuen atsedenik hartu; deabrua beti ari zen gizakiak nahasten eta haiei buruhausteak sortzen; lotan zeudenean ere ez zien deabruak bakean uzten. Luterok zalantzak zituen zenbat jende kondenatuko ote zen, bere ideietan oker baldin bazegoen.
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
Lehen forma
dute 17 (0,11)
du 16 (0,11)
dut 10 (0,07)
zuen 9 (0,06)
dugu 8 (0,05)
duzu 6 (0,04)
zuten 5 (0,03)
zuela 4 (0,03)
dugula 3 (0,02)
dituzte 2 (0,01)
duten 2 (0,01)
zutela 2 (0,01)
baduela 1 (0,01)
badugu 1 (0,01)
baitu 1 (0,01)
baitzuen 1 (0,01)
banuen 1 (0,01)
ditudala 1 (0,01)
ditugu 1 (0,01)
dudala 1 (0,01)
dudalako 1 (0,01)
duela 1 (0,01)
duen 1 (0,01)
duenean 1 (0,01)
dun 1 (0,01)
dutela 1 (0,01)
dutelako 1 (0,01)
dutenak 1 (0,01)
duzula 1 (0,01)
luke 1 (0,01)
lukeela 1 (0,01)
nuela 1 (0,01)
nuen 1 (0,01)
nuke 1 (0,01)
zenuen 1 (0,01)
zenuten 1 (0,01)
zituenez 1 (0,01)
zuena 1 (0,01)
Argitaratzailea
Konbinazioak (2 lema)
Konbinazioak (3 lema)
Urtea

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia