|
2005
|
|
|
Garai haietan ere, Alardearen izaera festibo eta turistikoa alde batera utzi etaAlardearen mistifikazio eta mitifikazio prozesua garatzen hasi zen. Bilakaerahorren adibideak dira, Alardearen inguruan
|
sorturiko
poemak, zeinetan nazionalismo folkloristari loturiko kontzeptu erromantikoak azaltzen diren,, herriarenarima, bezalako hitzak, besteak beste.
|
|
2008
|
|
|
Errealitatetik abiatutako sormen lanak, fikziozkoak zein egiazkoak, biltzen baititu argitalpen horrek. Euskal preso eta iheslariek
|
sortutako
poema, bertso, ipuin, kronika eta gutunak. Baita marrazki eta margolanak ere.
|
|
2009
|
|
|
Kontzertu baterako proposamena, gaztetxe bateko bertso saiorako gonbita, hogeita bost urtean euskarazko antzerkigintzan diharduen taldearen antzezlan berrirako sarrerak, horrenbeste hunkitu gintuen diskoa, gai jakin batekiko ikuspegia aldarazi zigun liburua, geuk
|
sortutako
poema... Koloniak, era guztietako arropak, berrikuntzarik berrieneko tramankuluak eta enparauak erosteko amu diren iragarki berberak erabili behar ditugu kultura bihotz duten eskaintzetarako?
|
|
2012
|
|
|
Nietzscheren itzulpen horiek eragin nabarmena izango dute gerora Mirandek
|
sortutako
poema batzuetan. Nietzscheren eragin handiena izan duen poema, agian,. Ohiko Jainkoari?
|
|
|
Sarrionandiak jolas biribila osatu du, beraz, Jeronymo Oliveira da Verdaderen izenpean: Horazioren hamar itzultzaile portugesen lanak erabili ditu autore apokrifo bat sortzeko, eta gero haren ahotan jartzeko bere lumatik
|
sortutako
poemak. Beste behin ere, modu ludiko batez jarri nahi izan du agerian literaturaren sare egitura, idazleen eta testuen artean gertatzen den elkarreragin etengabea.
|
|
|
Gehiegitxo esatea litzateke beharbada, baina ezin ukatuzkoa da biek ala biek sorburu testu berbera izan dutela iturri. Sarrionandiak Elioten poema gisa aurkezten du. Lur eremua?, eta. Apirilari gorazarrea?, berriz, berak
|
sortutako
poema gisa. Argi dago, ordea,. Lur eremua?
|
|
|
Argi dago, ordea,. Lur eremua? Sarrionandiarena ere badela, ingelesez
|
sortutako
poema euskarara ekartzean Sarrionandiak bere interpretazioa eman baitio, bere ulermenaren arabera birsortu baitu. Era berean,. Apirilari gorazarrea?
|
|
|
Imitazioz
|
sortutako
poemen artean aipa genitzake, esate baterako, Gartzelako poemak liburuan argitara emandako. Haiku II, eta. Haiku IV?
|
|
|
Ez dirudi Gartzelako poemaken emandako bi haikuak poema japoniar jakin batzuen itzulpenak direnik, baina argi dago hainbat haiku irakurri eta itzuli ondoren idatzi dituela Sarrionandiak, benetako? haikuen imitazioz
|
sortutako
poema labur hauek. Beraz, beste poema batzuen imitazioak diren aldetik, itzulpenak direla ere esan genezake, sorburu testu zehatzik ez duten itzulpenak, han eta hemen irakurritako haikuen berridazketa edo birsorkuntzak.
|
|
|
Beraz, beste poema batzuen imitazioak diren aldetik, itzulpenak direla ere esan genezake, sorburu testu zehatzik ez duten itzulpenak, han eta hemen irakurritako haikuen berridazketa edo birsorkuntzak. Sarrionandiak berak
|
sortutako
poemei, haiku, izena emateak ere, gainera, badu bere garrantzia hizkuntzaren aldetik:
|
|
|
Larritu nintzen benetan, eta huts hura zuzentzen ahalegindu. Halaxe idatzi nuen" Hau beru", futbol jarraitzaile guztiei koipea ematearren
|
sortutako
poema.
|
|
|
Poesia esperimentala, espazio poesia, ikus poesia. modu askotara deitu izan zaie liburu honetan datozen poema berezi batzuei: uso tankera hartzen duen" Gure uso xuria" poema, esate baterako; txalapartaren hotsarekin lotu daitezkeen poemak(" Loreek klun klun"); poema borobil edo zirkularrak; alderantziz idatzitakoak (ispilu bat erabiliz irakurri beharrekoak); isil eta bakarrik irakurtzeko
|
sorturiko
poemak. Liburu honetan egin zituen Artzek gauzez osaturiko zerrendekin poemak:
|
|
2013
|
|
|
Campos de Castilla poemategiaren egileak bezala, Oterok ulertu zuen poeta herriaren ordezkari dela, eta hitza baliatu behar duela gertatzen dena azaltzeko, salatzeko, protesta egiteko. Une horretatik aurrera, Oteroren lumatik
|
sorturiko
poemek kolektiboa izan zuten protagonista. Pido la paz y la palabra ren ondotik, En castellano (1959) eta Que trata de España (1964) plazaratu zituen, besteak beste.
|
|
|
Ankisesen iragarpenaren arabera Augustoren eskutik urrezko aro berri bat etorriko da, Martzelok luzatuko zukeena hain gazterik hil izan ez balitz. Eneidako pasarte hori guztia, narratzaileak laburki gogoratua, lehen Borboien Monarkia Hispanikoak bizi duen egoeraren alegoria bilakatu da Luis I.aren heriotzaren ospakizunerako Salamancako jesuiten Ikastetxe Nagusian
|
sorturiko
poemetan. Eta horrekin batera Espainiako formazio diskurtsibo inperialaren gai nagusiak elkarri uztartuta eta laburbilduta agertu dira:
|
|
2014
|
|
|
Bere obraren aurkezpenean, Baztarrikak erraietatik
|
sortutako
poemak aipatzen ditu, idazteaz, eta idatzi ezina eta sortu beharraren arteko kontraesanaz hitz egiten duten ideiak, luzaroan gordetakoak. “Barnean lehertu zaizkidan trumoiei emandako hitzezko erantzuna da, iraganaren ateak itxi eta garai berri baten aurrean ezinbestean idatzi ditudan poemak”.
|
|
2016
|
|
|
Nola irakurriko zenuke adierazkortasunez aurreko jardueran heriotzari buruz
|
sortutako
poema. Egin
|
|
|
Hartu eta eman, eman eta hartu? bueltan jasoko duzu beste batek zuk
|
sortutako
poemari egindako
|
|
2017
|
|
|
Hartu eta eman, eman eta hartu& bueltan jasoko duzu beste batek zuk
|
sortutako
poemari egindako interpretazioa.
|
|
|
Nola irakurriko zenuke adierazkortasunez aurreko jardueran heriotzari buruz
|
sortutako
poema. Egin planifikazioa.
|
|
2018
|
|
|
Campos de Castilla poemategiaren egileak bezala, Oterok ulertu zuen poeta herriaren ordezkari dela, eta hitza baliatu behar duela gertatzen dena azaltzeko, salatzeko, protesta egiteko. Une horretatik aurrera, Oteroren lumatik
|
sorturiko
poemek kolektiboa izan zuten protagonista. Pido la paz y la palabra ren ondotik, En castellano (1959) eta Que trata de España (1964) plazaratu zituen, besteak beste.
|
|
|
lusta poetica consagrada a las festivas glorias de Mana en su Immaculada Concepcion mantenidas en la parroquial iglesia de Santa Mana del Mar de la ciudad de Barcelona. Ama Birjinaren ospakizun honetarako, hizkuntza askotan
|
sorturiko
poemak aurkeztu ziren, justa poetica izeneko lehiaketetan gertatu ohi zenez. Euskarazko Romance bazqvenze delakoa horietako bat dugu.
|
|
|
Kontrasterako Euskal Herrian bertan, eta Bizkaian hain zuzen ere (formazio diskurtsibo hispaniarrak burdinarekin sarrien lotzen zuen lurraldean),
|
sorturiko
poema pare baten kasuak dauzkagu, zeintzuek ihes egiten dioten burdinaren topikoari, irudikatzen dituzten egoerek horretarako bide emango zuketen arren, Egiaren laudoriozko kantuak jarduera militarraren bitartez eta Bertso bizkaitarrek burdin mearen inguruko liskarrak aipatzen dituztenez gero. Hortaz, euskal subjektu literarioaren kontzientzia bikoitzaz den bezainbatean, badirudi euskaldunak objektu gisa irudikatzeko erabilitako burdinaren topikoa errazago onartuko duela diasporako subjektu euskaldunak Euskal Herritik mintzatzen denak baino.
|
|
2019
|
|
|
Zer partekatzen zuten irl. zah. duan ‘poema’ k eta lat. damnum ek? Antzinako Irlandako kulturan agintarien ekintzak, normalean, zerbaiten truke poeta profesionalek
|
sortutako
poemen bitartez goratuak izaten ziren: printzeak edo agintariak jasotako poemarengatik ordainsaria ematen zion egileari.
|
|
|
Azken urteetan
|
sorturiko
poemak' Zeldak. Gorputz honetatik' lburuan bildu, eta Balea Zuria argitaletxeagaz publikatu ditu Elena Olave durangar gazteak.
|
|
2020
|
|
|
Berriro ere hunkitu ninduten poema haiek, eta hasierako irakurraldietako lilura itsuak jarraitzen bazuen ere, konturatu nintzen gero eta hobeto ulertzen nituela idatzita azaltzen zitzaizkidan lerroak. Eta bai, bazegoen haietan sufrimenduaren itzala, oinazearen zipriztinak, minak areagotutako maitasunetik
|
sortutako
poemak.
|
|
|
Berak
|
sortutako
poemak errezitatuz eman zigun Xabier Letek bere buruaren berri: " ni naiz/ erreka zikinen iturri garbiak/ aurkitu nahi dituen poeta tristea".
|
|
|
Agian horregatik osatu zuen bere azken liburuan hil ziren lagunei buruzko atal bat: Joan zirenei izena jarri zion atalari, hil zirenei bizi berri bat emateko desio batetik
|
sortutako
poemak bilduz. Izan ere, hildakoek, nolabait bizirik diraute gure barruan dauden bitartean.
|
|
2021
|
|
|
Oihana Aranak' Lazunak azkazaletan' poema liburua argitaratu du Susa argitaletxearekin. Jakin minetik eta galderetatik
|
sortutako
poemak dira
|
|
|
Jakin minetik
|
sortutako
poemak dira Aranarenak, dudatik eta galderetatik. «Sekula erantzunik emateko intentziorik gabe».
|
|
|
idazketa moldeei dagokienez, badira sonetoak, badira poema narratiboak edota ahozko literaturaren moldeei gerturatzen zaizkien bertso lerroak ere. Estiloari dagokionez ere, aniztasuna da nagusi; gehienak tonu intimoz egindako olerkiak badira ere, eta, orokorrean, pentsamenduaren lirikatik gertu daudela esan badaiteke ere, badira European Breakfast bezala pop tonuaz
|
sortutako
poemak, elegiak edota parodia asmoz egindakoak ere; hala nola Axularri eskainitako Erosketak egiten ditut. Poetak jorratzen dituen gaiak ere lirika metafisikoari loturik agertu ohi direnak dira:
|
|
|
Liburuak hiru marko hartzen ditu: batetik, testuingurua, Sra Polaroiskakoen performancea zer izan zen azaltzea; bigarrenik, Alamedako dantzaldia egiten zeneko kontakizun historiko politikoaren azalpena; eta, azkenik, fikzioa, aurreko bietatik abiatuta nik
|
sortutako
poemak edo proesia.
|
|
|
Pilarrek urte asko emanak zituen Greziaren herentzia argitsua transmititzen, eta bazekien garai hartan bizi izatera itzalean egotera kondenaturik egonen zela. Emakume idazle galduen hitzen eta haiek isiltasunean
|
sortutako
poemen falta sumatzen zuen.
|
|
2022
|
|
|
Emanaldirako beren beregi
|
sortutako
poemez gainera, aurrez argitaratutako zenbait testu ere irakurriko ditu Uribek. Eta, dioenez, eszenaratze soila izango du saioak.
|
|
2023
|
|
|
Zuhaitz enbor batetik oinatz batzuk ateratzen ziren, haiek ikustean nire arimaren lasaitasuna aurkitu nuen…”. Herriminak
|
sortutako
poema. Nik ere, basamortura bueltatuko banintz, kakalardo txiki baten oinatzak aurkituko nituen agian, eta lasaitasun apur bat emango nioke nire arimari.
|