|
2017
|
|
|
JOK: Eta
|
oso
maite duzu, jakina.
|
|
2020
|
|
|
|
Oso
maite duzun idazle batek esaten du benetan idaztea gustatuko litzaiokeen liburu bat dela ixa, eta zer egingo diozu, bada, ez bada ixa liburu hori irakurri berehala, are ixa liburu hori literatura unibertsalaren klasikoetarik bada eta puntu honetara iritsita, lotsaemangarria ere gerta daiteke literatura unibertsalaren klasiko hori orain artean irakurri ez izana publikoki aitortzea.... Lagun artean gaude, ordea, eta lotsarako tarterik ez da bide batez, ze gutxi hitz egiten den hedabideetan gero eta gehiago, gero eta hobekiago euskarara itzultzen den literatura unibertsalaz, ezta?.
|
|
|
" Maitalea, 1984an Goncourt saria irabazi zuena, mugarri dugu Marguerite Durasen idazkuntzan, bai izan zuen arrakastagatik, baita bere literatur bilakabidean idazkera autobiografikoaren bidea ere abiatu zelako".
|
Oso
maite duzun idazlearen literaturarekin batere zerikusirik ez duena eta akaso horregatik gustatuko litzaioke benetan idaztea, ezin idatzi izango duelako sekula, baina irakurketa maila bat baino gehiago eskaintzen duelako ez da dena izango interes intelektual hutsa irakurtzea merezi duena.
|
|
|
|
Oso
maite dut, oso benetan. Jean' en begiak iñoiz baiño bertagotik ikusten.
|
|
|
" Bai, Meunier jauna. Ezkonduta dago, eta
|
oso
maite ditu bere emaztea eta semetxo bakarra"... Eta farre egiten zuen berriz Elsa' k, Pierre' ren barruan argi eta garbi dana irakurririk.
|
|
|
|
Oso
maite duzu zure aita?
|
|
2021
|
|
|
Flandriako herrialdean bazen behin dama bat, hain etxe onekoa, non ez baitzen hoberik; bi senar izan eta bi aldiz alargundua zen, haiengandik haur bizirik izan gabe. Alargun zegoen bitartean, anaia batekin bizitzera joan zen; hark, jaun handikia eta Erregeren alaba baten senarra bera,
|
oso
maite zuen. Printze gazte hori plazeretara emana zen oso, ehiza, denbora pasa eta emaztekien zalea, gaztetasunak eskatzen zion bezala, eta emaztea biziki gogaikarria zuen, senarraren denbora pasak batere atsegin ez zituena; horregatik, jaun horrek, arreba eramaten zuen beti emaztearekin batera, hura baitzen izaten ahal zuen lagunik alaiena eta onena, baina zuhurra eta zintzoa betiere.
|
|
|
Eta jauna eta dama etxeko hegal batean ostatatu zituen, eta bertzean, aitzinez aitzin, bere burua baino maiteago zuen dama, eta haren gela hain ederki dekoratu eta tapizatu zuen goitik, eta alfonbraz hain ongi estali, non ezinezkoa baitzen haren ohe ondoan zegoen tranpa zulo batez ohartzea; handik zaldunaren amaren ganberara jaisten zen, maiz samar hotzeria izaten zuen dama zaharra bera, zeina, eztula zuenez, semearen gelara aldatu baitzen, goiko ganberan zen printzesari azantza egiteko beldurrez. Eta dama zahar hark konfiturak eramaten zizkion printzesa hari arratsero, otordu arin bat egin zezan; eta horretan zaldunak laguntzen zion, zeina printzesak,
|
oso
maitea zuenez eta anaia falta zuenez, ez baitzuen urrunarazten jaunzten edo eranzten zelarik, eta horretan zaldunak bere jaidura handitzeko aukera ikusten zuen beti. Eta hala, arrats batean, printzesaren ondoan oso berant arte egonik, haren logaleak gelatik uxatu eta berera joan zen.
|
|
|
Neskameak ez zuen entzun ere nahi izan horrelakorik, eta alde guztietatik hertsatuta zegoela ikusirik, ugazabandrearengana jo zuen, bere gurasoen etxera itzultzeko baimen eske; ezin baitzuen jarraitu oinaze hartan. Ugazabandreak,
|
oso
maite baitzuen senarra, baina maiz izaten baitzuen haren susmoa, pozik hartu zuen haren kontrako abantaila hori eta haren kontrako susmoa izateko arrazoiak bazituela erakusteko aukera hori. Neskameari esan zion:
|
|
|
" Bai, maite izan dut esan zuen Dagoucinek, maite dut orain ere eta maitatuko dut bizi naizen artean. Baina halako beldurra dut maitasunaren adierazpenak huts egingo didala nire maitasunaren perfekzioaren parean, non beldur bainaiz nik beregandik beste horrenbesteko adiskidetasuna desiratzen dudanak nabari dezan; eta ez naiz ausartzen pentsatzen dudana pentsatzera ere; zeren, zenbat eta gordeago eta ezkutuago daukadan su hori, orduan eta areago pizten baitzait perfekzio
|
osoz
maite dudala jakitearen plazera".
|
|
|
Oihanetako izpirituek gorroto zioten Onbur krokodilo gizajaleari eta
|
oso
maite zuten Fang herria. Horregatik Nguranguran oihanera eraman zuten, palmondo berezi bat zegoen lekura.
|
|
2022
|
|
|
Ile horaila duena,
|
oso
maite ditut ile horaila dutenak.
|
|
2023
|
|
|
Liburu horretan Luterok Erasmori esaten zion, baieztapen kategorikoak egitea erlijioaren izaerari zegokiola; baieztapen horiek gustatzen ez bazitzaizkion, erlijioari uko egiten ari zela eta eszeptiko bat zela. Berak, Luterok, ziurtasun
|
osoa
maite zuela; Espiritu Santuari ere ez zitzaiola eszeptizismoa gustatzen; baieztapen ziurrak zituela gogoko; gertatzen zen guztia ezinbestez gertatzen zela, Jainkoaren borondatea eraginkorra zelako. Erasmok galdetzen zuenean nork zuzenduko zuen bere bizitza borondate askerik ez bazegoen, Luterok erantzuten zion ez zegoela borondate askea zuen gizonik; Espiritu Santuak aukeratzen zituela zuzenduko (justifikatu edo salbatuko) zirenak; besteak zuzenketarik gabe galduko zirela; Jainkoaren ekintzarik gabe ez genuela ezer egiten geure burua salbatzeko.
|
|
|
Bi bermut soil eskatzera zihoan, baina tripakiak zeuzkatela ikusi eta ezin izan zion eutsi:
|
oso
maite zituen Iñakik, duela hogei urte bai behintzat. Bermuta eta tripakiak, konbinazio arraroegia ez ote zen, zalantza haretxekin egin zuen mahairako bueltako bidea.
|