|
2004
|
|
|
Eta esan dit: " Haragi eta hezur irentsiko baninduzu, gainera, dijestio txarra egingo zenuke, nire haragia ez baita gaztetan
|
nuena
bezain goxo eta xamurra, eta nire hezurrak osteoporosiak jota baitaude dagoeneko...".
|
|
2007
|
|
|
Ahal
|
nuen
bezain azkar etorri naiz etxera, baina goizaldera arte ez nau hartu loak. Ez da samurra izan gaur eguerdi arteko entrenamendua.
|
|
|
Ikasi nahi nuen aita izatea zer den, aita izan baino lehen, ahal zela. Ez zen, antza, uste
|
nuen
bezain erraza. Iruditzen zitzaidan aita edozein izan zitekeela, baina ez edozein aita.
|
|
2009
|
|
|
Sei urte bazuen hartatik. Orduan ez zegoen orain begi parean
|
nuen
bezain dotore. Inolako nekerik gabe ezagutu nuen, haatik, haren mutur hantustea.
|
|
2012
|
|
|
Ezerk ez zuen eraginik izango, baldin eta haien aurrean jarri eta egin beharrekoa neuk egiten ez baldin banuen. Eta zer egin zezakeen gizon bakar batek haien aurrean, agian hogei edo hogeita hamar baziren, beren dardo edo uztai, gezi eta guzti, eta nik eskopetarekin
|
nuena
bezain begi ona zutela?
|
|
|
Aurrekoan bezala igo nintzen itsasontzira, bigarren ala prestatu nuen, eta, lehenengo saioan ikasitakoa kontuan hartuta, ez
|
nuen aurrekoa
bezain traketsa egin, eta ez nion horrenbesteko zama gainean jarri, baina, hala ere, zenbait gauza oso erabilgarri hartu nituen. Lehenik eta behin, aroztegian bizpahiru poltsa aurkitu nituen iltzez eta ziriz beteak, birabarki handi bat, dozena bat edo bi aizkora, eta, batez ere, gauzarik erabilgarriena:
|
|
|
Soka lodi bat moztu nuen nik mugitu ahal izateko moduko pusketatan, eta bi soka eta sokaburu lodi bat eraman nituen lehorrera, hartu ahal izan nituen burdina puska guztiekin batera; eta brankako masta, gibelekoa eta ala handi bat egiteko ahal nuen guztia moztu ondoren, ondasun astun horiek guztiak ala gainean jarri eta handik alde egin nuen. Baina zorte ona ihesi hasi zitzaidan; izan ere, ala horren traketsa izanda eta zamaz gainezka zegoenez, ezin izan
|
nuen aurrekoak
bezain erraz gidatu, eta, gainerako ondasunak lehorreratzeko erabili nuen itsas golkoan sartzen hasi nintzenean, ontzia irauli, eta uretara erori nintzen ni eta zama guztia. Nik ez nuen min handirik hartu, itsasbazterretik gertu bainengoen, baina alako zamari zegokionez, berriz, gauza asko galdu ziren, burdina batez ere, probetxu handikoa izatea espero nuena, hain zuzen ere.
|
|
|
Laster jakin zuten marinelek nondik nentorren azkenekoz; eta gogo bizia zuten nire bidaiaren eta bizimoduaren berri izateko. Ahal
|
nuen
bezain istorio labur eta sinesgarria asmatu nuen, baina ezkutatu egin nuen gehiena. Pertsona asko ezagutzen nuen Holandan, eta gai izan nintzen gurasoentzat izenak asmatzeko, Guelderland probintziako jende apaltzat pasarazi bainituen.
|
|
|
Yahoo hitza sumatzen nuen sarri, haietako bakoitzak hainbat aldiz errepikatu zuelarik; eta ezinezkoa baldin bazitzaidan ere zer esan nahi zuen asmatzea, halere, bi zaldiak elkarrizketan murgilduta zeuden bitartean, mihipean hitz hori praktikatzen saiatu nintzen; eta isildu bezain bizkor, ausarki yahoo esan nuen ozen, aldi berean, eta ahal
|
nuen
bezain zehatz, zaldi irrintzia imitatuz; hau ikusirik, nabariki harrituta geratu ziren biak, eta zuri beltzak bi aldiz errepikatu zuen hitz bera, doinu egokia erakutsi nahi balit bezala; beraz, haren ondoren neuk esan nuen ahal bezain ongi, eta aldi bakoitzean garbi ari nintzela hobetzen ohartu nintzen, nahiz eta oso urruti edozein perfekzio mailatatik. Gero, hori zurixkak bigarren hitz batekin egin zuen proba, ahoskatzeko askoz zailagoa; baina ingeles ortografiara pasatuta, honela idatz daiteke:
|
|
|
Ohitura da asteazkenero (lehen esan dudan bezala, haien atseden eguna), Erregeak eta Erreginak, beren seme alabekin, Erregearen gelan bazkaltzea elkarrekin, zeinarentzat oso kuttuna izatera iritsia bainintzen ordurako; eta okasio haietan nire aulki eta mahaitxoa haren ezkerreko eskuaren ondoan jartzen zituzten, gatzontzietariko baten aurrean. Printze hark atsegin zuen nirekin hizketan egotea, Europako ohitura, erlijio, lege, gobernu eta kulturaz galderak eginez, eta nik ahal
|
nuen
bezain ongi erantzuten nion. Haren adimena hain argia zenez eta zentzumena hain zorrotza, oso gogoeta eta oharpen zuhurrak egiten zituen nik esandako guztiaz.
|
|
|
Baina, nire patu onari esker, atsegingarriak suertatu zitzaizkion nire ahotsa eta keinuak, eta bitxikeria bat bainintzan hasi zitzaidan begira, guztiz liluratuta hitz artikulatuak ahoskatzen entzuteaz, nahiz eta ezin zituen berak ulertu. Bitartean, ezin nintzen ni aieneka eta malkoak isuri gabe eta buruari batera eta bestera eragin gabe egon; hala adierazten bainion, ahal
|
nuen
bezain ongi, izugarrizko mina nuela haren hatz artean estututa. Esan nahi niona ulertu egin zuela ematen du, zeren eta bere jakaren barrena altxatu, hantxe ezarri poliki poliki, eta berehala abiatu baitzen korrika ugazabarengana, nekazari aberatsa eta soroan lehenengo ikusi nuen pertsona bera, hain zuzen.
|
|
|
Lehen astinduak ia ia bota ninduen hamakatik, baina gero nahikoa baretu zen mugimendua. Ahal
|
nuen
bezain ozenki oihu egin nuen hainbat aldiz, baina alferrik dena. Leihoetarantz begiratu, eta ez nuen ezer ikusi, hodeiak eta zerua baizik.
|
|
2013
|
|
|
Inoiz aitortuko ez
|
nuen
bezain hunkiturik nengoen. Sentipen hori ez azalarazteko ahaleginean egin nuen hurrengo galdera:
|
|
2014
|
|
|
Bryan Ferry imajinatzen nuen bezain dotore aritu zen, eta soinua distiratsua izan zen; tira, Phil Manzanera makarra bat iruditu zitzaidan, une batzuetan. Baina aitor dut ez nintzela asmoa
|
nuen
bezain adi egon.
|
|
|
Oker ibili nintzen. Bi detektibe horiek ez dira nik uste
|
nuen
bezain ergelak. Duda barik, irabazi dute egia osoa jakiteko eskubidea.
|
|
2015
|
|
|
–irribarre maltzurra atera du oraingoan?. Ene, ez zara uste
|
nuen
bezain motela. Azkar ikasi duzu lezioa:
|
|
2016
|
|
|
Aldiz, murru horma desberdina zen. Hamar urte zaharragoa zelako beharbada (ni ere hamar urte zaharragoa nintzen, bai eta altu eta indartsuagoa ere), ez zitzaidan iruditu gogoan
|
nuen
bezain altu eta igoezina. Lehen saialdian kale egin ondoren, poxpolo bat piztu nuen.
|
|
|
Baina, bai zera! Ahal
|
nuen
bezain azkar, ni, taka, hara joaten nintzaion musuka eta, jakingo ez banu bezala gurea bezalako egoera batean ez dagoela hura baino ezer desegoki eta desatseginagorik. Jainkoa!
|
|
2020
|
|
|
Han ez baitzegoen lekukorik. Eskerrik asko esan eta handik urruntzeari ekin nion ahal
|
nuen
bezain azkar.
|
|
2022
|
|
|
Etxeko andreari ez zaio gustatuko. Ez zait uste
|
nuena
bezain erosoa egin, agian Luis gertuegi daukat eroso sentitu ahal izateko. Nire kikara erdiraino bete dut, niri ez zait hain beroa gustatzen, hain beltza, hain italiarra, baina ez dut ezer esan.
|