2000
|
|
Bilketa lan zientifikoa egin zuten, herri ipuingintza jasoz, bertan zegoelako herriaren arima islaturik. Ipuinak non, noiz eta
|
nola
kontatzen ziren agertzen zuten gero oharretan. Beraz, ahozko iturriak erabili zituzten gehienbat.
|
|
Berdin gertatu da" Edurne Zuri"," Hansel eta Gretel"," Otsoa eta zazpi Antxumeak" eta hain ezagunak ez diren beste hainbat ipuinekin. Jakin, istorioak gutxi gorabehera badakizkigu, baina nondik datozen, nork eta
|
nola
kontatu zituen lehendabizikoz, nork bildu zituen eta zergatik haur gutxik daki. Izan ere, ipuinok alemaniar herri literaturatik jaso ondoren, idatzi zituzten Grimm anaiek haurrengan gehiegi pentsatu gabe.
|
|
Normala da zeure buruari galdetzea: hau
|
nola
kontatuko nuke. Hau ipuin bat egiteko gaia balitz, nola egingo nuke?
|
|
Hor dago erreferentzia nagusia:
|
nola
kontatu (hitz eginez), hala idatzi. (Egunkaria)
|
|
Baina ama ez ezik, ni ere hunkiturik atera nintzen, partikularzki biharamuneko sermoian, ortziralekoan, kontatu zuenean ezen bazela etxe batean zortzi urteko mutil bat, bekatu mortalean hil eta infernurat joan zena. Eta
|
nola
kontatu zituen ume bekatariaren sufrimendu lazgarriak xehetasun oroz, zatiz zati eta puskaz puska, oinetako azazkaletarik hasi eta buruko azken ileraino...! Eta ez azazkalik tipiena ez buruko azken ilea ahitzen zitzaizkion edo deusezten mutiko hari, haiek bere hartan eta bere osoan zirautenez gero, sufrezko sutan zeuden arren, bertzalde...!
|
|
Zeren oraino ederki oroitzen baitut
|
nola
kontatzen zizkigun bere kontu haiek atariko epelean, nik sei zazpi zortzi bederatzi urte nituela, ahotik kea zeriola beti ere...
|
|
Zeren eta gero eta gehiago ohartzen bainintzen, konparazione, ezen laket nituela neskatxak eta emaztekiak... baina non zegoen plazer haren neurria? Haatik,
|
nola
kontatuko nion hura guztia, bertzalde, Piarres Oihartzabal kapitainari, baldin neskez eta emaztekiez hitz egiteak erremediorik gabe ahalketzen baninduen eta aztoratzen. Halarik ere, zerbait erran nahi nion kapitainari, eta orduan kontatu nion nola jesuiten kolejioan nengoenean guztia iduritzen zitzaidan bekatu, zeren eta har izugarri bat bainuen kontzientzian —edo mila har ote ziren, jaun André, zeren eta kontzientzia hertsiaren gatzontzian ere harrak sor baitaitezke? —, guztia bekatutzat hartzen zuena.
|
2002
|
|
B) Testuaren diseinua: dagokion komunitateko diseinu arauen ezagutza (nola egituratzen den informazioa;
|
nola
kontatzen diren ipuinak, anekdotak, txisteak; nola aztertzen den kasu bat zuzenbidean, eztabaidetan, etab; nola aurkezten, seinalatzen eta ordenatzen diren idatzizkotestuak).
|
2003
|
|
–Oskar, etorri egin da. Abril, gogoratzen
|
nola
kontatu nizun?
|
|
Axolagabetasun keinu hori ezaguna duk. Jarrera hori bera hartzen zian Mariasunek jendeari lezioak ematen hasten hintzenean, gogoratzen haiz, katedratiko hori,
|
nola
kontatu hion hire audientzia horri Europa euskal hitza zela. Euri pean, hi!
|
2004
|
|
Argumentu aldetik oso nobela sinplea delako, ez da ezer gertatzen, baina era berean jendeak elkarri istorio asko kontatzen dizkio, eta horrek sortu zuen erregistro diferente asko egotea bertan. Saiatu nintzen nobelan agertzen Gernikako bonbardeoa ezagutu zuen zahar batek
|
nola
kontatzen duen gertaera hori, edo junkie batek psikologoaren aurrean nola hitz egiten duen, edo gazte nerabe batek maitasunaz nola hitz egin nahi dion bere neskari... Kontatzeko modu diferenteak dira, sintaxia bera ere, zaharrek hitz egiten duten era eta gazteen hitz egiteko era oso diferenteak baitira.
|
|
Hala ere, nik bakarka egiten nuenetik ezberdina da, baina oinarrian konplizitate bera gorde du. Entzuleek badakite, gure saioa albisteak esatea baino gehiago izan dela aktualitatea
|
nola
kontatzen zaigun kontatzea. Aktualitatea kontatzen den aldi berean, aktualitatea berau nola kontatzen zaigunari buruzko saio bat izan da nire ekarpena.
|
|
Entzuleek badakite, gure saioa albisteak esatea baino gehiago izan dela aktualitatea nola kontatzen zaigun kontatzea. Aktualitatea kontatzen den aldi berean, aktualitatea berau
|
nola
kontatzen zaigunari buruzko saio bat izan da nire ekarpena. Aktualitatea, gogoeta eginez, kontatzeko modua.
|
|
Beno, nola gerta edo
|
nola
konta! Berau betaurreko arrosekin edo beltzekin ikus dezakezu.
|
|
–Gero bakeak egitea hain polita izaten da... Lehen
|
nola
kontatu dizudan arropa dendan haserretu ginela...
|
2005
|
|
Historia ezagutzen dutenek irri ederrik egin lezakete. Baina gertakaria bertso horien bidez baizik ezagutuko ez luketenek
|
nola
konda lezakete gero. Bizkitartean, nork akusa litzake bertsolariak gezurrak errateaz?
|
|
bizi alegrantzia muskilen itotzaile. Graxi oroitzen zen aitak
|
nola
kontatzen zituen tribuaren istorio guztien oinarrian herioa zegoen: aitatxi, arreba, izebak, bera baino lehen sortu bi umeak, denak misterioski hil ziren, sendiarengan eta partikulazki Graxiren izpirituan errua dei zitekeenaren aztarna sakonak zutabetuz.
|
|
Eta gero aita haserretu zenekoa
|
nola
kontatzen zuten, eta nola egiten zuten barre. Amarekin haserretu zela, eta ihes egin zuela:
|
|
Lagunekin Bartali eta Coppiren gainean nola hitz egiten zuen.
|
Nola
kontatzen zuen Giroko etapa, Il Campionissimok aurkariari bidoia eskaini zionekoa erasoa jo baino lehentxeago –" hartu Gino, hartu dena, eta edan ezak, edan ase arte" – Etapa guztietako emaitzak kaiera txikian erakusten zituen, arkatzez hartutako oharrez. Eta entzun egiten zioten besteek.
|
|
Errazu nola, halako batean, ez zenion jada gehiago ikusten dena itsusten zuen aurpegiko orban itzela. Lagun bihurtu eta
|
nola
kontatu zenizkion baita zeure gogoeta ezkutukoenak ere: nola izutzen zintuen lehengora itzuli beharrak, nola atsegabetzen zintuen Abiadura Handiaren itzalak, nola itotzen zintuen Luperen eskeak eta, aldi berean, nola irensten zintuen Zorionan bizi zenuen bakardadeak.
|
2006
|
|
Dakidan apurra, Espainiako telebista kateetan ikusitakoa. Eta horietan esaten dutenaren erdia ere ez dut sinesten, Euskal Herriko kontuak
|
nola
kontatzen dituzten ikusita fiatzeko arrazoi gutxi ematen didatelako. Latinoamerikarrak omen dira, beti borroka bila ibiltzen direnak, eta oso arriskutsuak.
|
|
Nebari izekok proposatutakoa azaltzeak berarekin dakarrelako amaren istorio ezkutua argira ateratzea. Eta
|
nola
kontatu nebari hori guztia. Ulertuko luke nebak zerbait?
|
2007
|
|
Ikus dezagun
|
nola
kontatu zuen La, ttek bilera horren zioa berrogeita hamar urte beranduago, Serge Monierek egin zion elkarrizketa luze batean (La, ttek 1928an kokatu zuen bilera hori): Et cétait Mr Blazy qui était lAdministrateur de la Revue.
|
|
16.17 irudia. Ikerkuntza narratiboak aztertzen du
|
nola
kontatzen dituztenpertsonek beren esperientzia moralak (argazkia: www.unesco.org).
|
|
Adibidez, urtean 21.000 euro gordin, ordainsaririk gabe, edo soldatan gehitutako eskersarien zenbatekoarekin, zenbatekoa ez baita berdina izanen.
|
Nola
kontatzen den Aparteko ordainsarien zenbatekoa ez dago Langileen Estatutuan ezarrita, baina hitzarmen kolektiboak xedatzen ditu. Horrela, eta kontrakoa hitzartzen ez bada, ordainketa bakoitzaren zenbatekoak hilabeteko oinarrizko soldataren antzekoa izan behar duela zehazten da.
|
|
Intxaustik eta Txillardegik batak bestea aurrez aurre 1960ko urtarrilean Errege ondoren ezagutu du. Hona hemen Intxaustik berak gutunean
|
nola
kontatzen duen:
|
|
– Zer kontatzen didazun baino,
|
nola
kontatzen didazun da garrantzizkoagoa –esan zenidan.
|
2008
|
|
Artikulu honetan ez dugu azerketa luze sakonik egiteko asmorik, infor mazio larriena ematea baizik. Xoil eta gaingiroki azalduko dugu Réveilen sortzea, programa eta jokabidea, > zertako egina zen parte euskaraz, zein gerta era eta
|
nola
kontatu zituen bere ibilbidean, eta bereziki, zein eta nolakoak diren euskarazko idazlanak, generoak, gaiak eta testuingurua?, euskara eta idazleak.
|
|
Hona hauetan haren heriotza
|
nola
kontatzen den:
|
|
LUKAS. Zer?
|
Nola
kontatuko dizut hori?
|
|
Herri guztietan helduentzako formakuntza hitzaldiak egingo dituzte herriko liburutegietan: Juan Kruz Igerabide poetak poesiak hizkuntza afektiboaren oinarrian duen garrantzia azalduko du; Juan Karlos Alonso psikologoa haur literaturaz eta haurraren garapenean duen eraginaz ariko da; Pello Añorga helduentzat liburu bat
|
nola
kontatu, irakurri eta begiratu behar duten azaltzeaz arduratuko da. Azkenik, Itziar Zubizarreta mintzatuko zaie irakasleei, haur literatura eskolan nola sistematizatu erakusteko.
|
|
Ezin izan du burua loak eskatu ohi duen moduan arindu, sosegatu, kezkagabetu. Jaiki orduko jabetu da bart baino askoz argiago dakiela
|
nola
kontatu behar duen kontatzea falta zaiona, nola lotu behar duen lotzea falta zaiona. Idazteari ekin dio, argi eta gogoz, hariari bart utzitako lekuan helduta.
|
|
Horren zabalkuntzan komunikabideetara jotzea ere ez da aukera txarra. Joan den aste buruan, Tolosan eginiko sei metroko tarta erraldoiak oihartzun nabarmenagoa izan zuen, eta hori ez pentsa Lehiaketari buruz zer eta
|
nola
kontatu ez dagoelako denik. Haur, gaztetxo eta jende martxoso eta interesgarri ugarik hartuko du ostatu Gipuzkoan, Lehiaketaren aitzakian.
|
|
Fikzioa eta errealitatea nola uztartu? Literaturaren bidez zer
|
nola
kontatu benetan gertatutako jazoerak. Galdera asko ziren, eta gehienak erantzun gabe utzi zituzten, baina Galeuscaren XXV. edizioa zabaltzeko Edorta Jimenezek, Julia Jodarrek eta Marilar Aleixandrek egin zuten bizitu zuten.
|
|
Lanagatik utzi behar izan nuen eta berriro hartu nuenean idatzitakoa ez nuen erabat sinisten". Sakanako irrati euskaldunean Olasagarrek esan zuenez," badirudi bide pixka bat ikusi arte ez dudala argi ikusten
|
nola
kontatu". Narratzailearen aukeraketaz ari zen, besteak beste.
|
|
–Baina ez zaitut ezagutzen, ez dakit zure izenik ere.
|
Nola
kontatuko dizut nire istorioa dena bat batean?
|
|
" Leskyren arabera" efektu tragiko" horren atzean zera dago: munduaren erabateko ikuspegi tragikoa, alegia munduaren narratibitatea(
|
nola
kontatuko genuke mundua zertan den) tragedian datza; Goethek aipatu zuen gatazka tragiko absolutua: alegia, bi zirkunstantzien arteko aurkaritzan ez dago irtenbiderik; zirkunstantzia zehatz eta partzial horien arteko gatazkaren ondorioa heriotza izanen da, baina, azpimarratzen digu Goethek, hau inportantea da, zirkunstantzia horiek ulertzen ez dugun mundu oso baten parte dira, eta han gatazka horrek zentzua du.
|
2009
|
|
Heriotzari buruz idatzi izan duzu, adibidez.
|
Nola
kontatzen zaio heriotza haur bati?
|
|
–Oroitzen al duzu
|
nola
kontatu nizun Kellyren pasadizoa Broadway metroan eta nola oihukatzen zuen Jean Genet en aipu bat?
|
|
–Umetan gezur asko asmatzen nian; oraindik ere ederki gogoratzen nauk
|
nola
kontatu nian, behin batean, aitak palazio bat zuela Galizian, fantasmaz josia: bada, gezur galanta esan nian, gure aita ez baitzen aberatsa; egun batean, ordea, loteria tokatu zitzaioan?
|
|
guztiek nahi zuten bizirik? Londreserako trenean pentsatu zuen
|
nola
kontatuko zuen klubean Filbyk esan ziona.
|
|
Guk, esaterako, estilo liburua genuen, eta El País en idazten hasten ginenean, ikastaroak egiten genituen jakiteko nola idatzi behar genuen. Bonba bat lehertzen bazen, nik banekien
|
nola
kontatu behar nuen hori. Orain, dena kutsatuta dago?.
|
|
Eta orain, amildegi ertzean, neure buruari galdetzen diot, Joxe Arantzabalek bezain larri: eta
|
nola
kontatu alabei?
|
|
Dena dela, pelikula pare bat egin dira. Interesgarria litzateke horrelakoak kontatzean
|
nola
kontatzen dugun ikustea, hori ere gure erara bizi ditugu eta.
|
|
Historia oso zabala da, eta irakasleak eta historialariek aro edo gertaera batzuei garrantzi handia emanez eta beste batzuk ahantziz, efektuak desberdinak izaten dira. Oraindik dut gogoan txikitan
|
nola
kontatzen ziguten Espainiaren historia. Cid Campeador, hau da, Rodrigo Diaz Vivarkoa, behin eta berriz ageri zen historia liburuetan, eta berarekin batera Errege Erregina Katolikoak, errege erregina horiek Espainiaren batasuna lortu zutelako edo.
|
|
Bertsoa zein ondo tolesten zuen, nola eramaten zuen bertsoa, batere behartu gabe. Gogoan dut
|
nola
kontatzen duen behin Ibardinera joan eta paisaiarekin harrituta geratu zela dena basoa zela ikusita. Eta zera dio:
|
|
Aurreko filmean gertatzen zen bezala Wall: E zoragarri hura, honek ere bi parte oso diferenteak ditu. Lehena, filmaren lehen ordu laurdena hartzen duena, istorio bat
|
nola
kontatu behar den lezio berri bat da. Apenas hitzik egin gabe beste behin ere zinema mutuan ikasitakoa erakutsiz, sentikortasun handiz, plano bakoitzean esan nahi dena adieraziz.
|
|
Ez da gehien ikusten den zinema, baina...
|
Nola
konta litekeen gauza bat irudi baten bidez, besterik gabe, eta nola hartzen duen izugarrizko indarra ahozko hizkuntza erabili gabe. Mugimenduak erakartzen nau, bai, egiten dudanaren kontrakoa baita itxura batean.
|
|
–Umetan gezur asko asmatzen nian; oraindik ere ederki gogoratzen nauk
|
nola
kontatu nian, behin batean, aitak palazio bat zuela Galizian, fantasmaz josia: bada, gezur galanta esan nian, gure aita ez baitzen aberatsa; egun batean, ordea, loteria tokatu zitzaioan... horregatik estudiatu ahal izan nian batxilerra; baina hara zer diren gauzak:
|
|
Glosaren hasierako talkara itzuli nahi dut, ordea:
|
nola
kontatu modu erakargarri batean pasio erotikoaren eta pasio intelektualaren arteko lehia. Bi izaera desberdineko pasioak berdindu litezke diskurtso mota berarekin?
|
2010
|
|
Eta egin ez delako, egin ezin delako antolatu zuen Huhezik Euskal Kulturgintzaren Transmisioa ikastaroa.
|
Nola
kontatuko diogu gaur hamar urte dauzkan gazte bati zer izan zen eta nola bizi izan zuten euskara batuaren sorrera. Nola kontatuko diogu zer izan zen Ez dok Amairu?
|
|
Nola kontatuko diogu gaur hamar urte dauzkan gazte bati zer izan zen eta nola bizi izan zuten euskara batuaren sorrera?
|
Nola
kontatuko diogu zer izan zen Ez dok Amairu. Ezinezkoa da garai hartan bizi izan zutena transmititzea.
|
|
Urte askoren buruan donostiarrak erakutsi du badakiela oraindik
|
nola
kontatu. Zer kontatua ez zaio falta.
|
|
Traumatizatuta dagoela onartzen du, amarekin harreman zaila izan du asko bideratu dugu egoera. Aitarekin berriz harreman hotza du
|
nola
kontatuko diot zer sentitzen dudan, zer pentsatzen dudan, zer behar dudan ia ezagutzen ez dudan pertsona bati". Zaintza partekatuaren alde dago eta bere esperientzia txarrak beste inorekin ez errepikatzeko eskariak zerbaiterako balio badu, helburu horren alde lan egiteko grinaz dago.
|
|
Arrazoi. Baina, estrategia errespetatu arren, guk
|
nola
kontatuko diogu jendeari ez ikusi ez zuzenean eman ezin izan dugun lasterketa. Kontatu digutena kontatu dezakegu, amantal zuria jantzi dezakegu, Europako programetan parte hartu dezakegu, baina lasterketa dagoeneko amaitutakoan emango diogu jendeari lasterketaren berri.
|
|
Sayidena bakarrik gorde nuen. Enekien
|
nola
kontatu!
|
|
Hona
|
nola
kontatu zion giro hori Leizaolak Robert Marrast ikertzaile katalanari:
|
|
Jatetxera bidean, gertatu berri zitzaiona Aitziberri
|
nola
kontatu pentsatuz joan zen Julen; hitzak aukeratzen, neurtzen; neska izutu ez baina, aldi berean, gertaerari berez zegokion larritasuna aitortuz. Bazekien asteburu erromantikoa pikutara joango zela, baina lekuz kanpo zeuden plan erromantikoak halako egoeran.
|
|
Gelako atea itxi zuenean, mugikorretik Anizetorekin ari zela sumatu nuen. Nire ohean zegoela
|
nola
kontatzen zion entzun nuen, bakarrik, noski, argitu zuen, eta zeharo arraroa egiten zitzaiola bera aldean ez sentitzea. Ezkontzarena lehenbailehen konpon zedin otoitz egingo zuela eta muxu handi bat bidaliz agurtu zuen senargaia.
|
|
Eguneroko bizitzari buruzko gaiak euskaraz erabiltzea ez da horren zaila euskaldun zaharrontzat batez ere. Baina
|
nola
kontatu, jende gehienak ulertzeko moduan, kultura, zientziak, politika edo ekonomiarekin zerikusia duten gaiak. Benetan kontuan hartzekoa da Luis Haranburu Altuna idazleak 2008an gaztelaniara itzulitako liburu hau:
|
|
Beste datua, orain arte nik inori aditu gabea, Trabukok hildako haren izengoitia da. Hara
|
nola
kontatu zidan 2009ko buruilaren 10ean, Berdabion bertan bizi izandako aitona Karlos Eskudero 97 urtekoak: " Trabuko lesakarra men tzen, ta Elaman ill emen tzun Tontótxo deitzen ziten gizonen bat".
|
|
Porrotaren mikatza. Gure gerra
|
nola
kontatu behar dugu. Denboran hedatzen den sufrimendua.
|
|
Liburuek egileaz asko esaten dute, liburuek egileak bere buruaz baino gehiago baitakite, psikoanalistak analizatuak bere buruaz baino gehiago dakien bezala.Westernetan, 60ko hamarkadara arte, cowboy a heldu eta indioak ihesean ikusten zituztenean haurrek txalo egiten zuten. Gaur egun
|
nola
kontatuko zuketen historia hori. Gaur egun indioak ekologistak izango lirateke, eta bisonteak onak...
|
2011
|
|
Ba sorkuntza, ikusiko dugu».«Gauza txikiren bat» grabatu badute ere, orain preprodukzio fasean daudela azaldu du Martinezek: presoekin harremanetan jartzen, haien senideekin egoten, aurretiazko elkarrizketak egiten eta bakoitzak istorioa
|
nola
kontatu nahi duen pentsatzen. Talde teknikoa, kameraria barne, berbera izango da bost istorioetan, eta, horregatik, grabaketa modu mailakatuan egingo dute.
|
|
1960ko hamarkadako ultra-eskuinaren historiako kapitulu ahaztua da, baina ez da zaila hari horri jarraitzea Martin Walkerren The national front liburua aurkituz gero. Begira
|
nola
kontatzen duen Colin Jordan nazi britainiarrarekin ezkondu zenekoa: " Okasiorako, diamanteak txertatuta zeuzkan svastika formako lepokoa jantzi zuen.
|
|
Baina, arestian aipatu bezala, esperpento honen mailakoak izan dira, halaber, Bin Ladeni buruz esandako ugari. Ohartuko zineten
|
nola
kontatu ziguten Pakistan iparraldeko" luxuzko fortin" batean bizi zela Osama. Eta jarraian gotorlekuaren deskribapena eskaintzen ziguten:
|
|
Izugarria. Alegia, sufrimendua izan zela esan digute, baina alde bakoitzak
|
nola
kontatu duen, edo irabazleek nola islatu duten. Ze, gauza bera zen, baina bakoitzak bere modura kontatzen du.
|
|
Masa soziala limurtzeko, gureganatzeko edo aldekoago egiteko lan egin behar dugu. Egokitu beharreko guztiak egokitu ditugu, nori zer kontatu eta
|
nola
kontatu aztertu dugu. Ez du balio gauza bera esatea euskalduna den pertsona kontziente eta koherenteari eta manifa edo [Nafarroa] Oinez era joateko prest dagoenari.
|
|
Ongi bai ongi oroitzen du Leonek
|
nola
kontatu zien amak ipuin hura, bere manera partikular harekin, hitzak eskuen eta begien keinuz laguntzen zituela.
|
|
–Zinema bera hizkuntza bat da eta hori da landu beharrekoa, zinemaren hizkuntza. Euskaldunak garenez euskaraz egiten dugu, baina ez da hori interesgarria pelikula batean, interesgarria da pelikularen hizkuntza,
|
nola
kontatu asmatzea?. Eta asmatzen denean eta filmak kanpora bidaiatzen duenean, atzerrian, gure hizkuntza txikia zabaltzea eta entzunaraztea?
|
|
Uste dut apur batez zalantza egin duela, prest egon dela dena han utzi eta nora ezean abiatzeko, jarduera hartan parte hartzea erabaki dugunean eman ditugun datuez oroitu aurretik. Ez da nirekin fidatzen, dena estrainioegia da bat batean, duela bost urte ikusi ez duen lagun ohiarekin kanoa batean frantziar ibai amaiezin batean besoak minberaturik dago, arropa bustirik, hotzak, bidaia osoan ia hitzik egin ez duen fantasma irribarretsu batekin, ez terraza batean kafetxo bat hartuz; ez du asmatzen hau
|
nola
konta dezakeen, pentsatzen arituko da soilik,, oraintxe begiak itxi, eta irekitzean etxeko sofan pijama jantzirik nahi nuke?. Hala bedi.
|
|
NEKANEk denbora behar du
|
nola
kontatu pentsatzeko.
|
|
ALIZIA. (Hasperen eginez) Ondo da. Ikusiko dugu
|
nola
kontatu aitari. Momentuz ez ezer esan.
|
|
IKERNE. Ez dakit
|
nola
kontatu.
|
|
MIREIA sofan esertzen da eta ERNESTO ere bai.
|
Nola
kontatu pentsatu ondoren hitz egiten hasten da.
|
|
IBON: Baina
|
nola
kontatu diozu hori Nekaneri??
|
|
Basauriko kalabozoetan izan zen. Teo Uriarteren ziegaren aldamenekoan jarri ninduten, eta gogoan daukat
|
nola
kontatzen genizkion elkarri egin zizkiguten tortura guztiak, komuneko tuberiaren bitartez. Komisaldegian, kalabozoetara eraman aurretik, bulego batera eraman zuten Teo Uriarte, eta han lurrean ostikoka erabili zuten poliziek.
|
|
Herriko eta elizako egituraz berba egin eta gero, eta odol kontu beldurgarri haiek entzunda neure onera guztiz etorri gabe nengoela, denbora
|
nola
kontatzen ote genuen itaundu zidan Aztiak. Esan nion, neure erara, bururatu zitzaidana:
|
|
Aztiak, orduan, herriko lekurik gorenean zegoen dorretxo batera eroan gintuen. Hura zen astronomiako begiralekua eta bertan erakutsi zigun
|
nola
kontatzen zuten denbora Basoan. Ikasteko gaitza begitandu zitzaidan, baina laster konturatu nintzen sistema zehatza eta ondo landutakoa zela.
|
|
Eta gainera, Anna Akhmatovaren poesia gehienak ia klandestinoki jasoak daude, entzuten zizkiotenek, bisitatzera etortzen zitzaizkionean jendea, berak papertxoak ematen zizkion jendeari salbatu zitzan, ze poema gehienak erre egiten zituen, beldurra zuelako ba Stalinen erregimenaren sistemak egunen batean erregistro bat egingo ziola, miaketa bat, eta aurkituko zutela zerbait inkriminatzailea, eta orduan, ba horren beldurrarekin... Eta horrela bizitu zen, eta iruditzen zait galtzaile baten istorio izpirituala, istorio poetikoa, baina gainera berak
|
nola
kontatzen duen, bere galeraren zera hori.
|
|
Beldurraren erabilera politikoa oraindik oparoagoa izan liteke: umeari
|
nola
kontatzen zaizkion munstroen gaineko istorioak beldurraren esperientzia desegin dadin helduaren papar seguruan, halaxe seinalatuko dizkigute munstroak salbatzaile bokazioa dutenek.
|
|
Parisen bai, izan zen Euskal Mundu Batzarrean, eta Arantzazun, 1956ko urrian, euskal idazleen elkartasun bat sortzeko egin zen batzarrean ere bai. Hona
|
nola
kontatzen dion bi batzar horien berri adiskide hartuena zuen A. Ibinagabeitiari:
|
2012
|
|
Hiru haur ditugu, elkarrekin bizi gara... askotan mintzo gara emakume eta gizon gisa berdintasunez bizitzeko moduez. Zeure bizitza nola partekatu kontu bat da, baina gero, antzerkia dago, hau da,
|
nola
kontatu hori ikusleei. Horregatik erabaki dugu ikusleak gonbidatzea, geure bizitzaren parte izan daitezen.
|
|
Politika berri baterako modu berriak asmatu behar dira. Edozein nobelagilek daki ezin duzula historia berri bat sortu ez baduzu ardura hartzen
|
nola
kontatu historia hori». Politika beste modu batera egingo duzuela esan duzue.
|
|
Bonbardaketa gaur egun jazo izan balitz orduan protagonista izan zirenetako batzuek
|
nola
kontatuko zuketen irudikatu nahi izan dugu. Gernikako Bakearen Museoarekin eta Bonbardeoari buruzko Dokumentazio Zentruarekin elkarlanean, eitb.com ek duela 75 urteko apirilaren 26 hura gogora ekarri nahi izan du.
|
|
Ordukoarekin lotura zuzena izan zuten hamar pertsonak, horietako batzuk oraindik bizi dira? gaur egungo baliabideekin egun hura
|
nola
kontatuko luketen irudikatu dugu.
|
|
Sekretu batek erre egiten zion mingaina eta beste norbaiti kontatu arte ez zuen bakerik hartzen.
|
Nola
kontatuko nion Olari aitarena. Nola esan Elena eta biok erdi nobioak ginela?
|
|
Haurrean Dachau n egon eta familia osoa galdu baina berak bizirik iraun zuen judu baten etxean bizi izan naiz behin alditxo bat, berarekin eta familiarekin. Adiskide txekiar bat, beste jende askorekin, atxilotu eta torturatua izan zen, 68an sobietarrak Pragan sartu zirenean, bera komunista eta Estatuko funtzionarioa izan arren, eta berak izuturik
|
nola
kontatzen zuen, oraindik sinetsi ezinda, izuturik entzun diot. Lagun frantziskotar bat Fidel Castroren Kuban egun luzetan erruki gabe torturatu dute.
|
|
Torturatuak gehienetan tortura fisikoa kontatzen du.
|
Nola
kontatu, izan ere, tortura psikologikoa, barnekoa. Torturatzaile psikologikoaren errepertorio aberatsa gutxiago ikusten da.
|
|
Euskal literaturaren historiaren historia. Gurea
|
nola
konda?, Utriusque Vasconiae, Donostia.
|
|
Euskal literaturaren historiaren historia. Gurea
|
nola
konda?, Utriusque Vasconiae, Donostia.
|
|
Amak haurdun dagoela jakin duenean, lehen zalantza sortu da:
|
nola
kontatzen diozu horri. Emakumeak bere bikotekideari modu errazean jakinaraz diezaioke albistea, baina originala izan daiteke eta ideia batzuk aukeratu ditzake, artikulu honek proposatzen duen aita harritzeko.
|
|
promozioak, sariak, antologiak, bidaiak, enkarguak, laguntzak... Gure oraina eta gure iragana
|
nola
kontatu lehia politikoaren parte bihurtu den sasoian, nabarmena da literaturak eta zinemak protagonismo berezia izango dutela sail horretan.
|
|
Nonbaiten noizbait entzundako esaera horrek izutu egiten zuen. Istorioa ona zen, baina
|
nola
kontatu zen kontua.
|
|
Pontrique miseriaren karrika maitasun ibiltarien portua sahetsean dut ere Ternua auzoko Coursic mariñela Suhigaraitxipi gizon oldartia hemengo Peñak
|
nola
konda ene andere auzoaren leiho hetsia iluntzeko bakarrik aterbetua ikusi du ene balkoineko lore gorria urrun du senarra utzia Pontriquen ote libertatea hantxe eliz ezkilen dorrea orenak jotzen baina ez sobera zazpietarik hamarretara Soubelet zenaren orroak ezkontza eta ehorzketa Klaudio Harluxeti azken agurra
|
2013
|
|
Badaki kontatzen dituen istorioak ez dituela propioak, baina egiten duena «sorkuntza lana» dela irizten dio. «Kontua da nola lotu istorioak,
|
nola
kontatu, nola gaurkotu... Horrek pizten du sorkuntza».
|
|
Kar kar! Akordatzen naiz
|
nola
kontatzen zidan ahizpak zuen aita zutunik lokartzen ari zela. Ziplo erori omen zen Augustoreneko ohe moduko horietako batean.
|
|
Ikerketa honekin, Eskualduna astekariaren ideologia aztertu dugu, eta gerla Eskualduna k
|
nola
kontatu zuen. Ikerketa, beraz, muga horien barnean uler bedi.
|
|
Guk hemen aztertuko ditugunak, hain zuzen, euskaldunek parte hartu zuten guduak dira, hala nola Verdunekoa 1916an eta Andereen Bidekoa 1917an. Borroka haiei buruzko xehetasunak, lehen eskuko lekukoen lumatik
|
nola
kontatu zituzten aztertuko dugu.
|
|
Horrek erran nahi du, hain segur ez zutela den dena kontatzen edo gauzak ez zituztela zinez bizi zituzten bezala agertzen. Guk azter dezakegun bakarra da zer eta
|
nola
kontatu zuten, eta hortik ere hainbat ondorio atera ditzakegu, Eskualduna k gerlaz eman nahi zuen irudiaz eta mezuaz.
|