|
2005
|
|
|
Euskararen adierazkortasun eta libertateaz jabetuta, euskal esamolde jator eta bereziei gogoa emanik, joskura berriak nola sor, pikoak ontsa nola atzeman zerabilen gogoa, idazte lanean gozatuz eta oroz batean bere hatsa ahi tuz. Egungo euskal kazetari
|
nola
idazleek, euskara berez bere jar dadin edo gaztelania frantsesetarik bereizi nahi luketenek, balukete haren hiztegi jori eta bizi, joskera zalu, figura, hots eta erritmoaren senaz den bezainbatean zer ikas.
|
|
2009
|
|
|
har ditzala bere altzoan ez ekimenak baizik eta egitasmoak eta horiek gauzatzeko elkarteak. Bere kasa finkatu aurretik, sortzeko prozesua bideratzeko laguntza eskatzen zaio Euskaltzaindiari, hala alfabetatzeak
|
nola
idazleen elkarteak edo itzultzaileenak edo irakasleenak. Behialako eskaerek babes legala behar zuten; oraingoek, horrezaz gainera, azpiegitura.
|
|
|
Usarraldek azaldu zuen
|
nola
Idazleak ikastetxeetan programaren bitartez ezagutu zuten elkar, duela urtebete, idazleak eta ikastolako ikasleek, Aristi bere langintzaren berri ematera ikasgelara sartu zenean. Helena Agirre ikasleak ondo gogoan ditu egun hura eta idazleak sortu zien inpresioa:
|
|
2010
|
|
|
Zergatik idazten zituen trama haiek eta nolaz ziren pertsonaiak hain korapilatsuak beren barrurantz.
|
Nola
idazlearen eta pertsonaren arteko harreman gatazkatsuaz, hala bere bulkada bortxazko eta sexualez asko hitz egiten zuen. Nola idaztea, azken finean, bere burua ezagutzeko modua zen.
|
|
2014
|
|
|
Filmean, idazlea bahitu osteko gatibualdian idazleak eta bahitzaileek dituzten nondik norakoak kontatzen dira, eta azaltzen duten naturaltasunak bakoitzaren egia estalgabetzen du. Ezer ezkutatu gabe Houellebecqen iritzi eta obsesioek gizartean eragindako eztabaidak jaso ditu zuzendariak, horien parodia eginez; hala
|
nola
idazlearen irizpideen aurkako iritziak, islamaren eta Europako demokrazia ereduen aurka Houellebecqek egindako adierazpenak... Idazleak esandakoak elkarrizketa bidez azaltzen ditu Niclouxek; adibidez, idazle guztiek joera pedofiloa dutela.
|
|
2016
|
|
|
zuenaren kontra, liburu elektronikoak kritika bat izan zuen, sareratu eta bederatzi hilabetetara: han, lanaren oinarri epistemologikoei traizio eginez, ariketa metaliterarioaren ausardia laudatzen zen,
|
nola
idazleak, fikzioaren inguruko analisia fikzio bihurtzen zuen, azken batean?.
|
|
2017
|
|
|
psikiatrikoan, heterotopian egotea. Elementuok poesia konfesionalaren eremura garamatzate, hala
|
nola
idazleak berak aipatzen duen Anne Sextonengana. Hala ere, aipamenetik harago, ez du ematen baliabideetan badagoenik liburua poesia konfesionalaren tradizioan txertatzeko moduko eraginik.Ezlekuaren eguneroko sekuentziak dira Agirreren poemetan agertzen direnetako batzuk; irudi horiek giro oso konkretua sortzen dute, nahiz eta gaien lanketa urrunago joan ez.
|
|
|
|
Nola
idazle batek
|
|
2018
|
|
|
Prozesu hori hasi arte esparru formal (ia) guzietako zereginak (ia) osorik erdaren bidez bideratuak izaten ziren, eta, beraz, euskal hizkuntza oso guti erabilia izaten zen zeregin horietan (erlijioaren alorra salbu, neurri batean). Horrela, euskal hizkuntzak ez zuen izan aukera handirik administrazioan edo komunikabideetan edo hezkuntzaren erabil eremuetan garatzeko, eta, beraz, hala euskal hiztunek
|
nola
idazleek eskarmentu bide txikia zuten trebatzeko zertan eta esparru horietan baliatu ohi den hizkeran eta idazkeran.
|
|
2019
|
|
|
Han ote zeuden gurekin Txinara joango zirenak? Horrelako pentsamenduak zebilzkidan burutik bileran eta nago hala lurraldea aldez aurretik erabakita edukitzeak
|
nola
idazlea izateak bultzatu nindutela besteei erreparatzera eta haien galderen atzetik zeuden istorioak asmatzen saiatzera.
|
|
|
Zer esango diot nik, baina, gizonari, iritzi horretan nire etxeko guztiak ere alde baditu: emaztea eta semea, osaba izebak eta ilobak, lehengusu lehengusinak eta gainerako senide eta ahaideak?, zeintzuei, bide batez,
|
nola
idazle eta norbanako gisa R.I.P. egoeran sentitzen naizen, otoitz bat eskatzen baitiet neure arimaren alde, baita, arren eta arren, etor zaiteztela Altzara, bertan, berandu gabe ziurrenik, egingo den hiletara; aldez aurretik, mila esker?
|
|
|
–Eta horrexegatik, hain zuzen, hauxe egiten zaidak gogorrena:
|
nola
idazle kontsakratu batek har lezakeen futbola artelantzat. Biraoa duk hori ni bezalako tipo batentzat!
|
|
|
Izan ere, lan honen ernamuina kezka bat da: ohartuta emakumezkoek idatzitako literatur lanetan zer famatzen den eta zer zigortzen, zenbat baldintza bete behar dituzten idazle izateko igotzea ezinbesteko bilakatu den eszenatik onik irten nahi badute, eta bete beharreko baldintza askotan estraliterario (txatxu, astun, demodé) horiek isla zuzena dutela testuan, hausnartu nahi izan dut zenbateraino eragin diezaiokeen eta
|
nola
idazlearen gorputzak literatura idazten duen pertsonari, egiletasunari, testuari eta irakurleari.
|
|
2021
|
|
|
Zenbaitetan, gainera, literaturaren eremuko zenbait eragilek itzulitako literatura baino ez dute argitaratzen. Badira bestelako posizio aniztasunak literaturaren eremuetan, hala
|
nola
idazle itzultzaileak.
|
|
|
107 In Euskal gatazka euskal literaturan, Udako Euskal Unibertsitatea, Bilbo, 2006 Baionan eman zuten kurtsoa Ibon Egaña eta Edu Zelaietak, eta ikasle joan nintzen. Atentzioa deitu zidan ikustea
|
nola
idazleak ongi jabetuak ziren garaiko euskal literaturan ETArekiko jarrera nagusia kritikoa zela eta ikasle gehienak, berriz, hortaz harrituak zirela, heroien estereotipoei atxikiak. haren barnean (eta ondoan) bazela nahikoa jende negoziazio politiko errealista bidaratzeko, zerbait mugitzen ari zela, eta irtenbide horren alde zerbait egin zela. Giro hartan harremanak ez nituen hautsi nahi.
|
|
2022
|
|
|
Hori bai, trena martxan doa. Edizio lanean zaudenean, etengabe hartuko dituzu sorpresak, eta ikusiko duzu
|
nola
idazlearen prozesuan aldatuz doazen testuak».
|
|
|
Marta ari zitzaion kontatzen
|
nola
idazle bat liburu dendan azaldu eta oso modu txarrean galdetu zien zergatik ez zeukaten bere liburua erakusleihoan, bezero batek moztu zienean. Alazne geldi geratu zen bertan.
|