|
2000
|
|
|
Aueguinagazurtengodau berecautan leguezgoijanimini dan amaijac, edo conclusinoiac,
|
nire
erichijanEuscal errijetaco... (45).
|
|
|
¡ Ojala,
|
nire
desiuaeguijazcuadan leez, euroenjaquiturija altubarenondo eichicuacbaliraoneec! (EskuIV)
|
|
|
Ta illnadillamilabidar
|
ni
, ceuosteraopendidubainoleenago, taceureamo dijo Santuba neurevijotzetiapartau bainoleenagoIcas (I, 68).
|
|
|
(bialdiz); Icas II an: esae
|
ni
, egitoarrei; Icas III an: atei, philisteotarrei (lerrobatzukbeheragophilisteotarrai), adisquidei, sacerdotei.Bainaeskuizkribuada eiformako gehiendakarrena; aibainogutxiagobadakarere, ugaridira: Isrraeltarrei (hirubider), cristinau pielei, cristinaubei (bibider), adisquidei, gaucei (hirubider), santei (santaiere bai), loijei, esanei, erreguei, (17bider), alabei (bibider), mutilei, aurreracuei, bes...
|
|
|
Zenbaitesapidetan:
|
nire
erichijan, esquer gaistuan, preminabardinian, orduban, ostian...:
|
|
|
|
Ni
/ neu; zu/ ceu; à/ bera; gu/ gueu; zubec/ ceubec (zeubec); areec/ eurec
|
|
|
|
Nire
/ ene/ neure; zure/ zeure; aren/ bere; gure/ gueure; zuben/ zubeen/ ze u ben/ zeubeen; areen/ eureen/ euren
|
|
|
|
Niri
/ neuri; zuri/ ceuri (zeuri); ari/ berari; guri/ gueuri; zubei/ ceubei (zeu bei); arei/ eurei
|
|
|
Nigaz/
|
neugaz
; zugaz/ ceugaz (zeugaz); agaz/ beragaz; gugaz/ gueugaz;
|
|
|
|
Niretzat
/ neuretzat; zuretzat/ zeuretzat; arentzat/ berarentzat; guretzat/
|
|
|
|
Nigan
; zugan/ zeugan; agan/ beragan; gugan/ gueugan; euregan
|
|
|
|
Nigana
; zugana/ ceugana/ zeugana; gueugana
|
|
|
Nork Nori Zersailekoaditzlaguntzaileaorainaldian, betidadeuetaezdau; hauezdaFraiBartolomerenasoilik.J.A.Mogel, Añibarro, Astarloaetabizkaierazkoidazlezaharonenekhalaegitenduteinolakozalantzarikgabe.Bizkaiko ekialdekoakizannahizmendebaldekoak, horretan batdatoz.Honelaegitenditu adizkihauek:(
|
niri
) deust/ deustazu/ deustee// (hari) deutsat/ deutsa/ deutsagu/ deutsazu/ deutsee// (guri) deuscu/ deuscuzu/ deuscubee// (zuri) deutsut
|
|
|
HogeitahiruaditztrinkohartudizkioLonArteagak484; haietarikzortziiragangaitzakdiraetahamabostiragankorrak.Egonaditzabizkaierazklasikoekbetierabiliizanduteneranjokatzendu, etaezberriki, batzuek (gainerakoeuskalkienformetarahurbildunahirikedo) eginohidutenez, kiartizkiarekin.HauekdiraFrai Bartolomerenformak:(
|
niri
) jaot/ (hari) jagoca (jaoca/ jagoco/ jaoco)/ (guri) jagocu/ (zuri/ zuei) jaotzu/ jagotzu (jagozu)/ jagocue (jaocue) (haiei). Zenbaitaldaera agertzendira, bainabokalartekog rieustendiogehienetanetajagocadubere formanormala... Testuingurubatzuetan, juan aditztrinkoaerehonensinonimo legezedoantzekobalioazdarabil.Ikusditzagunadibideok:
|
|
|
aita ta ama besuetacoc esquini edo oprecidu biar deutsee seina batiuan Jaungoicuari ta Eleisa Ama Santiari (Icas III, 78). // ¡ Ai
|
nire
tristia! Dantzan ibili nasa neco demporia juan jat (Euscal errijetaco...
|
|
|
Zeucdacuszu,
|
nire
naijaeguijazcuataartezada na.Baitanire eguinaezerez danabere (Euscal errijetaco... 6).
|
|
|
honetan);. Gauza deungabi eguin ditubee
|
nire
gentiac? (Icas II, 65).
|