|
2000
|
|
|
Baina ni ez ninditean engainatu eta, samurtzen eta muturtzen nintzaiela, ihardetsi niean: " Untzi baten barruan kapitaina duk, ordea, kapitain eta aita saindu, eta
|
niri
zor zenidaten obedientzia, eta nola ez didazuen obeditu, badakizue...!" Bai, biei pikatu behar niean oina; edo, biak urkatu, hobeki, prometatu bezala...
|
|
2001
|
|
|
(Karolineri) Umorea
|
niri
zor dit, darling, beraz nik ere zure ikerketan agertu nuke.
|
|
|
Nire andrea alproja horrekin joan zela eta, susmotan al habil? Horixe zioat
|
nik
zor potro ustel horri. Steve lardaskan hasi baino lehenago ere nire andrearen eta bion artean ez zegoan hipokrisiarik besterik.
|
|
2003
|
|
|
Lagunek diotenez, hasiera gogorra, zaila, eman diot eskuartean utzi dizudan lanari; ez arduratu. Jostorratza eta hariak emango dizkizut irakurketan laguntzeko; jakina ere bada zuk zeureak izango dituzuna, baina
|
nik
zor hori susmatzen dut zurekiko, eta aurreratu egiten natzaizu lehen berba hauetan.
|
|
2004
|
|
|
Nolanahi ere, euskal kulturarako luzatzen den diru publikoaren erabileraz nik ere baditut neure kezka handiak, baina horien argitzeko hobe luke, nire atean jo ordez, hautsak beste nonbait harrotzea. Zuzenean iturri fidagarrietara joanda, han arakatuz jakin lezake azienda publikoarekiko
|
nire
zorren berri.
|
|
|
–Baina orain ez zaude
|
nirekin
zorretan, Irati. Horregatik ez didazu deus ere zor.
|
|
2005
|
|
|
Aitzin solas hau bukatzeko, lan hau bultzatu duten guztiekin zorretan nagoela aitortu gura nuke. Eta
|
nire
zorra aitortzearekin batera, esker oneko nautela ere esan nahi diet. Bihotz bihotzez esan ere. Bereziki, Deustuko Unibertsitateko Giza Eskubideen Institutua eskertu gura nuke, lan hau argitaratzeko emandako erraztasun guztiengatik.
|
|
2006
|
|
|
–Eta horrek zertan handitzen du
|
nire
zorra. Azken batez, erran berri didak:
|
|
|
Hark izan zuen setioko azken hila izateko ohorea. Hobian sartzen zutelarik, Léonineren haragi oparoez oroitu nintzen,
|
nirekin
zor bat kitatu gabe joan balitz bezala.
|
|
2007
|
|
|
Arima ere salduko dizu lau sosen truk. Lasai, beraz, Cosme,
|
nirekin
zorrik ez duzu eta, lagunak ez gara, bada?
|
|
2008
|
|
|
–Jainkoak don Ireneo jarri zizun bidean, baina nik neuk gidatuko zaitut gaurdanik, eta
|
niri
zor didazu obedientzia, eta, erabakitasun handiz aurrera jarraitzen zuela, baieztatu zuen?: Hori eskrupulua da!
|
|
|
KAR.
|
Nire
zorrak neuk ordaintzen ditiat.
|
|
|
Zu etzara jabetzen, baina goikoek eskuzabal jokatu dute zurekin. Eta
|
niri
zor didazu hori.
|
|
|
–Jainkoak don Ireneo jarri zizun bidean, baina nik neuk gidatuko zaitut gaurdanik, eta
|
niri
zor didazu obedientzia –eta, erabakitasun handiz aurrera jarraitzen zuela, baieztatu zuen–: Hori eskrupulua da!
|
|
2009
|
|
|
Kontzientzia txarra? Ardo hau baino gehiago behar duk
|
nirekin
zorra zuritzeko. Badakik, ezta?
|
|
|
Irribarretsu, ordaintzea nindoalakoan. Zergatik ez diozu zure lagun etxegile, alkate eta arkitektoari
|
niri
zor didatena eskatzen?, bota nion. Horra zorra kitatu.
|
|
|
Honen erakusgarri direla uste dut egin dizkizudan bisitak ere (berriro esan behar dut, badaezpada: ez naiz itxuraz
|
nirekin
zorrean gelditzen zaizkizunak aipatzen ari; egin ditudanak barrutik irten zaizkidalako egin ditut, eta kito, horrela geratzen da guztia).
|
|
2010
|
|
|
Helena, beraz,
|
nirekin
zorretan sentitzen zen nola edo hala, eta opari harekin kitatu nahi izan zuen zorra, edo bere ohorearen eskaintza sinboliko batekin kontentatu nahi izan ninduen, auskalo, historia hartan neu bainintzen, azken batean, nagusi, eta bera neskame, sarri askotan alderantziz zirudien arren; arestian esan dut, baina, Helenak gauzak esateko modu berezi bat zuela, berezkoa eta naturala, baita gauzarik harrigarrienak esaten zituenean ere:
|
|
|
Helena, beraz,
|
nirekin
zorretan sentitzen zen nola edo hala... eta opari harekin kitatu nahi izan zuen zorra, edo bere ohorearen eskaintza sinboliko batekin kontentatu nahi izan ninduen, auskalo, historia hartan neu bainintzen, azken batean, nagusi, eta bera neskame, sarri askotan alderantziz zirudien arren; arestian esan dut, baina, Helenak gauzak esateko modu berezi bat zuela, berezkoa eta naturala, baita gauzarik ha... hain berezkoa eta naturala, non ni neu ere naturaltasunak kutsatuta sentitzen bainintzen; harrigarriagoak egiten zaizkit, egia esan, kontu hauek, orain idazten ari naizela orduan baino:
|
|
|
Bazekien, hortaz, autorea gustatu arren –eta ziur zegoen gustatuko zitzaidala, arrazoiz– ezetza eman niola, eta ez zidala, ondorioz, maitasuna egin. Ez zela
|
nirekiko
zorretan geratuko.
|
|
2011
|
|
|
–
|
Nirekin
zorretan? –harritu da?.
|
|
|
JOANA. Atsegin diat hi
|
nirekin
zorretan egotea.
|
|
|
nire galtzea,
|
nire
zorrak.
|
|
2012
|
|
|
Esan nion berari zor nizkiola, eta gauza guztiak antolatzen dituen Jainkoaren ardurari; eta nire esku geratzen zela egindakoagatik saritzea, eta beste ehun aldiz ere hala egingo nukeela. Beraz, lehenik eta behin, hark emandako ehun moidoreak itzuli nizkion, notario bati dei egin, eta agindu nion idatz zezan
|
niri
zor zizkidan 470 moidoreak ematen edo barkatzen nizkiola, ahal izan nuen modurik argi eta tinkoenean. Gero nire lursailen urteroko etekinak jasotzeko ahalmena ematen zion agiri bat idatzarazi nion, eta nire auzoari ohartarazi nion harekin tratua egiteko, eta nire izenean irabaziak hari bidaltzeko ohiko ontzietan.
|
|
|
Gainera, zuk asko lagundu niri hemen?
|
Ni
zorretan!
|
|
2013
|
|
|
Egindako kalteaz konturatu ginenerako, beranduegi zen. Baina zer nahi duzu esatea... nik pagatu nuen
|
nire
zorra justiziarekin. Zortzi urte pasa nituen preso Basauriko espetxean.
|
|
|
Barkatu
|
nire
zorrak.
|
|
2014
|
|
|
|
Nirekin
zorrik bazenuten, ordainduta dago.
|
|
2015
|
|
|
Eta nahiz eta eragin soziala izan, nahiz eta proiektu sozial honek esfortzu handiak egin, uste dut beltz askok ez dutela aprobetxatu sistemak eman dien aukera.
|
Ni
zorretan sentitzen naiz nire herriarekin, eman didalako formatzeko eta hezteko aukera. Beharbada, ikuspegi soziokultural batetik oraindik beltzek ez dute zauri historikoa behar bezala sendatu, eta horrek bultzatzen ditu jarrera ezegokiak hartzera.
|
|
|
Berari uste dut behin edo, bi edo hiru hitz. Buruan sartu zaio ni beragatik eta nire nebagatik itsutua nagoela, eta ezin zaio burutik atera. Eta, beste bat banintz, bai egon nuke horiek diren bezalakoak izanik; baina begira beza,
|
nik
zor diodan guztiarekin, poztu egin naiz hura itxita egoteaz, hona askotan etor ez dadin. Eta egia da, enbarazu pixka bat egiten duela berak.
|
|
|
2 Biziki pozten naiz berorien gutunekin eta are gehiago hitzez eta egitez didaten maitasuna erakusten didatenean. Hala ere, uste dut,
|
nireari
zor zaiona ordaintzean oraindik labur geratzen direla, orain eman didaten laguntasunean eskuzabal izan badira ere. Premia handia zenez gero, gauza handitzat hartu dut.
|
|
|
–Gauza zuzena da hori. Azken batean, ene Jauna, horregatik ez daukat Zuri zer emanik,
|
nire
zorrak barka ditzazula eskatzeko. Barka diezadala zure Semeak, inork ez baitit bidegabekeriarik egin, eta, beraz, ez dut zure izenean barkatu beharrik izan, nire barkatzeko gogoa, Jauna, kontuan hartzen ez baduzu behintzat; izan ere, uste dut edozein gauza barkatuko nukeela nik Zuk niri barka diezadazun, edota baldintzarik gabe zure borondatea betetzearren.
|
|
|
Bedeinkatua izan bedi haren izena beti betiko, amen! Eta haren bitartez eskatzen diot nik Aita Betikoari
|
nire
zor eta bekatu handiak barka ditzala (bada, nik ez dut izan nori barkaturik, ezta zer barkaturik ere, eta egunero dut zertan barkatua izan) eta eman diezadala grazia, egunen batean aurrean zer erakutsi izan dezadan, eskatu ahal izateko. –Bada, Jesus onak hain goi mailako otoitza irakatsiz, eta guretzat erbeste honetan aingeru antzeko izaera eskatuz (eginahalak egiten baditugu hitzak eta egintzak batera joan daitezen), azken batean, zerbaitetan halako Aitaren eta halako Anaiaren antzekoak izan gaitezela eskatuz, guk, diodanez?
|
|
|
|
Nik
Zor bat dut dendarekin.
|
|
|
Eta
|
niri
zor didazu begirunea eta men egitea.
|
|
|
Eta nik
|
nire
zorrak kitatzen ditut.
|
|
2017
|
|
|
eta hark
|
niri
zor didan esanekotasuna
|
|
|
Nik esaten dudana, pasa ditzala gaua eta eguna herriko prakadun guztiekin etzaten, zer axola dit niri. Ez nago
|
ni
zorretan gehiago aintzat hartzen ez nauen norbaitekin, Ford hura hantxe utzi eta nik arratsalde osoa galduta ere batere axola ez dionarekin eta Earl berriz Ama dendaren atzealdera eramateko prest liburuak erakusteko zergatik eta mundu honetarako bertutetsuegia delako. Esaten dut gorriak ikusteko zaude zeruan, inoren kontuetan muturra sartzerik ez duzula, baina ez ahal zaitut gero behin ere horretan harrapatuko esaten dut, ez ikusia egiten dut zure amonagatik, baina ez ahal zaitut gero behin ere hemen horretan harrapatuko, nire ama bizi den etxean.
|
|
|
Minak, harriturik. Ez duzu
|
nirekin
zorrik.
|
|
2018
|
|
|
Sarak behin eta berriz irakurtzen ditu idatzi berri dituen lerroak, enegarren aldiz, gaur, traizioaren eta leialtasunaren sorgin gurpilean. " Autobiografiak errealitateari ala
|
niri
zor dio fideltasuna?". Idatzitakoa hautatu eta ezabatu du erantzun posibleek gorrotoa sorrarazten diotela.
|
|
|
Hitzeman nuen beti ordainduko nituela
|
nire
zorrak.
|
|
2019
|
|
|
Astebete, astebete baino ez. Ondoren, nor bere aldetik joango da eta
|
nire
zorra kitatua geldituko da betiko.
|
|
|
nirekin egon Frantzian leku seguru batera iritsi artean; gero, hala nahi izanez gero, joango zara zure senitartekoengana, nire betiko duzula.
|
Nireganako
zorra kitatuta edukiko duzu. Hori besterik ez dizut eskatzen.
|
|
|
—Herriaren hira santu eta zuzenetik libratu zaituztet. Ez didazue baina
|
niri
zor, sinesten ez duzuen Jainkoari baizik.
|
|
|
Orain Apaizaren escuz zure escuetaraco da gure zorren pagatzalle zure Seme maitea, ta697 egunen batean [57] aguertu bearco698 dut nic ere, zuri
|
nere
zorren
|
|
|
Espero dut
|
nire
zorra ordaindu izana.
|
|
2020
|
|
|
|
Nire aurrekoei
zor diedana esaterik banu, ez zen egin dudanaz nirea denik asko geratuko...
|
|
|
isilik egoten ez dakiena. Nik ere banituelako
|
nire
zorrak. Eta horietan handiena, gertatutakoa Kilopondiori kontatzea izan zelako...
|
|
|
|
Nire
zorren ordain gisa onartu opari hau.
|
|
|
Leialtasuna
|
niri
zor didate.
|
|
2021
|
|
|
Egundaino k ‘gaur arte’ esan nahi du esandako testuinguruetan, baina ‘inoiz (ez) ’ adieraz dezake ezezkako esaldietan: Hitz dautzut egundaino ez diodala
|
ene
zorra pagatzen (Narbaitz). Izen sintagmekin ere erabiltzen da atzizki hau:
|
|
|
Norena da ilearen kolorea, noren moldetik atereak begiak, noren irribarrea dakarte gogora ezpain birdiseinatu horiek? Ugaldu naiz, biztanleriaren oreka ziurtatu dut, kitatu dut
|
nire
zorra gizartearekin. Zer beste poztasun eman diezadake aurrerantzean nire ondorengoen berri izateak?
|
|
|
|
Nire
zorrak aspaldi kitatu nituen.
|
|
|
Brown jaunaren Golden Hind itsasontzia amaitzean
|
nire
zorra kitatuko dut.
|
|
2022
|
|
|
–Paketea han utzi, eta etxera itzultzen naiz. Horrela kitatzen dut
|
nire
zorra. Beste batzuei ordaindu egiten diete.
|
|
|
–Hi hago
|
nirekin
zorretan.
|
|
2023
|
|
|
1888ko irailaren 17an (538a) Arlestik idatzitako gutunean Vincentek Theori esaten zion ez zuela fidatu behar Gauguin-ek hau esaten bazion: ni Arlesera joatea nahi baduzu,
|
nire
zorrak eta bidaia ordaindu behar dituzu; edo bestela, oso eskuzabala izan zuela Gauguin-ek bere koadroekin; ez zatekeela harrituko Theori berriro ere negoziorako maitasuna piztuko balitzaio; ona zela artistentzat eta negozioaren erdigunean zegoela. Bernard Arlesera etorriko balitz, ez lukeela izan Gauguin-en baldintza beretan, aldakorregia zelako.
|
|
|
Eta nahiz eta, hasiera batean, Porziarekin ezkontzeak zorrak itzultzeko estrategiaren parte dela dirudien (Antoniori aitortuko baitio: " Eta zure adiskidetasunagatik, behar adinako konfiantza dut zuri adierazteko zer plan eta asmo ditudan
|
nire
zor guztiak kitatzeko"; 1 1, 132), alegiazko egoitzan kutxak parez pare dituenean, Bassaniok munduaren ikuspegi bat adierazten du, errealitatearen eta itxuraren arteko dialektikan funtsatua. Veneziar gaztearen ustez, gure begien aurrean agertzen denaren kanpoko itxura engainagarria da.
|
|
|
"
|
Nire
zor zaharra ordaindu behar dut, heriotza, eta gaur begiak nekatu zaizkit argiz.
|