|
2006
|
|
|
Espero dut Erroma zaharrarenganako daukadan pasioak
|
nire
irizpidean eraginik ez izatea. Benetan uste dut ez dagoela Erroma bezalako beste herri garatuagorik.
|
|
|
Horra
|
nire
irizpidea.
|
|
2010
|
|
|
Eskertzekoa zen bere borondatea, nahiz eta
|
nire
irizpide estetikoak arkeologia sentimentalaren mailara mugatu. Nire gaurkotasun sentimentalari zegokionez, berriz, hantxe neukan gustuko gizona, biok bakarrik, aukerako parajean.
|
|
|
Eta, bide beretik, San Agustinek:
|
nire
irizpidean, ez da legea bidezkoa ez dena. Gauza bera dio zuzenbidearen inguruan.
|
|
2012
|
|
|
Beste oei alakogoraipamenak entzunda oker nengokelakoan geratu nindukan. Dana dala egiari zorgatzaizkiok eta itz bitan adieraziko dikat
|
nere
irizpidea. Egia esan, naste borrastebat edo otu zitzaidakekan.
|
|
|
Batetik bestera darabilten poltsa bat bezalakoa naiz. Ez dut nire aurkako gutxiespenik nabari, ez, kontrakoa, baina nire aburuak ez du ezertarako balio, ez dago
|
nire
irizpidearen beharrik. Dena zait ezezaguna gainera, eta ez nuke jakingo zer esan, zer den hobe eta zer okerrago.
|
|
2013
|
|
|
–ba al dakizu benetan zergatik egiten ari zaren hori??. Baina, iraultzailea izateko, zigarroak erre, igande arratsaldeetan mozkortu eta Che Guevararen pegatina nabarmen erakusten zuen koadernoa besapean eramatea ziren
|
niretzat
irizpide garrantzitsuenak. Bestela, gutxiago izango nintzela uste nuen; eta gutxiago izatea, hamasei urterekin, galtzaile rola hartzea zen.
|
|
|
Gehitu nuke, azkenik, originalaren testuinguru kulturala «etxekotzearen» eta itzulpena «arroztea» ren arteko dileman,
|
nire
irizpidea bigarrena izaten dela, hots, jatorrizko testuaren kulturaren «arroztasuna» nolabait agerraraztea itzulpenean. Horregatik, irakurleari beharbada arraro egingo zaizkio nobela honetako pertsonaien otorduak, esaterako.
|
|
|
Irakaskintza irixten eztegun bitarteko
|
nere
irizpidea auxe da: Garbi idatzi, bai esakeraz, bai itzez, bai aditz jokoz, bai joskerari dagokionez, geiegikeriraiño jo gabe ordea, ta euskalduna ulertzeko lain eztan esakera, itza, edo aditz jokoa,(...) erderara ala euskera errezagora itzuli.
|
|
2014
|
|
|
Ez zara fidatzen nitaz, ez
|
nire
irizpideaz ez nire asmoez.
|
|
2016
|
|
|
Nik ia ezeri ez diot ezetz erraten. Hori da
|
nire
irizpide nagusia. Ez dut aurreiritzirik; ez aspaldiko zuzendarien lanari buruz; ezta orain egiten denari buruz ere.
|
|
2017
|
|
|
Ahoa ireki eta ukabil itxia goitik behera jaitsi nuen?. Hori bai, neu naiz hautagaia, eta zin egin behar didazu
|
nire
irizpideak izango direla erabakigarriak beti.
|
|
|
Izadik ez zion etxean egindako zerbait bakarrik oparitu nahi.
|
Nire
irizpideen kontra, Soy Luna-ren egunerokoa erosiko genion, elkarrekin bizkotxo bat prestatzearen truke.
|
|
2018
|
|
|
zuten kutunago, eta irratsaioaren, burua? ni banintzen ere, arazoak izaten nituen, batzuetan,
|
nire
irizpidea inposatzeko, kanten zerrenda aukeratzeko orduan?. Baina ilusioa egiten zidan ezagutu nuen pertsona baten diskoa eskuetan eduki ahal izateak, eta entzun ahal izateak, eta gure irrati programa kaxkarrean ipini ahal izateak.
|
|
|
Bigarren Errepublikari buruzko historia liburu bat idatzi zuen eta pentsatzekoa da ez zela oso objektiboa izan, Francisco Franco literatura saria jaso baitzuen 1956an liburu horren kariaz. Honezkero, aski ziur, irakurlea konturatu da
|
nire
irizpidea ez dela batere zurruna idazluma hartzen duen bati (edozein gauza idatzita ere) idazle titulua emateko. Batzuek ez dute eskubiderik oroituak izateko, baina.
|
|
2019
|
|
|
Nire errua izango da, zeren lan literarioak baloratzeko
|
nire
irizpide nagusi ondoko hau da, formaren azpitik edota forman bertan antzematea ea egilearen egia ausardiaz eta modu zehatz batez islatuta dagoen. Beste era batez esanda, bizi garen gezur sareen artean ea idazlearen izpiritua ehuna hausten soma daitekeen arrain zangar baten gisara.
|
|
2021
|
|
|
Gogoan dut idazle batek kolaboratzen nuen gehigarri kulturaleko arduradunari deitu ziola, zalantza erakutsiz
|
nire
irizpidearen egokitasunaz. Bidali nuen halako batean idazle haren liburuaren kritika, baina, noski, ez zen kolaboratzen nuen gehigarri kulturalean atera.
|
|
|
Jakin izan balute zenbat neke izan nuen haien lan diskutigarrietatik zerbait salbatzeko! Beste behin eraso fisikotik hurbil egon nintzen, haritik ez ninduten jo edo hankak apurtu, batek daki haiekin leku euskaldun publiko batean geratua nintzelako beren eta
|
nire
irizpideen arteko diferentziak leundu nahian. Inork ez dezala pentsa arriskurik gabeko lanbidea dela besteen gaineko analisiak edukazioz egitea.
|