|
2005
|
|
|
– Hemendik bizirik ateratzen baldin bahaiz
|
ene partez
goraintzi emaiok.
|
|
2012
|
|
|
|
Nire
goraintzian Rosmarinus officinalis, erromeroa, errituetarako besterik ez zuen erabiltzen gure amona Joxepa zenak. Kristautasuna bezala Mediterraneotik ekarria izaki, sekta haren meza kontuei lotua dut oroitzapenean, erramua (Laurus nobilis), ihia (Juncus sp.) eta palmondo hostoa (Phoenix canariensis) bezala.
|
|
|
Jaun Bikain haiek pixka batean entretenitu eta poz pozik eta txundituta utzi nituenean, beren ugazaba Enperadoreari
|
nire
goraintzi apalak emateko ohorea egin ziezadatela erregutu nien; izan ere, beraren bertuteen ospeak, arrazoiz, betea baitzuen mundu osoa mirespenez, eta nik erabakia nuen neure sorterrira itzuli aurretik berari bisita egitea. Beraz, gure Enperadorea ikusteko ohorea izan nuen lehen egokieran, Blefuscuko monarka ikusteko baimena erregutu nion, ontzat eman zidana baina hoztasun handiz, argi eta garbi nabaritu nuenez; ezin nuen, ordea, zergatia asmatu, norbaitek isilka misilka esan zidan arte enbaxadore haiekin izan nuen elkarrizketa gaizki-nahiaren erakusgarritzat aurkeztu ziotela Flimnap eta Bolgolamek, ziur nagoen arren nire bihotza guztiz libre zegoela horrelakotik.
|
|
2013
|
|
|
Zer ziok hire aitak ba? Hark eman al dizkik
|
niretzako
goraintziak?
|
|
2015
|
|
|
4 Egundo ere ez dit esaten berorren gorentasunak nola doakion aita frai Joan Gutiérrezekin; nik neuk esango dut egunen batean. Eman biezaio
|
nire
goraintziak. Ez dut jakin haren ilobak profesa egin duen.
|
|
|
10
|
Nire
goraintziak eman diezazkiola Azentzio Galiano jaunari eskatzen diot berorri eta eman diezaiola gutun hau irakurtzeko. Gauza guztietan laguntzen dit, biziki poztu bainaiz nire gutunak honezkero seguru daudelako.
|
|
|
1 Jesus izan bedi berorrekin. Jakinaraz biezat nola dagoen berori eta nola dauden gainerako guztiak, eta eman
|
nire
goraintziak, oso atsegin bainuke hangoez eta hemengoez gozatu ahal izatea. Uste dut enbarazu gutxiago izango dudala, eta ermita bat dut ibaia ikusten dela, eta baita lo egiten dudan lekua ere, horrela ohean natzala hartaz goza dezaket, eta hori atsegin handia da niretzat.
|
|
|
Guztiok erregutuko diogu Haren Maiestateari berorren alde. Idatzi frai Domingori
|
nire
goraintziak bidaliz, eta esan biezat nola doakion.
|
|
|
Eska biezaiote etengabe, eta asko zor diodan pertsona batentzat? eta esan guztiei, eta eman
|
nire
goraintziak, haien gutunekin atsegin handia hartzen baitut. Ez dakit astirik izango dudan beraiei idazteko.
|
|
|
8 Idatz biezat beti nola dagoen aita frai Antonio; berari, frai Gregoriori eta frai Bartolomeri
|
nire
goraintziak. Biziki goresten dut Jauna gure aitak egiten duena ikustean; Jainkoak eman biezaio osasuna.
|
|
|
8 Garciálvarezjaunarihitz egitea nahiko nuke idaztea baino gehiago; eta, idatziz nahi nukeena esaterik ez dudanez gero, ez diot idazten. Nitaz hitz egiten ausartzen diren gainerako ahizpei
|
nire
goraintziak.
|
|
|
Hala ere pozten naiz, atseden hartzen utzi diotelako. Berorren agurgarritasunak esan diezaiola nire izenean,
|
nire
goraintziekin eta agur bero batekin batera; eta nire aita Rodrigo Álvarezi beste hainbeste, eta haren gutuna une egokian etorri zela, gutun guztian barrena sufrimenduen mesedeaz ari baitzen?, Jainkoak beraren bidez bizi dela mirariak egiten dituela uste baitut; zer ez du egingo hiltzen denean.
|
|
|
7 Aita frai Jeronimok esan zidan aita frai Gregoriori idatziko ziola; ez dakit ahal izango duen, gaur predikua baitauka. Posta zerbitzuak astia ematen badio, ez da idatzi gabe geratuko; bestela, eman diezazkiola berorren agurgarritasunak albiste hauek eta
|
nire
goraintziak. Jainkoak nahi beza osasuna izatea, beraren gaixotasunak pena eman baitit.
|
|
|
4 Isabel San Paulorenari erantzun nahi nioke eta ez da astirik. Eman biezazkio
|
nire
goraintziak, berak badaki berorren karitateak izan behar duela maiteena eta, eta eman diezazkiola Romerori eta Maria San Jeronimorenari; behintzat norbaitek haren osasunaz idatz diezadala nahiko nuke, berak ez baitu egiten.
|
|
|
6 Eman jaun horiei
|
nire
goraintziak, baita Ines Jesusena ama prioreari ere. Ahizpa San Bartolomek berorren aitatasunaren otoitzak eskatzen ditu eta benetan pozten da berorren aitatasunak osasuna duelako.
|
|
|
9 Ama priore ordeari eta guztiei
|
nire
goraintziak. Nik diotsot gogo bizia dudala beroriek ikusteko.
|
|
|
10 Goraintzi asko ama Inesen partetik;
|
nik
goraintziak fraide horiei guztiei.
|
|
|
Esan biezat nola dagoen ahizpa San Jeronimo. Berari eta ahizpa San Frantziskori,
|
nire
goraintziak.
|
|
|
Nik diotsot gauza hauek ulertzen dituen berorren falta sumatzen dudala, eta orain guztiok arretaz eta kontuz ibiliko garela. Aita frai Bizenteri
|
nire
goraintziak eta izan dadila zorionez profesaduna.
|
|
|
Padilla jaun onari hau idatzi diot Gizakundeko monasterioaz. Berorren aitatasunari erregutzen diot esan diezaiola hau nire aita Oleari, eta eman
|
nire
goraintziak. Hiru gutun idatzi dizkiot; jakin beza berorren aitatasunak hartu dituen ala ez.
|
|
|
4 Ahizpa Katalina Jesusenari, Isabel Jesusenari eta Leonor Salbatzailearenari eman biezazkie berorren karitateak
|
nire
goraintziak. Nik astia eta burua izan nahi nituzke luzatzeko.
|
|
|
Nire Gabrielak du horren errua. Eman biezazkio
|
nire
goraintzi asko berorren agurgarritasunak; idatzi nahiko nioke. Ama priore orde izateko ahizpa Sant Anjel daramat, eta Toledotik ama priore izatekoa, hango zein izango den erabaki ez badut ere.
|
|
|
Ez dakit zer aukera izango dugun elkar ikusteko, nik ezkutuan aditzera emango baitiot non ostatu hartzen dudan. Berorrek idatz biezat eta ez beza ahantz ni gure Jaunari gomendatzea eta
|
nire
goraintziak aita Valentini ematea, baina ez esan inori nik hortik noanik.
|
|
|
14 Berorren agurgarritasunak artzapezpikuari buruz esaten didana oso kontsolagarri zait. Nahiko gaizki egiten du
|
nire
goraintziak hari ez emateaz; eman biezazkio orain. Esan diezaioke Jauna hartzerakoan egunero berariaz eskatzen diodala haren alde gure Jaunari.
|
|
|
Egia gauza handia da! Eman biezazkio
|
nire
goraintziak.
|
|
|
5 Bihotzez eskertu diot Rodrigo Álvarez santu horri egiten duena, baita aita Sotori ere. Eman biezazkio
|
nire
goraintziak eta esan adiskide benetakoagoa dela egintzen bidez hitzen bidez baino, inoiz ez baitit idatzi ezta goraintzirik bidali ere.
|
|
|
Aita Gracián ez dago hemen. Frantzisko jaunari
|
nire
goraintziak.
|
|
|
3 Ama Maria San Jeronimorenari
|
nire
goraintziak (esan biezat berorren agurgarritasunak nola dagoen), eta Isabel San Paulorenari, Teresari eta gainerakoei beste hainbeste, eta Jainkoak egin ditzala santuak. Bera izan bedi berorren agurgarritasunarekin.
|
|
|
20
|
Nire
goraintziak Serrano jaun onari; zor zaion adina ordaindu ahal izango diogun garaia etor dadila nahiko nuke. Cuevasko nire aita priore santuari bidali bihotz bihotzetiko agur bat.
|
|
|
Aita frai Antonioren hobekuntza aurrera joan den jakin nahiko nuke, baita aita Mariano zertan den ere, hain ahaztua bainauka. Eman biezaio berorrek
|
nire
goraintziak aita frai Bartolomeri.
|
|
|
Honi zer deritzan idatz diezadan arte, ez diot erantzungo. Eman biezazkio
|
nire
goraintziak.
|
|
|
Jainkoagan itxaro dut biok muin egingo diogula berorri, egun asko igaro orduko. Berak eta
|
nik
goraintzi asko Frantzisko jaunari.
|
|
|
Benetan sentitzen dut, asko urruntzen dela ikustean; ez dakit zerk eman didan. Jainkoak onez ekar dezala, eta aita Nicolaori eman biezazkio
|
nire
goraintziak. Hemengo guztiek bidaltzen dizkie berorren agurgarritasunari eta hari.
|
|
|
Dirudienez, berak bakarrik egiten duela erakutsi nahi du. Karmengo prioreari
|
nire
goraintziak, baita nire frai Gregorio onari ere, eta idatz diezadala.
|
|
|
11 Aita errektoreari
|
nire
goraintziak, eta gauza bera lehengo egunean idatzi zidan aitari.
|
|
|
7 Eman biezazkie guztiei
|
nire
goraintziak; eta ama nagusi ordeari, hau berari egina bezala har dezala, eta ene ahizpa Gabrieli oso gogoan dudala. Ahizpa San Frantziskori, ezin dudala ulertu nola ibili den kontu hauetan.
|
|
|
10 Aita errektoreari
|
nire
goraintziak. Berorren aitatasuna gorde beza Jaunak nik eskatzen diodan santutasunean.
|
|
|
19 Eman biezazkiote
|
nire
goraintzi asko; izan ere, burua horretarako banu, oso luze idatzi nion berari, eta nik esan nahi niokeena gutunez gaizki adierazten da. Ez dut hori egiten, kexa batzuk ager ditzakedalako; izan ere, beste batzuk jakitun ziren etxean egiten ziren kalte handiak komentatzen zituztela moja bedeinkatu horiek, eta ez zen asko izango noizbait niri abisu ematea, ni bainintzen gehien minduko nintzena?
|
|
|
Jainkoak santutu beza, baita berori ere. Eman Pedro Ahumadari
|
nire
goraintziak.
|
|
|
8 Ez dit esaten tenientearen konturik; eman
|
nire partez
goraintziak, ahizpa guztiei, ikusten dituenei, eta Delgado eta Blasi, eta gera bedi Jainkoarekin. Bidal biezaio frai Gregoriori mezu bat, eta jakinaraz diezadala beti nola dabilen osasunez.
|
|
|
Nire Isabel ongi dago eta oso atsegina da, eta Joana anderea eta haren etxea ere bai. Fiskal jaunari eta artzapezpikuari, mesedez,
|
nire partez
goraintziak eman noizbehinka, baita Delgada andereari eta berorren adiskideak diren emakumeei ere, bereziki Bernardari, betiko esaten baitiot orain. Gera bedi berorren aitatasuna Jainkoarekin, oso berandu baita.
|
|
|
Fiskalari, Acostari eta errektoreari
|
nire
goraintziak.
|
|
|
Esan biezat zehatz mehatz nola doan gauza guztietan eta zergatik ez dion egun batzuetan okela janarazten gure aitari. Eta gera bedi Jainkoarekin, orain dela gutxi idatzi nion eta ez baitut besterik esateko, guztiei
|
nire
goraintziak emateko baizik.
|
|
|
Nola ez dit esaten ezer aita frai Baltasarri buruz? Eman guztiei
|
nire
goraintziak.
|
|
|
3 Eman goraintzi asko moja guztiei nire partetik, eta esan ene Gabrielari poz handia hartzen dudala beraren gutunekin. Jakinaraz biezat ongi egiten duen tornulari zeregina, eta ez utzi
|
nire
goraintziak eman gabe Delgadori, eta esan biezat ongi dagoen frai Bartolome Aguilar. Ez dakit nola egon daitekeen gaizki gure aita hor izanik.
|
|
|
Gutun hau Ahumada jaunak idatzi zidan; berorri bidaltzen diot, hor egiten dion eskaria ikus dezan, deskuida ez dadin garaiz egin gabe utziz, eta berorri, barnean duen saminagatik ahazten bazaio, aditzera eman biezaio berehala Magdalena andereari kontu izan dezan, gauza gogorra izango bailitzateke etxebizitza alokatzea haren premiarik izan gabe, edota ez alokatzea haren premia izanik. Eman
|
nire
goraintzi asko, jakinaraz diezadala nola dagoen ere.
|
|
|
4 Lur emateaz dioenari dagokionez, jakin beza oso ongi egina dela. Hemen klaustroan lur ematen diegu, eta gure aitak horrela egitea agindu dezan saiatuko naiz, bestea moja oso irekiena baita; beraz, oso zuzen ibili zen aita Garciálvarez (eman berari
|
nire
goraintziak), eta premia horretarako [klausuran] sartzean ere bai; baina ez beste inor, Garciálvarez bera beti sartzea bailitzateke hoberena; monasterioa hain urruti egonik, ez dakit nola izango den; dena dela, hobetzat dut Garciálvarez, bera delako aitor entzulea eta beti aitortzen dituena. Nik orain gure aitarekin hitz egingo dut horretaz eta baimen bat bidaliko diot Pazko aurretik, Jainkoak nahi badu; izan ere, nuntzioak dei egin dio hona etortzeko, eta, antza denez, negozioak ongi doaz.
|
|
|
3 Nola ez dit ematen inoiz aita frai Baltasarren berri?, izan ere, ez baitakit non dagoen. Eman biezaio berorren agurgarritasunak
|
nire
goraintziak, baita ene aita Padillari eta aita Joan Díazi ere. Hemengo ama prioreak eta Malagóngoak, Briandak, goraintziak berorri.
|
|
|
4 Hemen ikaragarrizko beroa egiten du, goiz honetan fresko samar badago ere, eta poztu naiz gaixoagatik, hor ere hala egongo baita. Esan Aguiar lizentziadunari, egunero hor sartzen bada ere gogor egiten baitzait bera ez ikustea, benetan poztu nintzela beraren gutunarekin; baina bera berriro hain arin idazteko aukerarik ez izateaz poztuko dela-eta, ez diot idazten, eta esan gauza bera ene Manso doktoreari, halaxe delako, eta eman beti
|
nire
goraintziak eta idatz diezadala bere osasunaren berri ematen, eta aita Mata maisuari gauza bera. Inbidia handia diete hemen halako aitor entzulea dutelako.
|
|
|
6 Esan ama priore ordeari, Beatrizi eta, ene potolatxoari?, poztu nintzela beraien gutunekin, baina badakite barkatu dutela erantzuna zer esanik ez dagoenean; Pedrorenarekin ere poztu nintzen; eman
|
nire
goraintziak. Gera dadila Jainkoarekin, ene alaba, eta gorde diezadala Haren Maiestateak nik eskatzen diodan santutasunean, amen, amen.
|
|
|
5 Eman guztiei
|
nire
goraintziak, presaz nabilelako ez bainaiz gehiago luzatzen, eta horixe baita hau nire eskuz idatzia ez izatearen arrazoia ere.
|
|
|
4 Zergatik ez die ematen moja horiei gure aitaren berri?; izan ere, ama priore ordeak diost non dagoen jakin nahi lukeela. Eman
|
nire
goraintziak berari eta beste guztiei. Sentitzen dut Mariaren gaixotasuna.
|
|
|
16 Ama prioreari eta ahizpa guztiei,
|
nire
goraintziak. Ez diet idazten, honen bidez nire berri izango dutelako.
|
|
|
Poztu nintzen osasunez ongi daudela jakitean; ez dezatela alferrik gal berorren agurgarritasuna, eta bai adiguriz tratatu. Aita frai Joan Gurutzekori,
|
nire
goraintziak. Ahizpa San Bartolomek berorri bidaltzen dizkio.
|
|
|
3 Eman berorrek
|
nire
goraintziak Teresa Layz andereari, ez baitut uste idazteko abagunerik izango denik. Esan diezaioke berorrek poz hartu nuela beraren gutunarekin eta guztia ongi egingo dela, Jainkoak nahi badu.
|
|
|
3 Dagoeneko idatzi diot, beti emateko haiei
|
nire
goraintziak eta hemendik aurrera esandakotzat jotzen dut berorrek esan dezana goraintziak ematean, eta, beraz, ez da gezurra.
|
|
|
Jainkoari eskatzen diot haren alde. Esan biezaio berorren agurgarritasunak eta eman
|
nire
goraintziak.
|
|
|
Jainkoarren ez ditzatela bidali berriro beste leku batera. Hitz egin Isabel Trazanosi eta eman
|
nire
goraintziak.
|
|
|
4 Ez dut idazten Medinara, honezkero berandu delako. Eman
|
nire
goraintziak eta esan beste egunen batean idatziko diedala. Goraintziak ama priore ordeari eta gainerako guztiei.
|
|
2016
|
|
|
Eta berzerik gabe egiten dizut agur egungo, gutiziatzen dizkizudala Gauon iai zoriontsu batzuk,
|
nire
goraintzirik segurenak eskeinten
|