|
2017
|
|
|
Aitak aitonarengandik oinordetzan hartutako denda miresgarria itzaliz zihoala ikustean lotsa sentitzen nuen: purtzilkeriak baino ez zitzaizkidan geratzen, behinolako traperoek ere
|
nahiko
ez luketena euren gurdietarako.
|
|
|
Margo gorria eskuetatik kendu dit. Eta jada bere laguna izan
|
nahi
ez dudala esan diot. Pixka bat harroputza da Alazne, baina nire lagunik hoberena da eta barkatu egin behar izan diot" Parkatzen...?" esan didanean.
|
|
|
Jada bera ez dela irudituko zaio. Igual bera izatea
|
nahi
ez duelako orain. Eta zer izan nahi duen galdetuko dio bere buruari.
|
|
|
|
nahi
ez badute ere
|
|
|
neuk hala
|
nahi
ez izan arren,
|
|
|
Gurasoen egiteko astuna darabil buruan: gurasoek sumatzen ez duten edota aurrez aurre begiratu
|
nahi
ez duten egitekoa. A!
|
|
|
Ez zion galdetu Sapo de la Greciari berak ere argiztapen miragarri hura sumatzen zuen.
|
Nahi
ez bazuen ere, aitortu beharrean zen apur bat gaizki zegoela. Hitzik esateke hartu zuen edalontzi iluna.
|
|
|
15 edo 30 zentimetroek ematen dutena baino askoz luzeagoa. Metro mordo batekoa, zeinak, inork kontrolatzen ez dituen bihurgailuen bitartez, bihurtzen diren amorru, desesperazio, tripako min eta hona ekarri
|
nahi
ez ditudan bestelako sentimendu erabat itsusiak, isilduko ditudanak indarkeria sustatu nahian nabilela inork esan baino lehen.
|
|
|
Hari eta zubi batzuk deskonektatuko ditu diruarenak, esan dute, eta normala da, gerra bateko lehen lerroetakoa izaten da ekonomikoa, baina loturak mantentzearren. Loturak eta korapiloak, katalan asko estutzen dituzten korapiloak, Espainiak hori ikusi
|
nahi
ez badu ere. Ikusi bai, onartu ez.
|
|
|
Denok pozik behar dugu. Zer esanik ez haietako batek, Espainiaren izenean jokatzera behartuta, ikurrina aireratu badu, orduan negar tantaren bat ere bai (bandera atera baina inorekin haserretu
|
nahi
ezaren adibide gorena, ene ustez kontu hau paroxismora eraman zuena, futbolari euskal herritar batek egindakoa da, munduko koparen ospakizunean Aiegiko bandera atera zuenean). Gutarrak gladiadore goren dabiltza kirolaren zirkuan, eta gu haiekin bat eginda, komunio berdingabean, baita batek euskal herritarra amonaren izebaren koinataren aitaginarreba badu ere (izan ere ETB genealogistek emango baitiote euskal kategoria berandu baino lehen).
|
|
|
Azken egunotan Euskal Herrian hainbat adibide izan ditugu, mendekoa beti emakumezkoa dela. Eta menderatzailearen edo menderatzaile
|
nahiarena
ez da bizioa, kasu honetan, biolentzia baizik.
|
|
|
Ez nator 80ko urteen oroimina berritzera ere, aspaldian maiztxo egiten dena (ez ote dago joandako garaien gorespenaren atzean euren zahartzea barneratu
|
nahi
eza?). Zigor Kodea egungoa ordukoa baino gogorragoa da, askoz eta hura ere gogortzat deitoratzen genuen; baina, hartuko genuke?
|
|
|
Baina premia berean ez egonagatik, hauek ere behar dute laguntzarik, berrikuntzarik. Katmanduko plazak bezala amaitu
|
nahi
ez badute, behintzat.
|
|
|
Arte-lanak geldituko dira, hori behintzat. Liburuak, filmak, dokumentalak, instalazioak, performanceak, margolanak... tragedia salatuz,
|
nahi
ez zutela urperatutako horien guztien izu begirada eta amorruzko garrasiak entzun eta ikusi ahal izateko. Ez da asko, baina gutxi ere ez da.
|
|
|
Deklaratzera joan
|
nahi
ez baduzue, zuhaitzean lotu behar nauzue berriro! Joder, gaizki egin dugu hasieratik!
|
|
|
Gero Besteaz mintzatu zitzaion berriro, haren zurbiltasun arraroaz, haren zerikusia gertatzen ari zen guztiarekin, ezinbestekoa zela Bestearen izena jakitea bigarren mailara jaitsi
|
nahi
ez bazuten.
|
|
|
Agnes Martin Lugand. Frantzia, 1979 Liburua argitaletxe bakar batek plazaratu
|
nahi
ez, eta sarean 0,89 euroan salgai jarri zuen 2012an. Hiru urte geroago, hamazazpi hizkuntzatara itzulita eta hogei herrialdetan argitaratuta, Europako liburu irakurrienetakoa da.
|
|
|
|
Nahi
ez badugu ere, gainera, egileaz akordatuko gara gehienetan. Edo beti.
|
|
|
(Turista hutsa izan
|
nahi
ez duena
|
|
|
Oraindik ere puztuta zetorren indar guztia erakutsiz. Ximenorentzat, bizitza bera bezalakoa zen, han, Pirinioetan jaio eta auskalo non bukatuko zena, bizitzaren zaina, zain boteretsua, apetatsua, gupidagabea, bortitza eta barea aldiro, derrigorrez gobernatzen jakin behar zena, hango ur hotzetan betirako erori
|
nahi
ez bazenuen.
|
|
|
Ni neu, adibidez, zeure buruan existitzen naiz. Entzun
|
nahi
ez duzun abotsa naiz, behin eta berriro ohikukatzen dizuna: zergatik??
|
|
|
Sekulako barreak egin nituen elkarrizketa batean" ez dakite gu bistatik nola kendu" esan zuela irakurri nuenean. Berak jakin zuen ikusi
|
nahi
ez zutenei aurrez aurre begiratzen: zapia lepoan, Josuren argazkia eskuan, Iñakiren hutsunea indar bihurtuta barruan, tente beti.
|
|
|
Orain arte jokalari guztiok izan ditugu geure motiboak ez berotzeko: disoluzio eskaerak, demokraziarik eza, ekintza armatuak, ilegalizazioak, kondena eskaerak, erabakitzeko eskubidea onartu
|
nahi
eza... halako oztopoak aurkitu ahala, atzera egiten izan dugu, eta hoztu egiten izan gara. Pentsatzen dut ez gabiltzala guztiok gauza beraren bila bakeaz ari garenean:
|
|
|
Beraz, ni eskema zaharretan harrapatuta geldituko naiz nahita: ai esan dugunok, nahikoa da esan dugunok, inposatu digutena onartu
|
nahi
ez dugunok, ez gara inoren lanerako eskubidea zapaltzen ari. Zuek, martxoaren 29an lan egin duzuenok urratu duzue edozein langilek munduko edozein lekutan inork zapaldu gabe lan egiteko duen eskubidea.
|
|
|
Krisia konpontzeko bide berrietan sinesten dutenek, feministek, erraustegiaren kontra daudenek, euskararen aldekoek, jendea etxetik bota ez dezaten lan egiten dutenek, elikadura subiranotasunaren alde daudenek, internazionalistek... guztiek daukate zezena aurrez aurre. Nahi eta
|
nahi
ez izan behar dute toreroak. Adar zorrotzak izaten hasi, eta kapotea maneiatzen ikastea lortu dugu, baina mila bataila txikik aldatuko dute mundua, eta zezenak animalia zoragarriak izango dira egunen batean.
|
|
|
Eta lesbiana talde batek Bilboko Santiago plazan elkarri muxu ematea erabakitzen badu, herritarrak asaldatu egiten dira. Ez direlako neskak, aizue, lesbiana zerriak omen direlako; baina Santiago plaza haiena ere bada, santuak berak hala
|
nahi
ez lukeen arren. Ni ez naiz lesbiana, edo bai, edo ez dakit zer pentsatu ere honezkero, baina animatzen ditut ezberdintzat ditugun guztiak kaleak hartzera, eta Bilbon lesbianei oldartu zitzaien gizon haren modukoak gera daitezela etxean, euren anbientean; hobeak baitira bakarrik egoteko elkarbizitzarako baino.
|
|
|
Zenbat bider pasatu ote zait burutik bertsolaritza ez dela nire lekua! Nerabeak ginenean bertsotan ausardiaz egin genezan" paparra atara eta altu kantau", esaten ziguten, eta nik," kaka!", pentsatzen nuen," orain guztiek begiratuko didate
|
nahi
ez dudan lekura!". Telefonoz deitu, eta bertsotarako neska bat behar duela esan didan bakoitzak derrigortu egin nau kolektibo baten parte izatera:
|
|
|
Ez dakit andereño Pilitxuri ze enkargu ematera joan nintzen Gernikako institutura, baina akordatzen naiz kafetegirako bidean Amaia aurkitu genuela, orduan hango ikaslea baitzen. Orain gogoratu
|
nahi
ez dudan motibo bategatik, Amaiak negar egin zuen, eta nik lasaitzeko esan nion, ez egiteko negarrik. Andereño Pilitxuk, orduan ere historia baino askoz gehiago irakatsiz, agirika egin zidan:
|
|
|
Litekeena da, isilik denbora gutxi aguantatzen dudalako izatea, baina niri bakarrik bidaiatzeak lagundu dit horretan. Baina, bakarrik aproba egin
|
nahi
ez duenak ere badauka aukera Euskal Herritik mundura uda guztietan ateratzen diren brigadetan.
|
|
|
Dena den, zoriontsu egiten gaituzten gauza txiki horietarako bidea oztopoz beteta dago, eta horrek izorratu egiten du zoriona. Umea izateko amorratzen dagoena ezin da haurdun gelditu, umerik
|
nahi
ez duena haurdun gelditzen da, mendeetan familiarena izandako enpresa itxi du beste anbiziorik ez eta lanean han hasi zenak, goizero egunkaria irakurtzea beste biziorik ez zeukana itsutzen ari da, babes ofizialeko etxeari uko egin dio lanik eta hipotekarik gabe gelditu denak, diruz ondo dagoena bikotekideak utzi du, dena ondo atera zaionari aitaren gaixotasunak ez duela bueltarik esan dio medikua... zoriontsua izatea ala arazoak konpontzea.
|
|
|
Jaizkibel da, nire begietara behintzat, alarde logiko bakarra aldarrikatzen duen taldea. Eta besteak, XXI. mendean oraindik emakumerik onartu
|
nahi
ez dutenak dira alarde baztertzailea egiten dutenak.
|
|
|
Zapaltzen gaituen zera handi horren presentzia handiegia da euskaldunontzat: nortasun agirian daramagu, gure hizkuntza ulertu
|
nahi
ez duen funtzionario bakoitzarengan dago, animatzen ditugun futbol taldeek nazio arrotzetako ligetan jokatzearen erruduna da... Hori nahikoa ez, eta askotan, bizitzak berak areagotu egiten digu zama hori.
|
|
|
Pentsatzen dut desberdina izango dela zerbait desberdina egin dutenen kasua: bankua lapurtu dutenak, menpekotasun gogorretan erori direnak, erakunde armatu bateko kide izan direnak, abortatu duten emakumeak, bizitzan zerbait izateko
|
nahi
ez zuten norbaitekin ezkondu zirenak, azpiegitura handiei baietza eman dioten ingeniariak... eta ez naiz ari horiek guztiak zaku batean sartzen. Esan nahi dudana da egin dutela zerbait bizitzan, berez hala delako, edo gizarteak hala erabaki duelako, beste guztiongandik bereizten dituena.
|
|
|
XXI. mendeko grebetan eskirolik ere ez dago: grebarik egin
|
nahi
ez duten langileek eskubidea daukate lanera joateko. Lanera joatea eskubidea balitz bezala!
|
|
|
barrunbeek onartu
|
nahi
ez didaten jarioa.
|
|
|
Nire gorputzak
|
nahi
ez duen odol honek
|
|
|
Aurikularra kolgatzerakoan, ulertu du Juanitok hori ez dela metodoa, eta zerrendan hurrengo guztiak kenduz, posibleen bezala jotzen zuenari deitu dio azkenik, Martari hain zuzen. Kafetxo bat hartzeko gelditu dira iluntzean, baina Martaren tonuari itxura hartu dio kasu handiegirik egin
|
nahi
ez ziola edo, baina beno, azkenean iritsi du baten batekin hitz egitera, eta ez da gauza makala hasteko bederen.
|
|
|
Ba barrabilak moztea
|
nahi
ez baduzu, hobe duzu ez esan, eta finala atzeratu.
|
|
|
Ordea, ez dut, ez, honetan esan nahi itxaroten duela beti Jainkoak laurogei bekatu egin arte. Ez dut esan
|
nahi
ez dela anarteraino neurria betetzen eta ez, orduan ere, orduan betetzen dela. Aitzitik, nola aski baita bekatu mortal bat infernura joateko, benturaz bada zenbait, bekatu bat beragatik, infernuan dagoenik, bekatu batez neurria bete duenik.
|
|
|
Propter frigus piger arare noluit (Es 20:4). Lan egin
|
nahi
ez zuenak hotzaren aitzakia egin zuen; barautzera herabe zuenak buruan min zuela esan zuen.
|
|
|
Dicit piger, leo est in via (Es 26: 13). Nagiak, bere lekutik higitu
|
nahi
ez duenak oztopo handiak edireten ditu, bidean ere lehoia dagoela esaten du.
|
|
|
VII, 29 ep., Ad Andream). Itsasoz doana, jatean, edatean, lo datzanean eta are jarririk dagoenean ere, badoa, ez da orduan ere baratzen, zeren ontziak,
|
nahi
ez badu ere, berarekin baitarama.
|
|
|
Aurkitzen da besterik ere anitz honelako etsenplurik, zeinetatik ondorioztatu behar baitugu, baldin
|
nahi
ez badugu behar ez den amodioa gogoan eta bihotzean barrena sar dakigun, zenbait aldiz begiak beheititu eta itxi behar ditugula, begietako bistaren atari honetaz zein baita lehenbiziko zentzumena kontu eduki behar dugula. Zeren hau da erremedio ona, haragiaren bekatutik begiratzeko hartu behar dena.
|
|
|
|
Nahi
ez duenak esankizunik, ez demala okasiorik! Nahi ez duenak dei dezaten otso, ez dezala jantz otso larrurik!
|
|
|
Nahi ez duenak esankizunik, ez demala okasiorik!
|
Nahi
ez duenak dei dezaten otso, ez dezala jantz otso larrurik! Nahi ez duenak irten dadin kerik, ez dagiela surik!
|
|
|
Nahi ez duenak dei dezaten otso, ez dezala jantz otso larrurik!
|
Nahi
ez duenak irten dadin kerik, ez dagiela surik!
|
|
|
Nola haragiaren bekatuan erori
|
nahi
ez duenak eduki behar baitu kontu lehenbiziko bi zentzumenez bistaz eta gustuaz, begiez eta ahoaz, hala eduki behar du kontu gainerako beste zentzumen guztiez ere.
|
|
|
Gure Jaungoikoak, ikusirik jarri zitzaizkiola gaiztakeriari jendeak, esan zuen bihozmin handi batekin tactus dolore cordis intrinsecus (Has 6:6), zeren berak
|
nahi
ez zuena munduko bekatuek eginarazten baitzioten:
|
|
|
Zeuen buruon etsaiak: Jainkoagatik egin
|
nahi
ez baduzue ere, zergatik zeuen probetxuagatik eta gehiago bederen ez zarete bekatu egitetik begiratzen. Ez dakusazue bekatu egiteaz eta haien kontua konplitzeaz bizia laburtzen duzuela?
|
|
|
Hala gertatzen zaizu, bada, zuri ere: etsaiari ausiki egiten diozunean, barkatu
|
nahi
ez diozunean eta bidegaberik egiten diozunean, gehiago egiten diozu zeure buruari.
|
|
|
Bere etsaiari barkatu
|
nahi
ez dionak ez du aurkituko bere behar orduan arartekorik eta ez otoitz egilerik. Zeren Espiritu Santuak dioen bezala (Si 28: 4):
|
|
|
Ez zaio barkatu behar barkatu
|
nahi
ez duenari.
|
|
|
Kontsidera ezazu, bada, zuk zeure etsaiari barkatu
|
nahi
ez diozuna barkatu ziela Jainkoak bizia kendu zioten etsaiei, eta, are gehiago, egin ziola bere aitari haiengatik otoitz, eta oraino zeure etsaiek ez dizutela halako minik eta ximikorik egin.
|
|
|
Erregek, aitzin gibel gutxi behaturik eta Salomonen kontseiluaz ere kontu gutxi eginik zeinek esaten baitu (Si 9:2): Non des mulieri potestatem animae tuae, ne ingrediatur in virtute tua et confundaris, ez diezaiozula eman emakumeari zeure duzun eskua eta boterea,
|
nahi
ez baduzu zeure burua ahalketan ikusi, baina maleziarik edo engainurik ahal zatekeenetz gogora ere gabe, esan zion deblauki erregek baietz, deusetan ere dudatu gabe.
|
|
|
Behar du ezagutu bere etsai hau garai zaiola, ez direla indarrez berdin. Eta hala dela ezaguturik, behar du halaber lagun bilatu eta fabore eskatu, baldin
|
nahi
ez badu kaltiar gertatu eta garaitua gelditu.
|
|
|
Bigarren erremedioa, eta erremedio ona eta hautua, emakumeekin kutsatu
|
nahi
ez duenarentzat da hartako gogoetei begia edukitzea, heldu direla ikusten direnean atea ixtea.
|
|
|
Zertarako du, beraz, Jainkoak halakoa? Munduak eta mundukoek beretzat on ez daukatena, bere artean ikusi
|
nahi
ez dutena eta konpainietan ere narda zaiena nahi duzu zuk har dezan Jainkoak bere gonbidatu, maita dezan, besarka dezan. Bere konpainian eta lorian errezibi dezan?
|
|
|
Batbederak behar du konbertitu eta egin laster Jainkoagana ahala duenean. Zeren ahala duenean
|
nahia
ez duenak, benturaz gero, nahia duenean ez du ahala izango. Behintzat jartzen, bederen, bada ez izateko arriskuan.
|
|
|
Nola geure borondatea geure eskuko baitugu, nola nahi badugu baietz eta
|
nahi
ez badugu ezetz esateko libre baikara, gure borondate libre honen arabera, deusetan ere bortxatu gabe deitzen eta tiratzen gaitu Jainkoak beregana.
|
|
|
Eta ematen ez badute, bihotz gogor badira, ez dira hargatik aberastenago, pobretzenago baizik. Zeren haserretzen da Jainkoa berak emanetatik eman
|
nahi
ez diozunean.
|
|
|
Qui alienum iniuste retinet, et scit illud se debere, si expectat donec condemnetur per iustitiam, peccat mortaliter. Zordun dela dakienak eta justiziaz kondena dezaketen arte pagatu
|
nahi
ez duenak bekatu mortal egiten du.
|
|
|
Zeren, bataz, gogoa bera ez da aski eta ez aitorra ere; zeren zure gogoaz eta aitorraz ere probetxu gutxi du hartzeko duenak pagamendurik ez denean. Eta berriz, bestea, sendo dela, pagamendua egin dezakeelarik, eritu arte egin
|
nahi
ez duenak ematen du aditzera, baldin eritasunik ez balitz eta eritasunak ondorerik ez balu, kontu gutxi egingo lukeela.
|
|
|
Ikusten duenean haurrak bere amaren eskuan zigorra eta hartaz eman nahi diola, behatzenago dio amari zigorrari baino, zeren baitaki ezen, baldin amak
|
nahi
ez badu, ez diola zigorrak minik egingo.
|
|
|
Vespasiano enperadoreak hain zuen kondizio ona eta onera emana, ezen
|
nahi
ez zuen bezala edo haren pertsonari ez zegokion bezala inor mintzatzen zitzaionean, edo disimulatzen zuen edo zenbait hitz jokalariz eta jostailuz, zenbait irri egiteko solasez ederreztatzen zuen, eta gero, bere zegokion ohorearekin, deus galdu gabe, gelditzen zen (Aurelius Victor, De vita et moribus imperatorum).
|
|
|
Ad magnam iustitiam iudicantis pertinet, ut numquam careant supplicio, qui numquam voluerunt carere peccato. Arrazoi da, justiziaren arauaz da ez daitezen behin ere penarik eta gaztigurik gabe egon behin ere bekaturik gabe egon
|
nahi
ez zutenak.
|
|
|
Ez da halako erremediorik ez gero infernuratzeko, nola orain infernuratzea. Gero infernura joan
|
nahi
ez duenak orain behar du joan infernura. Orain behar ditu hango penak hemen, hara gabe, kontsideratu, gogoan erabili eta, halatan, handik ihes egin, itzuri eta eskapatu.
|
|
|
Amodioz eta onez onetara ongirik egin
|
nahi
ez duenari bortxaz eta gaztiguaren beldurrez eginarazi behar zaio.
|
|
|
Entzun
|
nahi
ez dutenean
|
|
|
Ikusi
|
nahi
ez duenarentzat
|
|
|
Oroitu
|
nahi
ez izateari.
|
|
|
Bizizalea zen, bon vivant. Baina horrek ez zuen esan
|
nahi
ez zuela bere lanbidea serio hartzen.
|
|
|
Sei hilabeteren buruan utzi nuen. Izendatua izan nintzen azpiko sail batean txostengile bezala, kolonietan egon zen kudeatzaile bat zen buru eta bildu zituen inork
|
nahi
ez zituen txostenak. Hala nola askatasun publikoei loturriko auzi handiak, hor nire ardura zen baserri munduko lurren antolaketa eta Arjeliatik etorri ziren aberriratuen kalte ordainen ordaintzea hogeita hamar urteren buruan.
|
|
|
Oraintsu, buhameok goiko larretako zaldi zuria harrapatu eta otzandu dugu eta gurekin batera ikus dezakezuenez, basoko gizotsoak ditugu, kaüterak! Hemendik aurrera zuen herriko nagusiak izango gaituzue eta halaxe zerbitzatu beharrean egongo zarete, nahi ta
|
nahi
ez. Bestela zuenak egin du eta baita zuen Jauntxo ziztrin horrenak ere.
|
|
|
Baina, bazkaldu ondoren, hoteleko arkupean eserita nengoela, ikustea espero nuen eta galdu
|
nahi
ez nuen hori ikusi nuen. Yate bat etorri zen hegoaldetik, eta The Ruff parean ainguratu.
|
|
2018
|
|
|
Azken horrengana darama Balduccik presoa, Tinguiteko polizia estaziora entrega dezan. Daruk, baina, uko egiten dio horri, gatazkan parte hartu
|
nahi
ez duela argudiatuta. Balduccik, ordea, eskola maisua izanik gatazkan jadanik inplikatuta dagoela esaten dio, eta haren esku uzten du" arabiarra".
|
|
|
XXI. mendeko hizkuntza doitua daukagu, hizkuntza zaharberritua, edo zahar-berritua. Eta horri etekina atera behar diogu nahi eta
|
nahi
ez. Jolastu, katramilatu, bihurritu, kiribildu, zurlurtu, traskildu.
|
|
|
Geure buruaz berba egitea zilegi da, geure buruaz arduratzea zilegi da. Baina gure asmoa jendartean aldaketak eragitea baldin bada, jendarte horren kezka, kexa, bizipen, sentimen eta abarrei adi adi jarraitu behar diegu, nahi eta
|
nahi
ez. Errontodatik eta autotik irtenda, jakina.
|
|
|
Gaur egun euskarak ez du aurrera egiten eta laster, ziur aski, atzeraka hasiko da. Hori ez ikustea, ikusi
|
nahi
ez izatea, etxeko salako elefantea ikusi nahi ez izatea bezalakoa da. Horra.
|
|
|
Gaur egun euskarak ez du aurrera egiten eta laster, ziur aski, atzeraka hasiko da. Hori ez ikustea, ikusi nahi ez izatea, etxeko salako elefantea ikusi
|
nahi
ez izatea bezalakoa da. Horra.
|
|
|
Hitz egin besterik ez genuke egingo, azalpenik eman gabe. Eta gurera etorritako batek edo hemengo batek gure hizkuntza ikasi
|
nahi
ez badu, hor konpon, ez genuke kontzientzia kargurik izango hari espainolez edo frantsesez egiten segitzeagatik, gu errudun sentitu beharrean. Gainera, egoera irreala izango litzateke.
|
|
|
Hau da, ingelesez. Eta zuzenean ingelesari heldu
|
nahi
ez badiogu (gure arteko anti inperialista askok nahi ez duen bezela), horrek ezinbestean derrigortzen gaituela ingelesezko itzulpenak jasotzea espainolaren eta frantsesaren bidetik, eta hizkuntza hauen are mendekoago.
|
|
|
Hau da, ingelesez. Eta zuzenean ingelesari heldu nahi ez badiogu (gure arteko anti inperialista askok
|
nahi
ez duen bezela), horrek ezinbestean derrigortzen gaituela ingelesezko itzulpenak jasotzea espainolaren eta frantsesaren bidetik, eta hizkuntza hauen are mendekoago.
|
|
|
Euskara gaur egun gaztelania dagoen gizarte bizitzaren erdigunera ekarriko luke, lehen mailako gizarte hizkuntza bihurtuko luke. Baina, jakina, gizarte aldaketa guztiek erresistentziak dituzte, gizatalde batzuek beren estatusa aldatu
|
nahi
ez dutelako. Joshua A. Fishman-ek esanda utzi digun bezalaxe:
|
|
|
bertzer egin eztazala
|
nahi
ez ukeiena
|
|
|
Eta hala sinets beza bere burua engainatu
|
nahi
ez duenak.
|
|
|
Ez diezaioala besteri egin heuretzat
|
nahi
ez hukeena,
|
|
|
Zerbaiti eustea ez da bakarrik jasatea edo aguantatzea. Jasan besterik
|
nahi
ez duena, harri bihurturik edo apurturik amaitzen da. Askotan, gehiegitan, bizitza engaiatuak bihurtzen dira bizitza dogmatiko, bizitza erreta.
|
|
|
Ikusi egin nahi nuen. Zalu, beldurrak ikaraz eta nik sartu
|
nahi
ez nuelako zotinka, haitzuloaren barrenenean gelditzen zen bitartean, nik sarreran kuzkurtu eta begira jarraitzen nuen.
|
|
|
Bi etxe hondoratu ziren, eta etxe haietan bizi ziren bi sendiek txabola txiki bat eraiki zuten gaueko ordu bi eta erdietan eta hantxe bizitzen jarri. Amerikarrek herriko urak kendu zituztenean, hilobiraino lagunduko zien zikina sartu zen Biltzirako semeen haragi zuloetan, lanean zeudenean kaka galtzetan egin behar izaten zuten, eta euria ari zenean lana biluzik egin behar jantzi bustien hotza hezurretaraino sartzerik
|
nahi
ez bazuten.
|
|
|
Haurrik mukizuenak ere bazekien, ongi jakin ere, trataera hori, era horretan, lerro bakarrean idatzita, eta mendeko baten txostenean, Araktxeiev baroia bezalako pertsona bati zuzendutako txosten batean batez ere, bi lerrotan behar zela idatzi, nahita
|
nahi
ez:
|
|
|
Bere egoera okertzen ari zen eta, aitortu
|
nahi
ez bazuen ere, bere txapinak ez zuen hegan egiten dagoeneko.
|
|
2019
|
|
|
Zakurra nirea da erantzun zion besteak. Ken zaitez nire bidetik,
|
nahi
ez baduzu hemen bertan kontuak garbitzea. Dawsonera noa eta hori da guztia.
|
|
|
Zergatik ekarri mundura seme alabak? Argiago ikusten ditut seme alabarik izan
|
nahi
ez dutenen argudioak dagoeneko izan ditugunonak baino. Seme alabak mundura ekartzea erantzukizun handia da, itzela, eta bada zama hori eramateko bere burua gai ikusten ez duenik, edo besterik ezean, bere burua gai ikusi arren, erantzukizuna hartzeko prest ez dagoenik.
|
|
|
Bai, errazagoa suertatzen zait seme alabarik izan
|
nahi
ez dutenen arrazoi eta argudioak azaltzea. Baina guk seme alabak izatea erabaki genuen eta ez dakit" zergatik?" galderari erantzuten.
|
|
|
Harkaitz jokalari gaztearen adibidea hona ekarrita, zera esango nizueke, ni ere gaztetan futbolean aritu nintzela eta noizbait futbola ardatz duen istorioren bat idatzi banu, lehenik eta behin oroimenaren kutxan bilatuko nuke, ez istorioaren funtsari dagokionean baizik eta xehetasunei dagokienean. Harkaitzen istorioak edozein delarik kontakizuna kolpe guztiak sendatzen zituen" Reflex" aren usaina izango luke nahi eta
|
nahi
ez, bai eta Herrerako zelaian atsedenaldietan ematen ziguten kafearen zaporea ere. Harkaitzek nik sartutako golak sartuko lituzke, eta nola ez, nik egindako huts galantak egingo lituzke.
|
|
|
" Gaileta hauetako bat jango banu", pentsatu zuen, seguru nago tamainaz aldatuko naizela. Eta gehiago handitzerik ez dudanez gero kuzkurarazi egin nau nahi eta
|
nahi
ez".
|
|
|
O, hemen nahi eta
|
nahi
ez egon duzu ba. Denok gaude erotuak eta.
|
|
|
Inork
|
nahi
ez duena,
|
|
|
Legerik zaharrena, funtsezkoena, ulertu
|
nahi
ez dugun bakarra,
|
|
|
Ulertu
|
nahi
ez izanak
|