|
2008
|
|
|
Dagoeneko ahaztu dute Txileko XVII. Goi Bilera Iberoamerikarrean gertatutakoa.
|
Munduari
bira eman zion «Zergatik ez zara isiltzen?» esaldi famatu hura atzean utzita, Hugo Chavez Venezuelako presidentea eta Juan Carlos I.a Espainiako erregea Mallorcan (Balear Uharteak) elkartu ziren atzo.
|
|
|
Jose Maria Aznar Espainiako Gobernuko presidente izandakoari «faxista» deitzeagatik eta Zapateroren jarduna eteteagatik.
|
Munduari
bira eman zioten irudi eta hitz haiek.
|
|
|
Unai Basurko estropadalaria prest dago aurrenekoz Vendee Globe proban parte hatzeko. Datorren azaroaren 9an itsasoratuko da Frantzian, eta bertara itzuliko da
|
munduari
bira eman ostean.
|
|
|
Unai Basurko estropadalari portugaletetarrak Vendee Globe proban parte hartuko du aurrenekoz. Alegia,
|
munduari
bira emango dio belaontzian, berak bakarrik eta itzuli arte lehorrik ukitu gabe.
|
|
2009
|
|
|
Esaldia borobil geratuko zen atzo Bakion (Bizkaia), 2008ko txakolin uztaren aurkezpen egunean; 14 ekitaldia izan zen atzokoa. Izan ere, urtero txakolinaren aitabitxi bat aukeratzen dute antolatzaileek, eta aurtengoa Unai Basurko izan da, Pakea belaontzian
|
munduari
bira ematen saiatu zena inon eskalarik egin barik.
|
|
|
Elkanoren lehorreratzea izango da gaur, 17:00etan.
|
Munduari
bira eman zion Victoria naoaren erreplika erabiliko dute
|
|
|
Baina besteetatik ezberdina da bat: Elkanok
|
munduari
bira emateko erabilitako Victoria itsasontziaren erreplika, hain zuzen ere. Ezberdina, pinu eta haritz egurrez egina delako egungo metalezko ontzien aldean.
|
|
|
|
Munduari
bira eman eta etxeratzea lortu zuten Elkanok eta beste 17 gizonek duela bost mende. Gose deskribaezinak eta gaitzek akabatu zituzten batez ere marinelak.
|
|
|
Hiru urte latz
|
munduari
bira emateko
|
|
|
Gaur antzeztuko dute Elkanoren lehorreratzea Getarian (Gipuzkoa).
|
Munduari
bira eman zioten 18 gizonezkoak irudikatuko dituzte, eta herriko jendea hautsitako arropekin jantziko da, txima eta bizar luzeekin eta oinutsik. Baina nortzuk ziren bizirik iristea lortu zuten tximaluze haiek?
|
|
|
153 nao, 80 galeoi, 29 zabra, 20 txalupa eta abar. Elkanoren Victoria zen 153 nao horietako bat;
|
munduari
bira eman zion itsasontzia, alegia.
|
|
|
Jose Artetxek Elkano liburuan dioenez, denetarik eraman zuten
|
munduari
bira emango zion itsasontzi hartan: kanoiak, eskopetak, baleztak, lantzak, beste hainbat arma, arrantzarako beharrezko tresna guztiak, biltegirako hornidura...
|
|
|
1928 urtean Atlantikoa hegazkinez zeharkatu zuen aurreneko emakumea izan zen Earhart. 1937an, berriz,
|
munduari
bira emateko asmoz irten zen, baina Ozeano Barean desagertu zen, eta ez zuten haren gorpua aurkitu. Gasteiz (Boulevard, Florida, Yelmo Gorbeia), Bilbo (Zubiarte), Barakaldo (Max Ocio, Yelmo Megapark), Basauri (Bilbondo), Getxo (Lauren), Leioa (Artea), Portugalete (Ballonti), Donostia (Antiguo Berri, Principe), Irun (Mendibil, Txingudi), Usurbil (Urbil), Iruñea (Golem Baiona, La Morea, Carlos III), Tutera (Ocine), Uharte (Itaroa), Viana (Las Cañas).
|
|
|
1928 urtean Atlantikoa hegazkinez zeharkatu zuen aurreneko emakumea izan zen Earhart. 1937an, berriz,
|
munduari
bira emateko asmoz irten zen, baina Ozeano Barean desagertu zen, eta ez zuten haren gorpua aurkitu. Gasteiz (Boulevard, Florida, Yelmo Gorbeia), Bilbo (Zubiarte), Barakaldo (Max Ocio, Yelmo Megapark), Basauri (Bilbondo), Getxo (Lauren), Leioa (Artea), Portugalete (Ballonti), Donostia (Antiguo Berri, Principe), Irun (Mendibil, Txingudi), Usurbil (Urbil), Iruñea (Golem Baiona, La Morea, Olite), Tutera (Ocine), Uharte (Itaroa), Viana (Las Cañas).
|
|
|
1928 urtean Atlantikoa hegazkinez zeharkatu zuen aurreneko emakumea izan zen Earhart. 1937an, berriz,
|
munduari
bira emateko asmoz irten zen, baina Ozeano Barean galdu zen, eta ez zuten aurkitu haren gorpua. Gasteiz (Boulevard, Florida, Yelmo Gorbeia), Bilbo (Zubiarte), Barakaldo (Max Ocio, Yelmo Megapark), Basauri (Bilbondo), Getxo (Lauren), Leioa (Artea), Portugalete (Ballonti), Donostia (Antiguo Berri, Principe), Irun (Mendibil, Txingudi), Usurbil (Urbil), Iruñea (Golem Baiona, La Morea, Olite), Tutera (Ocine), Uharte (Itaroa), Viana (Las Cañas).
|
|
2019
|
|
|
Gehitu du zazpi kilometro egiten dituela segundoko: «Ordu eta erdi baino ez du behar
|
munduari
bira emateko. Egunean, hamalau edo hamabost bira ematen dizkio munduari».Halako batean, telefonoaren hotsa:
|
|
2022
|
|
|
Joseba Sarrionandiak'
|
Munduari
bira eman zion ontzia' liburua kaleratu du
|
|
|
Bilobak hala eskatuta, benetako historia bat kontatzen hasiko da amama, XVI. mendean munduari emandako lehenengo bira, Fernando Magallaesen eta Joan Sebastian Elkanoren espedizio ezaguna, eta bilobak egindako galderek harramazka egingo diote betiko kontakizunari, harik eta haren azpiko gaiak eta gaitzak azaleratuko dituen arte, «gogoeta dialogiko» bat sortuz. Joseba Sarrionandiak (Iurreta, Bizkaia, 1958) gazteak izan ditu gogoan, hain justu,
|
Munduari
bira eman zion ontzia idaztean, eta haientzako moduko lan bat sortu du, Euskal Herriko historiari buruzko hausnarketak pizteko asmoz.
|
|
|
Sarrionandiak ez du uste hori euskaldunen arazoa denik, ezpada munduko herritar gehienena. Horregatik,
|
Munduari
bira eman zion ontzia baliatu du askatasunari buruz gogoeta egiteko: bai euskaldunenaz, bai munduko jendearenaz.
|
|
|
Maiak proiektatzen duen Maiargi hortera horretan, emakumeak iraintzeko modukoak gara. Aurreko agintaldian ere gertatu zen,
|
munduari
bira eman zion Sanferminetako irudia, hain zuzen ere, izan zenean txupinazoan Udaletxe plazan emakumeei egindako' ukitutxo' iraingarriak, eta gobernu taldeko inork ez zuen fitsik esan.
|
|
|
«Jaialdi bat dugu. Bostehun urte dira Elkanok
|
munduari
bira eman zionetik, eta …» Baietz egin zigun, buruaz. Ezagutza handia duenak egiten duen gisan, zerrenda bota zigun segidan:
|
|
|
Konturatu nintzen
|
munduari
bira emateko, edo bataila bat edo bestea burutzeko data zehatza izatea normala dela. Baina konbersiorako?
|
|
|
Pertsonaiarik publikoena da, gaia edozein delarik ere bere iritzia emateko zalea, bereziki sare sozialetan. Izan itxura sakoneko hausnarketak, izan iruzkin hutsalak, izan
|
munduari
bira ematen dioten iritzi polemikoak.
|
|
|
Duela 500 urte Sevillara heldu zen bezala, asteartean Getariako (Gipuzkoa) portuan lehorreratuko da Juan Sebastian Elkano nabigatzailea bere itsasgizonekin batera. Haiek izan ziren lehenak
|
munduari
bira ematen, 1522 urtean. Orduko estetika mantenduz antzeztuko dute asteartean:
|
|
|
ile luzea, bizarra, arropa hautsiak, oinutsik, eta abar. Baina, batez ere hiru urtez
|
munduari
bira eman ostean, neka neka helduko dira Getariako portura.
|
|
|
the First Circumnavigator (Elkano:
|
munduari
bira ematen lehena; 1958). Eleberri historikoaren formatura itzuli zen, aldiz, The Bridge of San Miguel (San Migel zubia; 1960) obran:
|
|
|
Iman efektua: Mistral ontzi horretan
|
munduari
bira ematen jarraitu nahi nuelako. Eta ispilu efektua:
|
|
2023
|
|
|
Irakurri berri dut Joseba Sarrionandiaren liburua,
|
Munduari
bira eman zion ontzia. Eta harritu egin nau, liburuan hainbat hausnarketa sakon eginda, Elkanoren bidaian euskarak izan duen eragina aztertu ez izanak.
|
|
|
Itsasontzi bateko taldekideek, euren arteko harremanetan eta lanean euskara erabili izan dute, era oso efektiboan. Beraz, zalantzarik gabe baiezta daiteke Elkanoren taldea euskararen bidez gai izan zela
|
munduari
bira emateko. Euskara baliagarria eta ezinbestekoa izan zen Elkanorentzat eta bere taldekoentzat bidaia guztiaren oztopo eta enbatak gainditzeko, mundu guztiari bira emanez bizirik.
|
|
|
Azken urte hauetan berreskuratu dugu, baina bere nortasunaren alderik sakonena ez dugu aurkitu. Boterea saiatu da, hainbat urtean, Elkano baztertzen, eta orain berreskuratu duen arren, ez du Elkanoren benetako gogoa erakutsi,
|
munduari
bira eman zion gogoa.
|
|
|
Azken liburu hau euskaraz kaleratu zuen lehenik,
|
Munduari
bira eman zion ontzia (Pamiela) izenburuarekin, eta gaztelaniaz, galegoz eta katalanez atera dituzte ondoren. Kubatarrei azaldu die ontzia hitzak esanahi bi dituela, eta gaztelaniaz zehazki itzuli ezin izan duen arren, hor dagoela liburuaren abiapuntua.
|
|
|
Sarrionandiak bere azken liburua aurkeztu zuen:
|
Munduari
bira eman zion ontzia. Atxagak, berriz, irakurraldi bat egin zuen, eta hori dinamizatzen aritu nintzen ni.
|
|
|
|
Munduari
bira eman dio bizikleta gainean, eta gauza «harrigarriak» ikusi ditu. «Dena antzekoa da lasterketa nagusiak egiten diren herrialdeetan.
|