|
2001
|
|
|
Liburua dendan erosi gabe uzteko errebisatzen den
|
moduan
pasatuko dituzu orriak.
|
|
2002
|
|
|
–Gabon, Ander. Zer
|
moduz
pasatu duzu?
|
|
2003
|
|
|
Soldaduak kuartelean berriz! Zer
|
moduz
pasatu duzue. Zaurituak hobeto?
|
|
2005
|
|
|
Kasu batzuetan, eta teknologia aurreratuko mugikor bat izanez gero, urruneko kontrol bihur daiteke ordenagailua erabiltzeko, programa hauei esker: Clicker aulkia, bai mugikorrean bai PCan instalatu ondoren, bolumena kontrolatzeko, gardenkiak ‘slideshow’ (automatikoa)
|
moduan
pasatzeko edo erreproduzitzeko fitxategiak hautatzeko aukera ematen du. Windows Media Center:
|
|
|
Golf zelaira heldu ziren orduan eta hala
|
moduz
pasatu zituzten lau zakuak eta marrak pintatzeko makina harresiaren beste aldera. Zaku bat mailatu egin zitzaien eta madari forma hartu zuen.
|
|
2006
|
|
|
–Kaixo, laztana, zer
|
moduz
pasatzen ari zara?
|
|
|
Bat batean, goizetan irteteari utzi zion, eta borrokarako hezi den txakur lotu baten
|
moduan
pasatzen zuen eguna, telefonotik gehiegi urrutiratu gabe. Ia astebete egin zuen horrela, gero eta urduriago, eta egoera hark gurasoak ere guztiz urduritzea ekarri zuen:
|
|
2009
|
|
|
Amezketakoa historiara anekdota xelebre
|
moduan
pasatzeko modukoa zen, iruzurra izateko nabarmenegia eta lotsagabeegia baitzen II HEren boto guztiak POSIri ematea, are gehiago Fernandez de la Vegaren herrian ere antzekoa gertatu zenean PSOEren botoekin. Baina hanka hainbeste herritan sartzeak eta gehienetan leku berean sartzeak, horrek ezin du letra txikiko anekdota izan eta hala izan da hedabide nagusietan, are gutxiago Euskal Herritik kanpoko boto zurien eta baliogabeen kopuru bereziki handiak ere susmoa txarra piztu duenean, eskandalu politikoa baizik.
|
|
|
Bideoak bere presentzia badu ere, aurkezpenari kritikak egin behar zaizkio. Balkoitxoan dagoen telebista batean loop
|
moduan
pasatzen dira lau egile desberdinen bideoak. Ines Bermejorenak performance batean egindako interbentzio testuala agertzen du, baina telebistaren tamaina eta kokapenarengatik letrak ez dira antzematen; galdua, tamalez, performatibitatea eta emakumearen gorputzaren uztartzea gaitzat zituen lan bakarra.
|
|
|
–Zer
|
moduz
pasatu du gaua?
|
|
2010
|
|
|
Dirudienez, Gabon kantak, turroia eta gisako koplak indarra galtzen ari dira, eta gero eta gehiagok nahi izaten dute leku exotikoak ezagutzeko baliatzea egun horiek edo festak beste
|
moduz
pasatzea.
|
|
|
Beste bat piztu zuen eta ohe gainean etzanda erre. Diaporama baten
|
moduan
pasatu zitzaizkion irudiak burutik: Patricia Zulueta, Nicolas biluzik, Nicolas tailerrean egindako triskantza deskubritzen, Patricia galerian, artelanak nola gelditu ziren ikusten.
|
|
2011
|
|
|
Etxe berean geratzea alokairuan ere proposatu nien, baina ez nuen ezer lortu». Lehen hilabeteak ahal zuen
|
moduan
pasatu zituen. «Handik eta hemendik lortu nuen dirua, nituen aurrezki guztiak gastatuta, pentsio funtsetan nuena aterata?».
|
|
|
Errotako harriaren
|
moduan
pasatzen ziren egunak dena zapalduz eta birrinduz.
|
|
|
ABEL. Zer
|
moduz
pasatu du gaua?
|
|
|
LEO. Tori. Zer
|
moduz
pasatu duzue?
|
|
|
Jakina. Zer
|
moduz
pasatu duzu?
|
|
2012
|
|
|
Komando honi esker (append [erantsi]), bidalitako datuak parametro
|
moduan
pasatu diogun fitxategian kateatzen dira, fitxategia existitzen den kasuetan. Bestela, fitxategia sortuko luke.
|
|
|
Komando honek (delete [ezabatu]) fitxategi bat ezabatzen du, parametro
|
moduan
pasatu zaiona, zehazki. Komando hau atzeraezina da; behin fitxategi bat ezabatuta, ezin da berreskuratu.
|
|
|
Komando honek (remove directory [ezabatu direktorioa]) direktorio bat ezabatzeko balio digu. Direktorioaren izena parametro
|
moduan
pasatzen dugu.
|
|
|
Komando honek (make directory [direktorioa sortu]) direktorio bat, parametro
|
moduan
pasatzen duguna, sortzeko balio digu.
|
|
2013
|
|
|
Kaixo, mi amol! (muxu) Zer
|
moduz
pasatu duzu eguna?
|
|
|
erabiltzaile programa egikaritzen edo gerarazten du. Automata modelo batzuek erdiko posizio bat dute, TERM (terminal), aukera ematen duena programazio kontsolatik RUN/ STOP
|
moduetara
pasatzeko. Ohikoa da, halaber, kommutadore hori giltza bat izatea; hala, programatzaileak noiznahi ken dezake baimenik gabeko pertsonek manipulatzea galarazteko.?
|
|
2014
|
|
|
" Munduari begiratzeko moduak" alde batera utzi gabe, ikasitakoari begiratzeko
|
moduetara
pasatuko zarete. Nola moldatu zara argudiatzen eta kontra argudiatzen?
|
|
|
Sistema eragile gisa, Windows 8 du. Ordenagailu eramangarritik tableta
|
modura
pasatzeko aukeratutako modua pantailaren bi alboetan dagoen bisaga baskulagarri bat da. Bisagra horrek bere buruaren gainean bira dezake.
|
|
|
Tradizioa galtzeko beldur gara, eta beldurrarengatik galduko dugu. Tradizioa geldi izatea nahi dugu, mugikaitza izatea, alegia, altxor
|
modura
pasatzen da belaunaldiz belaunaldi, eta hori ez da inoiz horrela izan. Horrela izan bada, eta horrela bada, erran nahi baita, hiltzen dela.
|
|
|
– Zer
|
moduz
pasatu zenuen atxiloaldia? –galdetu dio amak, listua irentsi ondoren.
|
|
2016
|
|
|
hain zuzen, kherestu mutilak eta Pitxuk bi zamaltzainen artean hautua egin dutela, bata emakumezkoa eta gizonezkoa bestea. Jakina, bai batak bai besteak, lehen aldian, hanka sartzen dute... kherestu nagusiaren haserrea piztuz! Apur bat adituak diren ikusliarrak ohartuko dira, halaber, Pitxuren heriotza eta berpiztea ez direla ohiko
|
moduan
pasatuko. Maskaradak sorkuntza bide izan ohi direlako ere, nahiz eta azaletik begiratuz beti berdintsuak diruditen, zehaztu daiteke Battitta Berrogain errejentak landutako hiru kantu entzuteko aukera emango dutela Sohütako hauek.Alabaina, kontakizun hoberen eta zehatzenak ere ez du maskarada egun bat baten gozatzeak dakarren atsegin eta liluraren baliorik.
|
|
|
Denbora gehiago inbertitzen dugula alabari azaltzen zein arriskutsua den gauez bakarrik kaletik ibiltzea eta zein neurri har ditzakeen, semearekin neskak molestatzea eta gaizki tratatzea ez dela onargarria lantzen baino? Ahalegin gehiago egiten dugula semeak goiza zer
|
moduz
pasatu duen galdetzen eskolara azazkalak margotuta joan ondoren, alabak bere ikasgelan dagoen neska marjinatu batekin zein harreman daukan ikertzen baino. Azkeneko galderak: nolakoa da gure eskola, leku segurua ume guztientzat, berdin haien ezaugarriak zeintzuk diren?
|
|
|
2 Sakatu SET sakagailua. Une horretan, AS i ko CP masterra konfigurazio
|
modura
pasatuko da (CM argi adierazlea piztuta). Gerta daiteke konfigurazio erroredunaren CER adierazlea ere piztea.
|
|
|
CPUa RUN modutik STOP
|
modura
pasatzea.
|
|
|
Zer
|
modu
pasatzen den gaur pilotarekin
|
|
2017
|
|
|
Inor agiri ez zan inguru baten jatsi nintzan furgonetatik eta hor noa pelotoiaren bila. Lehenengo, Felix Bilbao" Urtubi", txirrin dulari izandakoa eta Gernikan denda bat eukana, aurkitu neban motor zahar batekin lasterketaren atzetik eta obusaren
|
moduan
pasau neban. Gero, Erletxeta, Larrabetzu, Derio, Asua eta barriro etorri, hiru bat itzuli egin behar genduzan.
|
|
|
Handik bueltatu nintzenean, hurrengo goizean, aitak eta: «Zer, zer
|
moduz
pasatu duk atzoko eguna?». Nik:
|
|
2018
|
|
|
Erdi lo geratu naiz hondar beroaren gainean, eta siestatik esnatu naizenean sakelakoan konprobatu dut, beldur nintzen bezala, ez dela arratsalderako talderik sortu. Mertxeri deitu diot orduan, jakiteko ea zer
|
moduz
pasatu duen eguna, eta galdetzeko ea animatzen den Jasminari bisita egitera, Intxaurrondoko geltokian egon naitekeela beraren zain. Agian gaurkoan bai sentitu ahal izango ditugula Lurren ostikadatxoak Jasminaren sabelean.
|
|
|
Hilabete baten buruan, garapena amaitu eta ezkurra lurrera erortzean, bertatik irten (ezkurrean irteera zulo bat eginez) eta pupa egiteko lurperatu egiten da (10 cm sakon). Negua pupa
|
moduan
pasatzen du eta udaberrian heldua lurrazaleratzen da.
|
|
|
Fraideak, isil nendila agindu, eta burko
|
modura
pasatu zidan besoa lepondotik.
|
|
|
Izan ere, garrantzitsua zen haien konfiantza ere: oso ohituta daude ahal duten
|
moduan
pasatzera, engainatuak izatera, esplotatuak izatera... Jakina, muga gurekin pasa zezaten, haien konfiantza lortu behar genuen.
|
|
|
Imanolek jada ez die kontzertu eskasen ondotik bere musikariei zer
|
moduz
pasatu duten galdetzen. Bota du txanpon bat amildegiaren hondora.
|
|
2019
|
|
|
Irudia: Felipe Gabaldon 5 Ekoplanak Zer
|
moduz
pasatu goizean lore artean edo arrain artean Medidas de seguridad. Begiratu Espainiako parke botaniko onenak eta 10 akuario onenak. Goiz horretan bertan edo arratsaldean, Madrildik bazaudete, joan InsectParkera, San Lorenzo de El Escorialen.
|
|
|
Izan ere, ezinbesteko baldintza da kudeaketa Internet bidez egiten den kasu askotan, tarifa batzuek bakarrik ematen dutelako. Produktuaren iragazkia eta kontratazio
|
modua
pasatu ondoren, ongi berrikusi behar ditugu sustapenaren baldintzak. Hala, garrantzitsua da jakitea deskontua ez digutela lehen fakturan egingo, baizik eta hirugarren hilabetera arte atzeratu daitekeela, elektrizitatearen arabera.
|
|
|
Horrela ulertu dute Nafarroako Gobernuan, Personal Estatutu legea aldatzeko dabiltzan honetan. Enpresa pribatu batek ematen duen zerbitzua, administrazio publikoak bereganatuz gero, langileak subrogatu eta “barneturiko pertsonala”
|
moduan
pasatuko dira eremu publikora. Hori ari dira adosten sindikatuak eta Nafarroako Gobernua, momentu honetan.
|
|
2020
|
|
|
Hurrena ikusi nuenean galdetu nion zer
|
moduz
pasatu zuen biharamunean eta goizean larri ibili zela, baina egunak aurrera egin ahala moldatzen joan zela erantzun zidan.
|
|
|
etxea aterpetxe, gune babestu eta segurtasunaren sinonimo bihurtu da. Etxetik espetxe
|
modura
pasatu gara, eta etxera, aterpe gisa… gauzak berriro aldatzen direnean. Orain normaltasun halako batera jotzen dugu, non dagoeneko posible baita paseatzera ateratzea, lagunekin topo egitea eta bizitza pixka bat aire zabalean egitea, baina denek ez dute berdin ongi espazio segurutik ateratzea.
|
|
|
Seme alabak elkarren arteko eztabaida luze zirikatzaile horietako baten hasieran utzita, dutxa hotz bat hartzera joan nintzen, Nuriaren aholkuari men eginez, eta laneko autobusa urrunagoko geraleku batean hartu nuen, oinez pixka bat ibiltzeko, Martin jeloskor sentitu ez zedin. Ez dakit bietako zeinek zuen arrazoi, baina minberatasunak arindu zitzaizkidan eta hala
|
moduz
pasatu nuen goiza lanean.
|
|
|
Sagrariok ez zuen inoiz koinatuarekin hitzik egin. Gogoan du ezkontza egunean, jan edanen ondoren, beregana joan zela zer
|
moduz
pasatzen ari zen galdetzera. Artegatu egin zen begirada zorrotz batez erantzun zionean, arrotz bati bezala.
|
|
2022
|
|
|
–Zer
|
moduz
pasatu duzu zure urtebetetze festan, Amets?
|
|
2023
|
|
|
Horretaz gain, edozein ekitaldi edo ikusgarri egiten zela, Zuberoara hurbiltzen nintzen luzaz, hango jendeek, euskalkiak eta magiak deiturik. Horietako batzuk, paperera, artikulu, kronika, ipuin edo olerki
|
moduan
pasatu nituen, eta horiek dira liburu honetan bildu ditudanak. Osasuna izan dezadala, luzaz Zuberoara itzuli ahal izateko.
|
|
|
Auzokoek auzokoentzat antolatutako herri besta bat da, baina bestarik handienek dituzten osagai guziak biltzen ditu. Parrilla gainean prestatua da, puntuan, eta izar iheskor baten
|
moduan
pasatzen da, arrastoa utzita.
|
|
|
Emakumearen heriotza iristen denean, senarrak gorpua etxeko hozkailu handi batean sartuko du. Eta handik aurrera, dolua ahal duen
|
moduan
pasatuko du gizon protagonistak. Iraganeko bidaia batean eta ur jauzi batean hasiko da pentsatzen gizona.
|
|
|
“Tradizioa galtzeko beldur gara, eta beldurrengatik galduko dugu. Tradizioa geldi izatea nahi dugu, mugigaitza izatea, alegia, altxor
|
modura
pasatzen da belaunaldiz belaunaldi, eta hori ez da inoiz horrela izan. Horrela izan bada, eta horrela bada, erran nahi baita, hiltzen dela.
|