|
2002
|
|
|
Hori dela eta, argitasunaren izenean, ikus dezagun zein diren kulturen arteko komunikazioa ulertzeko erabil daitezkeen irizpide desberdinak. Laurogeiko hamarkadako urteetatik aitzina, metodologia disziplinanitzetik abiatuta, kulturen eta komunikazioen arteko harremana hainbat
|
modu
desberdinez ulertu da.
|
|
2006
|
|
|
Zer esan nahi zuen «vascos» hitzak? Bistan da
|
modu
desberdinean uler litekeela, anbiguetatea deitzen zaio horri. Arazo handien aurrean iritzi desberdinekoen artean aurrera egiteko teknika
|
|
|
Autodeterminazio kontzeptua
|
modu
desberdinean ulertu da bere ibilbide laburrean, eta hortik noizbehinka erdi ahazturik egotea, eta noizbehinka entzute handikoa izatea. Lehenengo formulazio entzutetsuak oso bide desberdinetatik datoz.
|
|
2007
|
|
|
Dinamika horrek ez du soilik aldaketa teorikoa artikulatzen (kontzeptu, lege eta teorieidagokienez, zientziaren ikerketa filosofikoen gisara. Estany, 1990?), horrezgain, diziplinaren eraldakuntza ere integratzen du. Laugarren atalean azaldukodudanez, ozonoari dagokiona bezalako garapen zientifikoetan, diziplina zientifikoen dinamika eta diziplinen nolakoa oso
|
modu
desberdinean ulertu behar dira.
|
|
2008
|
|
|
Orokorrean esan daiteke arazo nagusia anbiguotasuna (elementu bera
|
modu
desberdinetan ulertzeko/ analizatzeko aukera) dela, baina ez da arazo bakarra. konbinazio probableena bilatzen da. Ondorioz bi eredu eraikitzen dira tresna eraikitzean:
|
|
|
Kalitateko itzulpen automatikoa lortuko bada, ezinbestekoak dira inplikatutako hizkuntzetarako oinarrizko eta kalitatezko tresnak. Beraz, derrigorrezko baldintza da egitasmo hauek testuinguru zabalago batean kokatzea. anbiguotasuna (elementu bera
|
modu
desberdinetan ulertzeko/ analizatzeko aukera) dela, baina ez da arazo bakarra. Hona arazo nagusienen zerrenda:
|
|
|
Esamolde hauen zilegitasunaz gramatiketan esan izan dena gorabehera, bi modutara uler daitezke, zenbaitetan behintzat. Xanpain> > garbi> bat> eta xanpain> > goxo> bat> sintagmetan kopa> izena
|
modu
desberdinean ulertzen dugu. Batean, edukiontzi?
|
|
|
Orain arte unibertsitate irakaskuntza funtsean edukiak irakasteaz arduratu bada ere, eszenatoki berrian ikasleen gaitasunak garatzen dituzten ikaskuntza prozesuak hartzen ari dira lehentasuna. Horrela, formazioaren kalitatea areagotu dezakeen eta irakasleen lana
|
modu
desberdinean ulertzera eraman diezagukeen irakaskuntza kultura berri bat sortzen ari da Bolognako prozesuaren garapenarekin batera. Kultura berri horren ezaugarri nagusiak gaitasunetan oinarritutako formazioaren ikuspegia eta irakasteko ikasteko metodologiaren berrikuntza sakona dira.
|
|
2009
|
|
|
zer den arrisku arazo bezala ulerturikoa; ebidentzia irizpidea; mehatxu tipoen eta efektu potentzialki arriskutsuen identifikazioa; onargarritasun lerroak; errore tipoen arteko konpentsazioak; zeharkako ondorioak; eragin metagarriak, efektu ekologikoak edota kalte atzeraezin potentzialak. Horiek oso
|
modu
desberdinean uler litezke, ikuspuntu tekniko huts batetik begiratuta ere. Modu honetako auziek berresten dute analisirako eremu eta kontsiderazioak lotuta daudela alternatibak, parte hartzea edota bizitza eredua integratzearekin.
|
|
|
Informazioaren eta kulturaren arteko erlazioak bilatzeak ere antzeko onurak ekar ditzakeela esatea gustatuko litzaiguke. Floridiren arabera, informazioa lau
|
modu
desberdinetan uler dezakegu: (1) zerbaiti buruz (esaterako, pertsona baten adina, pisua edo altuera), (2) zer edo zertarako (adibidez, nola egin pastel bat edo autoa nola gidatu), (3) zerbait gisa (esate baterako, informazio genetikoa), eta (4) informazioa zerbaitean (adibidez, hiri bateko egitura edo kaleen patroia).
|
|
2010
|
|
|
Lege naturalaz denaz bezainbatean, ohartarazi behar da filosofoek, legelariek eta teologoek
|
modu
desberdinetara ulertzen dutela lege natural hori. Dirudienez, Platonek, lehen aipatu lanetan, honetara ulertzen du lege naturala:
|
|
2012
|
|
|
Osasun hezkuntzak hainbat une izan ditu, eta bakoitzean
|
modu
desberdinean ulertu dira bere hedadura eta helburuak, haren arduradunak, eta osasunean eta gaixotasunean eragina duten faktoreak.
|
|
|
Horrela, existitzen ez dela ere sinetsaraz daiteke. Artean ikusgarritasunak garrantzi handia du, baina partaidetza
|
modu
desberdinetan uler daiteke, eta horrek izan dezake maiz artearen definizioan bertan eragin zuzena.
|
|
2014
|
|
|
Alde batetik, ezin erabil daitezke irakurtzen ez dakiten haur txikiekin. Bestalde, gerta daiteke galderak ongi ez ulertzea edo adin desberdinetako parte hartzaileek
|
modu
desberdinetan ulertzea.
|
|
|
ElkarrizketakLuze jotzen dute, garestiak dira eta parte hartzaile kopuru mugatua izaten dute, oro harGaldetegiakLitekeena da galderak ongi ez ulertzea, edo adin desberdina duten parte hatzaileek galderak desberdin ulertzea. Gerta daiteke galderak ongi ez ulertzea edo adin desberdinetako parte hartzaileek
|
modu
desberdinetan ulertzea
|
|
2015
|
|
|
Ahal izanez gero, ondo zaudela esango zenioke; goxatu eta sosegu pixka bat har dezan, baina, aurrean izanda ere, ez zenuke, beharbada, adierazten asmatuko. Oso
|
modu
desberdinean ulertzen duzue bizitza. Nahiz semearen aukera onartu, zaila egiten zaio zure jarduera militantea konprenitzea.
|
|
2016
|
|
|
Besteak entzun eta onartzeko gaitasuna da, bizitza ulertzeko
|
modu
desberdinak ulertzea.
|
|
2017
|
|
|
— Motibazio instrumentala: " bere onerako edo norberaren bideari jarraitzeko, lanpostua hobetzeko, ingurukoen estimu handiagoa bereganatzekoa" (Schumann, 1975; 214). azken urteotan egin diren lanetan, hizkuntzaren jabekuntzaren gaineko motibazioen inguruko interesa izan da. arratibel eta bestek (2001) motibazioa
|
modu
desberdinetan uler daitekeela azaldu dute:
|
|
2018
|
|
|
Azalpen eredu horiek guztiek erakusten dutenez, botere zelaia nola definitzen den, oso
|
modu
desberdinetan ulertzen da sexu kategoria. Posible ote da deskribapen horien guztien konplexutasuna aintzat hartu eta denen gaitasun produktiboez baliatzea pentsatzeko?
|
|
|
" Baina zer da boterea?", hartu du hitza itxura oneko gizon batek. " Gutxienez bi
|
modu
desberdinetan uler daiteke boterea nire ustez: bat izango litzateke besteen gainetik jartzeko ahalmena, besteak (beste gizakiak eta gizaki ez direnak) azpiratzeko ahalmena, gure agindura, nahimenera jartzeko ahalmena.
|
|
2019
|
|
|
Botila hustu ahala aldartea alaitzen zihoakion. Baraurik gauzak
|
modu
desberdinean ulertzen dira. Modu ezkorrago batean, gordinago.
|
|
2020
|
|
|
Muga frontera denean esamoldea, hortaz, oso
|
modu
desberdinean uler dezakegu. Eta, hain zuzen ere, euskal naziogintzari dagokionean esaldi horrek izan ditzakeen irakurketa zenbaiten inguruan jardungo naiz.
|
|
2022
|
|
|
Adibidez, Itsasoa gara entzun nuenean, pentsatu nuen handia izan zitekeela. Garai hari kantu batekin lagundu nahi genion, eta
|
modu
desberdinetan ulertzeko moduan idatzi nuen: maitasun kantu gisa, baina baita Euskal Herriaren atzera begiratze bat bezala ere.
|
|
|
Hizkuntzaren aldeko ahalegin autonomoa eta herri justuagoaren aspirazioa
|
modu
desberdinetan ulertu eta lotu zituzten garai hartako inspiratzaileek, Barandiaranen humanismo sustraikoiak, Agirreren kristautasun pertsonazaleak, Txilardegiren abertzaletasun progresistak, Arestiren komunismo euskaltzaleak. Pertsonaia hauek ez dira pareko adarrak, batzuk gehiago dira beste batzuen enbor, adar izan aurretik, eta beste adar asko jar daitezke, baina utz dezagun horretan.
|
|
2023
|
|
|
herritartasuna estatuek ezartzen dute, baldintza zurrunetan oinarrituta. Baina, errealitatean, herritartasuna denboran zehar aldatu den kontzeptua dugu,
|
modu
desberdinean uler daitekeena interesen arabera. Herritartasun ‘objektibo’ deitu diogu administrazioak ezarritakoari, arau edo baldintzen bidez garatua, baina argi utzita arau eta baldintza horiek aldatuz joan direla denboran zehar:
|