2008
|
|
Aldaketen premia hazkorra: egokitze teknologikoak, merkaturatze
|
modu
eta banatze era berriak. Lidergo faktorea beharrezkoa.
|
2009
|
|
Orain artean deskribatutako estrategiak
|
Moduari
eta Bideari dagozkie. Itzulpen honetan, ordea, Jarrerazko aditzak eta aditz Neutroak itzultzeko beste hainbat estrategia ere agertzen direla ohartu gara, eta garrantzitsua iruditu zaigu estrategia horiek modu sistematiko batean definitu eta sailkatzea, orain arteko ikerketetan ez baita Jarrerazko aditzak eta aditz Neutroak itzultzeko estrategiarik proposatu.
|
|
Slobinek bere ikerketetan erakutsi duenez (2005), mugimenduzko ekintzak ingelesetik gaztelaniara itzultzean hainbat estrategia erabili ohi dituzte itzultzaileek
|
Moduari
eta Bideari buruzko informazioa antolatzeko. Sarrionandiak ingelesetik euskarara aldaturiko testuan ere aurkitu ditugu estrategia horiek.
|
|
Gai eta kezken arabera, beraz, ezagutu nahi duguna eta ireki nahi (ko) ditugun aukerak zeharo desberdinak dira, eta horren arrazoi nagusia ideologia, bizitza
|
modua
eta aurrera begirako asmoak dira. Gauza bera gertatzen da jaso ohi dugun informazioarekin, alegia:
|
2011
|
|
Horretarako, kapituluetako sekuentzia guztiak berrikusi dira eta bertan agertzen diren emakumeen datu zehatzak bildu dira. Alde batetik, telesailetan agertzen diren emakumeen itxura fisikoa hartu da kontuan, janzteko
|
moduari
eta ezaugarri fisikoei bereziki erreparatuz. Beste alde batetik, emakumeak euren ezaugarri kognitiboen arabera aztertu dira.
|
2012
|
|
Handik gutxira, nik neuk, 1969an, Parisko Euskal Etxean, Leizaola lehendakariaren aitzinean, K. Mitxelena «euskara batu» horren defentsa sutsua egiten ikusi eta entzun nuen, euskal unibertsitario batek EAJ salatu zuenean «euskara batuaren» aurka zebilelako; K. Mitxelenak hitza eskatu eta ihardetsi zion, esanez, berak zekienez, bota ez bazuten behintzat, EAJkoa zela eta «euskara batuaren» aldekoa zelaNi.kneukorobatikusietaentzunnuenAntwerpengoetxeanF.Krutwig, «euskara batu» horren aurkako kritika egiten; 1975ean, Maite Idirinekin Iparraldeko ikastolen alde Flandrian egiten zen kantaldira joanik, amaitzean, hurrengo egunerako bere etxean bazkaltzeko gonbitea luzatu zigun.
|
Modu
eta giro ederrenean euskal kulturako berriak komentatzen ari ginela, «euskara batua» egiten zihoan bide lasterra aipatu genuen; F. Krutwigek, hori entzutean, bat batean sutan jarrita, esan zigun «euskara batua» (Lapurdiko klasikoen eredukoa, berak proposatzen zuena) atzeraka ari zela, «euskara txillardegianoak» aurre hartu ziolako.
|
|
Irizpide desberdinak kontuan hartuz gero, adibidez, depresioaren ibilbidea, larritasuna, kausak, agerpen
|
modua
eta maiztasuna edota sintoma nagusiak, depresio mota anitz daudela esan daiteke. Ondorengo lerroetan depresioak sailkatzeko zenbait modu aztertuko dira.
|
|
Nahastearen agerpen
|
moduari
eta maiztasunari so egiten badiegu, depresioa akutua edo kronikoa izan daiteke. Depresio akutuan, banakoaren inguruneko gertaera larriek epealdi zehatz batean pertsona ondoezik sentitzea eragiten dute.
|
|
Orain arte aurkeztu den lanari amaiera emateko, azken ondorio batzuk aurkeztuko ditugu, eztabaidarako proposamen ireki
|
moduan
eta etorkizunean sakontzeko ikerketa lerro berriak identifikatzeko balio dezaketenak.
|
|
Egoera honetan, nagusia bere garaipenaren gozatzean bere baitan ixten da, eta morroiak, aldiz, gutxika ikasten du badagoela egoera horretatik ateratzeko
|
modurik
eta unearen zain geratuko da. Nagusiak bere horretan mantendu nahi baldin badu ere dena, morroiak badena izateari utzi nahi dio.
|
2014
|
|
Galderak tankera honetakoak dira: irakurritako materialak ulertzen ditut, landutako kontzeptuez jabetzen naiz, nire ikasteko
|
modua
eta estrategia egokiak dira?
|
2015
|
|
Hain zuzen, ikertu diren negoziazioak hainbat eremutan garatzen dira, besteak beste, baliabide material eta ekonomikoen kudeaketan (jabetzak, soldata, gastuak...), etxeko zein zaintza lanetan (seme alabak hezteko eta zaintzeko
|
moduak
eta etxeko lanak), lan munduari lotutako bizipen eta interesetan (prestakuntza, ikasketak...), bikotearen konfigurazioari berari eragiten diotenetan (elkarbizitza, egoera zibila, monogamia, bikote eredua...) edota, azkenik, bikotetik kanpoko harremanekin eta ekintzekin lotutakoetan (denbora propioa/ bikote denbora, interesak, hobbyak?). Interesgune nagusia, hortaz, erabakiak hartzeko prozesua bera izango da, eta prozesu horretan sor daitezkeen estrategia, oztopo eta aurrerapausoak.
|
|
«Web Telebistak: informazioa lantzeko
|
modu
eta joera berriak», EHUko
|
|
<http://www.multimediakomunikazioa.info/ portfolioa/ web telebistak informazioalantzeko
|
modu
eta joera berriak>].
|
2016
|
|
Bien bitartean, ikerketa gaien aukeraketa, beti legez, normalean ikaslearen partetik proposatzen da eta orain lehenago baino arazo gehiago ditugu «gurean» metodologia berriekin eta modu berrietara egokitzeko gaituak dauden irakasleak bilatzeko (ikerketa merezimenduak edota Master eta Doktorego Eskolan parte hartzeko dauden baldintzen eraginez). Goiko paragrafo batzuetan adierazi dugunari jarraituz, bestelako jakintza arlo/ diziplina batzuen usaina darien metodologiak prestatuta hartzen eta erabiltzen ditugu (ez diegu, printzipioz, zilegitasunik kenduko), arte plastikoetan propioak diren ikerketa
|
moduak
eta metodoak oraindik ere asmatu ezinik gabiltzan XXI. mendean, batik bat nazioarteko «paisaia» gordinak «gurean» ere gertukoak ditugunean.
|
2018
|
|
Globalizazioa merkatuaren hedapenerako prozesua da, kulturalki ere herritartasun berri batekin datorrena. Kapitalismoaren hedapen ziklo baten adierazpena da, mundu mailako ekoizpen
|
modu
eta prozesu zibilizatzaile modura.
|
2019
|
|
Galiziako legelari horrek, EK-ko 104.1 artikuluan oinarrituta, honela definitzen ditu herri ordena eta herritarren segurtasuna kontzeptuak: Herri ordena oinarrizko eskubideen egikaritza librearen babesa da, eta herritarren segurtasunapertsonen eta ondasunen babesa da indarkeria egintzen eta agresioen, arrisku egoeren edo «kalamidade» publikoen aurrean6 Herri segurtasuna dena barne biltzen duen eta Estatuaren funtzioa den kontzeptu orokorra litzateke, EK-k herritarren eskubide
|
moduan
eta Estatuaren erantzukizun moduan jasotzen duena7.
|
2020
|
|
Nahasi egiten da, bestalde, erruduntasuna printzipio
|
moduan
eta maila dogmatiko moduan. Horrela, doktrina alderdi batentzat arau haustearen parte izatera pasatzen da eta beste batentzat zehapenaren ezarpenaren premisa da (Pérez Berengena, 1996:
|
2021
|
|
Bestetik, CIADIko hitzarmenean arbitro izateko ezartzen diren baldintzak ez dira oso zurrunak, arbitroek bakarrik zuzenbidean, merkataritza industrian eta finantzetan ezagupenak izatea galdatzen baitu. Hori horrela, haien aukeraketa
|
moduak
eta arbitroei galdatzen zaizkien baldintza eskasak giza eskubideen sustapen eta bermea kontuan hartzen ez duen inbertsio arbitroen komunitate txiki bat sortzea eragin du. Komunitate horretako arbitroen jatorriari dagokionez, nahiz eta arbitraje kasu gehienetan garapen bidean dagoen herrialde bat egon, inbertsio arbitro gehienak Estatu Batuetatik eta Europatik datoz, garapenbidean dauden herrialdeetatik datozen arbitroen ehunekoa oso txikia izanik.
|
|
Zalantzarekin gabe, sortzen dudana/ duguna politikoa da. Inguruari begiratzen diolako, bizi den jendartetik hitz egiten saiatzen delako, esperimentazioarekin konprometitzen garelako, esaten dena ez ezik esateko
|
modua
eta esateko jarrera ere politikoa delako. (10)
|
|
Agian, bulkada artistikoagoa izanda ere, bizitzako erabaki eta egiteko gehienak bezala, euren sormen prozesua eta lana bera ere estetiko ideologikoak dira, sortzea ideiei forma ematea baita (Rancere, 2010). Izan ere, inguruari begiratzen diote, bizi den jendartetik hitz egiten saiatzen dira eta jendarte horri eragin nahi diote, esperimentazioarekin konprometitzen dira, eta esaten dena ez ezik, esateko
|
modua
eta esateko jarrera ere politikoa da. Sortzen ari den horrek, alde batetik, posizio batetik sortzen duelako beti; jendarteko inertzia, botere harreman eta irakurketek zeharkatua delako, eta sortzen duen horrek inertzia, botere harreman eta irakurketa horiek indartzeko edo zalantzan jartzeko balio duelako (Perez Rubio, 2013).
|
|
Lehengo jendarte tradizionalean aisialdiak zuen zentzuari oso lotuta agertzen zaigu herri ipuinen funtzio hau, aisiaz ulertzen zena ere diferentea zelako. Bizitzeko
|
moduari
eta denboraren kontzeptualizazio desberdinari, pausatuagoari ere atxikita azaltzen dela dirudi. Ildo beretik, azalpen ezin argigarriagoa ematen digu François Flahault ek (2001:
|
|
Covid irakaskuntza
|
modu
eta behar berriak sortu ditu. 2020ko martxoaz geroztik, Haur Hezkuntzan urruneko hezkuntza guztizkoa edo partziala erabiltzera behartuta egon dira irakasleak.
|
|
Horiek horrela, garrantzitsua da Haur Hezkuntzako irakaslegaiek irakaskuntza
|
modu
eta behar horietarako trebetasunak izatea. Horretarako, oraingo ikasleen pertzepzioak zein diren ezagutzea funtsezkoa da, hartara, irakaslegaien hasierako formakuntza egokitu ahal izateko hezkuntza behar berrietara.
|
2022
|
|
Gauzak egiteko
|
modua
eta antolaketa desberdina izaten da, ez hain pertsonala baizik eta parte hartzaileagoa eta taldea kontuan gehiago hartzen duena.
|
|
Ekarpena. Egungo EHUren forma, egitura, funtzionatzeko
|
modua
eta lorpenak ulertzeko, hau da triburik inportanteena. 1985etik hona masa unibertsitatearen ajeak eta hazkunde azkarraren eraginak askotarikoak izan dira.
|
|
unibertsitateak Euskal Herria epistemikoki eta teknikoki indartzea XXI. mendeko arazoei aurre egiteko, ezagutzaren bitartez3 Hortaz, nire ustez, unibertsitateari Euskal Herria epistemikoki indartzea dagokio eta oraingo unibertsitate sistemak asetzen ez bagaitu, agian aurreko galderari buelta eman behar zaio: XXI. mendeko arazoei herri
|
moduan
eta ezagutzatik aurre egiteko, zer norabidetan bultzatu behar du herrigintzak daukagun unibertsitate sistema. Ez diot nik erantzungo galdera potolo horri, gainditu egiten nauelako nabarmen.
|
|
Askotariko zapalkuntza ardatzen intersekzioan, nabarmen aldatzen da indarkeria hautemateko
|
modua
eta hari aurre egiteko erantzuna. Askotariko esperientzia horiek bildu eta aztertu behar dira informazio zehatzagoa edukitzeko, indarkeria ugaltzeko eta legitimatzeko baldintzak zein diren jakite aldera (Crenshaw, 2012).
|
|
Heteropatriarkatuak genero indarkeriei edo indarkeria matxistei buruz ezagutza sortzeko eta diskurtsoak eratzeko darabiltzan
|
moduei
eta prozesuei (epistemologia heteropatriarkalak) aurre egite aldera, erresistentzia feministak lan eskerga egin du esanahi eta interpretazio marko berriak eratzen. Prozesu horren ekarpen gisa, emakumeen aurkako indarkeriaren analisi feministarekin bat datorren proposamen metodologikoa partekatuko da artikulu honetan.
|
2023
|
|
Horregatik, garapen jasangarrirako hezkuntzaren bultzadak inoiz baino indartsuagoa izan behar du. Munduko erronka nagusiek premiaz eskatzen baitute gure bizimoduak, jarduteko
|
moduak
eta pentsatzeko erak aldatzea, gaitasun, balio, jarrera eta jokabide berriak garatuz (Nazio Batuak, 2015).
|