2004
|
|
Partida hartatik amona nola itzuli zen da nire bizitzako
|
lehen
oroitzapenetako bat. Garbi oroitzen dut haren zirrara, baita nire gurasoena ere, amonak gertatuaren berri eman zienean, baina ez dut haien hitzik gogoratzen, nahiz eta amonak, geroztik, askotan kontatu izan didan balentriatxo hura, gehienetan hitz bertsuak erabiltzen dituela:
|
2005
|
|
|
Lehena
Oroitzapenetan. Ipuin bat zen eta Donostia Hiria irabazi zuen (1977).
|
2006
|
|
Normalean txikitan ia ezertaz enteratzen ez garenez gero, haurtzaroa gogoratzen dudanean ez dut ezein diktadurarik oroitzen, mundu baketsu bat baizik, etaeuskal gatazkaz dudan
|
lehen
oroitzapena, zer zen jakin gabe, hamabi urte nituenekoa da ziur asko: Elgoibarren nago eta urrun samar guardia zibil bat ikusten dut, bere pistola eskuan, eta gazte batzuk, norabide guztietarantz korrika, ihes egiten.Tira, hori ez zen ezta euskal gatazka ere, Francoren diktadurapean Espainiako lekuaskotan ikus zitekeen eszena arrunt bat baizik.
|
|
Horra, egiazkoa ala alegiazkoa, nire
|
lehen
oroitzapena.
|
2008
|
|
Zein duzu Gasteizko jaietako
|
lehen
oroitzapena?
|
|
–Jarri ezazu bere azken albumeko laugarren abestia. Eta esan zer sentiarazten dizun, kontatu zein den burura datorkizun
|
lehen
oroitzapena.
|
2009
|
|
(2002) filmen egileak Japoniari dio mirespena irudietan islatzen saiatu da une oro. . Hitzak bigarren mailan uztea erabaki dut; Tokio gogorarazten didan
|
lehen
oroitzapena animalia baten soinua da. Hala, soinuari lehentasuna ematea erabaki dut, filmean oso argi ikus daitekeen moduan.
|
|
Gasteiztar petoa zara. Zein da festei buruz duzun
|
lehen
oroitzapena?
|
2010
|
|
Literaturaren
|
lehen
oroitzapena, bestalde, hainbati gertatu bezala, Jonathan Swiften Gulliverren Bidaiak liburuari lotua da, genero bateko erreferente. Baina irlandar presbiteroak poesia, satira politikoak eta bestelako lanak ere idatzi zituen.
|
|
Normalean txikitan errealitateaz oso ongi jabetzen ez garenez, haurtzaroa gogoratzen dudanean ez dut ezein diktadurarik oroitzen, mundu baketsu bat baizik, eta orduko giro politikoaz dudan
|
lehen
oroitzapena, zer zen jakin gabe, 1969 urtekoa da ziur aski, hamar urte nituenekoa: Elgoibarren nago eta urrun samar guardia zibil bat ikusten dut, pistola esku batean eta trikornioa bestean, hala nola gazte batzuk beste guardia zibil batzuen aurretik norabide guztietarantz korrika, herio ihesi.
|
|
Nire
|
lehen
oroitzapena, Barajasko atentatuaren ondoren desagerturik jarraitzen duten bi lagunentzat izatea nahi dut, haien familiarteko eta adiskideentzat; eta baita ere leherketa izugarri horren eragina jasan zuten guztientzat ere. Bihoakie nire eta euskal gizarte osoaren elkartasuna.
|
|
Txikitako jolasa genuen hori: gure bizitzaz genuen
|
lehen
oroitzapena elkarri kontatzea.
|
|
|
Lehen
oroitzapena: bi urte inguru izango ditut, Soriako kartzelako korridorean barrena noa arrebarekin, kartzelazainek biluzik miatu ondoren.
|
|
Zein da Realarekin lotutako zure
|
lehen
oroitzapena?
|
2011
|
|
Zuk zazpi urte zenituen, bai, nik sei? eta hura da, beraz, nire bizitzako
|
lehen
oroitzapenetakoa, Feliperen hitzen bidez gogoratzen dudana, halaxe mintzatu baitzitzaigun gure anaiarik zaharrena bertze anaioi, isilpeko sekretu batez ariko balitzaigu bezala:
|
|
Noraren hitzak zuzendariaren buruan pausatu ziren eta pentsakor geratu zen. Fontana di Treviko
|
lehen
oroitzapen horietatik hona bizi izandako guztia amets bat iruditzen zitzaion. Eta gauzak berak pentsatu zuen bezala atera ez baziren ere, pozik zegoen Anita eta Malisarekiko harremanaz.
|
2012
|
|
Bai, barruan nire egunerokoa nolakoa zen kontatzeko nahikoa argi gogoratzen dudan lehen eguna, sartu eta hilabetera izan zela esango nuke. Gainera,
|
lehen
oroitzapen argiak ez dira luze eta zabal kontatzekoak. Ez nuen ezer berezirik egiten.
|
|
Haren aldarte berritsuagoa baliatu dut kontu pertsonalagoak jorratzen saiatzeko. Bere
|
lehen
oroitzapenei buruz galdetuta, bezeroak pasadizo bitxi samar bat kontatu du. Aitak tiro batez hil zuen ama, bera haren besoetan zegoela.
|
2013
|
|
Haietako bat aguazila zen, oso beltzarana, hizkera arraroa eta beti itxura haserrea zuena edo, behintzat, hori iruditzen zitzaidan niri; banekien «arraroa» zela, ez zela «gutako» bat eta gutako inori gustatzen ez zitzaion lana egiten zuela. Hori da nire
|
lehen
oroitzapena. Baina ez da bakarra.
|
2014
|
|
Zeu umea zinen lehen edizioan. Zein da Durangoko Azokaz duzun
|
lehen
oroitzapena. Gure ama zenak ikastolaren sorreran parte hartu zuen, emakume handia zen.
|
|
Hartzen du zotz bat, bustitzen du koñakean eta dastatzeko ematen dit. Zapore desatsegin baten
|
lehen
oroitzapena.
|
|
Deng Xiao Ping, Hijo de perra. Santiago Roncagliolo idazleak dio bere bizitzako
|
lehen
oroitzapenetako bat dela txakur eskegiena, bost urte bete berriekin.
|
2015
|
|
|
Lehen
oroitzapenak
|
|
Tartean anaia dagoela ditu Iñakik pilotarekin bere
|
lehen
oroitzapenak: " Igande goizetan joaten ginen biok aitarekin Orendaingo frontoira, edo Alegiakora, edo Abaltzisketara...
|
|
Eta halaxe egin nuen. Ene
|
lehen
oroitzapena, San Zernin egunean, Grenet alkatea hartu genuenekoa, bera bakarrik, autoz jina. Euria jauts ahala, ez zuen atertu.
|
|
|
Lehen
oroitzapenak, gaztarokoak dauzkat. Jn. Manuel Iruñeko batzokian, beltzez, Estatutu Euskal Nafarraren ebazpenaren arratsalde hartan.
|
|
Orainetik iraganerako gogo bidaia,
|
lehen
oroitzapen honetan, bi aldarteen arteko antzekotasunak eragingo du. Ez sentsazio fisikoak, Proustenean bezala, usainak nahiz zaporeak, baizik sentimenduak, nola iraganean hala orain, idia hiltegira bezala baitoa Joxe aurrera diagonalean, orduan aitaren masailekoa jasotzera, orain hiltzera.
|
|
Bigarren galdera. zein da zure
|
lehen
oroitzapena?
|
2016
|
|
Aurtengo jaietarako ere asmo bera dut. Ilusioarekin nago, herrian egongo naizelako nire jendearekin. Gogoan duzu jaiei buruz duzun
|
lehen
oroitzapena. Gogoan dut 1998 urtean, bost edo sei urte nituela, plazan kalejira zegoela buruhandi eta erraldoiekin. Bestalde, nire etxe aurrean jartzen zituzten barrakez ere gogoratzen naiz. Txarangarekin parte hartu duzu maiz, zein da bestela gogoko dituzun ekitaldiak. Urte askotan zehar, ezin izan dut ekitaldi guztietan parte hartu.
|
|
Karmele Urrestiren
|
lehen
oroitzapena
|
|
Caracasko euria da Ikerneren
|
lehen
oroitzapenetako bat. Bitxia da ohartzea Ikerneren estreinako gomutak Venezuelakoak direla, Parisen jaio eta Atlantikoa ontziz zeharkatu arren.
|
|
Hori da Ameztoiaz gelditzen zaidan
|
lehen
oroitzapena eta bakarra, lau urtez baizik ez bainintzen bertan bizi izan. Alta, ezin sendatuzko zauri bat badut nire baitan sortetxeari buruz.
|
|
Amak hainbeste maite zuen Ameztoia sortetxea bortxaz utzi behar izan zuen, amatxik haizaturik. Haur denborako nire
|
lehen
oroitzapenak etxalde horretan kokatzen dira eta amak zion atxikimendua nik ere badaukat.
|
2017
|
|
1956ko uztailean jaio zen Jose Inazio Sarasua. Ume zela hasi zen dantzan, Elgoibarko Izarran, eta ordukoak dira bere
|
lehen
oroitzapenak musika eta dantzarekin, eta baita lehen argazkiak ere. Adibidez, ondoko irudi hau, 1965koa.
|
2018
|
|
Zeintzuk dira pilotari lotuta dituzun
|
lehen
oroitzapenak?
|
|
Amaz ez naiz askorik gogoratzen. Hartaz dudan
|
lehen
oroitzapena agian, eta biziena dudarik gabe, hau dut beharbada: badirudi lurrean etzanda nengoela.
|
|
Ahaztu baino
|
lehen
oroitzapen txiki bat.
|
2019
|
|
Txikia nintzela Eibarren bizi izan nintzen, eta nire familia Eibar eta Elgoibar tartean bizi zen. Taberna horretan beti zeuden binilozko diskoak, eta hor ditut
|
lehen
oroitzapen musikalak. Musika kuxkuxeatzen nerabe garaian hasi nintzen, ordea.
|
|
Bai. Nire
|
lehen
oroitzapenak Kale Berrian genuen dendakoak dira. Denbora asko ematen nuen han eta baita San Frantzisko plazan jostetan ere.
|
|
Zirrara beroa sentitzen dugu gaztexo bat oholtza gainean ahalegin betean entzuten dugunean, transmisioaren balioaz eta beharraz jabetzen baikara, iraganetik etorkizunerako zubi lanaren ezinbestekotasunaz. Une horietan atzera begira jartzen gara eta bertsoarekin eta bertsolaritzarekin izandako
|
lehen
oroitzapenak etortzen zaizkigu akordura.
|
|
Bergwall ek ez zuen haurtzaroko gauza handirik oroitzen, psikoterapia hasi aurretik; terapian agertu ziren haren
|
lehen
oroitzapenak. Norell ek zionez, Bergwall ek zituen jasan haurtzaroko oroitzapenak psikoterapeuten laguntzarik izan ez balu.
|
|
ETArekin lotzen dudan
|
lehen
oroitzapen argia Eustakio Mendizabal," Txikia" ren heriotza izan zen. Algortan izan zen, gure lagun baten aita Algortako geltokian zegoelako egun hartan, eta semeari kontatu ziolako.
|
|
Handik aurrera ere, nire irakurketetako testuetatik nik egiten nuenera ibiltzen nintzen euskarazko irakurketetan. Handik eta halakoetatik datoz itzulpenari buruzko nire
|
lehen
oroitzapenak: etxekotik etxekora itzulpen mentalak egitetik.
|
2020
|
|
Batetik, denboran urruntzera utziz. Amaren
|
lehen
oroitzapen narratibizatua 1973koa da. Amaren galtzearen lehen agerpen literarioa, 1982koa.
|
|
Zein dira irrati entzule gisa bertsolaritzaz dituzun
|
lehen
oroitzapenak?
|
|
|
LEHEN
OROITZAPENA
|
|
Euskararekin dudan
|
lehen
oroitzapena da gaztetxoak ginela modan zegoela aldizkarien bitartez korrespondentzia lagunak izatea, eta nik kataluniar batekin egiten nuela gutun trukea hamabi edo hamahiru urterekin. Euskarazko hitz batzuk bidaltzeko eskatu zidan, ez nekien batere.
|
|
Trumpen
|
lehen
oroitzapen?
|
|
Donald Trumpen dudan
|
lehen
oroitzapena 1983koa da.
|
2021
|
|
Zein da musikari lotuta duzun
|
lehen
oroitzapena?
|
|
Zein da dantzarekin lotuta duzun
|
lehen
oroitzapena?
|
|
Hadrianoren oroitzapenak liburutik gauza asko gogoratzen ditut, pasarte asko, esaldi batzuk, prosaren abiadura magistrala eta enamoratzeko moduko gizon miragarri bat. Baina galdetu zein den burura datorkidan
|
lehen
oroitzapena, eta esango dizuet Erroma dela. Edertasunaren loria hordigarriek sortutako lehen eszenatokia, zibilizazio guztien promesak zibilizazio bakarraren zabaleran kabitzen zirenean eraikitako hiri eternala.
|
|
Izarra, niretzat, hirurogeita hamarreko hamarkadaren hasieran ama irakasle jardun zuen herria da, eta baserri batean jarritako haurtzaindegira joaten ginen tokia. Hantxe ditut bizitzako
|
lehen
oroitzapenak, lau urte nituela edo.
|
|
Gogoan dut nire
|
lehen
oroitzapenetako bat.
|
|
Gogoan dut
|
lehen
oroitzapena ez daukadala gogoan.
|
2022
|
|
Iruñea erdialdean bizi izan naiz beti. Hemen jaio nintzen eta hemengoak dira nire
|
lehen
oroitzapenak. Hemen eta Urdiainen, txikitan asteburuak eta oporraldiak batez ere amaren herrian pasatzen genituelako.
|
|
Noizkoak dituzu mendiaren inguruko
|
lehen
oroitzapenak?
|
2023
|
|
Zein da pilotarekin duzun
|
lehen
oroitzapena?
|
|
Nire aita oso zaletua zen eta irratian jartzen zituen repentistak kantuan ematen zituzten saioak. Esango nuke nire
|
lehen
oroitzapen musikala hori dela: aitak irratian jarritako repentisten kantua.
|
|
Zeintzuk dira artearekin eta literaturarekin lotutako zure
|
lehen
oroitzapenak?
|
|
Zein da hockeyarekin duzun
|
lehen
oroitzapena?
|
|
Ene
|
lehen
oroitzapenak euskal dantzarekin izan dira. 11 urterekin, euskal dantzak ikasten hasi nintzen Hiriburuko [Lapurdi] talde batean.
|
|
Ez nuen astirik eduki inguruko kaleei begiratu bat emateko. Annecytik gordetzen dudan
|
lehen
oroitzapena L’étoile des Alpes supermerkatuko ilara da, hemen nago zain, ez ote dut ezer ahaztu, gurina, gatza, Bordelen baino garestiago dago dena, dendariak ere nahiko zakarrak iruditu zitzaizkidan. Erosketa zorroak eskuetan hartuta itzuli nintzen urreliliak zeramatzan jende saldoaren erdian.
|
|
Bitakora koadernoa hemen hasten da. Txikitako eta nerabezaroko nire
|
lehen
oroitzapenak. Antzerkirako eman nituen lehen pausoak.
|
|
Nire
|
lehen
oroitzapena hona heldu nintzenekoa da.
|