2010
|
|
tutela jurídica de los derechos y protección jurisdiccional?, Revista Española de Derecho del Trabajo, 1990/ 42 zk.; Alfonso Mellado, C. L., Carratalá Teruel, J. L., Morro López, J. J., La reforma del proceso laboral, Tirant lo blanch, Valentzia, 1994, 9 eta 16 or.; Cruz Villalón, J.,. La justicia del trabajo en Europa (y II)?, Relaciones Laborales, 1987/ 1 bol.; García Perrote Escartín, I., La prueba en el proceso de trabajo, Civitas, Madril, 1994, 30 or., eta Martínez Jiménez, J. M., Trujillo Villanueva, F., Vela Torres, F. J., Lecciones de procedimiento laboral, Malagako Unibertsitatea, Malaga 1997, 87 or. Nahiko zaharkitua geratu den doktrinaren zati batek, denen ordezkari, Rodríguez Piñeiro Royo, M. C.,. Sobre los principios informadores del proceso de trabajo?, Revista de Política Social, 1969/ 81 zk.? argudio hau erabiltzen du
|
lan
prozesua prozesu zibiletik independentea dela defendatzeko. Egilea, geroago erakutsiko denez, ez dator azkenekoarekin bat.
|
|
Bizkortasun printzipioa, EKn bertan aurreikusia, jada aztertutako 24 artikuluan, «beharrezkoak ez diren atzerapenik gabeko prozesua»z mintzatzean?, printzipio autonomo bat baino gehiago, aurreko printzipioen ondorio zuzena da164 Ondorengoekin bat,
|
lan
prozesua prozesu bizkor bat dela esan daiteke:
|
|
1 Aurkeztutako zuzenbide jurisdikzionalaren kontzeptuaren eremuan,
|
lan
prozesua prozesu kategorian koka daiteke. Jurisdikzioaren eta akzioaren instrumentu, EKn oinarrituta, haren ezaugarriak (jurisdikziora sarbidea, babes gabeziaren debekua, frogak?) ordena jurisdikzional guztietarako berdinak dira142.
|
|
1908ko maiatzaren 19ko Auzitegi Industrialen legeak epai organo horiek eta lan gatazkak ebazteko prozesu berezi bat sortu arte, beti izan ziren ordena zibilaren eskumenekoak, eta epaile zibilek, prozesu zibil arruntaren bitartez, lan kontratutik edo zerbitzuen errentamendu kontratutik eratorritako gatazka oro konpontzen zuten. Nahiz eta lan justizia sortu justizia zibila lan gatazketarako oso garestia, konplexua eta geldoa suertatzen zelako, ordutik hona, PZL beti izan da lan prozesuaren ordezko araua (LPLren 1 XG eta PZLren 4 art.). Elementu horrek asko hurbiltzen du
|
lan
prozesua prozesu zibilera144.
|
|
5.Azkenik, zuzenbide konparatuari begiratu behar zaio. Auzoko estatuetan, Frantzia eta Italia eredu,
|
lan
prozesua prozesu zibil berezi bat da, eta konplexurik gabe aintzatesten da146.
|
|
Grafikoki, Aguilera Izquierdo, R. k, Proceso laboral y proceso civil: convergencias y divergencias, op.cit., 58 or.,
|
lan
prozesuan prozesua eta objektu zehatza alderdien xedatzeko askatasunaren menpe dagoela esaten du. Antzeko terminoetan, San Cristobal Villanueva, J. M.,. La valoración judicial de la prueba:
|
|
|
Lan
prozesua prozesu zibil berezitzat jotzen den heinean, haren prozesu aldaerak prozesu zibil oso berezitzat, gaztelaniaz,, especialísimos?, jo behar dira, objektu prozesal edo uzi bereziak ezagutzen dituztelako.
|
|
Bestetik, eta lan prozesuaren gainean iritzia bestelakoa da. Nahiz eta egile batzuek
|
lan
prozesua prozesu zibiletik independentea dela uste izan eta horretarako haren ezaugarriak alegatu140, lan prozesua prozesu zibil berezi bat dela mantentzen da, prozesu administratibo bezala, generoaren barruan, espezie edo mota141 Planteamendu horrek azalpen sakonago bat merezi du. Gure teoria 5 arrazoitan oinarritzen da:
|
|
Bestetik, eta lan prozesuaren gainean iritzia bestelakoa da. Nahiz eta egile batzuek lan prozesua prozesu zibiletik independentea dela uste izan eta horretarako haren ezaugarriak alegatu140,
|
lan
prozesua prozesu zibil berezi bat dela mantentzen da, prozesu administratibo bezala, generoaren barruan, espezie edo mota141 Planteamendu horrek azalpen sakonago bat merezi du. Gure teoria 5 arrazoitan oinarritzen da:
|
|
Egile laboralistak dira, gehienbat, honelakoak esaten dituztenak.
|
Lan
prozesua prozesu zibiletik independentea dela esanez, hura lan zuzenbidean kokatzen dute, eta horren esparruan ez bakarrik lan zuzenbide substantiboa edo materiala baizik eta lan zuzenbide prozesala ere sartzen dute. Iritzi honetakoak dira, askoren artean, Blasco Segura, B., Alcázar Carrillo, R.
|
|
Gainera, prozesu zibilean eraentzen duten printzipio berdinak dira: hurrenkera edo arartegabekotasuna (PZLren 137, 190, 194 eta 289.2 art.), ahozkotasuna (PZLren 414 art. eta 431 art. eta 443 art.), kontzentrazioa (beste batzuen artean PZLren 290 art.) eta bizkortasuna (adibidez, PZLren 188 art.). Elementu honek
|
lan
prozesua prozesu zibilaren berezitasuna dela esaten duen egilearen teoria indartzen du.
|