|
2002
|
|
|
Askotantalde horien barruan azpitaldeak eratzen dira, lan orokorraren zatiketaren arabera, eta gerta daiteke taldearen eta azpitaldearen lan hizkuntzak desberdinak izatea.Beraz, talde euskalduna partaideen arteko, bereziki, erakunde horretakopartaideena?
|
lan
hizkuntza nagusia euskara duena litzateke.
|
|
|
Zer izan daiteke, bada, euskarazko ikerkuntza? Gure ustez, ikerketa taldebaten bameko
|
lan
hizkuntza nagusia euskara denean, nahiz eta argitalpen nagusiakingelesez izan, eta proiektuak kasuan kasuko hizkuntzan aurkeztu. Izatez, oso zailada ikerketa talde euskaldunak sortzea, aski baita taldekide bat euskalduna ez izateahizkuntza horren erabilpena asko mugatzeko.
|
|
2009
|
|
|
12.000 langiletik gora dira euren lanpostuari dagokion hizkuntza eskakizuna egiaztatua dutenak. Halere, milaka langile horietako gehienek oraindik ere gaztelania dute
|
lan
hizkuntza nagusi eta ia bakarra. Zerbitzu hizkuntza izatetik harago, sortze hizkuntza gisa, gaztelaniarekiko urrun dago euskara administrazioan.
|
|
2011
|
|
|
UEUren elebakartasunaren hautua ez zen ohikoa garai haietan, elebitasunaren aldeko jarrerak nagusi zirelako. Are gehiago, UEUren antzera sortutako beste proiektu batzuek, hala nola Rekaldeko Herri Unibertsitateak eta IPES taldeak (Instituto para la Promoción de Estudios Sociales), bat egin arren Euskal Unibertsitatearen beharrarekin, gaztelania zuten
|
lanerako
hizkuntza nagusia.
|
|
2012
|
|
|
Praktika horren isla dira, esate baterako, erakunde horien jarduera esparru geografikoa Euskal Herri mailakoa izatea ia kasu guztietan eta euskararen erabilera orokortua
|
lanerako
hizkuntza nagusi modura. Lehen puntuan, bi erakundek salbu, gainerakoek ezarri dute Euskal Herria beren merkatu natural gisa, eta bigarren puntuari dagokionez, galdeturiko erakundeen% 80k erantzun du euskararen erabilera erabatekoa dela erakundeko langileen artean, nahiz eta bezero zein hornitzaileekiko harremanetan apur bat apalagoak diren datuok.
|
|
|
Lehen puntuan, bi erakundek salbu, gainerakoek ezarri dute Euskal Herria beren merkatu natural gisa, eta bigarren puntuari dagokionez, galdeturiko erakundeen% 80k erantzun du euskararen erabilera erabatekoa dela erakundeko langileen artean, nahiz eta bezero zein hornitzaileekiko harremanetan apur bat apalagoak diren datuok. Euskara, hizkuntza gutxitua den heinean, bai gizarte mailan baita lan munduan ere, zenbait enpresa errealitatetan
|
lan
hizkuntza nagusi izatea funtsezko elementua da hizkuntzaren normalizazioari begira, eta hemen kultur industriako erakundeek jokatzen dute nolabaiteko aitzindaritza paper bat.
|
|
2016
|
|
|
a) euskaldunen kontzentraziomaila ahultzen ari da bertan; b) biztanle kopuruz (oso) txiki dira (herriherrixka edo auzo), eskualde mailako arnasguneak ia erabat galdu direlarik197; c) trasbase demografikoa gora doa bertan (hainbat gazte kanpora doa eta kanpoko hainbat herritar erdaldun edo erdal elebidun bertara dator, banaka edo bikote moduan); d) garraiobide nagusiak gero eta eskuerago: harreman sare fisikoak irismenez zabaltzen eta dibertsifikatzen ari dira; e) lanera gero eta urrunago joan behar,
|
lan
hizkuntza nagusia erdara izanik sarri; f) erosketa, aisialdiko hainbat ekimen bezala, herritik gero eta urrunago (herriburuan edo hiriburuan); g) konpartimentazio soziofuntzionala ahultzen edo hausten ari (hainbat erdaraz mintzo da; irakurri eta idatzi, aldiz, gero eta sarriago euskaraz); h) mintzaldaketa agertzen hasi da, zenbaitetan; i) biztanle batzuen ama hizkuntza erdara da, edota euskara er... Horren guztiaren ondorioz, m) euskararen belaunez belauneko jarraipena ahultzen eta urratzen ari da.
|
|
|
Diasporako kideak, kanpoan lanean bizi edo lanean ari diren profesionalak edo Euskal Herritik atzerrira begira lanean ari direnak sare berean ezarri eta elgar ezagutu eta informazioa elgarri pasatzea du helburu.
|
Lan
hizkuntza nagusi euskara, gaztelania, ingelesa eta frantsesa ezarri ditu. Azpitaldeak ere sortu ditu bere baitan, kultura, ekonomia, hezkuntza, kooperazioa eta gastronomia, adibidez.
|
|
2017
|
|
|
" Erabaki honen 23 artikuluaren arauz euskarazko ataltzat definitzen diren zerbitzuetan euskara izango da
|
laneko
hizkuntza nagusia, ahoz nahiz idatziz." azkenik, euskara planaren laugarren artikuluak, auzitegiak ere legezkotzat jo zuena, honela dio:
|
|
|
1.3 Ikerketa arazoa huhezi fakultate euskalduna izanik eta ikasleen
|
lan
hizkuntza nagusia euskara izanik, kezka nabaria sortu da azken urteotan ikasleen hizkuntza portaerari dagokionez. Fakultateko kafetegian, korridoreetan, klaustroan... euskara gero eta gutxiago entzuten ote den susmoa dago eta ikasleen hizkuntza portaeretan hausnartzeko premia sortu da.
|
|
2018
|
|
|
Egoeraren erantzule gisa hainbat arrazoi aipa daitezke, esate baterako, heziketan islatzen den unibertsitateko osasun esparruko egoera diglosikoa, hau da, gaztelania
|
lan
hizkuntza nagusia (ia bakarra) izatea. Egoera horren arabera, hizkuntza ohiturak aldatzea zaila da, eta hainbatetan irakasle berriak lortzeko arazoak ere izan ohi dira.
|
|
|
Hala, gogoan dut EHUren udako ikastaroetan Hiztunetik hiztunera, euskararen bizipenek ezarritako bidetik izeneko ikastaro bat antolatu zuela Gipuzkoako Foru Aldundiaren Euskara Zuzendaritza Nagusiak. Joan Pujolar irakasle katalana izan zen hizlarietako bat eta halako batean aipatu zigun zein garrantzitsua izan zen katalanaren hizkuntza normalizaziorako Generalitateak katalana hartu izana
|
laneko
hizkuntza nagusi. Inportantea izan omen zen ez bakarrik Kataluniako erakunde nagusiak katalana hartu zuelako lan tresna, baizik eta administrazioarekin lan egin nahi zuten enpresei mezu argi bat bidali zitzaielako.
|
|
2022
|
|
|
● Enpresa batzuetan egonkortu da euskararen presentzia eta erabilera, eta baldintza oso onak daude euskara
|
lan
hizkuntza nagusi izateko, baina horretarako beharrezkoa da erabaki ausartak hartzea. Euskara planekin urteak daramatzaten batzuek dilema handia daukate aurrealdean, bidegurutzean daude:
|
|
|
Enpresa batzuetan egonkortu da euskararen presentzia eta erabilera, eta baldintza oso onak daude euskara
|
lan
hizkuntza nagusi izateko, baina horretarako beharrezkoa da erabaki ausartak hartzea.
|
|
2023
|
|
|
eskualdeko biztanleen %75 euskal hiztunak dira, beste %10ek ulertu behintzat egiten dute, eta belaunaldi gazteenak unibertsalizazioaren mugan daude. Horrek Euskal Herriko zonalde euskaldunenen artean jartzen du Tolosaldea, eta egoera horretan, posible da Tolosaldean euskara harremanetarako, gozamenerako eta
|
lanerako
hizkuntza nagusia izatea, eta erabateko unibertsalizazioa lortzeko urratsak egitea.
|
|
|
Herritarren hizkuntza eskubideak bermatzeko, alegia. Baina guk hortik harago joan nahi dugu eta euskara
|
laneko
hizkuntza nagusia izatea nahi dugu. Horretarako, eremu sozioekonomikoan euskararen erabilerak jauzia eman dezan lan egingo dugu –Debagoienean baditugu adibide aurreratuak– eta Aldundia arigune proiektua martxan jarri dugu, Euskaraldian ikasitakoari jarraipena emanez, Aldundia urteko 365 egunetan euskaraz sano eta eroso aritzeko gune bilakatu nahi dugu.
|