2000
|
|
batik bat, zinemaren eta musikaren eragina. Hortaz, literatur
|
lanen inguruko
erreferentziez gain, zinema eta musikaren inguruko aipuak ugalduz doaz. Bestalde, metaliteratura egiteko joera nabaria da, honela, idazle askok bere liburuan bertan liburuari berari buruzko gogoetak eskainiz.
|
|
Genero kontzeptua aztertuz, zenbait autore berba hau definitzen saiatu dira. Francisco Abad ek (1981, 21) aurretik eginiko
|
lanaren
erreferentzia dakarkigu gogora género berba aztertzerakoan: –generoa egiten da, idazten ari den testurako egitura eredu modura lehenaldiko idazlan baten eredua hartzen denean?.
|
2004
|
|
Jarduketa ildoak SEOk erakunde ekologista baten helburu nagusietako bat lortu du: administrazio publikoen
|
lanerako
erreferentzia bihurtzea. Lan horretan garrantzi handia du dibulgazioak, Joaquín Fernándezen oroitzapenezko lan baten edizioak (SEOren protagonista izan diren hegaztiak defendatzeko 50 urte) edo Madrilgo Erkidegoarekin batera Natur Zientzien Museo Nazionalean asteartetik aurrera prestatu duten erakusketak.
|
2006
|
|
enpresaren erreforma sakona gauzatuz gero, lanaren subiranotasuna eta jabegoa langileari emanez, gizartea eraldatzeko bidean izango gara. Jakina da aro modernoko sistema ideologiko gehienek izan dutela
|
lana
erreferentzia zentral gisa, bai marxismoak nola bere antitesiak, liberalismoak.
|
2008
|
|
zerbait komentatu nahi al duzu? Omenaldiarekin nahi duguna zera da, herritarren batek herri mailan egindako
|
lana
erreferentzia izan dadila. Udalak eta Txindoki elkarteak erabaki du aurten Jose Solano eta bere familia omentzea pilota bultzatzeko egiten duten lanarengatik.
|
|
Oraingo
|
lanaren
erreferentzia nagusiak soziolinguistika eta historia izango dira, Joseba Intxausti proiektuaren zuzendariak atzo Iruñean azaldu zuenez. «Azken finean, euskarari gertatu zaizkion gauzak ezagutzea izango da lanaren helburua».
|
|
Samuel Becketten
|
lana
erreferentziatzat hartu zuen Pinterrek. Honela azaldu zuen Alfonso Sastre idazleak, Pinterri buruzko lan batean:
|
|
" Dedicando el Gasto Militar a financiar las principales necesidades mundiales". Bertan diotenez, NBEk modu honetan zerrendatzen ditu munduko gabezia eta premia nagusiak bere Giza Garapenerako Txostenetan (txostenok euren
|
lanerako
erreferentzia modura darabiltzaten arren, arabar antimilitaristek argi uzten dute ez datozela bat premiak modu asistentzial hutsean konpondu behar horrekin):
|
2009
|
|
Geometria modernoan erreferente argia da Gromov. Geometria sinplektikoarekin edo geometriaren eta topologiaren arteko erlazioarekin lan egin duen ia edozeinek izan du Gromoven
|
lana
erreferentzia gisa dio Raul Ibañez EHUko matematikari eta geometrak. 2000n Bilbora etorri zitzaigun kongresu batera, eta ordurako eginak zituen bere lanik ezagunenak.
|
|
Ikerketa honekin hasi ginenean, zure
|
lanari buruzko
erreferentziak aurkitu nituen berehala, eta hori oso lagungarria da. Orain arte, ikusi dut zure ikerketaren emaitza Susa argitaletxeko orrian, baina hizkuntza dela eta, ez dut beste harremanik izan.
|
2010
|
|
Bost urte igaro dira GAINDEGIA Euskal Herriko ekonomia eta gizarte garapenerako behategia sortu zenetik, eta hasiera hasieratik izan da udalerria bere behaketa eta azterketa
|
lanaren
erreferentziazko unitatea, Euskal Herriko lurralde guztietan antzeko ezaugarriak baititu administrazio unitate horrek. Azken urteotako behaketa lanaren ondorioz bildu ditugun informazio eta datuek aukera eman digute gure herriko gizartearen eta ekonomiaren egitura ezagutzeko, eta, orobat, egiaztatu dugu 685 udalerrien arazo nagusiak, azpiegiturak, komunikazioak, energia iturriak eta gizarte zerbitzuak antzerakoak direla funtsean.
|
2011
|
|
Gaur egunean badakigu hizkuntzetan zelan holako corpusak behar diran... Gero, esate baterako, Euskalzaindiak lan egin behar dauanean, holako
|
lanak
erreferentzia moduan erabitzen ditu... Hitz edo berba bat aukeratzen dogunean jakin behar da nork, noiz eta zertarako erabilten dauan...
|
2012
|
|
Alegia, lehen esan duguna errepikatuz,. Beste, rik gabe ez gara existitzen. Horrexegatik ekingo dio Sarrionandiak literatura desberdinetako lanak euskaratzeari, baita bere sorkuntza
|
lanetan
erreferentzia intertestualak txertatzeari ere, bide batez agerian jarriz itzulpenaren eta sorkuntza originalaren arteko mugaren lausotasuna.
|
|
Sarrionandiaren literaturaeta itzulpen ikuskera agerian jartzen duen beste prozedura bat genuke, beraz, testuartekotasuna. Behar baino gehiago ez luzatzearren eta lan honen muina den itzulpengintzatik gehiegi ez urruntzearren, ez ditugu Sarrionandiaren
|
lanetako
erreferentzia intertestual guztiak aipatuko, eta berak itzulitako lanekin loturaren bat dutenak aztertzera mugatuko gara.
|
|
...ika feminista garaikideak, diziplinartekotasunaren balioakontuan hartuta, gero eta ahalegin handiagoak egiten ditu gai honek planteatzendituen erronkei aurre egiteko hainbat ikuspuntutatik6 Hemengoan Braidottirenkasua aztertu da, posthumanoa den subjektu baterako bidea garbi adieraztenduena; era berean Donna Harawayk teknologia, natur zientzia eta giza zientzienarteko bidegurutzeari buruz egindako
|
lana
erreferentzia bilakatu da7 Egun gaiariburuz produzitzen den literatur ugariaren artean batzuek dimentsio praktiko etaetikoaren garrantzia azpimarratuko dute azterketa ontologiko hutsean geratzendiren hurbilketak kritikatuz eta egunerokotasunean bideragarriak diren praktikakproposatuz, beganismoan oinarritzen diren etikak esaterako. Beste batzuek, aldiz, ikuspuntu etikoari lehentasuna emanez egiten diren proposamenek aurkeztendituzten kontraesanak argiratzen dituzte.
|
|
1996an IUCNk 169 Hitzarmenaren nahiz HIGEAren balioa onartu egin zuen, gainera
|
lanerako
erreferentziazko dokumentuak izendatu zituen, era horretan herri indigenen eskubidekiko errespetuaren aldeko jarrera erakutsiz. Erabaki horrek garrantzi testimonial nahiz erreal handia du IUCNk mundu mailan babes zonak sortzeko eta kudeatzeko irizpideak ezartzen baitu.
|
2013
|
|
Aldi berean, egileen arteko eragina eta testuartekotasuna aztertzea ere litzateke. Azkenik, guztiz premiazkoa genuke E. M. Azkueren olerkien edizio on bat izatea, Astigarraga. Bijuescaren
|
lana
erreferentziatzat harturik, baina ortografia berdinduta eta gaurkotuta.
|
|
–Koldo Mitxelenaren Orotariko Euskal Hiztegia esan du euskal literatur tradizio osoa biltzen saiatzen da, lehen testu idatzietatik 1970a arte. Hiztegi hori erredaktatzeko, garai eta euskalki guztietako 400 liburu adierazgarrienak osaturiko corpus bat eratu zen, eta 785 autoreren
|
lanaren
erreferentziak biltzen dituen datu base bat osatu. Lan hau 1984 eta 1989 artean egin zen batez ere.
|
|
Kontuan izan behar da jatorrizko audioan datorrenaren euskarazko bertsioa atondu behar duela itzultzaile egokitzaileak; hau da, bikoizketa etxean lanerako eman dioten irudietan zer ikusten den eta, batez ere, zer entzuten den izango du
|
lanerako
erreferentzia nagusia. Gidoi idatzia audioarekin bat badator, hainbat hobe.
|
|
Plazara irten zen lehen taldea izan zen Mendarokoa Orion. Hortaz, beste taldeek eginiko
|
lanaren
erreferentziarik gabe aritu ziren. 39 plaza egin zituzten.
|
|
Horretaz ikertu den guztiaren artean, bada begiratu bat biziki iradokitzailea zaiguna. Georges Dumezil historialari, hermeneuta eta hizkuntzalari frantziarraren
|
lana
erreferentzia izan da gai honetan.
|
2014
|
|
Organo horrek unibertsitateko tituludunen eta
|
lanaren
erreferentziazko informazio iturri nazionala eta autonomikoa izan nahi du
|
2016
|
|
Lan horiek lortu ahal izateko, horrelako funtzioetan esperientzia izan behar da, eta komeni da jakitea nola prestatzen eta muntatzen diren, artistek musika ikuskizunak sortzen baitituzte. Ezinbestekoa da aurreko
|
lanen
erreferentziak izatea eta hainbat hizkuntzatan, batez ere ingelesez, erabili ahal izatea. 4 Abandonatutako uharte edo gaztelu bateko zaintzailea Irletako zaintzaileen lana noizean behin sortzen da.
|
|
GkHri dagokionez eta Christian Méarden ikerketa
|
lanak
erreferentzia gisa hartuz, bi osagai ezberdintzea proposatzen dugu: alde batetik, GkH saioetan erabiltzen den ahozko hizkuntza, adierazpen tresna gisa (molde arras mugatuan erabilia), eta, bestetik, GkH saioen aitzineko edota ondoko hizkuntza jarduerak, irakasgai gisa.
|
2017
|
|
Zentzuhonetan, Juanelo eta Leonardo da Vinciren ingeniari lanak konparatu dira eta bien lanen inguruan helduzaigun informazioa zeharo desberdina da hala kantitate nola kalitate aldetik: Leonardoren idatzi etamarrazkiak ongi kontserbatu dira baina Juaneloren
|
lanari
erreferentzia egiten dioten dokumentuak gutxidira. Hala ere, agerian geratu da Juanelok ingeniari gisa izan zuen eragina ezin dela gutxietsi Leonardokizan zuenarekin alderatuz, bere lanek garai hartako arazoak konpontzen zituztelako eta bere diseinuakbenetan eraikitako makinak baitziren.
|
2018
|
|
Pop barrokoko lan hartako oihartzunak suma daitezke Look Now berrian. Costellok berak 1982ko diskoa eta Bacharachekin egin izan dituen kolaborazioak aipatu ditu azken
|
lanerako
erreferentzia nagusi moduan. «Egiten bagenuen disko bat Imperial Bedroom en ikuspegiarekin eta Painted from Memory ren edertasun eta emozioarekin, banekien zerbait izango genuela».
|
2019
|
|
Garbiketan ari diren eskuen argazkiaren interpretazio asko, elkarren artean kontrajarriak, daude. Batzuek diote genero ezberdinen
|
lanei
erreferentzia egiten ari dela Modotti. Edo, oraindik esanahi sotilagoan, emakumeak etxekoandre lanetara kondenatuta daudela aldarrikatu nahi izan zuela.
|
|
Hurrengo atalean honaino iristen lagundu diguten hainbat
|
lanei
erreferentzia egingo diegu. Hirugarren ataleanikerketaren muina azalduko dugu, jarraitu dugun metodologia eta lortutako emaitzak azalduz.
|
2020
|
|
Boccaccioren lanak bi eratako eraginak izan zituen Italian eta Europako gainerako herrialdeetan. Alde batetik, haren latinezko
|
lanak
erreferentziazko obrak izan ziren antzinatea ezagutzeko, latina zelarik jakintzaren alorreko nazioarteko hizkuntza eta halaxe jarraituko zuelarik luzaroan.
|
2021
|
|
Garcia Azkoaga eta Diaz de Gereñu (2009); Zabala (2018); Garcia Azkoaga, Bengoetxea eta Zabala (2020); Manterola, Diaz de Gereñu, Almgren, (2020). Lanok adibide esanguratsuak eta emankorrak iruditzen zaizkigu, bai kongresuan izan duten partaidetzagatik eta, baita ere, haien
|
lanak
erreferentzia emankorrak direlako hizkuntza gutxiagotuen eta eleaniztasunaren irakaskuntzan.
|
|
La Salveko kuarteletik, dudarik gabe. Salvador Ezpeleta kapitainari deitu nion, Gomezen
|
lanetik
erreferentzia nuen bakarra; behin edo beste geldituak ginen bere andrea eta laurok afaltzen; baztandarra zen, euskalduna, neu bezala, nahiz eta gure artean euskaraz inoiz ez egin. Kontu xelebre bat aipatu nahi niola esan nion eta La Salveko kuartelean egin zidan zita.
|
|
Hiri eta bizileku ditugun espazioen inguruko galderak egiteko aukera bat da merkatuaren logikaz haragoko arkitektura eta artea uztartzea; arkitekturaren ohiko praktikatik kanpo, askotariko adierazpideen bitartez eraiki edo deseraikitzeko bideak irekitzea. Gordon Matta Clark arkitekto artistak 70eko hamarkadan egindako
|
lanak
erreferentzia izan dira sortzaile askorentzat. Egun, Lara Almarcegui, Sergio Prego edota Maushausekoen lanei erreparatzea daukagu.
|
2022
|
|
Leku koloretsu bat da». Martin Parr argazkilariaren
|
lana
erreferentzia bisual bat da horretarako: «Idatzi nahi dudanak bat egiten du haren iruditeriarekin».
|
2023
|
|
Cannesko zinemaldian lehiaketatik kanpo aurkeztua, Cerrar los ojos ek Erizeren filmografia borobiltzen du. Bizkaitarrak bere bizitzan zehar egin dituen eta egin ez dituen
|
lanei buruzko
erreferentzia mordoaz osatuta dago, eta, kritikaren esanetan, El espíritu de la colmena rekin ireki zuen bidea ixten du azken film luze honek. Michel Gaztanbiderekin batera idatzitako istorioak memoria, identitatea eta denbora bera ditu erdigunean.
|