2000
|
|
Kanta batzuetan bi erritmoak nahastu, kontrajarri egiten ditugu: reggaearekin jendea atzera geratzen da eta orduan,' ripiau erritmoa' esaten diogun hori sartzen dugunean, bonbo kolpe indartsuekin eta guiroaren kontradenborekin, guztiek ikusten dute hori
|
badakitela
dantzatzen".
|
2001
|
|
" Soka dantza egiteko jende bila dabil  tzala! Hik
|
badakik
dantzatzen, ezta?
|
2008
|
|
Ez, nire aitatxi, Remigio Lizasoain, orain dela urte bat arte poliki ateratzen zen. Aitatxik Elizondoko mutil guztiei erakutsi zien mutil dantzak dantzatzen, baina ilobek ez
|
dakizkigu
dantzatzen.
|
2010
|
|
–Ba al dakizu sagar dantza??; eta nola ni nora ezean bainengoen, doinua ahopeka kantatzen hasi zen Helena, harik eta laugarren edo bosgarren notan moztu nuen arte: . Bai, badakit?;. Bada, nik
|
badakit
dantzatzen?, esan zidan jarraian, irri bat ezpainetan, une hartan ezin neurtu izan nuena, baina esaldiari halako intentzio ezkutu bat eman ziona; gero, jiratu eta aterako bidean jarri zen; eta ni, harri eta zur; baina Helenak ez zuen bukatu, antza, atea ireki eta kanpoko aldetik ixtera zihoanean, sudurra irekigunean sartu eta honela mintzatu baitzitzaidan:
|
|
haren esaldietako bat burmuinak mailukatzen hasi zitzaidan arte: . Nik
|
badakit
dantzatzen. Nik badakit dantzatzen?
|
|
–Nik badakit dantzatzen? Nik
|
badakit
dantzatzen. Nik badakit dantzatzen??; oroimenean grabatuta nituèn hotsetatik, Helenaren ahotsari erreparatu nion, eta lehentxeago igarri ez niòn ñabardura bati antzeman niola iruditu zitzaidan, esaldia bukatu arren bukatu ez balu bezala, eten puntu batzuekin eten, zeinek, kontraesana badirudi ere, etenari jarraipena ematen zioten?; eta Helenaren irria zetorkidan, segundo batzuk lehenago neurtu ezin izan nuena, eta orain neska xalo batena iruditzen zitzaidan, nik niòn maitasun garbiaren araberakoa, eta orain neska bihurri batena, jolasean ari zitzaidana eta jolaserako dei egiten.
|
|
Nik badakit dantzatzen? Nik
|
badakit
dantzatzen??; oroimenean grabatuta nituèn hotsetatik, Helenaren ahotsari erreparatu nion, eta lehentxeago igarri ez niòn ñabardura bati antzeman niola iruditu zitzaidan, esaldia bukatu arren bukatu ez balu bezala, eten puntu batzuekin eten, zeinek, kontraesana badirudi ere, etenari jarraipena ematen zioten?; eta Helenaren irria zetorkidan, segundo batzuk lehenago neurtu ezin izan nuena, eta or...
|
|
Eta garrantzitsuago dena: diskurtso ekarri edo erreferituaren forma ezberdinek (zuzeneko diskurtsoak zein zeharkakoak) interes eta asmo
|
jakinen arabera
dantzatzen dute. Horrela, aipugintza bazter ezinekoa gertakaria da sermoiaren taxuzko karakterizazioa egingo bada.
|
|
" Ba al dakizu sagar dantza?"; eta nola ni nora ezean bainengoen, doinua ahopeka kantatzen hasi zen Helena, harik eta laugarren edo bosgarren notan moztu nuen arte: " Bai, badakit";" Bada, nik
|
badakit
dantzatzen..." esan zidan jarraian, irri bat ezpainetan, une hartan ezin neurtu izan nuena, baina esaldiari halako intentzio ezkutu bat eman ziona; gero, jiratu eta aterako bidean jarri zen; eta ni, harri eta zur; baina Helenak ez zuen bukatu, antza, atea ireki eta kanpoko aldetik ixtera zihoanean, sudurra irekigunean sartu eta honela mintzatu baitzitzaidan: " A!
|
|
Eta ni, gelan bakarrik geratzen nintzela, gertatu berria aztertzen hasi nintzen, zergatik jokatu ote zuen Helenak jokatu zuen bezala... haren esaldietako bat burmuinak mailukatzen hasi zitzaidan arte: " Nik
|
badakit
dantzatzen... Nik badakit dantzatzen...
|
|
" Nik badakit dantzatzen... Nik
|
badakit
dantzatzen... Nik badakit dantzatzen..."; oroimenean grabatuta nituèn hotsetatik, Helenaren ahotsari erreparatu nion, eta lehentxeago igarri ez niòn ñabardura bati antzeman niola iruditu zitzaidan, esaldia bukatu arren bukatu ez balu bezala, eten puntu batzuekin eten, zeinek, kontraesana badirudi ere, etenari jarraipena ematen zioten...; eta Helenaren irria zetorkidan, segundo batzuk lehenago neurtu ezin izan nuena, eta orain neska xalo batena iruditzen zitzaidan, nik niòn maitasun garbiaren araberakoa, eta orain neska bihurri batena, jolasean ari zitzaidana eta jolaserako dei egiten.
|
|
Nik badakit dantzatzen... Nik
|
badakit
dantzatzen..."; oroimenean grabatuta nituèn hotsetatik, Helenaren ahotsari erreparatu nion, eta lehentxeago igarri ez niòn ñabardura bati antzeman niola iruditu zitzaidan, esaldia bukatu arren bukatu ez balu bezala, eten puntu batzuekin eten, zeinek, kontraesana badirudi ere, etenari jarraipena ematen zioten...; eta Helenaren irria zetorkidan, segundo batzuk lehenago neurtu ezin izan nuen...
|
|
Horra euskal itzultzaileen historiarako ttitta politta. Eta horra eder askia, maisuz maisu, hitz batek zer esan nahi duen xuxen ez
|
jakindakoan
dantzatutakoa. Eta horra hizkuntzaren muina:
|
2015
|
|
–Ez dakizula dantzan??, harritu zait Angele. Fandangotik eta arin arinetik aparte, gauza gutxi
|
dakidala
dantzatzen aitortu diot, hainbeste egunen ondoren badugu horretarako konfiantza eta. –Baina arrunt ongi mintzatzen zira ba eskuaraz!?, sinesgaitz edo gelditu da.
|
|
|
Badakit
dantzatzen.
|
2019
|
|
Joera dugu gaztetatik estilo bat edo beste ez zaigula gustatzen esateko, eta agian da ez dakigulako sartzen estilo horretan, ez
|
dakigulako
dantzatzen edo hura jotzen… saiatzen naiz belarriak irekita izaten, besterik gabe.
|
|
Ez
|
dakizu
dantzatzen.
|
2020
|
|
Eta ez
|
dakizu
dantzatzen.
|
2021
|
|
Duela gutxi, lagun batek esan zidan lotsatu egiten zela gu guztion aurrean dantzatzen, gu beste maila batean ikusten gintuelako. Orduan,
|
zekiena
dantzatzeko esan nion, eta egiten zuenaz gozatzeko. Erakustaldietan eta txapelketetan koreografiak oroitzea egiten da zailena.
|
|
Zer gertatu zen? Lehenbiziko ikusleak
|
bazekiela
dantzatu genuen" agurra" ren barruan beste" agur" bat zegoela, eta hori, berarentzat, heldulekua zen. Kodeen jabe izatean datza diferentzia, kasu honetan.
|
|
Nik ez
|
dakit
dantzatzen, eta berak badaki.
|
|
|
badaki
dantzatzen pintzela
|
2022
|
|
Noizean behin bere gain hartzen ditu ene hiru gizonak, atsedena har dezadan. Erraten dit gaztea naizela eta bestetara joan behar dudala, bai
|
daki
dantzatzea gustatzen zaidala. Zu ezagutu geroztik niretzat garrantzi gutxi zuen gizonen behakoaren bila hasi nintzan berriz, zure soa betirako desagertua baitzen.
|