|
2014
|
|
|
etxean, karrikan, elizan; izan dadin triste ala alegera, beti kantatzen du". Itsasoa Abesbatza bide hortarik
|
dabil
eta, kantuari esker, bide horren egitera gomitatuak zarete denak Ainhoako elizara, heldu den asteazken arratsean. Sartzeko txartelak 10 €, urririk 14 urtez pekoentzat.
|
|
|
Ez da holakorik maiz gertatzen mundu osoan bainan Brasilen segurik helduden urriaren 5eko lehendakaritzarako bozetan bi andre ukanen dituzte hain segur azken itzulirako buruz buru. Lehena Dilma Roussef andrea, 67 urte, Lula lehendakari ohiari biziki hurbil
|
ibilia
eta honen ondotik 2011z geroz kargutan den lehendakari ospe handikoa bainan boterean laster higatzen ari dena omen. Egoera soziala txartzen ari dela poliki Brasilen ere eta jende ainitzek aldaketa edo berriketa bat nahi oraitik.
|
|
|
Haurtzaindegiak berak 60 haur ttipiren lekua dauka. Horien guzien kudeatzeko eta bakotxa zoin bere aldian itzulikatzeko behar da erne
|
ibili
eta konduak xuxen egin. Euskaraz xoil xoilaz ari direnak badire 30 Zerbitzu horren buru dago Maritxu Etchenique Ibarrundarra.
|
|
2015
|
|
|
Hego Ameriketan, Ekialde Hurbilean eta Norvegian bereziki. Luzaz Euskal Herritik urrun
|
ibilia
eta egona beraz bainan beti suharki atxikia haatik bere erroeri, bai biziki atxikia Hazparneri eta bereziki Zelai auzoaldeari. Ahal zuen bezen usu beti berriz horrat jiten bere familiaren ganat, atseginekin berriz ikusten zituela ere bere haur eta gazte denborako lagunak.
|
|
|
Erran behar da holako animaleak ez direla egun guziz ikusten. Milesker zueri holako lana
|
ibiltzeagatik
eta helduden urte arte.
|
|
|
Kanoa eta kayaka ber kirol motan elkartuak badira, bakoitzak berezitasun bat badu. Kanoa arraun motz bakunari esker
|
dabila
eta kayaka, aldiz, bi pala dituen arraun motz batekin. Gehienetan itsas bazterrean egiten bada, stand up paddle lerra kirola ur gezako egokitua izan da ez du aspaldi.
|
|
|
Bere denbora librean kantuz maite du eta mementu goxoak pasatzen ditu euskal kantu tradizionalaren inguruan, molde herrikoi zaharrean kantari. Kantuzaletasuna familiatik datorkio, aita bankarra eta ama (Garaziko) jatsuarra, immigrante Frantzian eta Estatu Batuetan
|
ibiliak
eta 1978tik Donazaharren plantatuak. Bizi izan den leku guzietan, Arlette entseatu da kantatzen eta hala segitzen du gaur egun ere, Pariseko Eskual Etxean berak kantuarekiko eta kantuarekin sentitzen duen hunkipen eta sentimentu berezia transmititzen
|
|
|
Ondotik, ezkerparetan zen bazkaria, Paxkal sukaldariak prestatua eta zerbitzatua, auzapezaren ongi etorriko hitz berotik segidan. Gerlari ohien zuzendaritzako batek ere erran dauku urrunetik, departamendu orotan
|
ibilia
eta, kongresurik ederrena daukagula. Ohore, beraz, egun horren ederra izaiten lanean arizan diren guzieri, nehor izendatu gabe, ahantz beldurrez, bakotxak har dezala bere partea.
|
|
|
Aurore, Maritxu, Clara, Manon eta Maia Garaziko laborantza lizeoko ikasleek lurralde hortako biziaz muntatu diaporama ikusiko da. Han
|
ibilia
eta hango erakaskuntzarekin harremanetan den Frantxua Tambourin lehendakariak ekarriko ditu ikusi eta ikasi dituenetaz argitasunak. Lizeoko ikasleek prestatu Madagaskarreko janari zonbait jastatzen eta erosten dira.
|
|
|
Xiril Alvarez (Bidarrai) eta hunen lagun batzuk 2005ean sortu zuten Gauaishankaa elkartea (Nepaleko Rolwaling eskualdeko mendi gorenetarik baten izenetik, 7.134 m). Nepalen gaindi
|
ibilirik
eta Rolwaling eskualdea bereziki ezaguturik, eskualde arrunt bakartia eta pobrea, nahi izan zituzten hango jendeak nolazpait lagundu. Eta elkarte horren bidez, proiektu batzuk gauzatu ahal izan zituzten.
|
|
|
Erakaskuntza solas, bada keinka huntan zernahi eztabada. Ainitzek diote kolegioak oker
|
dabiltzala
eta badirela hor aldaketa handiak lehen bai lehen akulatzekoak. Bainan zoin ote eta nola behar da lan horri apailatu?
|
|
|
alegera, beti kantatzen du". Itsasoa abesbatza bide hortarik
|
dabil
eta, kantuari esker, bide horren egitera gomitatuak zarete denak Donibane Garaziko elizara, heldu den igande arratsean.
|
|
|
Badira Kostaldean, Lapurdi barnealdean ere, Milafrangan, Kanbon eta Hazparnen. Baxenabarren haatik Sylvie Ybargaray bakarra da lan hortan abiatua dena nahiz batjarriko den laster Arrosan, etxetara
|
ibiliz
eta Xiberoan ez da orainokoan batere. Bidarrai Intxorteberrian apailatua du gela muntto bat jendea errezebitzeko (ez da etxetara ibiltzen).
|
|
|
Gure herriko karrika nagusiak harroaldi bat hartu du egun hautan. Jadanik kamiun eta autobusak saihesbide berritik
|
zabiltzan
eta ez karrikatik. Herriko Etxeak hartu duen erabakia ganden asteazkenetik goiti errespetarazten du.
|
|
|
1930eko urteak urte ilunak ziren Europan. Alemanian Hitlerrek gider guziak eskuratuak zauzkan, arranoa bere espazioa ezin zabalduz
|
zabilan
eta Espainian errepublikanoak garaituak. Espainiatik milaka zetozen iheslariak Frantzia hego aldeko kontzentrazio kanpoetan emanak ziren eta ahal den moldean ihardokitzen zuten.
|
|
|
Xareko finalak Irisartarrak pilota elkarteko pilotariak eskuin eta ezker plazaz plaza
|
dabiltza
eta mementuz emaitza onekin. Trinketean, David eta Peio buruz burukako xapelgoan ditugu, aldi huntan Frantziakoaren kondu.
|
|
|
Kaliforniako Modesto herrian, Margarita Aintziburu Luzaidarra zendu da 77 urtetan. Ez untsaz
|
zabilan
eta uste etzelarik pausatu da. Senarra galdua zuen duela bi urte.
|
|
|
Bai, zinez izigarria izan da, ez da besterik erraiten ahal, joanden goizean Isere eskualdeko hirixka batean gertatu den hori! Lantegi batean sarturik, gizon gazte batek, bera ez hango langilea, bainan tokia untsa ezagutzen, puska banatzen han
|
ibiltzen
eta, laspelkiz bete botoila batzu nahi ukan ditu zartarazi, beharrik hango bereko kasu egile batzuk laster menperatu dute... Delako gizonak bere nagusia hila zuen lehentxago, burua moztua zion eta odoletan ekarria desmasia handiak egin nahiak zituen tokirat!
|
|
|
17/ 15 Felipek eta Baptistek senditu ote dute arriskuan jartzen ari zirela? Dena den jokoa zerratu dute, pilota finkiago
|
ibili
eta berriz abantaila hartu: 20/ 15, 24/ 18, 29/ 20, 34/ 21 Ondarrean," Hoberenak" lehiaketan, Bielle eta Ducassou xapeldun 13 kintzeren aldearekin.
|
|
2016
|
|
|
Eta abba" Jainkoa" izaiten uzteko ere eskatzen die; hau da, Jainkoa manipulaezina den misterioa izaiten uzteko, eta honako hauek eska ditzakeena: salaketa profetikoa, gatazketan sartzea, arriskuak hartzea, ez jakitea, bide ezezagunetarik
|
ibiltzea
eta azkeneraino joaiteko prest egoitea. Horren araberakoa izan du haren jarraitzaileen izaiteko moldeak.
|
|
|
Ordu arte, Julien Etchegaray k 7 tanto markatuak zituen saketik eta Peio Larraldek 3 baizik ez. Baina hortik aitzina, Larralde Guichandut ekipa nagusi zen denetan, pilota biziki fite
|
zabilan
eta behar zen lekuan, finalerdian bezala: kintze ainitz egin eta guti galdu.
|
|
|
Hirugarren bat komertsio munduan ari lanean. Azkena laborantzako eskoletan
|
ibilia
eta ez omen luke apez egiteko behar den eskolarik! Bainan Mixel Cartategi Hazpandarrak ere ez zuen baxorik eta bere zurgintza CAP arekin 48 urtetan apezpiku izan da eta gero artxapezpiku!
|
|
|
Zeremonia eder eta untsa preparatu batean parte hartu dugu. Gazte horiek orai biziko bihurgune batetan izanez, batzu ta bestek behartu dute jakitate bila
|
ibili
eta kuraia izan dezatela. Jondoni Joaneko suak Orai su horiek usaietan sartzen ari dira, hala nola Oztibarren baginituela alderdi guzietan.
|
|
|
Norbaitek erraiten duelarik eman dezagun
|
ibili
eta erabili bi hitzak ez direla nahasi behar, biziki untsa. Huts baten egitetik begiratzen zaitu.
|
|
|
Kasua ez da haatik berdina. Cervantes noiz nun
|
zabilan
eta norekin, argitasun guziak badira paper zaharretan. Aldiz, bietan segurik Shakespeare egon zen etxetik faltatua, familia ere bere gisa utzirik emaztea eta hiru haureta nehork ez jakin norat joana ote zen...
|
|
|
Euskararen Erakunde Publikoak (EEP) eta Eusko Jaurlaritzak hedabideen aitzinean aurkeztu dute joanden astean Ipar Euskal Herriko euskalgintzari eginen zaion 2016ko diru-laguntzen banaketa. Badu 10 urte bi egiturak eskuz esku
|
dabiltzala
eta lankidetza horrek" bizirik eta indartsu" dirau, Eusko Jaurlaritzako Patxi Baztarrika hizkuntza politikarako sailburuordeak azpimarratu daukunaz. Aurten diru kopurua 130.000 euroz goratua izan da, hiru ardatz garrantzitsu bereziki sustatzeko, helduen euskalduntzea (AEK), euskarazko hezkuntza (Seaska) eta euskarazko hedabideak, hiru ardatz horiek ezinbestekoak zaizkigula aitzina jotzeko.
|
|
|
Frantzia xutik nahi baitu ezarri, handi eta azkar izan dadien... Sail batzutan, eskuinburukoen ikusmolde berak edo bertsuak agertzen dituela iduri du bainan berak dionaz hori ez da batere egia, gisa guziz arrunt beste gogo batekin omen
|
dabila
eta kanpaina denboran hori omen du argi eta garbi erakutsiko...
|
|
|
RENO, NEVADA. Iragan ibiakoitzean Sparks en abiaturik, Sinposioa antolatu du Renon, Nevada Renoko Unibertsitateko ‘Center for Basque Studies’ delakoak Agirre Lehendakariaren gobernamenduaren nazioarteko emaitzak eta ekarria ikertzeko, aurten 75 urte betetzen direlarik gerla tenore hartan Jose Antonio Agirre Europan barna Berlinen
|
ibili
eta New Yorkeraino heldu zela iheslari. Estreineko hitzaldia Xabier Irujo irakasleak eman zuen Gernikako bonbardaketaz Sparks eko ‘Heritage Museum’en.
|
|
2017
|
|
|
Ahetzen goraki ezagutua zen bere hargin enpresarekin. Bere plazer haundia zuen onjoketa
|
ibiltzea
eta Donibane Lohizuneko errugbi ekiparen sustengatzea. Musean artzea ere haundizki maite zuen, dakigun bezala bi aldiz Frantziako xapeldun izanik.
|
|
|
Aski errepikatzen dute hor gaindi, hautetsiak, eta gehiago oraino minixtroak, xuxen xuxena behar direla
|
ibili
eta hasteko beren onetan, ez izan beraz saltsero batzu hartaz edo huntaz ederki baliatzeko, dena jukutria eta azpijoko... François Fillon gobernuburu ohiari ederki gosta zaio afera president bozetan hautagai izan delarik, etzela xintxoki jokatua ziotenek galarazi baitiote denen buru partida, auzitegietan deus trenkatua izan aitzin ere!
|
|
|
Lehenik Bankako arraintegia bisitatu eta gero Urepeleko gasnategia. Ondotik Aldudeko ostatu batean bazkaldu, ibarreko eta inguruko elikagaiak jastatuz eta Pierre Oteizaren xerri hazkuntzaren aldi izanen da, nahi duenarentzat itzuli bat oinez ere eginez hango bidexketan, bazter ikuska
|
ibiltzeko
eta xerri horiek ez bakarrik xola hertsietan bizi irudikatzeko. Azkaingo plazatik 8etan abiatzeko gisan, hitzordua 8ak laurden gutitan emana da, autobusean sartzearekin 35€ ordaindu baitu bidaiari bakotxak.
|
|
|
Ziburuko Piarres Larzabal ikastegian laugarreneko klasetan diren gaztetxoek gaitzeko itzulia egin dute, ikasurte ondar huntan, Espainian barna, Gaztela deitzen den eskualdean. Izan dira Madrilen, hirian gaindi
|
ibili
eta Reina Sofia erakustegia bisitatu, han ikusi" Guernica" margo guziz famatua (guk Gernika idazten dugu haatik) Pablo Picasso artixta handiak
|
|
|
Oroimenean luzaz atxikiko duten ibilaldia, beraz, Budhi Gandaki eta Tsum ibarretako xendra xutetan" xerri buztanka"
|
ibilirik
eta hango biztanle ainitz kurutzaturik, aro ederra lagun. Bidenabar, euskal mendizale ospetsu bat ere kurutzatzen zutela, Juanra Madariaga bizkaitar goimendizalea, 8.000 metro goratasuneko bost mendi igoak dituena.
|
|
|
Desbideratzeak eginak dira, Heletatik Hazparnerat buruz joaiteko, Donoztiritik pasatzen ahal dira edo Luhusotik. Beraz kontuz
|
ibili
eta barkamenak ibiltzaile guzieri.
|
|
|
Nagusi langileen arteko harremanak aldatu nahiz, Emmanuel Macron presidenta arrunt harro
|
dabila
eta bulta huntan aipatzen zituen ordenantzak izenpetu ditu berriketari andana baten aitzinean. Zonbait langile sindikatek ezin onetsiak dauzkatenak, bereziki CGT delakoak.
|
|
|
Alejandro, Josefa eta beren zazpi haurrak" El Chocon" era joan ziren eta hor plantatu. Hastapenean denak kili kolo
|
zabiltzan
eta lana dorpea zen. Bainan emeki emeki gauzek hobera egin zuten; etxebizitza eta ardi korroilak muntatu, baratze eta etxe ingurua apaindu.
|
|
|
Hiri erdiko hotel batean hartuz ostatu. Fama handiko Boca Do Inferno merkatua deskubritu ondoan, kostaldean
|
ibili
eta Lisboako hiri ederra miretsi. Salazar zubi zintzilikatuan Tajo ibaiaren golkoa zeharkatu eta Kristo Rey santuariora bisita egin.
|
|
|
Bakarrik bizi, osagarri arrangura batzuekin, Algeriako gerlaren ondorio txarrak ere hor zituen bizi guzian. Aspalditik elizatik urrundua izana gatik, ez zen haatik fede gabea, arrosarioak beti sakelan
|
zabiltzan
eta jainkoarekin zuela harremana zuzenean zioen. Laborantxa utziz geroztik ardura etxe xokoan zagon, auzo hurbilak mintzatuz egun gehienez.
|
|
|
Serge Harismendy mintzatu da antolatzaileen izenean hizlaria kartsuki eskertuz eta goretsiz. Biziki hunkia zen, etzuen hori aise gordetzen ahal, bere arbaso batzu ere
|
ibiliak
eta Ternuako aldean, batto segurik ez aldi bat bainan orotarat 36 urtez!
|
|
|
Tindatzaile apaintzale bere ofizioan ere lan ederrik egin du nunahi eta Izturitzeko elizan ere, arizan zen duela hamabost bat urte, Marie Luce GARATekin. Emazte goxoa eta jendekina,
|
ibili
eta egon den toki guzietan bazituen adixkideak. Behartsuetaz ere bazuen axola, gaueko ostatu eta beste laguntzen zituela.
|
|
|
Holako proiektu batzuen bultzatzeko erreparoa behar eta Urepeleren ordezkari gisa Bernard hor ere engaiatua. Zonbait zonbait bilkura, buru berotze, etxez etxe
|
ibiltze
eta beste. Urte batzuen buruan berak bere etxean esnearen bertzelakatzeari lotu zen.
|
|
|
Igandean ere ahate joko eta Hiru Soinuren kontzertuak auzo herrietatik ekarri dute jendalde pollita. Astelehen eta asteartean, bestak erritmo trankil batean sartu dira, egun horiek herritarren esku
|
baitabiltza
eta plazer handiarekin biltzen gira asko lagun ikusi nahian. Laburki erraiteko, egin diren ekitaldi guziak uste baino hobeki joan dira (larunbateko lasterketa ezeztatua izan da), ororen buru besta jendetsu eta lasaiak bihurtu dira.
|
|
|
Ezagutuenetarik batto Soluco, duela 27 urte alde bat gelditua. Jakintza elkarteak aldizkari bat ateratzen baitu hiruzpalau hilabetetarik, oraintxe plazaratu du batto Soluco lantegi hortaz ari dena, nola sortu zen, nola handitu, hots nola
|
ibili
eta azkenean nola desagertu. Hor ainitz aipatzen da bixtan da Andre Ithurralde Donibaneko auzapez ohia, duela 30 urte zendua, sail hori arta handirekin akulatu zuena.
|
|
|
Anai arreba franko ziren etxean. Ez zen eskolan
|
ibili
eta ez zekien irakurtzen, baina bazuen berezko jakituria bat bere mintzairan qazte gaztetik islatzen zena. Edozer erraiten ziotelarik, berak bazekien erantzun errimatu bat ematen, gehiengehienetan irringarria zena.
|
|
2018
|
|
|
Ezarri otoi hartza artzainik ez den mendietan! Horrela ez gira beti axurkia gogoan
|
ibiliko
eta bakea bazterretan hedatuko da.
|
|
|
Hortaz mintzatu dira frango luzaz herriko kontseiluan, joanden egunean egin duten bilkuran. Gaixtaginak lotsarazteko menturan, Herriko Etxeak nahi ditu beraz ezarri hirian gaindi hogoi bat" begi luze", erran nahi baita hogoi bat kamera barrandari, muntadura horiek salatzen ahal nor nun
|
dabilan
eta nola... Gehiengoan direnentzat, xede egokia ditake," begi luze" horiek ukanen dutela beren larderia.
|
|
2019
|
|
|
Usaia hori 1910 ean agertua da, doi doia duela mendeño bat. Ordu arte, eski delako makilatxo bakar batekin
|
zabiltzan
eta oraikoak baino aise luzeagoa zen taulatxo baten gainean. 1878 an, Parisen izan zen nazioarteko erakusketa handi handi bat eta eskiak baziren ikusgai, Frantzian kasik behinere ez ikusiak.
|
|
2020
|
|
|
Bera ez da hortarik ari haatik eta gobernuak ere azkarki sustengatzen du orainokoan segurik... Ixtorio trixte horrek erakusten du gisa guziz politikaren mundu hortan untsa makur
|
gabiltzala
eta sobera afera badela untsa usain txarra hedatzen dutenak!
|
|
|
Familia bakoitxak ukana du boltsa bat laster andeatzen ez diren jatekoekin, kontserbu, xokolate, pastaki eta gaineratiko, ekartzen ahal dena ikastegirat. Bestalde, ortzegun huntan, aratsaldeko oren batean, bi buraso, biak su-hiltzaileetan direnak, Alexia Aranzueque eta Nikolas Regerat, kolegioan izanen dira eta mintzatuko Filipinetan izan zen tifoiaz, han izan ziren kalteetaz eta hango jendearen alde sustatu laguntzaz, berak ere han
|
ibiliak
eta keinka hartan...
|
|
2021
|
|
|
Trump presidente kargualdian zelarik afera mindu zen, Europatik abian ziren merkantzientzat zerga tasak azkarki emendatu baitzituen. Estatu Batua, Txinarekin duen beso borrokan, Europar Batasuna bildu nahian
|
dabil
eta goi bilera hori baliatu nahi izan du, Trump-ek urteetan kaltetutako harreman transatlantikoa lasaitzeko.
|
|
|
Orain, alabainan, toki eskasez, zernahi auto ibiltzen direla hiribarne hortan dena itzuli eta itzuli eginez, tokia ezin kausituz. Erran du ere toki gehiago balitakeela oinezkoak ondo hortan
|
ibiltzeko
eta gainerat berdegune gehiago ere Foch plaza eta geltokiaren arte hortan.
|
|
|
Etxeratzeko agindua 01:00etatik 06:00etara indarrean egongo da. Bilerak 10 pertsonara mugatuko dituzte kanpoaldean, eta herri bazkariak, karrikan
|
ibiltzea
eta zezen festak bertan behera geldituko dira. Datorren asteazkenean indarrean sartuko diren neurriak buruzagiak azaldu ditu.
|
|
|
Zernahi gisaz Macron jaun lehendakariak oroitarazi dauku kasu eginez behar girela
|
ibili
eta neurri tinkiagoak behar baldin badira berriz hartu gure harat hunatentzat hori ere behar dugula xintxoki onetsi, gure onetan izanen baita.
|
|
|
Abusagailu gune horietan jendetasunez jokatzeko, uztailaren 14tik agorrilaren 15a arte sentsibilizazio kanpaina abiatuko du. Ibiliko diren udatiarreri eta lekuko jendeeri, bazterrak garbi uzteko, ez edozein garraio motarekin
|
ibiltzeko
eta hondakinak biltzeko, hondartza inguruetan iragarki taulak ezarriak izanen dira.
|
|
|
Hau dela eta, haurreri eta heldueri kurtsoak emaiten ditu, kurtsoek bi oren irauten dute: zaldiaren prestatzea, ezagutza teorikoa ikastea, ordu batez zaldiz
|
ibiltzea
eta bururatzean zaldiaren artamendua segurtatuz. Kurtsoak adinaren arabera emanak dira:
|
|
2022
|
|
|
Vitamine C edo erregina jelea hartu bazenu bezala sentituko zira! • Zuek... zahartuko zarete, tentsioa apalduko zaizue,
|
ibiltzeko
eta kurritzeko zailtasunak ukanen dituzue... Zuen ondoan alaiki jostatzen ari diren arrahaurrei, irriño egiten badiezue, 10 urte guttiago sendituko duzue zuengan:
|
|
|
Inbertsioak 90 milioi euroko neurria gaindituko luke. 2022ko irailean, Euskal Erkidegoan lau parke eoliko
|
badabiltza
eta beste hamabi administrazio bidean daude.
|
|
|
Bigarren egunean goiz esnatu ginen eta sumendiko basoan sartu ginen. Ordu batzuk maldan gora
|
ibili
eta gero, bazkaltzera gelditu ginen eta momentu honetan agertu zen gure lehen arazo larria.
|
|
|
Azken egunetan, tenperaturak 30 graduren inguruan ibili dira, hego haizea bortitz
|
dabil
eta lurraldea biziki idorra da. Testuinguru horretan piztu dira hiru suteak.
|
|
2023
|
|
|
Bi egunez
|
ibili
eta gero, harpe bat aurkitu zuen. Sartu zen eta xoko batean, hiru astronauta ikusi zituen.
|
|
|
Gazteak arta handiz hautatu liburua eskuratzen du, bere adinarentzat egokia, pakete polit batean bildurik. Zer loria postariaren barrandan
|
ibiltzea
eta postontzian sorpresa aurkitzea!
|
|
|
Zisjordanian eta Gazan dauden aginte palestinarrekin aspaldidanik ari dela lanean deklaratu du Munduko Osagarri Erakundeak (OMS). Gazan jasaiten den gerla egoeragatik, han dauden giza eskubideen aldeko erakundeeri, osagarriaz arduratzen diren kanpoko taldeeri eta kazetarieri biziki zaila zaie
|
ibiltzea
eta emanak diren informazioak kontrolatzea. Bainan kontuan hartu behar da jadanik izan diren aitzineko gerletan, adibidez 2014an edo 2021ean, Nazio Batuetako erakundeek antolatu zituzten biktimen zenbaketek baieztatzen zutela Gazako osagarri ministeritzak emaiten zituenak.
|