|
2010
|
|
|
del periodismo y la politica.
|
Haren
liburuak 1893tik 1936ra arteko historia espainolaren lekukoak dira.
|
|
|
Coonek antropologia egin zuen, baina fikzioa ere bai. Tribus of the Rfda
|
haren
libururik interesgarriena, Arrif, Senhaja Srair eta Gomarako tribuei buruzko estudioa.203 Blanco Izaga arabarra, berriz, militarra zen. Arrifeko gerla amaitutakoan heldu zen, 1927an, Gomarara.
|
|
|
Axularrek, itzalarekin edo itzal gabe, bertatik bertara ezagutu zuen 1609ko sorgin ehizaldia. Zugarramurdikoa ere ez zuen urrundik bizi izango,
|
haren
liburuan sarraskiaren aipamen txikienik agertzen ez bada ere. Joannes Etcheberri ere han zebilen, Bertrand Etxauzko jaun noble," Sorbonako doktor iakinsun, Tursko arxipizpiku digne, Erregerenpredikari famatu, eta konseiller" zuhurrarekiko obligatuak biak.
|
|
2011
|
|
|
Oscar baten garaile ere baitugu,
|
haren
liburu batean oinarrituriko My Fair Lady filmari esker.
|
|
|
Hartu diot antzekotasunik Uriberen lan
|
harekin
liburu honen hasierari: galera eta dolu baten talkatik sortutako bulkadak eraman ninduen ahalegin honetara.
|
|
|
Neskarengana hurbildu eta,
|
hark
liburua itxi ondoren, besarkada estua eta beroa eman zioten elkarri. Zer moduz neska?, agurtu zuen Fabiok.
|
|
|
Eguna abailduz zihoan, irakurgela
|
hartan
liburu eta egunkarien artean buru belarri emandako ordu, egun eta aste kontaezinen kadentzia berberarekin.
|
|
2013
|
|
|
Eraldaketa gertatu zen berriro. Murraila
|
hura
liburu bihurtu zen.
|
|
|
|
Haren
liburu bat zabaltzen dugun aldiro, edo haren abesti bat entzuten dugunean, Xabierrek utzitako ondarea disfrutatzen ari gara. Haren kezkak bizitzen.
|
|
2014
|
|
|
Ez zion ardura ez familiak, ez diruak, ez erosotasunak, ez posizio sozialak, ez botereak eta ez famak". Juzku hura, seguru, sinesgarria iruditu izango zitzaien ezagutu zuten askori, batez ere
|
haren
liburua, Seven Pillars of Wisdom(" Jakituriaren Zazpi Euskarriak"), irakurrita zeukatenei.
|
|
|
Francisque Michel-i buruzko biografia egin zuen P Lafitte-k,
|
haren
liburuaren berrargitaratzearen karietara.14 Kultura, jakintza handiko gizona, irakurle amorratua zela dio. Lafittek berak bi gauza interesgarri azpimarratzen ditu, ez du pentsatzen irakurri dituenak bakarrik kontatu dituela Francisque Michelek.
|
|
2015
|
|
|
Materrek liburu horretan, gainera, otoitzak eman zituen marinelentzat, hau da, Materrek bazekien itsas untzietan euskaraz irakurtzeko gai ziren marinelak izanen zirela, itsasaldietan
|
haren
liburua eskuetan edukiko zutenak:
|
|
2016
|
|
|
—Aber... igual onena neure esperientziatik abiatzea da, esplikatzea zergatik eta zertarako nagoen erretiro honetan, non pentsatzen dudan Zunku, Will, Rumi, Yogi eta Kabalieri gustura egongo liratekeela. Esan nizun Zenean ari naizela Willigis Jager en" erruz"; lagun batek
|
haren
liburu bat irakurtzeko esan zidan, egin nuen, eta beste hamar edo ere bai. Jager en dizipulu batek Madrilen eskola zuela esaten zen liburuetan, eta Espainian zehar erretiroak antolatzen zituela.
|
|
2017
|
|
|
Ez dut gogoratzen noiz irakurri nuen Momentum catastrophicum. Kasik betidanik izan naiz Baroja zalea —beharbada, batxilergoan Elizabide el vagabundo irakurtzera derrigortu gintuztenetik—, eta
|
haren
liburu asko irentsi ditut urteetan zehar titulurik titulu, baina ezin dut zehaztu noiz egin nuen topo 1919ko saiakera labur horrekin. Ezin diot data zehatzik jarri nire kronologia pertsonalean; nolanahi ere, liburu mehe horrek ideia bi utzi zizkidan gogoan atxikita.
|
|
|
Ferrerrekin batera, autoritate onartuena sardiniera zein toponimia kontuetan.
|
Haren
liburua, I nomi di luogo della Sardegna (1987), isla osoko leku izenen bilketa bikaina da, oharrez eta argibidez ongi hornitua. Lan hori oinarritzat hartuta, islako gobernu autonomoaren Sardegna Territorio azpi erakundeak ehun mila leku izen inguruko datu basea ipini du kontsultagai Interneten.
|
|
|
A dramatic sketch (1825). Ordurako Robinson hila zen Karibe inguruan, baina Fairfieldek
|
haren
liburuari jarraitu zion, batez ere, X. kapituluan zekarrenari, hartan kontatu baitzituen Minaren azken egunak: Mina Guanajuato hiriari oldartu zitzaionetik fusilatu zuten arte.
|
|
|
Xabier Mina 1817an hil zuten eta handik hiru urtera Willian Davis Robinsonek argitaratu zuen
|
hari buruzko
liburua Memoirs cf the Mexican Revolution: Including a Narrative cf the Expedition of General Xavier Mina (1820).
|
|
2018
|
|
|
...alde, liburu argitaratzaile ere bada; izan ere, Bego Zestau leitzarraren Sabeleko Dantza eta Joakin Balentzia Tirapuren Egunetako aparra olerki liburuak argitaratu ditu, eta ez du, ez, nekerik izan Iruñera mugitzeko liburuen aurkezpenak egitera; esate baterako, 2009aren urtarrilean Txantreako Euskaldunon Biltokian egin zen hartara etorri zen Auxtin Zamora, Joakin Balentziari sostengua ematera eta
|
haren
liburuaren kariaz. Bildutakoen artean, Fernando Rey, Jokin Irigoien, Fertxu Izkierdo eta Josu Jimenez Maia zeuden, nirekin batera.
|
|
|
Orduan ez genekien sobera zuzen noren aitzinean ginen. Apez baxenafarra, historiagile, Espainolez ere zen mintzo... eta
|
haren
liburu pare bat ezagutzen genuen Nabarra ou quand les basques avaient des rois eta Orria ou la bataille de Roncesvaux, biak atera berriak. Ez genekien euskaltzaina zenik, ez eta Baionako bikario jenerala urte luzez izana zela ere; aro horretan Iparraldeko elizak mintzoaren alde egindako ekintzak ugari izan ziren:
|
|
2019
|
|
|
" Hain zegoen basoa bare eta baketsu, non Pan bera ere lo zegoela zirudien". Azpimarratua zeukan esaldi
|
hura
liburuan, inpresio bera izaten baitzuen berak Louise eta Troyrekin Ugarteko basoan barrena zebilela. Baina iritsi zen irailaren 22ko arratsalde patu txarrekoa, eta munstroarekin egokitu ziren.
|
|
2020
|
|
|
XX. mendeko idazlea, Katalunian eta Sepharaden berak halaxe deitzen zion Espainiari, juduek emandako izenez," Sepharad" entzute handia izandakoa. Raimon, Marina Rossell edo Ovidi Montllor abeslariek haren poemak musikatu eta grabatu zituzten;
|
haren
liburu bat, La pell de
|
|
|
1985ean hil zen, eta hiletara garaiko politikari katalan guztiak joan ziren, Jordi Pujol, Maragall eta denak. Gero, moteltzen joan zen
|
haren
liburuen erresonantzia, eta linboan bukatu zuten.
|
|
|
Hasi eta segituan, ordea, zailtasunaz konturatu nintzen. Nahiz nire galderak neurrikoak izan,
|
haren
liburuetan aipatutako kontuen ingurukoak, ez zituen berak aintzat hartzen. Ez zeukan erantzuteko gogorik.
|
|
|
Haren idazkiak, Wikipedian irakurtzen denez," mugimendu iraultzaile guztien biblia bihurtu ziren". Euskaraz ere argitaratu zen
|
haren
liburu bat, Lur editorialean, 1971n: Afrika iraultzaren alde.
|
|
|
Harkaitzen gaia hitzaldi horretan eta bere obra guztian, irakurri ditudan
|
haren
liburu guztietan behintzat, arazo komunak dira. Denona dugun hizkuntzan idazten du, lokala eta globala den literatura.
|
|
2021
|
|
|
Gogoan dut idazle batek kolaboratzen nuen gehigarri kulturaleko arduradunari deitu ziola, zalantza erakutsiz nire irizpidearen egokitasunaz. Bidali nuen halako batean idazle
|
haren
liburuaren kritika, baina, noski, ez zen kolaboratzen nuen gehigarri kulturalean atera.
|
|
|
Garai
|
hartan
liburuak zenbateraino ziren hauskorrak eta babesten zailak azaldu nahi nuelako murgildu naiz xehetasun horietan. Liburu bakoitzaren ale gutxi zeuden, eta haien biziraupenak sekulako ahaleginak eskatzen zituen.
|
|
|
Mein Kampfi esker, joan den mendeko hogeita hamarreko hamarkadako alemanezko best seller handiaren egile bilakatu zen. Hamarkada hartan, Bibliaren ondotik,
|
haren
liburua izan zen salduena. Milioi askoko likidazioak kobratu zituen salmentengatik, eta, arrakastak eta diruak lanbroturik, lehengo irudia ezabatu zuen:
|
|
|
Auster bere mahaiaren aurrean esertzen da beste pertsona baten liburua itzultzeko, eta, gelan presentzia bakarra egon arren, bi daude. Austerrek beste pertsona baten mamu bizitzat edo askotan hiltzat ikusten du bere burua, beste pertsona hor dago baina ez dago, eta
|
haren
liburua une horretan bera itzultzen ari dena da; hori da, baina, aldi berean, beste bat da. Austerrek orduan bere buruari esaten dio posible dela bakarrik egotea eta, une berean, ez egotea bakarrik.
|
|
2022
|
|
|
Ez dut dokumentatuta aurkitu zenbat ale saldu ziren, baina pentsatzekoa da berrehunetik gora izango zirela, erran nahi baita, erosle izango zirela eta are irakurleliburua aldez aurretik diruz lagundu zutenak gutxienez. Zirenak zirela, Tene Mujikak gaur egun ez dauka irakurlerik, batto ere ez, ezin baita ia inon eskuratu
|
haren
libururik.
|
|
|
Cheheki, lañoki, garbiki erakusten dauku saratar andereak nolako diren eskual herriko etche barneak, gure aneia, arreba, aitamen esku lanak, etchaldeen itchurak, gure jaidura askoren sorgune eta alhapidea. Ez iduria gatik, gogoeta hanitz eginarazten du
|
haren
liburuak. Ikastetche guzietan frantses mintzaian delakotz ereaurkituko du begitarte on.
|
|
2023
|
|
|
Irakurketa saioak ere egiten omen zituen Dordogneko ikastetxeetan, Jack Kerouac en On the road nobelako pasarteak irakurriz nerabeei. Bidaian ohartu nintzenez, egun
|
hartako
liburua, nire Le fils de l' accordeoniste, post it eta azpimarraz beterik zeukan. Ondo ezagutzen zuen ofizioa.
|
|
|
Gaur egun, Literatura Italiarreko irakaslea da Harvard University Center for Italian Renaissance Studies delakoan, baita Alexander von Humbolt Stiftung en ere, eta unibertsitate askok gonbidatu dute Estatu Batuetan (Yale, New York University) eta Europan (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales Paris, Ecole Normale Superieure Paris, Paris IV Sorbonne, Paris III Sorbonne Nouvelle, Centre d' Etudes Superieures de la Renaissance Tours, Institut Universitaire de France, Paris VIII, Warburg Institute, Eichstatt Unibertsitatea Alemania).
|
Haren
liburuak hizkuntza askotara itzuli dira, baita txinerara, japonierara eta errusierara ere. Brunoren obren edizio berriaren zuzendaria da, eta, Yves Hersantekin eta Alain Segondsekin batera, bere ardurapean ditu Parisko Les Belles Lettres argitaletxearen klasikoen hiru bilduma.
|
|
|
Poesiak iniziazio luzea eskatzen du, edozein kirolek bezala, baina benetako poesian bada gizon emakume guztiek hauteman dezaketen urrin bat, azentu bat, argi printza bat. Eta nahiago nuke balioko balizue denok barrenean daramagun eromen hazia ereiteko, zeren, egia esan, hura gabe, bizitzea zuhurtziagabea baita, nahiz eta askok hiltzen duten,
|
haren ordez
liburu pedantekeriaren monokulo gorrotagarria jarriz.
|