|
2000
|
|
|
ONUko Adierazpen agiri
|
haren
lehen euskarazko itzulpena Nikolas Ormaetxea. Orixe, idazle bikainari zor diogu, zeinak argitara eman baitzuen 1949an Alderdi aldizkarian, izenburutzat Giza eskubide guztien Aitorkizuna jarriz.
|
|
|
Emile Girardeu izan zen Radiola rentzat, Estatu frantseseko lehen irrati pribatuarentzat alegia, baimena lortu zuena, 1922ko azaroaren 6an lehenbiziko emanaldia egin ahal izateko. Irrati
|
hartako
lehen hizlaria Marcel Laporte komediantea izan zen,. Radiolo, izengoitia hartuko zuena (Bamberger, 1997, 89).
|
|
|
Eta, supituki eta deblauki, narda eta higuina nagusitu zitzaidan. Erran dizut ezen hamaika urteko umea nintzela artean, eta ordu arteko ikuskizunak liluraturik utzi ninduela, baina, handik harat, barrendik gauzak guztiz aldatu eta zezenaren aldeko halako sentimendu bat errotu zitzaidan, arratsalde
|
hartan
lehen aldikotz, bi urte lehenago oreinaren alde errotu zitzaidanaren gisarat. Eta zezenaren aldeko sentimendua han zegoèn jende multzoaren kontrako bihurtu zitzaidan, halako suertez, non baitzirudien ezen nihaurk skribatua izan zitekeela Ko heleten harako erran hura:
|
|
|
Zein goriak eta zein bortitzak istant erabakigarri haiek... eta zein arretaz beteak, bertzalde, jaun André, kapitainari begia gainetik kentzen ez niola, ene bizia haren keinuetarik edo
|
haren
lehen hitzetik dilindan balego bezala...! Eta zein barrenaino sartu zitzaidan irri tipi hura, hark, mintzatzen hasi baino lehen, egin zidana, zeren irri hura baitzen nik orduan behar nuen karga arintgarria eta gutigarria... eta leiho tipi bat ere zen, esperantzaren lur ezin loratuagoetarat jotzen zuena, eta ni hain nengoen esperantzaren beharrean...!
|
|
|
Zeren, baldin egia bazen ezen eguzkiak, ilargiak eta munduko bertze kreatura guztiek bere bertutearen eta balioaren zazpigarren partea galdu zutela gizonaren bekatuagatik, egia izan behar zuen, halaber, ezen nik ez nuela gorputz hura deusen faltan igartzen eta hala atzemaiten nizkiola Mignonen gorputzari, zazpi parteak ez ezik, parte gehiago ere bai, zein baino zein osoagoak eta ederragoak... Nola izanen zen, bada, bekatu, jaun André, gorputz hartaz gozatzea eta harekin atsegin hartzea, baldin hark guztiak Jainkoaren donu eta dohain bazirudien, eta baldin Jainkoa bazen edertasun
|
haren
lehen kausa eta arrazoina, nola argumentatzen baitzuen Piarres Oihartzabal kapitainak. Nola izanen zen, bai, hura bekatu, baldin den gizonik justuena ere egunean zazpitan erortzen bazen, eta baldin ni, artean, hirugarrenean banengoen, herabe baino herabeago, labur eta motz?
|
|
2001
|
|
|
Egun Korrikaren funtzionamendua aski ezaguna da, baina 80ko
|
hura
lehen aldia izanik, azalpenak ez zeuden soberan: " Pertsonaia famatuetatik aparte nahi duen guztiak parte har dezake, noski kilometro bakoitza lagun batek ez ezik, talde batek ere egin bait dezake.
|
|
|
Eta zera eskatzen die honek guztiak, besteak beste, sistema politikoa iritzi publikoaren ordezkari gisa kontrolatzen duten instituzioen irudiari etengabe eustea. Gainera, ezinbesteko baldintza da gizarte prestijio hori sistema politikoarekin negoziatzeko ahalmena izango badute, hala
|
harengandik
lehen mailako informazioak eta mesede ekonomikoak jasotzeko (honen adibide ona dugu Plataforma Digitalen lizentzien aldeko gerra), nola lehentasun politikoen agenda inposatu ahal izateko.
|
|
|
• parte hamartarraren 3 zifra 0, 1, 2, 3 edo 4 bada,
|
haren
lehen bi zifrak atxikitzen dira.
|
|
2002
|
|
|
|
Haren
lehen nobelak, Oilarraren promesak (Gero, 1976), Kritika Saria irabazi zuen. Francoren diktaduraren garaian idatzitako obra hau Euskal Herriak jasaten zuen errepresio politikoaren aurkako aldarria da.
|
|
|
Autorearen ibilbide literarioan badaude poesia (Bizitza nola badoan, Maiatz, 1984; Krokodil bat daukat bihotzaren ordez, Susa, 1986; Just Love, Maiatz, 1988; Allegro ma non tropo, Ed. Hiru, 1989; Bestaldean, Susa, 1991; Orain, Susa, 1998) eta narratiba lanak, baita konta ezin ahala kolaborazio, hainbat literatur aldizkaritan, esaterako, Maiatzen.
|
Haren
lehen nobelak, Basilikak (Susa, 1984), nahiz polizia edo detektibe nobela ez izan, Bordaren estilo narratiboaren ezaugarri nagusiak biltzen ditu. Erritmo bizkorreko nobela da, prosa errazean idatzia eta barrokismo estilistiko zein formal orori ihes egiten diona.
|
|
|
Leku horiek, betiere, produkzio faktore batzuk eta merkatuak behar zituzten inguruan zeuden, etahorregatik eraldaketa izugarriak bizi izan zituzten industriaren eraginez. Produkzioaren hazkunde orokor
|
hartarako
lehen hurbilketa bat bideratzen zuen aldagaiapopulazioa zen, aldi berean produkzio faktore bat zena, eta haren bilakaerak, neurribatean, produktua bera eta produkzioaren hartzailea azaltzeko balio zuen.
|
|
|
Irudikapenak gizakiarenak dira; egitateak, ostera, munduari dagozkio. Egitate baten lekuko izatea,
|
haren
lehen eskuko irudikapenaren jabe izatea da, ez besterik. Egitate bat kontatzea, eraikia izan den errealitateari buruz berba egitea da.
|
|
|
Gerra hispano-amerikarra da, seguru asko, historiako lehen borroka mediatikoa. 1897 urtean, kubatarrek euren independentziaren aldeko borroka egin zutenean egin zen uharte
|
hartan
lehen proiekzio filmikoa, Lumièretarren ordezkari baten eskutik. Espainiako gobernuak eskari berezia egin zion proiektatzaileari:
|
|
|
Une horretan, ordea, Maritxu agertu duk kanpoko atean, periodikua eskuan duela eta
|
haren
lehen orria seinalatuz.
|
|
|
– Hire aitona 1936ko azaroan iritsi zunan Espainiara.
|
Haren
lehen kronika hil horren hogeita hirukoa dun.
|
|
2003
|
|
|
Espainol batek idatziriko Ekialdeko herri zabal
|
hari buruzko
lehen gida izan zen hura.
|
|
|
Ene ohiko lanak Zuricheko Egunkari Berria izenekoan Kertész i buruzko artikulu bat irakurtzera eraman ninduen: artikulua biziki interesgarria iruditu zitzaidanez, peskizan hasi nintzen eta, txiripa hutsez, gurekin lanean dabilen alemanerako itzultzaileari (hungariarren diasporako seme bat, txilen jaioa) idazle haren berri galdetzean, sutsuki goretsi zidan Kertész en idazlana; areago, zaletasun hutsez, Jaio gabeko semeagatiko Kaddish lanaren (espainieraz argitara eman zen
|
haren
lehen eleberria) itzulpena hasia zuen.
|
|
|
UEUren egoitzaren ondoko landan. Leku
|
hartan
lehen aldiz dastatu nuen sentsazio berri ugari eta denak oso gustagarri ziren: ikurriña ikusi ahal izatea masta luze luzearen muturrean inolako debekurik gabe:
|
|
|
Carmen Mendozak, gaur egun, ikerketa bat zuzentzen du.
|
Haren
lehen emaitzak irailean ezagutuko dira, eta espermatozoidearen apoptosia heriotza zelular programatua eta bularreko minbiziaren zelulak alderatzen dira. Espermak bere autosuntsiketa naturala programatua badu, helburua portaera hori zelula kantzerigenoetara estrapolatzea da, haien garapen txarra saihesteko.
|
|
2004
|
|
|
Mugimendu
|
hark
lehen euskarazko eskolak sortzea eragin zuen. Gutxi, artean.
|
|
|
Demandatzailearen egoitza izango da demandan edo prozesua hasteko eskaera nahiz eskabidean agerrarazi dena. Halaber, demandatzaileak zehaztuko ditu demandatuaren egoitza gisa, artikulu honen hurrengo paragrafoak aipatu tokietatik bat edo batzuk,
|
haren
lehen epatze edo zitazio ondoreetarako. Demandatzaileak demandatuaren egoitza gisa toki batzuk zehaztu baditu, tokien arteko hurrenkera adieraziko du bere ustez, komunikazioa arrakastatsua izan dadin.
|
|
|
Amona bezalaxe, aita ere, gainera, Errealeko bazkide izan zen urte luzeetan, eta are luzaroagoan izango zen baldin eta lanetik bota izan ez balute, aurrerantzean tabernaren negozioari heltzen ziola. Igande arratsaldeetan jende asko biltzen baitzen gurera, eta ez baitzegoen orduan huts egiterik... aita anbiziosoa baikenuen, bestalde, eta taberna
|
hura
lehen geltokitzat baitzuen, noizbait benetako helmugara eramango zuena, Arzak edo Zuberoa bezalako jatetxe batekin amets egiten zuenez.
|
|
|
–Bai, baina zer alineazio jakin nahi duzue, liga
|
hartako
lehen partidakoa edo azkenekoa. Edo hogeigarren partidakoa jakin nahi duzue, beharbada, hain baita liga luzea...
|
|
2005
|
|
|
Duela 850.000 urteko emakume baten masailezurra aurkitu dute Atapuercan, eta Homo antecessor espezieari buruzko datu berriak eman ditu. 1994an aurkitu zituzten
|
haren
lehen aztarnak Burgosko Dolina Handiko aztarnategian. José María Bermúdez de Castro Atapuercako zuzendarikidearen esanean, “Masailezur txiki eta mehe honek antzekotasunak ditu Txinan, Chukutienen eta Lantianen aurkitutako beste masailezur batzuekin”.
|
|
|
Bestelakoa izan nahi nuen! Eta une
|
hartan
lehen nintzena baino ez nuen izan nahi, arazorik gabe, haurdunaldirik gabe!
|
|
|
Eskifaia
|
hark
lehen hildakoa zuen itsasoan, ez zeukaten gorpuen berri. Ez al daukazu horren aditzea?
|
|
2006
|
|
|
Euzkadialdizkarian 1981 urte urruti hartan argitaratu zuenean. Edo
|
haren
lehen liburukolehen poema irakurri nuenean: «Batzuentzat/ Jesukristo gurutzera/ (lapurrenartean)/ igo zenean,/ historia hasten da.
|
|
|
Garai
|
hartako
lehen merkatu igorlea Erresuma Batua izan zen, 2,7 milioi turistarekin
|
|
|
Ez da kasualitatea Houstonen egotea, Europar Batasuneko Estatuko hiri zaharrena baita, non Estatu Batuetako administrazioak Children’s Nutrition Research Center (CNRC) dotorea kokatu baitu.
|
Haren
lehen enkargua izan da zortzi urtetik hamar urtera bitarteko adin tartean neska aurre nerabeen dietan frutak eta barazkiak sartzearen eraginkortasuna ikertzea. Taldea helduaroan obesitate morbidoa agertzeko arrisku handiena duen taldea da.
|
|
|
Jatorria eta eztabaida Morgellon izena 2002an asmatu zuen Mary Leitao biologoak (McMurray, Pensilvania).
|
Hark
lehen aldiz deskribatu zuen semeetako bat astintzen zuen gaixotasuna, eta Sir Thomas Brownek 1690ean lagun bati idatzitako gutun batekin lotu zuen. Bertan, Languedoc eskualde frantseseko haur batzuen bizkarrean agertzen ziren eta morgellons deitzen zitzaien (euli txikirako antzinako proventzal izena) ziape enkistatu eta iletsuak kontatzen ditu.
|
|
|
Gutxieneko pertsonal eta familiarrak deskontatu ondoren, gainerako lan etekinak zergaren eskala berriarekin ordainduko dira.
|
Haren
lehen tasa% 24koa izanen da. Praktikan, zergadunen %70ek tasa bakar horretan ordainduko dute zerga, urteko 17.360 euroraino doan errenta tartean aplikatzen baita.
|
|
|
Hala ere, arazoa ez zen, itxuraz, konpontzen hain erraza, eta bi anaiek denbora luzez aritu behar izan zuten lanean, eskuratu nahi zuten luma
|
haren
lehen eredu elbarri bat lortu aurretik. Luma berriaren lehen urratsa lortzearen zurrunbilo horretan zebilen oraindik László József Bíró jauna –asmakuntzari gauzatze itxurosoa eman nahian, alegia–, 1938 urtean patentea lortu zuenean bere prototipoarentzat.
|
|
|
Ez dut gogoan noiz hasi nintzen emakume azal zakar eta barne samur horri ama erraten.
|
Hark
lehen egun hartako goitizena gorde zuen niretako: Martin Xirin.
|
|
|
Oraino ez zen ageri haren gerri mehean. Urte erdia ere ez zen
|
haren
lehen haurra, hilabete gutiko neskatiko bat, kakeriak joa galdu zuela. Hura esposatu eta ni dorrera aldatuz geroztik lehen baino gutiagotan suertatzen ginen elkarrekin.
|
|
|
–Nor haut? –horra
|
haren
lehen galdera. Bizian frankotan egin izan didate handik goiti.
|
|
|
Alabaina, egun hartaraino, behin ere ez nuen agure bat ikusi Garrüzeko gazteluzaina zen lekuan.
|
Haren
lehen hitzek nire nahasmendua biziagotu zuten. Bat heldu ziren nire gogoeta goibelekin.
|
|
2007
|
|
|
Gaurko Israelen gorabehera, hori beste auzi bat da. Nerabezaroan, euskaltzaletasunaren eta herrigintza deitzen zen
|
haren
lehen pausoak ematen ari nintzela, sektore batzuetan Israel jartzen zen eredu gisa. Kibutzak!
|
|
2008
|
|
|
XX. mendean, 1936 urtean, eman zen argitara lehenengo aldizkari ofizial elebiduna, ordu arte, administrazioaren jardueran euskaraz dokumentu solteak soilik baikenituen. Lehenbiziko ale
|
hartako
lehen testua dugu ondokoa:
|
|
|
Tradizio horren sortzeaz eta izan zuen bilakaeraz, gauza guti derrakegu, hain zuzen Echeparek baitigu
|
haren
lehen berri segura ematen, 35 eta alde horretarik inprimatuaren munduko garai hartako haren ordezkari egin deza kegu, funtsean Oihenartek (1665) berak (gaitzerranik haatik) egin zuen beza la, Etchegaray, Logras eta Etcheberriren idazlanak aipatuz bestalde. Echepare garai hartan jadanik bizi zen tradizio batean sarturik, inprentatik kanpo mol datua izan zen euskal koplagintza bat, segur aski kantuari ere lotua, izan zela onartzen dugu, eta gisa hartara interpretatzen Echeparek berak errana, hots, koplak egiteko erabili antzea ez zuela euskaldunen artera ekarri, baizik ere segitu eta garaiko gaiak erabiliz bere> ignoranciaren> araura> (hots, egilearen apaltasunaren topos hura bazterturik, bere> maneran) inprentaren bidez plaza ratu eta mundu guziari ezagutarazi.
|
|
|
Baina Vinsonek30 salaketa egin aurretik, Michelek ancien> popular> >, antzinako herri poesiaren mostra bezala kontsideratu zuenean Gentelman' s> Magazine n 1858an, Anton Abbadiak 1859an errebista berean erantzun zion argi eta garbi testu
|
hura
lehenik frantsesez moldatua izan zela hogei ta lau urte lehenago eta gero beste batek euskarara itzulia. Ez zuela euskarak, Europako hizkuntzarik zaharrenetarikoak horrelako asmakizun eta zaharreria faltsuen beharrik.
|
|
|
Informazioa lortu ondoren, autoaren irudia deskargatzen dute, eta auto horretan oinarritutako iragarkia sartzen dute batzuetan, baita web berean ere, baina askoz merkeago, eta iruzurgilearen harremanetarako datuak (telefonoa eta posta elektronikoa). Hala ere, iragarkian benetako jabearen izena agertzen da, eta
|
hura
lehen iruzurgile bihurtzen da. Bigarren iruzurra autoa “erosten” duen internauta da.
|
|
|
Mendez mende, nekazariek, arrantzaleek eta merkatariek egokitu eta eraldatu egin dute, haien lanaren emaitza daÓ. Eta, horregatik,
|
haren
lehen liburuan, Itxastxorien bindikapena poema liburuan, egilea bera egin zuen paisaia.
|
|
|
Egia esatea nahi baduzu, une
|
hartan
Lehen Mailan berriz entrenatzea ia ezinezkoa izango zela uste nuen. Baina horrelakoa da bizitza!
|
|
|
Etorkizunari gehiegi begiratu gabe oraina bizitzea nahiago dut, eta eguneroko lanarekin osatzen du batek bere etorkizuna. Une
|
hartan
Lehen Mailan berriz entrenatzea ia ezinezkoa ikusten nuen, baina Jainkoari esker, lortu dut.
|
|
|
«Ez nintzen kezkatu, hala ere. Momentu
|
hartan
Lehen Mailan jokatzea zen niretzat egon zitekeen gauzarik handiena». Baina Valladolid, Elx eta Bigarren Mailako beste talderen baten eskaintzak jaso zituen.
|
|
|
c) Mozkorkeriaren eldarnioan, jendez beteriko taberna hartako komun txiki eta zikin
|
hartan
lehen muxua eman zuten bi ezezagun bagina bezala.
|
|
|
Nietzschek Sokrates paratzen du arte tragikoaren hiltzaile nagusi, tragediaren heriotza lehendabiziko ilustrazio sofista
|
haren
lehen garaitza izan zen. Ordutik hona, bizitzez arduratu beharrean, jakitez arduratzen da gizakia.
|
|
2009
|
|
|
Bitorianok UBMeko esperientzia gogoratzen du, baina problema hori presente zegoen jada Elorri n: poetak, hitzaren muina eta hotsa behar ditu lehenengo eta behin, inondiko «oihartzun sorrik» nahi baldin badu sortu; hitz ondo inguratu eta trinkoa behar du «ez bai» eta lurrun besterik ez litekeen hitzik begitandu arazi nahi baldin badu; hitzaren bolumena behar du «erabako itzal» hura sortu nahi baldin badu; hitz ongi finkatu eta zehatza behar du «lotu bako berba»
|
haren
lehen erreferentzia puntu bezala; hitzaren soinu erreala behar du beste «soinu halakoa» sortu nahi baldin badu; hitzaren usain materiazkoa behar du «usain askatu» hura aditzera emateko; sakonki markatutako hitza behar du «kolore pintatu bako dan ez dan ezko» hura iruditzera emateko?. Pasarte hau Elorri ko poesia baten iruzkina da,. Neure itzaren billa?
|
|
|
Reginak hainbestetan eta hainbestetan entzun zuen hitz hura, ama?, non ohiko bihurtu baitzitzaion, hitz hura bere eguneroko paisaia pertsonalaren osagai edo objektu arrunt bat balitz bezala? beste izen bat, azken batean, egunerokotasunak eta inertziak higatua; orain, aldiz, hitz hura entzun zuenean, lehen aldiz entzun balu bezala sentitu zen; maila batean, halaxe zen, gainera. Reginaren begiak, argitan blai?!?, seme edo alaba batek izen
|
hartaz
lehen aldiz deitu zion bakoitzean antzeko sentimenduak bereganatu baitzituen, zirrara atsegin batek sabelaren oinaze guztiak ezabatzen zizkiola eta urtzen, eta Domingo orduantxe jaio baitzen mundura bigarren aldiz, egun batzuetan hil edo bizi egon ondoren, heriotzatik hurbilago bizitzatik baino, itxuraz; horregatik, semearen ahotsak hartua eta onartua sentitu zenean, eskaini zizkion besoak bere g... –Seme, seme, seme??, ez zion besterik esaten, izen soil hura, apaingarririk eta adjektiborik gabekoa?
|
|
|
Gabinoren hizkerari erreparatuz gero, garbi antzeman zitekeen hamabi urte betetzear zegoèn mutil hura ez zela jada haur xalo baten antzera mintzatzen, erantzukizun guztiak, bat batean, bere gain hartzen zituèn gizontto baten antzera baizik, bizitza, ordura arte uste izan zuèn baino kontu askoz ere serioagoa baitzen, ausaz: eskuan globo bat duen eta globoak zerura igoarazten duen mutilaren ipuinarekin zerikusirik ez duen beste zerbait, adibidez; aitak jakinarazi zion
|
hura
lehenik, ohartarazi zionean marrazteko ere bi mota zeudela: bata serioa, eta bestea txantxetakoa; gero, Jainkoaren abisua zegoen, gaitz hura igorri ziona, eta bizitzaren seriotasuna azpimarratzen ari zitzaiona, ezer azpimarratzekotan, kontu hartan guztian arimaren salbamena baitzegoen jokoan?
|
|
|
Ez zen
|
hura
lehen ustekabekoa, lantegitik hirirako bidean automobilaren gurpila zulatu eta ia ordubete galdu baitzuten, aita semeak gauaren atarira eraman zituena: automobila bide ertzeko sakonune batean sartuta gelditu zen, belar artean, eta zirkustantzia hark zaildu egin zizkien lanak; eta, halere, inguruan laguntzeko prest zeudèn bi gizon aurkitu zituztenean, gaitz erdi?
|
|
|
Bihotzak zimiko egin zidan Agaramontekin begiz begi egitean.
|
Hark
lehen kolpetik ezagutu zuen hiru urte lehenago bere semea zauritu zuena. Gorrotoak bisaia antzaldatu zion.
|
|
|
Errege bilakatu nintzenetik gutitan jokatua nintzen errege gisara. Egun
|
hartakoa
lehenetarik izan zen:
|
|
|
|
Haren
lehen hitzak abantzu zanpatua zuen nire azkena. Hura bezain agudo etorri zen nire erantzuna:
|
|
|
Zergatik hasi zen margotzen? Zeintzuk dira
|
haren
lehen margolanak. Zein izan da haren ibilbidea margogintzan?
|
|
|
Oso sentipen ezberdinak izan dira bart [herenegun] izandakoak eta 2003an izandakoak.
|
Hura
lehen ikuskizuna genuen, eta orain, urte batzuetako lanaren ondoren, beste modu batean bizi izan dugu hau dena, azaldu du Maiak. Aurrerantzean elkarlanean jarraituko dutela diote, baina oraindik ez dute hurrengo ikuskizunerako ideiarik.
|
|
|
Maite Gurrutxaga 2005ean hasi zen lanean, unibertsitatean zegoela. Kerobia musika taldearentzako ilustrazioak egin ditu, narratiba liburuetan Karlos Linazasororen Zein beste mundukoa eta Joseba Sarrionandiaren Gau ilunekoak ilustratu ditu... eta garbi dago testua ondo barneratzea dela
|
haren
lehen lana. Koadernoan lanean hasi aurretik, nahiko buelta ematen dizkiot, eta gero bozetoak egiten hasten naiz, behin betikotik urruti oraindik.
|
|
|
Carlos Menak garai bateko castrati ospetsuenek kantatutako ariak bilduko ditu Haendel e i suoi cari primi uomini emanaldian (Haendel eta
|
haren
lehen divo maiteak). Mensa Harmonica taldeak lagunduta, ohiko programaziotik aldenduko den kontzertua emango dute Kursaaleko Ganbera aretoan.
|
|
|
Bakarra izan zen aurrenekoa izan zelako (ez zen lehen rock jaialdia izan, baina bai neurri
|
hartako
lehena), bakarra izan zen milioi erdi lagun bildu zituelako, bakarra izan zen kantari eta musikari andana batu zituelako espazio eta denbora berean, bakarra izan zen errealitatea eta mitoa beste ezein ekimenek baino gehiago nahastu eta sustatu dituelako, bakarra izan zen testuinguru soziopolitikoak lagundu zuelako eta bakarra izan zen gerora ere saioak egin izan diren arren, berriz ere halakorik ... 40 urte igaro dira Woodstockeko musika jaialdia egin zenetik.
|
|
|
Han elkartu ziren Karlos V.a eta Tomas Zumalakarregi jenerala 1834ko uztailaren 10an. Aldiz, II. Karlistaldiaren hasieran, Bera eta Zugarramurdi izan ziren guda
|
haren
lehen lekukoetariko bi, haietan ekin baitzion Karlos VII.ak bere altxamendu asmoari. Etxalaren izan zen, ordea, II. Karlistaldiko azken bataila garrantzitsua, 1876an.
|
|
|
Ikasturtea hasi dute ikastolek. Ekainean sortu zuten Europako Kooperatiba elkartea, eta
|
haren
lehen ekitaldia izan da. Arazoak konpontzeko bidean, eta erronka garrantzitsuekin agertu dira.
|
|
|
Biktima ugari eragin zituen haren diktadurak Hego Euskal Herrian. Iñaki Egaña historialariak
|
haren
lehen biktimak ditu gogoan liburu berrian: 1936ko gerrakoak.
|
|
|
Bere ibilbideari ispilu bat pasa dio Lertxundik Eskarmentuaren paperak idazteko. Ia berrogei urte dira Lur argitaletxeak Hunik arrats artean (1970)
|
haren
lehen liburua kaleratu zuenetik, eta bitarte horri guztiari errepaso egin dio, estilo oso fragmentarioan, hainbat literatur gairen inguruan hausnartzeko, direla glosak, zatiak, testu laburrak, haurtzaroko oroitzapenak, idazle estimatuen aipuak... Fragmentuak izan arren, fragmentu bakoitza batasun bat da, testu autonomoa da bere horretan; bere izaera bere baitan du testu bakoitzak.
|
|
|
Ez zen
|
hura
lehen ustekabekoa, lantegitik hirirako bidean automobilaren gurpila zulatu eta ia ordubete galdu baitzuten, aita semeak gauaren atarira eraman zituena: automobila bide ertzeko sakonune batean sartuta gelditu zen, belar artean, eta zirkustantzia hark zaildu egin zizkien lanak; eta, halere, inguruan laguntzeko prest zeudèn bi gizon aurkitu zituztenean, gaitz erdi...
|
|
|
Gabinoren hizkerari erreparatuz gero, garbi antzeman zitekeen hamabi urte betetzear zegoèn mutil hura ez zela jada haur xalo baten antzera mintzatzen, erantzukizun guztiak, bat batean, bere gain hartzen zituèn gizontto baten antzera baizik, bizitza, ordura arte uste izan zuèn baino kontu askoz ere serioagoa baitzen, ausaz: eskuan globo bat duen eta globoak zerura igoarazten duen mutilaren ipuinarekin zerikusirik ez duen beste zerbait, adibidez; aitak jakinarazi zion
|
hura
lehenik, ohartarazi zionean marrazteko ere bi mota zeudela: bata serioa, eta bestea txantxetakoa; gero, Jainkoaren abisua zegoen, gaitz hura igorri ziona, eta bizitzaren seriotasuna azpimarratzen ari zitzaiona, ezer azpimarratzekotan, kontu hartan guztian arimaren salbamena baitzegoen jokoan...
|
|
|
...3ama–, non ohiko bihurtu baitzitzaion, hitz hura bere eguneroko paisaia pertsonalaren osagai edo objektu arrunt bat balitz bezala... beste izen bat, azken batean, egunerokotasunak eta inertziak higatua; orain, aldiz, hitz hura entzun zuenean, lehen aldiz entzun balu bezala sentitu zen; maila batean, halaxe zen, gainera –Reginaren begiak, argitan blai...! –, seme edo alaba batek izen
|
hartaz
lehen aldiz deitu zion bakoitzean antzeko sentimenduak bereganatu baitzituen, zirrara atsegin batek sabelaren oinaze guztiak ezabatzen zizkiola eta urtzen, eta Domingo orduantxe jaio baitzen mundura bigarren aldiz, egun batzuetan hil edo bizi egon ondoren, heriotzatik hurbilago bizitzatik baino, itxuraz; horregatik, semearen ahotsak hartua eta onartua sentitu zenean, eskaini zizkion besoak bere g... " Seme, seme, seme...", ez zion besterik esaten, izen soil hura –apaingarririk eta adjektiborik gabekoa– seme galdua irabazi zuelako bermea balitz bezala.
|
|
|
Oinarri horien gainean eraiki zuen Erromantizismoak lehen adierazpen nazionalista: musika oro nazionala da, eta
|
haren
lehen ezaugarria berezko hizkuntzatik sortzen da; hizkuntza horren prosodiak ematen dio irmotasuna" [7].
|
|
|
Digital Editions instalatzen denean,
|
hura
lehenik eta behin Adoberen zerbitzari seguru batekin konektatzen da, zure liburuak zure makinan segurtatzeko. Alabaina, baduzu aukera zure makinari Adobe ID bat sartzea baimentzeko.
|
|
|
Alegiazkoa zen benetan. Argi zirrinta
|
hartako
lehen karkazail zaintsua askatu zuen. Sinestezina zitzaion.
|
|
2010
|
|
|
Lopezek baieztatu du igandean lehen bilera txanda egin zuela PPko eta EAJko buruzagiekin, eta
|
haren
lehen irudipena da haiek ere horren inguruan ados daudela. Demokraten arteko batasuna oinarrizko tresna da terroristak ahultzeko.
|
|
|
1979ko abenduaren 24a egun seinalatua izan zen Kouroun, Guyana Frantseseko 20.000 biztanleko herrian. Egun
|
hartan
lehen Ariane suziria jaurti zuten handik. Egun hura Europako Espazio Agentziaren historian aro berri baten hasiera izan zen, astronautikaren alorrean Europak Estatu Batuekin zuen mendekotasunaren hausturaren hasiera.
|
|
|
Ekitaldian, besteak beste, Jose Antonio Ardanza lehendakaria izan da.
|
Haren
lehen agerraldi publikoa izan da bihotzekoak eman zionetik.
|
|
|
Poloniako presidentearen agintaldia bost urtekoa da. Herrialde
|
hartan
lehen ministroak gobernatzen du, baina presidenteak beto eskubidea dauka, eta azken hitza nazioarteko itunak onartzeko.
|
|
|
Martxarekin bat egin duen azkenetakoa Joan Laporta FC Barcelona futbol taldeko presidente ohia izan da.
|
Haren
lehen agerraldi publikoa izango da Democracia Catalana alderdi independentistaren burua denetik.
|
|
|
baina Amanda ez zen anaiak jaurti ziòn esaldiarekin aztoratu; edo aztoratu egin zen, bai, masailen gorritasun arin hura, aztoramenduaren erakusgarri??, baina bazuen bere aztoramenduak atsegin puntu bat, irri pikaro bezain zabal bat egitea ahalbidetu ziona. Nik hura ikusten nuen. Amandak ere gogoko ote ninduen, orduantxe gailendu zitzaidan sentipen
|
hura
lehen aldiz?, eta haren jarrerak indartu ninduen, halako moldez, non honela hitz egitera ausartu bainintzen, zuhurtasunaren bidetik betiere: –Ni ez naiz inoiz nagusi izan:
|
|
|
Herritarrek txaloz hartu zuten alkate berria.
|
Haren
lehen agindua denen gustukoa izan zen.
|
|
|
Baina itzul gaitezen berriz ere Abbey Antzokiko Sean O. Casey rengana.
|
Haren
lehen antzerki lanek. Yeatsen eskariz eginak, ikuspegi antiheroiko batetik aurkezten zituzten gure independentzia gerrako eta ondorengo gerra zibileko gertaerak, une hartan gertatu berriak zirenak, eta eztabaida larriak eragin zituzten.
|
|
|
gozo irakurtzen dira haren sermoiak, erritmo eta jatortasun berezia darie. Egin behar dugu kontu, Agirre 53 urte inguru dituenean hasten dela idazten(
|
haren
lehen sermoiak, publikaturik ezagutzen ditugun lehenak, 1795koak direla suposatzen badugu). Beraz, prosari ekin baino lehenago, esperientzia oso handia du predikari gisa, 23 urtekin apaiztu zela gogoan izanik (Misioetan predikari ibili ote zen ez dakigu).
|
|
|
batetik bestera pasatzeko eta, garrantzitsuagoa zena, batxilergoan matrikulatzeko. Legeari zegokionez, libreta
|
hura
lehen traba garrantzitsua bihurtu zen ikastolentzat, eta guraso, irakasle eta sortzaile askoren buruhaustea. Seme alaben heziketa arriskuan zegoen berriro, ikastola proiektuarenganako zalantzak eta beldurrak areagotuz.
|
|
|
Eta hain zuzen horretan dihardu azken urteetan Gotzon Aurrekoetxeak, Europako teoriak Euskal Herriratzen eta euskal dialektologiari aplikatzen.
|
Haren
lehen lanetan jada ondorio argi batzuk ageri ziren: hizkuntza aldatzen ari da belaunaldiz belaunaldi eta euskara batuak (hezkuntzaren eta hedabideen bitartez) badu horretan zerikusirik.
|
|
|
Nutrizio aldetik duten konposizioa dela eta, batzuk burdina, azido folikoa eta proteinak dira, urritasunari aurre egiteko ordezkatu behar diren elikagaiak. Gainera, emakumeak udazkeneko eta neguko hilabeteetan erditzen badu, tenperatura eta hotz aldaketek lagundu egiten dute garai
|
hartako
lehen hotzeriak, katarroak eta ondoezak garatzen. Fruitu lehorrek eta fruta lehortuek dituzten mantenugaien konpentsazioa dela eta, haien kontsumoak bularreko amaren immunitate sistema indartzen du.
|
|
|
Gazaren aurkako azken gerraren helburua etsaia suntsitzea zen, ez presoak egitea. Garai
|
hartako
lehen ministro Ehud Olmerten gobernuak gerra eta gizateriaren aurkako krimenak egin zituen 23 eguneko operazioan. Baina okerrena gero iritsi zen.
|
|
|
Don Fausto zirikatzen ari zitzaigun, dudarik ez... baina Amanda ez zen anaiak jaurti ziòn esaldiarekin aztoratu; edo aztoratu egin zen, bai —masailen gorritasun arin hura, aztoramenduaren erakusgarri... —, baina bazuen bere aztoramenduak atsegin puntu bat, irri pikaro bezain zabal bat egitea ahalbidetu ziona. Nik hura ikusten nuen —Amandak ere gogoko ote ninduen, orduantxe gailendu zitzaidan sentipen
|
hura
lehen aldiz—, eta haren jarrerak indartu ninduen, halako moldez, non honela hitz egitera ausartu bainintzen, zuhurtasunaren bidetik betiere: " Ni ez naiz inoiz nagusi izan:
|
|
|
Literaturaz hitz egiten hasi ginen eta nik idatzi egiten nuela esan zioten. Zein idazle gustatzen zitzaidan galdetu zidan, eta nik Sarrionandia esan nion,
|
haren
lehen poema liburua atera berria zela eta asko gustatu zitzaidala. Guztiz haserretu zen eta egurrezko mahaia eskuaz joz hura idazle kaskarra zela esan zuen behin eta berriro, ez genuela literaturaz ezer ulertzen, Orixe bezalako idazleak zirela onak, eta ez gazte ezjakin hura bezalakoak.
|
|
|
Bakea dizula Jaunak". Ohitura ongi errotua zeraman hasiera baketsu
|
haren
lehen urratsetatik. Bere prediku guztietan, bildutakoei Jainkoaren hitza iragarri aurretik, bakea opa izaten zien esanez:
|
|
|
Gau
|
hartan
lehen aldiz zurrupatu nizkion titi puntak, primerako haragia.
|
|
|
Irakurtzen hasi orduko harriduraz ohartu nintzen han ez zela lubakietako gertakarien kontakizunik ageri batere. Bizkaia aldean urte
|
hartako
lehen hilabeteetan gertatutakoaren lekukotza zuzena zen orrialde horietan Xabierrek idatzi zuena. Xabierren egunerokoak leku ziurrean gordetzeko aukera iritsi bitartean, irakurri ahala gertakari garrantzitsuenen berri ematen zuten pasarteak azpimarratzen hasi nintzen.
|
|
|
" Gau osoa daukagu" esanez itzuli zen, baso bat ur zekarkidala. Animoa eman zidan gau osoa horrek, eta aldi berean ulertu nuen L’Obsession de Rosetti
|
hura
lehen hitzetik azkeneraino irakurrarazi nahi zidala, han bertan. Psikopata baten aurrean nengoela ikusteko gai zen nire gorputz astrala, baina besteak, berrogeita hiru urteko gorputzak, ordea, ur trago bat edan eta irakurketari berrekin zion, otzan.
|
|
2011
|
|
|
Ronaldo aritu zen grinatsu lehen minutu horietan. Harenak izan ziren lehen aukerak eta
|
harenak
lehen jokaldiak. Lisandro eta Delgado saiatu ziren kontrarioen artean madrildarrak estu hartzen.
|
|
|
David aurkari zaila da Aimarrentzat». Dena den, teknikariak argi du kontrarioa dela faboritoa, eta bere inguruko ikusmina handia izanagatik, gaztea lasai utzi behar dela uste du,
|
haren
lehen txapelketa delako. «Lasai hartu behar du manomanista, ez du bere burua estu hartu behar.
|
|
|
Kolonialismo molde berriari eta Afrikako edertasun eta gordintasunari begiratu die berriro ere Claire Denis zuzendariak.Frantziarraren filmografian askotan agertzen baita Afrika.
|
Haren
lehen bi filmak. Chocolat (1988) eta S' en fout la mort (1990)?
|
|
|
Besterik da burges izatera jokatzen dugula aspaldi honetan. Trena joan den mendea hasterako iritsia zen, eta
|
harekin
lehen etorkinak, Espainiako langile jendea, anarkista eta komunista asko tartean. Eta heroina ere etorri zen 80ko hamarkadan, eta salerosketan gamelu euskaldunak ibiltzen zirela, baina ondorioak ez ziren hargatik arinagoak izan.
|
|
|
Denboraren igarotzeaz hausnartu nahi izan du Hadar Friedlich israeldarrak
|
haren
lehen film luzean. Horretarako, emakume zahar baten istorioa kontatzen du, betidanik bizileku izan duen kibutzean gertatzen diren aldaketen testigu dena.
|
|
|
Maitasun istorio bat filmatu du Alejandro Fernandez Almendras zuzendari txiletarrak, gizon baten eta gaixotasun terminal batek jotako emakume baten arteko harremana kontatuz. Fernandez Almendrasek 2009an egin zuen
|
haren
lehen filma, Huacho, Txileko familia baten egunerokotasuna kontatzen duen dokumental ukituko fikzioa.
|
|
|
2 zEruA, purgATorioA ETA infErnuA pErSpEKTiBA SoziolinguiSTiKoAn euskarak (zehazkiago, euskara erdarek) gure artean izandako ibilera historikoaz, une hartako egoeraz eta begien bistako etorkizun aukerez gogoeta lana burutzea adostu zuten euskaltzaindiak eta Lankide Aurrezkiak, Franco hil berritan17: Siadeco etxeari eman zioten langintza hura bideratzeko ardura18 Liburu ezagun batean bildu zen langintza zabal
|
haren
lehen ekarpena. Euskararen Liburu Zuria esan zitzaion argitalpen hari euskaraz. erdaraz, jatorrizko bertsioan alegia, El Libro Blanco del Euskara. egindako lan handiaren giltzarri, sarrera moduko bat komeni zela ikusi zuten gogoeta lanaren arduradunek:
|
|
|
Salamancaren (2), Realaren (0), Herculesen (2) eta Sportingen (2) aurkako partidak galdu zituen Athleticek. Denboraldi
|
hartako
lehen puntua bosgarren jardunaldian eskuratu zuten Burgosen aurka Plantion berdindu ostean.
|
|
|
Hain zuzen, 1980ko maiatzaren 8an MOEk egin zuen batzarrean sinatu zuen lehendakariak ebazpena. Hauexek dira ebazpen
|
haren
lehen hitzak: MOEk baztanga erauzteko eta 1958an hasi eta 1967an indartu zuen programaren garapena eta emaitzak aintzat hartuta...
|
|
|
Leonek Justinori eman dio arrazoi: Honoriori entzun ziola, ongi entzun ere, hitz
|
hura
lehen aldiz, lagunen arteko txolarte batean, 1936ko udaberrian hortxe hortxe, gerra hasi baino lehentxeago, Jonas irentsi zuèn baleari buruz ari zirelarik.
|
|
|
Estanisi aditu zioten lagunek erranmolde bitxi
|
hura
lehen aldiz, ibaiaren ertzean izan ohi zituztèn solasaldi haietarik batean. Zer erran zien, bada, Estanisek?
|
|
|
Macario Iraizozek, beraz, ideia xume batzuetan oinarritzen zuen bere bizitza, ideia handietan baino gehiago: gizartean eta etxean nork bere tokia zuela sinesten zuen, adibidez, eta hala, bera etxeko burua zen, eta etxeko buru bezala jokatzen zuen; baina nola, bertzalde, bere buruarekin zuzena zen eta gehiago sinesten zuen inurriaren lanean txirritaren kantuan baino, ematen zituèn manuak eta aginduak bere buruarendako izaten zituen lehenik, eta hala, etxekoek beti izaten zuten
|
hura
lehen lerroan, edozein lani ekiteko prest, erraten zuela:
|