|
2015
|
|
|
Eta honela, noski, ordu eta erdi egongo nintzen bildurik, gutxi gorabehera. Tarte horretan esan zizkidan hitz
|
horiek
eta gainerako guztia. Ez zitzaidan gogoa barreiatzen, ezta ez dakit non nengoen ere, eta hain poz handiaz, non ez baitakit esaten ere, eta burua ongi geratu zitzaidan, harri eta zur eginik uzteraino, eta sufritzeko gogo biziaz.
|
|
|
4 Joan Ovalle jaunari izan dezala hau beretzakotzat eta goraintzi asko berari, eta nire alabei ere bai. Antonia andereak goraintziak, ongi dago honezkero launakako sukarrik gabe?, eta priorearen partetik ere goraintziak; nik uste dut ezin idatzi izango diedala ahizpa
|
horiei
eta gazteenari; orain Jainkoari nire alde erregutzeko baino beste esatekorik ez dut. Haren Maiestateak santa bat egin diezadala berori.
|
|
|
Ama priorearentzat gutxi zen, berorren aitatasunari eta niri atsegin emateko borondatea baitu. Bedeinkatua izan bedi Jainkoa, gauza
|
horiek
eta gainerakoak nik konpondu behar izatea amaitzen baita horrela; badiotsot, ene aita, zuhurtzia handia behar izan dela, ama priore bakoitzak bere etxerako nahi duelako eta gainerakoetan konponduko direla uste duelako.
|
|
|
3 Kalte handia egin dio aitor entzuleak bera ez ulertu izanak; nik ikusi nuen. Nire partez jakinaraz biezaio berorrek kapilauari eta eman goraintzi asko, eta ez onartu Estefaniari bakardade
|
horiek
eta gutxi jateak, hura bezalako beste kasu bat etortzea nahi ez badu.
|
|
|
7 Berorren aitatasunaren lagunak, ahizpa San Bartolomek, goraintzi asko, eta bide
|
horietatik
eta gu gabe nola joan zaion berorri jakiteko gogo bizia du, hemen guri berorren aitatasuna gabe hain gaizki doakigu, non basamortuan geratu garela baitirudi. Ahizpa Kasilda Sortzez Garbiarenak, goraintziak berorren aitatasunari.
|
|
|
8 Gure Jaunak izan dezala berorren gorentasuna bere eskutik eta laster batean ken biezazkio sukar
|
horiek
eta eman indarra gauza guztietan Haren Maiestateari poz emateko, horixe baita nik eskatzen diodana, amen.
|
|
|
Haien antz handiagoa dugula uste dugunean, oso ergelak izango gara; baina ez dago haren antzekoa izan beharrik, harengandik jaso dugun ona eskertu baizik. Eta horrela, berorrek laga bitza milikeria
|
horiek
eta ez utzi hari idazteari; saia bedi apurka apurka bere baitan libre izaten, ez baitu lortu oraindik dioen heinean; nik, Jainkoari eskerrak, askatasun handia dut. Bedeinkatua izan bedi Hura, beraren adiskidetasuna nahi dugunean beti baita benetako adiskidea.
|
|
|
Sarri gertatzen bada, graziak hartzeko abilezia lortuko du. Berorrek kontra egin biezaie ahal duen guztia ikara
|
horiei
eta kanpoko edozein gauzari, ohitura bihur ez dadin, lagundu baino gehiago enbarazu egiten baitu.
|
|
|
Nire aholkua hor eman dioten etxean iraun dezala da; ez bedi aritu beste leku batzuen bila. Ezin ditut jasan jostatze
|
horiek
eta gauza ziurra badaezpadakoagatik uztea, tarte txiki bat igarotzean beste bat etortzen baita. Egon bedi orain dagoen bezala.
|
|
|
Behin esan zidan jakintsu handi batek beragana etorri zela gizon bat oso nahigabeturik, Jauna hartzen zuen bakoitzean baldarkeria handiak jotzen zuela-eta (hori baino ere gehiago), eta Jauna ez hartzeko esan ziotela urtean behin izan ezik, aginduzkoa baita urtean behin. Eta jakintsu hau, espirituala izan ez arren, konturatu zen haren ahultasunaz, eta esan zion ez jaramonik egiteko gauza
|
horiei
eta zortzi egunik behin Jauna hartzeko; horrela, beldurra galdu eta kendu egin zitzaiola. Beraz, berorrek ere ez egin jaramonik horiei.
|
|
|
3 Gure Jaunak ordain biezazkio berorri idazten dizkidan albiste onak. Jakin beza, jaun
|
horiek
eta nire aita domingotarrak lagun dituztela daudenez gero, gure negozioen arrangura guztia kendu zait, ezagutzen ditudalako, eta hor diren lau horiek bezalako pertsonekin, ziur nago erabaki dezatena Jainkoaren ohore eta aintzarako izango dela, eta hori da guztiok dugun asmoa.
|
|
|
Hau eskatzen diot soilik: gure fraide oinutsekin izan ezik, albait traturik gutxien izaten saia daitezela (moja
|
horiek
eta berorren agurgarritasunak berorien arimak tratatzeko, esan nahi dut); ez garrantzirik eman noizbait haien falta sumatzeari; hobe dugu geure buruak berriro igarotako trantze batean ez ikustea. Mojaren batek fraide batengandik beste batengana alda nahi balu, ez biezaio ken aukera hori.
|
|
|
Medinatik, ama prioreak berorren agurgarritasunari bidaliko zion gutun batean, esaten zuen nola jaso nituen gutun
|
horiek
eta garraio saria. Orain ez bidali garraio saririk gehiago nik esan arte.
|
|
|
Ez dute lortu ezer fraide oinutsen eta nire aurka zekartzaten asmoetatik, horren seinale onak agertu zituzten baina. Beti da beharrezko otoitzari gartsu ekitea, Jainkoak gorde diezagun gure aita gizon
|
horiengandik
eta argi egin diezaien, eta gauza hauetan zentzu ona eman dezan; jeneral txit agurgarria honela haserre dagoen bitartean, nik diotsot izango dugula zer irabazirik.
|
|
|
Beharbada, hobeki izango da, Jainkoa zerbitzatzeko ere. Ongi baderitza, esan biezaio, eta bidal biezazkio lerro
|
horiek
eta hauek.
|
|
|
Euskarara, ordea, ezin itzulizkoak dira eta ez zentzurik horretan saiatzeak. Beraz, hasiera, lehen lerroa itzultzen dugu kasu
|
horietan
eta eten puntuak, testuak aurrera jarraitzen duela adierazteko.
|
|
|
4 Jakin nahi nuke berorren agurgarritasunak nire gutunak eman zizkien jaun
|
horiei
eta ezer egin zen. Egin bazen ere, ahalegin hau egiteaz ez da ezer galtzen.
|
|
|
Ez dutela errentarik jakiten badute, jakin dezatela. Mojek ez dezatela esan, eta beraientzat limosna eskatzetik oraingoz libra ditzala Jainkoak, ez baitute ezer irabaziko, eta alde batetik irabazten dena beste askotatik galduko baita; baina nire izenean hitz egin beza jaun andre
|
horiekin
eta esan biezaie.
|
|
|
13 Orain dela gutxi idatzi nion luze berorri, ama
|
horiei
eta aita frai Joani eta hemen gertatzen zenaren kontu eman nien, eta, beraz, orain guztientzat hau besterik ez idaztea iruditu zait. Ez bedi mindu berori gure aitak taldeko, buru?
|