|
2000
|
|
|
Eta Espainiatik kanpo, Frankfurtekoa bezalako azoka handietan ikusten ziren horrelakoak. Han era
|
horretako
liburu mota ugari zegoen haurrentzako, helduentzako... Eta bertatik hartu genuen ideia.
|
|
|
Ondarroan jaio, hazi eta bizi da Andoni Basterretxea eta ederki islatu du
|
hori
liburu honetan. Bere haurtzaro eta gaztaroko kontuak ekarri ditu liburu honetara:
|
|
2002
|
|
|
Izan ere, 1997 urtean lehenengo Harry Potter kaleratu zenetik, gutxienez 42 hizkuntzetara itzuliak izan dira pertsonaia
|
horri buruzko
liburuak, vietnamerara, bulgarerara, katalanera, pakistanierara, txinerara eta latinera barne. Saldu, berriz, 120 milioitik gora liburu salduak dituzte dagoeneko munduan zehar, horietarik 45 milioi Ameriketako Estatu Batuetan.
|
|
|
Harrera ona izan dute, eta berez oso literaturzale ez den jendea erakarri. Badakit jende askok ez dituela begi onez ikusten joera
|
horretako
liburu asko, baina literaturara gerturatzen dute jende ugari, eta mesedegarri dira nire ustez.
|
|
2003
|
|
|
Bai, alde
|
horretatik
liburu hau oso modernoa da. Hugoren gogoeta eskaintzen du, ez da bidaia liburu bat, ez da oporretako kontuak kontatzen dituen liburu bat, hori ere bada, noski, baina beste zer edo zer ere bada.
|
|
|
Gainerako pertsona guztiak bezala aldatuz joan naiz, ez hainbeste literaturari dagokionean, literatura finean eta funtsean, norbera beste norbait izateko aukera delako, besteekin norberezkoa egitekoa. Alde
|
horretatik
liburu guztietan urruneko maitale gordea dago, askotan oso gertu dagoena.
|
|
2004
|
|
|
Italo Calvinoren Los amores dificiles liburua aurkitu eta gaiak erakarri gintuenez, lanari ekin genion. Lan bat sortzen ari zarenean, sentibera zaude, eta batzuetan film bat edo margolan bat izan daiteke liluratzen zaituena, eta kasu
|
horretan
liburua izan zen».
|
|
|
Haustura epaiketak Burgos baino lehenagotik ari ginen egiten.
|
Horretaz
liburu bat badut, 1975eko epaiketetan idatzi nuena eta 1976an plazaratu zena, Pierre Celhay ezizenarekin. Hor kontatu nuen Burgosekoa bitartean nola joan ziren epaiketak hautsiz.
|
|
2005
|
|
|
landarea. Aizkorriren bidez kaleratu dudan hau antzerki lan
|
horren
liburuko bertsioa da.
|
|
|
Literaturaren espektakulua ez dut ezagutzen, ez dut egundo aurkeztu libururik esate baterako. Literatura bizitzea bizitzari zentzu apur bat ematea baldin bada, liburuetako pertsonaiek egiten dutela ematen duen bezala, ba nahi nuke bizitzak zentzu apur bat izatea, baina
|
hori
liburua amaitu arte ez da jakiten.
|
|
2006
|
|
|
«Hau lizarra da, hau astigarra...». Eta gero ni
|
horri buruz
liburutan bila hasten nintzen. Eta igoal berrehun astigar liburuan!
|
|
|
Eguneroko eginbeharrek tartea uzten dietenean, webgunerako idazteari ekiten diote. Durangoko Azoka dagoen garaian, esaterako, informazio gehiago mugitzen dute, bolada
|
horretan
liburu eta disko piloa kaleratzen delako, baina literatura eta diskogintzatik at, beste motatako kultur ekintzak urte osoan zehar aurki daitezkeela dio Bereziartuak. Gehiengoarentzat hain ezagunak izan ez arren, Eremulauakeko kideek gustura jarraitzen dituzte.
|
|
2007
|
|
|
Eta aireportuetan, duty free, autolaguntza liburuak. Zure autoestimua indartu hamar urratsetan, Erretzeari uzteko hogeita bost pauso miragarriak… Ez duzu Jose Mari Esparzaren (Tafalla 1951) Cien razones por las que deje de ser español horien artean aurkituko, tituluak tankera
|
horretako
liburu bat iradokitzen badu ere. Gehiago baita askoz.
|
|
2008
|
|
|
Beraz, ikerlari kritikoak tradizioaren asmatze hori ikertu ez ezik salatu ere egin behar du. Ikuspegi
|
horren
liburu ospetsuenetariko bat The Invention of Tradition izan zen, eta gurean ere oihartzun zabala izan zuen: gogoratu Jon Juaristiren El linaje de Aitor liburuak La invencion de la tradicion vasca zuela azpitutulu.
|
|
|
Lan autobiografikoa dela esan dut hasieran. Garrantzitsua izan daiteke
|
hori
liburua eskutan hartzean, baina ez da inolaz ere komiki hau bereizten duen ezaugarri bakarra. Esango nuke hiru zutabe nagusik ematen diotela indarra Bechdel formulari:
|
|
2009
|
|
|
Hainbat idazle hurbilduko da Larrabetzura asteburu
|
horretan
liburuak aurkeztu eta haien inguruan hitz egitera. Koldo Izagirre, Garbiñe Ubeda, Asier Serrano, Uxue Alberdi, Irati Jimenez, Juanra Madariaga, Beñat Sarasola, Markos Zapiain, Xabier Soubelet, Auxtin Zamora, Mikel Peruarena, Xabier Mendiguren Elizegi, Edorta Jimenez, Josu Penades, Xabier Etxeberria, Martin Etxeberria, Alberto Barandiaran...
|
|
2012
|
|
|
Eta nik, neure artean, ez nekien Cervantesen kontuak ziren, ala benetan horrela izan zen inkisizio hura. Eta gai
|
horretaz
liburuak irakurtzen hasi nintzen, aztertzen. Horietako batean, Alemaniako batean, irakurri nuen inkisizioak bere ondasunak kendu zizkiela begiñei.
|
|
2015
|
|
|
Jende askoren kontzientzia astindu du. Aztertu
|
horri buruzko
liburu bat ateratzeko egokiera. Baztertu, oraingoz, ukitu feministadun gazte euskaldun baten prekarietateari buruzko egitasmoa.
|
|
2017
|
|
|
Pasarte deigarria duzu
|
hori
liburuan: idazle serio, pertsona larri, haurtzaroko jolasean…
|
|
|
|
Horregatik
liburu honen hariak biderkatu egiten dira hiriaren irudi amarauna sortu arte. Fikzio pertsonal antzeko bat da amaraun hori, esperientziak eta oraina lotzen dituena modu aski erreal batean, lirismo aski hausnartu batekin.
|
|
|
Hori ere Anduk proposatu zidan, eta ordurako Inazio Mujika [Iraola] ere bazebilen Ereinen. Bartleby saila egin nahi zuten eta, noski, lehenengo zenbakiak Bartleby izan behar zuen bide batez, sail
|
horretako
liburu denak uholde gogorrenetan galdu ziren. Gogoratzen naiz Anduk misterio handiarekin esan zidala [Koldo] Mitxelena ibili zela hori itzuli nahian, eta lehenengo esaldia ezin zela euskaraz eman. Horrekin pikatu nintzen.
|
|
2018
|
|
|
Ibilbide laburra izan zuen Stalag fenomenoak, argitaratzen hasi eta bi urtera debekatu baitzituzten mota
|
horretako
liburuak Israelen. Gero, gainera, horrelako materialak publikatu zituzten editoreak" pornografia hedatzeagatik" zigortu zituzten eta polizia liburuak konfiskatzen aritu zen, haien zirkulazioa bigarren eskuko liburu dendetara kondenatuz, arrakastaren leihoa ireki zien prentsako kioskoetatik urrun.
|
|
|
Nire ustez, mende eskas
|
horretan
liburu itzel batzuk idatzi dituzte emakumeek. Orain, ordea, eta iritzi hau nire nirea da, eta agian zahartu naizen seinale, baina, zera, orain gustatuko litzaidake idazle emakumeek ez pentsatzea apokaliptikoak izan behar dutenik interesgarri izateko.
|
|
2020
|
|
|
Baina Ereinekoek aurkezpenean liburua zeri buruz doan azaltzeko eskatu zidatenean, lana gainetik irakurri eta zaurgarritasuna izan zen burura etorri zitzaidan lehen gauza. Nahiz eta hitz
|
hori
liburuan inon ageri ez, gura nuke irakurleak hori atzematea eta zaurgarritasunaren irakurketa positiboa egitea, denok dugun berezko ezaugarri bezala hautematea. Zaurgarritasuna baita ondokoen berdin egiten gaituena, eta geure buruak zaurgarri edo ahul onartzeak besteekiko beharra adierazten baitu.
|
|
|
Kazetaritza feminista hamarkada bat,
|
hori
liburuaren azpititulua. Aro bat ixteko erritualetik badu zerbait liburuak?
|
|
2021
|
|
|
Zentzu
|
horretan
liburu hau Euskal Herrian egun nagusi den korrontearen aurka egitera al dator?
|