|
2004
|
|
|
Bestalde, Deustuko Unibertsitateak berak hornitutako datu base terminologikoa erabili da, eta, horrekin batera, EUSKALTERM datu basea, Prozedura Zibilaren Legeari buruzko euskaraz argitaratuta dauden doktrina lanak, bereziki Eleria aldizkariak argitaratu dituenak, eta UZEI erakunde espezializatuak bere garaian prozesuko zuzenbideari buruz prestatutako berbategia. Halaber, Eusko Jaurlaritzako Justizia, Lan eta Gizarte Segurantza Sailaren barruan, Agiri Judizialak Itzultzeko Batzordeak aspalditik lanean dihardu, prozesu zibilaren formularioak euskaratzeko, eta, horregatik, batzorde
|
horretan
finkatutako testuak eta hemen erabilitakoak alderatu egin dira.
|
|
|
Udal erregistroek urtero bidaliko dizkiote Probintziako Artxiboari,
|
horretarako
finkatutako hilabetean, eta horren arduradunaren bidez:
|
|
2005
|
|
|
5 Liburu egunkarian jatorrizko informazioa ukitu edo aldarazten duen beste titulua edo tituluak aurkeztu badira, erregistratzaileak egun berean inguruabar horren berri eman behar dio notarioari, betiere, informazioa bidali eta hurrengo bederatzi egun naturalen barruan. Erregistratzaileak betebehar bera du, epe
|
horretan
finka beraren gain beste notario batzuengandik jasotako geroko informazio eskabideen kasuan.
|
|
|
Bestelako edozein administrazio egintza, baldin eta plangintza zein horren betearazpen tresnak betearaztean, egintza
|
horrek
finka zehatzen gaineko jabaria, eskubide errealak nahiz finka horien deskripzioa aldatzen baditu, behingoan zein etorkizunerako.
|
|
|
Erregistratzaileak horren kopia bidaliko dio Katastroaren Bulego eskudunari, kasuan kasuko egintza zein finkari edo finkei buruzkoa izan, eta, hala denean, bulego
|
horrek
finka hori identifikatzeko datuak bidal diezazkion erregistratzaileari, aplikatu beharreko legerian ezarritakoaren arabera.
|
|
|
Aurkezte idazkuna egindakoan tituluko finkak titulu horren arabera inskribatuta agertzen badira, bakoitzaren folioan aurkezpenari buruzko aipamena egin behar da; bereizte edo elkartze kasuetan, aipamen
|
hori
finka nagusiaren edo elkartuko diren finken inskripzioaren bazterrean egingo da. Immatrikulazio kasuetan, bai eta elkartze eta bereizte kasuetan ere, datu egokiak eta finken deskripzio osoa agerraraz daitezke horretarako irekitako liburu laguntzaile batean, edota kasuan kasuko fitxa eginez.
|
|
|
Behin 287 artikulu
|
horrek
finkatutako urtea igarotakoan, erregistratzailea berriro has daiteke lanean, ohiko lehiaketetan parte hartuz gero.
|
|
2006
|
|
|
Edozein kasutan ere, eginbide egokia luzatuko da, eta, suntsipena erabakiz gero, auzi paperetan agerraraziko dira suntsitutako efektuen izaera, kalitatea, kopurua, pisua eta neurria. Aurretiazko tasaziorik izan ezean, haien balioa ere jaso egingo da, baldin eta suntsipenaren ostean balio
|
hori
finkatzea ezinezkoa bada.
|
|
2007
|
|
|
Legegintzarako eskuordetza Gobernuari esanbidez ematen zaio, gai zehatz baterako, hau da, Gobernua ezin da aldendu organo eskuordetza emaileak ezarritakotik, eta ezin ditu azken
|
horrek
finkatutako mugak gainditu (ekainaren 17ko 205/ 1993 KAE). Era berean, eskuordetzak epea finkatuta du, eta beraz ezin da modu inplizituan edo denbora mugagaberako eman.
|
|
2011
|
|
|
«Erdi bana nahiz hainbana» esaldiak edo bestelakoek, zati alikuota izendatu arren, ez badute kuota
|
hori
finkatzen zenbakiekin edo jaraunsle bakoitza ondasun multzo bananduaren jabe bihurtzen duten seinaleekin, esaldiok ez dute gehiagotzeko eskubidea baztertzen.
|
|
|
Nolanahi ere, zuloak zein hormatan ireki eta horma
|
horren ondoko
finka edo lurraren jabeak zulo horiek itxi ditzake, mehelina eskuratzen badu eta aurkakorik itundu ez bada.
|
|
|
Testamentugileak legatu horietarako kopurua zehaztu ez badu, zenbateko
|
hori
finkatuko da legatu hartzailearen egoera eta izatea, eta jarauntsiaren zenbatekoa kontuan hartuta.
|
|
|
Lurraren gaineko asegurua gozamendunak bakarrik eratu badu, jabeak aseguru hori ordaintzeari ezezkoa eman diolako, gozamendunak eskubidea eskuratuko du aseguruaren prezioa oso osorik jasotzeko, ezbeharren bat gertatzen denean; hala ere, prezio
|
hori
finka berreraikitzeko inbertitu du.
|