|
2008
|
|
|
Gutxiago ditu euskarak, ordea, eremu lexiko jakin batetik hasi eta harenak biltzen dituztenak.
|
Horri
ekin nahi izan diogu oraingo honetan. Horretarako, hurbilen dugun esparru juridiko administratiboa aztergai hartu eta horren barruan murgildu dugu geure burua.
|
|
|
«tiene todas las necesarias propias de sus raices[...] es la ocasión de buscar las voces oportunas que hasta ahora no ha tenido o tomándolas de otras lenguas, o inven tándolas o formándolas de sus fecundas raices». Lan
|
horri
ekingo dio gure idazleak hiztegiaren bitartez.
|
|
|
Bilaketa lana, beraz, ez zaigu hain erraz gertatuko. Zein izan behar dira, bada, lan
|
horri
ekiteko irizpideak?
|
|
|
XXI. mendean gaude, eta XXI. mendeko hiztegi batua dugu egin. Lan
|
horri
ekiteko, Euskaltzaindia da, gaur egun, euskaldunok onartzen dugun tresnarik egokiena. Hari laguntzea izan behar dugu helburu.
|
|
|
altxorrari dagokionez) eta AVk (toponimo zaharretarako) biltzen duten cor > > tradizionalean oinarrituko gara, eta horietatik abiatuz aniztasun eta mult zo adierako alde> atzizkiaren ohiko erabilera eremu semantiko nagusiak egi turatu eta banan banan azaltzen saiatuko119 Bere pareko atzizki batzuen aipa men xumean oinarrituko gara, azterketa
|
horri
ekiteko: di, > te> eta tza> atziz kietan hain zuzen.
|
|
2010
|
|
|
Zer erdietsi nahi zuen sermoia den testuaren bidez? Hipotesipean jarriko dugu sermoia hizketa egintzen teoriaren argitan zedarri daitekeela, eta, beraz, lan
|
horri
ekingo diogu jarraian. Ondorioz, erabat murgilduko gara pragmatika ilokutiboaren uretan.
|
|
|
Hasiera batean, bide
|
horri
ekin genion eta enuntziatuz enuntziatu bidezko azterketa ere egin genuen (deitura bakoitzeko lehen hiru testuak aztertuz Eracus/ Plat/ Bed). Hizketa egintza desberdinen kopurua zenbatu eta horren araberako erabakiak hartu genituen.
|
|
|
Hogeita bost urte bada denbora aski, lege baten araubidezko garapena eta aplikazio modua perspektiba historikoz baloratzen hasi ahal izateko. Balorazio lan
|
horri
ekin nahi zaio atal honetan. Zenbat lege berri eman da 1982az geroztik, EEN osatzeko, eguneratzeko edo aldatzeko?
|
|
2012
|
|
|
99). Bide
|
horretatik
ekingo diote idazle feminista eta postkolonialek, besteak beste, emakumeak eta herri ez europarrak baztertu dituzten iraganaren kontaketa tradizionalak salatu eta horien ordezko narrazio berriak idazteari.
|
|
|
Beraz, helburu
|
horrekin
ekin zion Ametzagak obra klasikoak euskaratzeari, eta Plinio gaztearen, Eskiloren eta Zizeronen lanak itzuli zituen. Azken horren Adiskidetasuna lanaren hitzaurrean argi adierazten digu itzulpena egitera bultzatu duen helburua:
|
|
|
Literatura gabezia hori betetzeko, Miranderen ustez, ez da nahikoa euskaraz idaztea; aitzitik, ezinbestekoa da beste hizkuntzetan egindakoak irakurriz eta itzuliz gure literatura aberastea.
|
Horregatik
ekin zion berak buru belarri makina bat hizkuntza ikasteari.83
|
|
|
Eta bide
|
horri
ekingo diote, beraz, Pott bandako idazleek, literatura arrazoi literario hutsengatik egiteari, hain zuzen. Haien ustetan, literatura ona sortzeko ez zen nahikoa plangintza kulturalei erantzutea, eta literaturaren autonomia hori aldarrikatuz ireki zuten Pott aldizkariaren lehen zenbakia:
|
|
|
– Illiada inork itzuli nahi badu, eta izango da egun edo bihar egiteko larri
|
horri
ekingo dion euskaldun ausarten bat?, aurkituko du laguntza Aita Barandiaranek egin duen lan izugarrian. (LIB I:
|
|
|
– Illiada inork itzuli nahi badu, eta izango da egun edo bihar egiteko larri
|
horri
ekingo dion euskaldun ausarten bat?, aurkituko du laguntza Aita Barandiaranek egin duen lan izugarrian. (LIB I:
|
|
2016
|
|
|
KONDEA... Ene meneko diren etxetako alabek, ene baimena behar dutela ezkontzeko,
|
hori
bahakien arras ontsa... Ene gogoaren berri galdatu gabe, hemengo legea mespresatuz, xedea hartu duk Margaritarekin esposatzeko.
|
|
2019
|
|
|
eskualde osoko umeak, gazteak eta entrenatzaileak daude bertan; estruktura sendoa dauka; pertsona asko hartzen ditu bere baitan, 300 inguru; eta esparru honetan lan egiteko prest daude. Hori izan zen, hain zuzen ere, hasieran lehenetsi genuen taldea eta
|
horri
ekin genion. Bide horretan, baina, eragintalde gehiago lortu izan ditugu:
|
|
2021
|
|
|
Baita oroitu, gogoratu ere: Halako batean gogoratu zaio lan
|
horri
ekitea.
|
|
|
EGLU osoak batasun handiagoa behar zuen. Eta
|
horri
ekin zion batzordeak: definituz, lehenik, argitaratutako liburuetan zer aldatu behar zen, zer hobetu, zer zuzendu, zer beste modu batera azaldu.
|