|
2002
|
|
|
96ko dekretu baten ondoren, ECAIak 1997an hasi ziren lanean eta, beraz, Ander eta Maribelek ez zuten horrelako entitaterik erabili euren espedientea aurrera eramateko. Ordurako Kolonbiak bazuen esperientzia adopzio gaietan, prozesua ondo antolatua zuen eta
|
hizkuntzaren
trabarik ere ez dago kasu horretan. Arrigorriagako bikoteak ez zuen haurraren adin edo sexu aldetik eskakizun berezirik egin; haurra baldintza fisiko eta psikiko egokietan egon zedin besterik ez zuten eskatu.
|
|
2010
|
|
|
Narriadura kognitibo arina, zahartzaroko dementzia izenez ezagunagoa, 70 urtetik gorako biztanleen %16ren arazo arrunta da. Kaltetuek oroimen galera txikiak izaten dituzte,
|
hizkuntzarekin
trabak eta, oro har, arrazoitzeko zailtasun handiagoak. Diagnostiko kliniko eskasaren arrazoia da, askotan, adinak eragindako nahasmendua baztertzen dela.
|
|
2011
|
|
|
etxetik urrun eta armak hartzera beharturik. Berehala gainditu zituzten
|
hizkuntzaren
trabak. Elkarri familiaren eta neska lagunen argazkiak erakutsi, zigarretak, gazta eta ardoa trukatu, eta eguneroko miseriak ahazten saiatzen ziren.
|
|
|
Lehenengoaren lan nagusia etorri berriari laguntza ematea da. Hizkuntza laguntza eskolako lan dinamikan integratzeko, ikastetxean, bere gelan, beste ikasle guztiek egiten duten lan berbera egin ahal izateko, eta
|
hizkuntza
traba ez izateko. Kultur dinamizatzailearen funtzio nagusia, aldiz, ikastetxean kultura arteko ikuspegia sustatzea litzateke, horretarako askotariko ekintza eta jarduerak aurrera eramanez:
|
|
2014
|
|
|
Gertukoa dela ere aitortu zigun; izan ere, haren ustez, jokalarion joko onena lortzeko asko hitz egin behar dute elkarren artean jokalariak eta entrenatzaileak.
|
Hizkuntza
traba izan al da orain arteko lanean. Ez.
|
|
2018
|
|
|
Añesek pentsatu du Lassek kontu handia duela Emikorekin. Eta Emiko ulertzeko gaitasun berezia,
|
hizkuntzen arteko
trabaren gainetik. Trabarik ez balego lez.
|
|
2019
|
|
|
Etxea guardia zibilez" bete" zitzaiela kontatu du Maria Jesusek," astindu zizkiguten bazterrak, hango paper festa". Militarrek ere,
|
hizkuntzaren
traba medio, abioiko hiru lagunekin hartu emanetan zailtasunak izan arren, guardia zibilekin alde egin zuten hiru ezusteko bisitariek; Izarra hotelera eraman zituzten. Eta horrela galdu zuten Oranda Goikoek abioiko hirukotearen arrastoa.Garaiko prentsan, ordea, jaso zuten gertatutakoa, eta bidaiarien nortasunaren berri eman ere bai.
|
|
2020
|
|
|
Itzulpenari buruz, ordea, batere ez. Ondo, hori baita edozein itzulpen motari egin dakiokeen kritikarik onena, hau da, itzulpena denik ere ez ohartzea eta, horrela, irakurritako
|
hizkuntzan
trabarik gabe jaso eta ulertu ahal izatea.
|
|
|
|
Hizkuntzarena
traba handia du bidaiotan, eta ez daki zergatik, zeren ingelesarekin ondo moldatzen da eta italieraz ere gaizki ez, baina frantsesarena… Hizkuntza horren kontrako lobotomia bat egin baliote bezala da, ez dago modurik. Hasieran, bisita hauei zuku apur bat ateratzearren edo, saiatu zen hizkuntza ikasten, baita ikastaro batean izen eman ere.
|