|
2003
|
|
|
Eta pentsaera desegoki hori guztiz nagusitu zitzaigun. Akaso erosoa zitzaigulako, euskararen erabilera areagotzeko beharrezkoa zen giza taldeetako
|
hizkuntz
ohituren aldaketa, hizkuntza ikastea baina zailago eta konplexuagoa baita.
|
|
2007
|
|
|
Nola asmatu motibazioetan eragiten? Pertsonen aukera eta jokabidetan
|
hizkuntza
ohituren aldaketa eragin nahi dugu, baina nola egiten da hori. Daniel Golemanek" emoziozko adimenaren" 3 teoria bultzatu du.
|
|
2009
|
|
|
2008 urtean Soziolinguistika Klusterrak Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzarentzat Bikoteen artean
|
hizkuntza
ohituren aldaketa ikerketa lana egin zuen. Lan horretan, beren harremaneko hizkuntza ohitura aldatu duten EAEko bikoteak aztertu ziren:
|
|
|
Sailburuordetzarentzat Bikoteen artean
|
hizkuntza
ohituren aldaketa ikerketa lana egin zuen. den aldetik— norbere bizitzaren zati handi bat hartzen du. Horrela, harreman horretan hizkuntza aldatzeak norbere bizitzaren parte garrantzitsu bat aldatzea suposatzen du.
|
|
|
Soziolinguistika Klusterrak beste ikerketa interesgarri baten berri eman digu azken hilabete honetan. Bikoteen
|
hizkuntza
ohituren aldaketa ikertu du. Bereziki interesatu dira eguneroko hizkuntza gaztelaniatik euskarara aldatu duten bikoteen kasuetan.
|
|
2012
|
|
|
Usos i percepcions lingüistics de la jovenut catalana" ikerketan mudantza eta hibridazioei (Pujolarrek mudes eta hibridació deritzena) buruz dioena. Izan ere, euskarari dagokionez
|
hizkuntza
ohituren aldaketen zergatia aztertzeko hainbat ikerlan burutu dira3, baina Pujolarrek katalanarekin egin duen bezala, gazteen ohitura eta bizitzako une esanguratsuei buruzko ikerketa sakonagoa egitea interesgarria litzateke. Hizkuntza ohituren aldaketak ematen diren une horiek identifikatuz gero, hizkuntza normalizazioan lanean dihardugun eragileok errazago izango genuke gure jarduna non kokatu asmatzea.
|
|
|
Izan ere, euskarari dagokionez hizkuntza ohituren aldaketen zergatia aztertzeko hainbat ikerlan burutu dira3, baina Pujolarrek katalanarekin egin duen bezala, gazteen ohitura eta bizitzako une esanguratsuei buruzko ikerketa sakonagoa egitea interesgarria litzateke.
|
Hizkuntza
ohituren aldaketak ematen diren une horiek identifikatuz gero, hizkuntza normalizazioan lanean dihardugun eragileok errazago izango genuke gure jarduna non kokatu asmatzea.
|
|
|
4 SL KLUSTERRA. 2009 Bikoteen arten
|
hizkuntza
ohituren aldaketa.
|
|
2015
|
|
|
|
hizkuntza
ohituren aldaketa izeneko ikerketa diseinatu eta egin zuen HPSrentzat, eta
|
|
|
Eta, bide horretan, hizkuntza ohiturak aldatzeko moduak eta prozesuak sakonago ikasi (ikertu) ditugu. Orain dela urte batzuk, Iñaki Arrutik esan zuen
|
hizkuntza
ohituren aldaketa didaktizatu behar genuela. Nago oraindik bidea dugula egiteko, baina pauso sendo samar batzuk egin ditugu norabide horretan ordutik.
|
|
2016
|
|
|
«Hizkuntza jokabideen transmisioa da balio duena; hortik etorriko da gaitasuna. Ezin dugu utzi erabileraren eraldaketa haur eta gaztetxoen
|
hizkuntza
ohituren aldaketaren gain, hori helduen hizkuntza ohituren aldaketarik gabe egitea pentsatzen bada». Ikerketa batzuen ondorioa nabarmendu du:
|
|
|
«Hizkuntza jokabideen transmisioa da balio duena; hortik etorriko da gaitasuna. Ezin dugu utzi erabileraren eraldaketa haur eta gaztetxoen hizkuntza ohituren aldaketaren gain, hori helduen
|
hizkuntza
ohituren aldaketarik gabe egitea pentsatzen bada». Ikerketa batzuen ondorioa nabarmendu du:
|
|
2017
|
|
|
zenbat ahalegin pertsonal zein kolektibo, publiko zein herri ekimenekoak. Horiei guztiei zor diegu euskarak bizi duen errealitatea.Orain, eta hemendik aurrerako urteetan, euskararen erabilera etengabe eta bizi bizi handitzea dugu langintza nagusi, ezagutzaren handitzearekin batera euskararen aldeko
|
hizkuntza
ohituren aldaketa sakona gauzatu dadin. Mingainak dantzan jartzeko premia dugu, eta, bistan denez, mundu aldakor honetan, kantu eta kontu berriak behar ditugu horretarako.Bide berriak, bide guztiak Hala nahi zuen jokatu Lizardi handiak literaturgintzan.
|
|
|
Parte hartzaile guztiak ahaldunduz.Euskaltzaletasunaren sua indartuz nola gure herrian, Amasa Villabonan ala Angelun, Barkoxen zein Barakaldon, Eltziegon eta Erronkarin.Auzolana da bide bakarra.
|
Hizkuntza
ohituren aldaketa kolektiboa izango da ala ez da izango.Euskararen Eguneko gure konpromisoa, datozen 365 egunetan hala izan dadin lan egitea da. Auzolanean.Euskara auzolana baita.
|
|
|
Orain, eta hemendik aurrerako urteetan, euskararen erabilera etengabe eta bizi bizi areagotzea dugu langintza nagusi, ezagutzaren handitzearekin batera euskararen aldeko
|
hizkuntza
ohituren aldaketa sakona gauzatu dadin. Mingainak dantzan jartzeko premia dugu, eta, bistan denez, mundu aldakor honetan, kantu eta kontu berriak behar ditugu horretarako.
|
|
|
Auzolana da bide bakarra.
|
Hizkuntza
ohituren aldaketa kolektiboa izanen da ala ez da izanen.
|
|
2018
|
|
|
Jauregi Etxaniz, Pello eta Suberbiola Unanue, Pablo (2015). Aldahitz ikerketa 2014 Eusle metodologia eta
|
hizkuntza
ohituren aldaketa lan munduan. Soziolinguistika Klusterra.
|
|
|
Eta argitara ere eman izan ditugu, 2015 eta 2017 urteetan, ondorengo bi lanetan: hurrenez hurren, Aldahitz ikerketa 2014 Eusle metodologia eta
|
hizkuntza
ohituren aldaketa lan munduan eta Aldahitz Ikerketa. Eusle metodologia esperientzien emaitzak Artikulu honetako informazioa osatu nahi izatera, beraz, irakurleak nahi adina xehetasun aurkituko du bi lan horietan.
|
|
|
Euskaldun aktibook ere polizia bat daramagu barrutik edo, hobe esanda, kanpotik. Tabernara sartu, okindegira, eskolara,... eta
|
hizkuntza
ohituren aldaketak eragiten ditugu. Gaztelaniaz lasai arraio ari zirenak gu ikusi orduko euskaraz hasten dira barra barra.
|
|
|
Olatz Altuna Zumeta: Ikerlanaren helburua,
|
hizkuntza
ohituren aldaketen ikuspegitik Euskaraldiaren eragina zenbatekoa den neurtzea izango da. Horretarako planteatzen den metodologia galdetegi bidezkoa eta online beteko dena da.
|
|
|
|
Hizkuntza
ohituren aldaketen azterketan urteak daramatzagu. Klusterrak hainbat ikerketa egin ditu gune edo esparru ezberdinetan hizkuntza aldaketa gertatzeko zer ezaugarri behar ditugun.
|
|
|
Klusterrak hainbat ikerketa egin ditu gune edo esparru ezberdinetan hizkuntza aldaketa gertatzeko zer ezaugarri behar ditugun. Azterketa horietan ikusi dugunez, bi pertsonen arteko
|
hizkuntza
ohituren aldaketak aldatzeko elementu asko daude. Baina badira bi osagai, asko laguntzen dutenak.
|
|
2019
|
|
|
Aurreko batean, EAEko hizkuntza politikako sailburuordearen txio bat ikusi nuen, iragarriz 2020an egingo dela entitateetan
|
hizkuntza
ohituren aldaketa eragiteko Euskaraldia ekimena. Sailburuordea etxerako lanak besteei jartzen ari zitzaien inguruabar horretan, euskara erabiltzeko eta garatzeko oztopoen erakusle diren hainbat gertakizun izan ziren, euskara hizkuntza ofiziala izanik, bere normalizazioa bultzatzeko arau eta plan urtetsuak dituen lurraldean.
|
|
|
" gu izaten utzi", Berria. arizabaleta, maitane (2015): mintzapraktikan ari direnek (bidelariek) ezagutzatik erabilerara pausuak emateko izaten dituzten zailtasun eta oztopoak ezagutu eta
|
hizkuntz
ohituren aldaketetan eragitea, hIzNet graduondoko Ikasketetako Ikerketa Lana, ehu, donostia [online: https://hiznet.asmoz.org/ikerketa-lanak/]. ayesta Sagardui, karmelo (2014):
|
|
|
Soziolinguistika klusterra 2013 Aldahitz ikerketa.
|
Hizkuntza
ohituren aldaketa lan munduan. [Argitaratu gabeko txostena].
|
|
2020
|
|
|
Euskaraldiak arrisku horren kontrakoa ekarri du. Ekarri du oso garbi ikusaraztea hizkuntza ohituren aldaketarako ariketa soziala egingo bada, eta neurri batean,
|
hizkuntza
ohituren aldaketa globala emango baldin bada, ezinbestekoa dela erakundeek eta administrazioek dagozkien erantzukizunak beren gain hartzea. Hasieratik esan genuen Euskaraldiak praktikak, aldaketak, eta konpromiso zehatzak eskatzen dituela.
|
|
|
Oraindik finkatu beharrean gaude.
|
Hizkuntza
ohituren aldaketa egitea asko kostatzen den prozesua da, arigune ak martxan jarri besterik ez ditugu egin.
|
|
|
Aldahitzen, oro har,
|
hizkuntza
ohituren aldaketen inguruko ezagutza lantzen dugu. Orduan, bai Eusle metodologiaren ondorioak, bai Ulerrizketakoak, denak dira, neurri batean edo bestean, Euskaraldiaren gisako egitasmo batean aplikatzekoak.
|
|
|
Egungo egoera soziolinguistikoan hainbat pauso ematen ari dira euskararen alde. Baina esango nuke, oro har, testuinguru gehienek ez dutela errazten
|
hizkuntza
ohituren aldaketa euskararen aldera egitea. Zer gertatzen da pertsona batek euskara neurri batean ulertzen duenean eta zerbait egiteko gai denean?
|
|
2022
|
|
|
Baina kopurua baino inportanteagoa da parte hartuko dutenek zenbateko aldaketa egitea lortuko duten. Euskaraldiaren helburua ez baita horrenbeste jende kopuru handiak erakartzea, baizik eta
|
hizkuntza
ohituren aldaketa hori bultzatzea eta eginaraztea.
|
|
|
Sakanako batzordekideek deia egin dute: ″Euskaraldiaren aurreko bi edizioetan egindako ikerketek erakutsi dute ahobizi edo belarriprest modura identifikatzeak asko lagundu duela
|
hizkuntza
ohituren aldaketetan eta, horregatik, ariketan zehar txapa erabiltzeko gonbitea egiten dugu″.
|
|
2023
|
|
|
ikasleen arteko elkarreraginean ahozko hizkuntza erabili da, egoera kontrolatu eta bideratu batean eragitea lortu da. Horrek esan nahi du ikasleen arteko
|
hizkuntz
ohituren aldaketa bideratzeko zirrikitu bat ireki zaigula. Bestalde, ikaskide taldeen rolen artean euskara arduradunaren rola definitu da eta nola eragin ikusi da; lanerako material eta eredu ugari sortu dira; ikasleen elkarreraginean ahozko komunikazio gaitasunean aurrerapenak ikusi dira; ikasgaien edukien lanketa eta ebaluazioa, neurri batean bederen, bide horretatik egin ahal izan da.
|