Emaitzak: 8
| 2004 | ||
| 1884 ean, ordea, lehenengo aldiz, Hermann’ena argitara zan, eta... estonieraz! Ez kanpotarrez, bertakoen zerbitzuko eta bertakoen | hizkuntzaz izkiriatua: hitz batez: | |
| 2011 | ||
| euskara gure ikastunentzat eta eskolatuentzat behaztopo handia izaiten lizateke. Nehork bere | hizkuntzaz izkiriatu liburuak baizik hulerr ezpa litza, edozein euskaldunek? | |
| 2012 | ||
| «Itsasoak abiatu ginen puntura ekarriko gaitu, baina noski, inor ez gara izango hasi gineneko hartan ginenak» (Jose Luis Otamendiren aitzinsolas bikainetik hartua). Sarrionandiaren poesiaren ezaugarri behinena, autoreak eguneroko | hizkuntzaz izkiriatzeko daukan talentua da. Poemok eguneroko berba arruntez irundako oihalak dira. | |
| Eta puntu horiek dira Semenok aldean daraman mapak seinalatzen dituenak, horregatik jarraitzen baitzioten Duguesclinen gizonek. Eta halako inbasio handiaren lanak errazteko, nafarren goi agintariek tropei ezagun egiten zaizkien izenez bataiatu dituzte hondartzak, nahiz eta, geografoa normandiarra zenez, bere | hizkuntzan izkiriatu dituen parajeen izenak. Eta, hain zuzen, horregatik zaizkio arrotz samarrak Argaz honaindi sortutakoen belarriari, hauek baitira hondartzen izenak: | |
| 2016 | ||
| «Homero handiak ez zuen latinez izkiriatu, grekoa zelako; ez eta Virgiliok grezieraz ere, latindarra zelako. Azken finean, antzinako poeta guztiek esnetan edoski zuten | hizkuntzan izkiriatu zuten(...) arrazoizkoa litzateke ohitura hau nazio guztietan hedatuko balitz, eta aleman poeta ez gaitzestea bere hizkuntza izkiriatzen duelako, ez gaztelaua, ez eta berean izkiriatzen duen bizkaitarra ere». | |
| «Homero handiak ez zuen latinez izkiriatu, grekoa zelako; ez eta Virgiliok grezieraz ere, latindarra zelako. Azken finean, antzinako poeta guztiek esnetan edoski zuten hizkuntzan izkiriatu zuten(...) arrazoizkoa litzateke ohitura hau nazio guztietan hedatuko balitz, eta aleman poeta ez gaitzestea bere | hizkuntza izkiriatzen duelako, ez gaztelaua, ez eta berean izkiriatzen duen bizkaitarra ere». | |
| 2018 | ||
| Hiriaren izena forma honekin edo harekin ageri da idatzita inprenta oinetan, jatorrizko lanak zer | hizkuntzatan izkiriaturik dauden. Horrela, gaztelaniaz idatzitakoetan, Pamplona ageri da. | |
| 2021 | ||
| 518) aburuz, zentzuzkoena da pentsatzea legenda multzo horrek signario paleohispaniarraren erabilpen apartekoaren berri ematen duela, hau da, hein batean iberiarren ohitura epigrafikoen aldean bestelakoa den gertakari baten aurrean gaudela. Azken buruan, kultura epigrafiko iberiarrarekin lotua zegoen idazketa saio berria (eta motza) lekukotuko lukete aipatu txanponetako idazkunek, euren | hizkuntzan izkiriatzen zuten iberiarrek zegitenaren ezberdina dirudiena. Ferrerrek eta Moncunillek (2019: | |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
| hizkuntza | 8 (0,05) |
Lehen forma
| hizkuntzan | 3 (0,02) |
| hizkuntzaz | 3 (0,02) |
| hizkuntza | 1 (0,01) |
| hizkuntzatan | 1 (0,01) |
Argitaratzailea
| ELKAR | 3 (0,02) |
| Pamiela | 2 (0,01) |
| Berria | 1 (0,01) |
| Euskaltzaindia - Liburuak | 1 (0,01) |
| UEU | 1 (0,01) |
Konbinazioak (2 lema)
| hizkuntza izkiriatu | 8 (0,05) |
Konbinazioak (3 lema)
| hizkuntza izkiriatu eduki | 1 (0,01) |
| hizkuntza izkiriatu egon | 1 (0,01) |
| hizkuntza izkiriatu liburu | 1 (0,01) |
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
| Oinarrizko galderak | |
|---|---|
| katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
| !katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
| katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| *ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
| katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
| Distantziak | |
| katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
| Formen konbinazioa desberdinak | |
| bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
| bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
| !bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
| Ezaugarri morfologikoekin | |
| proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
| proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
| bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
| proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
| adb | adberbioa |
|---|---|
| adi | aditza |
| adilok | aditz-lokuzioa |
| adj | adjektiboa |
| det | determinatzailea |
| ior | izenordaina |
| izearr | izen arrunta |
| izepib | pertsona-izena |
| izelib | leku-izena |
| izeizb | erakunde-izena |
| lbt | laburtzapena |
| lotjnt | juntagailua |
| lotlok | lokailua |
| esr | esaera |
| esk | esklamazioa |
| prt | partikula |
| ono | onomatopeia |
| tit | titulua |
KASUA
| abs | absolutiboa |
|---|---|
| abl | ablatiboa |
| ala | adlatiboa |
| ban | banatzailea |
| dat | datiboa |
| des | destinatiboa |
| erg | ergatiboa |
| abz | hurbiltze-adlatiboa |
| ine | inesiboa |
| ins | instrumentala |
| gel | leku-genitiboa |
| mot | motibatiboa |
| abu | muga-adlatiboa |
| par | partitiboa |
| psp | postposizioa |
| pro | prolatiboa |
| soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
| mg | mugagabea |
|---|---|
| ms | mugatu singularra |
| mp | mugatu plurala |
| mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
| da | da |
|---|---|
| du | du |
| dio | dio |
| zaio | zaio |
| da-du | da-du |
| du-zaio | du-zaio |
| dio-zaio | dio-zaio |
| da-zaio | da-zaio |
| du-dio | du-dio |
| da-zaio-du | da-zaio-du |
| da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |