2002
|
|
– Benetako hizkuntzarekin harremanetan;
|
hizkuntza
behar bezala erabilizbere gizarteko giroan.
|
|
Urrun gaude kontu hauetan katalanek egiten dutenetik, ez izan dudarik. Eta lana ongi egitekotan holakoen ekarria ezinbestekoa da, batez ere arlo askotan
|
hizkuntza
behar bezala finkatu gabe dagoen une honetan. Zuri galdetuko balizute zein den euskal telebistaren helburu nagusia, zerbitzu publiko bat eskaintzea eta euskararen ziurtatzeko bideak jartzea dela erantzungo zenuke, edo, martziano baten aurpegia jarri ondoren, ongi pasatzeko zerbait dela pentsatuko zenuke?
|
2004
|
|
Edozelan, gaiari berriz heltzea eskatuko diete legebiltzar guztiei, baita dagoeneko onartuta daukatenei ere: " Legebiltzar horiek lege proposamen bat bidali zioten Madrilgo Diputatuen Kongresuari, zigiluetan ageri den
|
hizkuntza
behar bezala arautu dadila eskatuz, baina Madrilen ezezkoa eman zioten". Ezezko hura da, hain zuzen, orain kanpaina berriz abiatu izanaren zergatia.
|
2006
|
|
Ez dago horrelakorik. Denek hartzen dituzte auzo hizkuntzetako osagaiak, eta ez beti poliki poliki, norberaren hizkuntzaren legeetara egokituz, eta
|
hizkuntzan
behar bezala integratuz.
|
2007
|
|
Hala, animazioaren kudeaketan diharduten profesionalen %70 inguru atzerritarrak dira; horien artean, holandarrak, alemaniarrak, frantsesak, eslovakiarrak eta italiarrak. Ian Kroning hoteleko animatzaileak kontratatzeko Espainian dagoen enpresarik handienaren zuzendariaren arabera,
|
hizkuntzak
behar bezala ezagutzen ez direnean, espainiarrak izango dira animatzaile onenak, haien ustez langile alaiak eta oso lagunkoiak baitira. Turismo enpresa handiak, batez ere turismo herri ezagunenetan finkatutako establezimenduak dituzten hotel kateak, animazio sail ugarienak dira.
|
2009
|
|
prestatze aldi bat, Haur Hezkuntzako lehenengo bi urteetan garatzen dena, eta haurra ondorengo idazketarako behar den kontrol grafomotorra lortzeko prestatzen dena; fase kaligrafiko bat, non bere idazketan, letren grafismoen ikaskuntzan eta bereganatutako azken etapan jartzen baitu arreta, eta haurrak, berriz, pertsonalizatu eta hobetu egiten du. Testu idatzi batek komunikazio funtzio nagusia bete dezan, irakurgarria izan behar du Haur bakoitzak lehenengo bi etapetan egiten duen aurrerapena, oro har, lortu duen heldutasun mailaren araberakoa da, hau da, maila intelektual egokia izan behar du,
|
hizkuntza
behar bezala garatu eta psikomotrizitate gaitasun egokia lortu behar du. Baina ez da nahikoa “idazten ikastea”.
|
|
Unibertsitate ikasketak hasi edo jarraitzeko, eta Alemanian lan merkatuan sartzeko, beharrezkoa da bertako
|
hizkuntza
behar bezala menderatzen dela frogatzea. Gaur egun, prestakuntza hori hizkuntza germaniarreko herrialdeetan zein nazioartean onartutako hizkuntza ziurtagirien bidez egiaztatzen da.
|
|
Biztanleen %30ek, gutxienez, irakurtzeko arazoak ditu. Adibidez, pertsona ezgaitu batzuk, adinekoak edo
|
hizkuntza
behar bezala ez dakiten etorkinak. Talde horientzat irakurketa sistema erraza asmatu da.
|
|
Hamar herritarretik hiruk behintzat irakurtzeko arazoak dituztela kalkulatzen da. Pertsona ezgaituak, adinekoak edo
|
hizkuntza
behar bezala ez dakiten etorkinak dira, besteak beste. Elkarte hori erakunde aitzindarietako bat da, eta esparru horretan lan egiten du 2003tik.
|
2015
|
|
–Euskal giroan hazi nintzen, baina orain dela gutxi arte ez naiz gure
|
hizkuntzan
behar bezala moldatu. Etxean euskaraz hitz egiten genuen, eta eskolan, aldiz, erdaraz irakasten ziguten.
|
2016
|
|
Funtzioak eta ekuazioak eskutik oratuta doaz, ez dago ekuaziorik funtziorik gabe. Ondorioz, ezinbestekoa da funtzioen
|
hizkuntza
behar bezala ulertzea eta erabiltzea, hori izango baita propietate funtzionalak ziurtatzeko eta galderen erantzunak topatzeko giltzarria. Funtzio linealak eta afinak lehenengo mailako ekuazioekin ahaidetzen direla ikusi zenuen aurreko unitate didaktikoan.
|
2018
|
|
Egindako lana eskertu zuen Urrutiak liburuaren aurkezpen orrialdeetan: " Euskaraz, lingua navarrorum delakoan, idazten duten gure poeten aukeraketan Iñaki Zabaletak eman laguntza osoa eskertu beharrean nago, bera gabe ezin izanen bainuen lan hau burutu,
|
hizkuntza
behar bezala menperatzen ez dudalako eta, ondorioz, adierazpen poetikoa euskaraz ere ez".
|
|
Aldaketa zentsore espezializatu bi lanean jarri zituztenean areagotu zen euskararen kasuan12 Idazle eta taldeei, itxuraz, lana laburtu bazieten ere, testuak zentsore haien esku utziz, arazoa itzulpengintzan ardaztu zen. Moldaketa eta interpretazioak tarteko, batzuetan intentzio txarra ikusten baitzen zentsuratzaileek garatutako gaztelaniazko itzulpenetan, gehienetan, eurek
|
hizkuntza
behar bezala ez ezagutzeagatik egindako astakeriak irakurri ohi ziren (Torrealdai, 2000: 150).
|
2020
|
|
Ezker abertzaleari dagokionez, asko sufritu du sufriarazi ere, espetxe urte ugari bizkarreratu ditu, eta oraindik ere badu zertaz kexa preso eta iheslariak tarteko, baina onartu luke autokritikaren bidetik, ideia ezkertiarren uberan, ez dituela euskal nazioa eta
|
hizkuntza
behar bezala aurrerarazi, eta transatlantiko biraketa beranduegi etorri dela. Ardatz soziala garrantzitsua izanagatik, Madrilen marra gorriak markatzen dituena ardatz nazionala bada, non hizkuntza axola handienekoa den, ikas dezagun arerio politikoarengandik.
|
2021
|
|
|
Hizkuntzei
behar bezala ez diegula begiratzen diozu, azalari bai, baina mamiari ez. Zer esan nahi duzu?
|
|
Herrialde eta komunitateen beharren artean kultura, oro har, eta bereziki hizkuntza propioak gutxitan hartu izan dira kontuan garapenerako proiektuetan. Aldiz, euskaldunok ondo dakigun bezala, ez dago benetako garapenik, garapen iraunkorrik, giza talde baten ezaugarririk sakonena, hau da, nortasun eraikitzaileena den tokiko
|
hizkuntzak
behar bezala kontuan hartu eta lantzen zein garatzen ez badira; ez dago giza asebetetzerik norberaren kultura eta hizkuntzaren ezagutza eta erabilerak isildu edo ezabatuta, norberarena ordezkatuta" beste" egiten zaituen beste hizkuntza bat erabiltzera behartzen zaituen indarkeriaren bidetik. Euskaldunok badakigu zer den bai euskararen galera, debekua, ordezkapena, eta baita haren berreskuratzeak dakarren lorpena eta garapena ere.
|
|
Nik badakit ondo baino hobeto gogorra den zuetako batentzat arrotz duzuen ingurugiro batean bizitzea, ez duzue
|
hizkuntza
behar bezala ulertzen, sarritan bertakoek begi txarrez ikusten zaituztete, eta batzuetan ere egin ez duzuen zenbait bidegabekiaren errua leporatzen dizuete lotsagabeki, ohitura zein aurreritzien indarrez. Ez da harritzekoa, beraz, kopetaraino izanda, noiz edo noiz leher izatea, tupustean dena popatik hartzera bidali nahia.
|
2023
|
|
Entziklopedista zen Garro, eta autodidakta; emango zizun matematikako klasea, edo musikakoa, edo natur zientzietakoa, edo euskarakoa; Bernardo Garro" Otxolua" idazlearen iloba zen; berak erakutsi zizkigun lehenbiziko aldiz aditzaren paradigmak eta deklinabidearen sekretuak hirurogeiko hamarkadaren amaieran; gero Xalbador Garmendia etorri zitzaigun aditzaren ikuspegia osatzera. Euskara Batuaren lehen urratsak ziren, landare jaioberri berria; botanikaz zertxobait jakin beharra zegoen gure
|
hizkuntza
behar bezala haz zedin sasi artean.
|