|
2000
|
|
|
—Ulertzen dut zuen haserrea, baina ezagutzen duzue ene anaia Joanikot... Haur bat bezalakoa da horrela jartzen denean, are haurrago arnoa edaten duenean, eta ez genituzke, beraz, haren
|
hitzak
hain aintzakotzat hartu behar. Egia da, halarik ere, ezen gaur marra iragan duela, eta ez duela horrek desenkusarik...
|
|
2001
|
|
|
Arianek oso bigun berba egiten zuen. Kalaportuko jendeak errimeago egiten zuen, itsasoko haizeak
|
hitzak
hain erraz eraman ez zitzan agian. Vous êtes de sa vie, ia ez zen entzuten batzuetan, même si mal en vivez, eta gatoa ekarri zuen kafearekin.
|
|
2003
|
|
|
" gizartean gerta daitezkeen ezustekoak onartu eta egin beharreko proiektuaren edota langintzaren zati bezala kontsideratu eta ondorioz proiektu guztietan zure esperientziaren araberako segurtasun buffer bat aplikatu".
|
Hitz
hain dira erabiliak enpresa alorrean non beraien ezean enpresagintzako hainbat kontzeptu ezin izango lirateke enpresa elkarrizketetan adierazi. Buffer hitzak zentzu desberdinak ditu hiztegian eta guk hau kontuan hartuko dugu:
|
|
|
Esan daiteke, erratzeko beldurrik gabe, goitik behera alfertzen dela pertsona hil eta gero. Horregatik ezin zuen Matiasek morte
|
hitza
hain arin idatzi, ezin izango zuelako gero idazten jarraitu, jolasa bertan behera utzi behar izango zuelako.
|
|
2004
|
|
|
Orain arte esandakoarekin oso ados nago. Indar pilaketa
|
hitza
hain maite dugun arren, gertatutakoak erakusten digu zer muga dituen. Errealitatea onartu behar dugu.
|
|
2007
|
|
|
Mila esker Segolen, nahiz lehendakari hauteskundea ez duzun irabazi, kanpaina guztian zehar, lehiaketa eta zirrika moralaz zitzikatu jendartean kasik ahantziak ziren elkartasun, justizia edo berdintasun
|
hitzak
hain ardura eta hain zinez ahozkaturik. Ez ditut entzun Sarkozy kapital jabe handien papagaioaren ezpainetan, alabaina Hungriako errege autokratarentzat, bi zitroi doratu klikatu artean, aitaren autoritate berreskuratuaren, Frantziaren harrotasunaren, lanaren indarren askatzearen eta hortzetako protesien alorrak baitzituen tematsuki jorratu:
|
|
2010
|
|
|
Horregatik, ondorioak ukaezinak direla esan zuten grafologia txostenaren adituek. Ia ezinezkoa dela
|
hitzak
hain zehatz kopiatzea, eskuak, ideia baten transmisore gisa, funtzionatzen duelako.
|
|
2012
|
|
|
" Ilargijek antza gaurko topau deu bikotie". Egunerokotasunean eta gauerokotasunean inspiratzen zarete
|
hitz
hain ganberroak idazteko. Autobiografikoak dira?
|
|
|
Jada ez zuen erabiltzen, garai batean bezala, Emmari negarra eragiten zioten
|
hitz
hain gozo haietakorik, ezta zorarazten zuten fereka oldartsu haietarik ere; hala, beren maitasun handia, non bizi baitzen Emma murgildurik, bere pean urritzen ari zela zirudien, bere arroan lurperatzen ari den ibaia bezala, eta urpeko lohia hauteman zuen. Emmak ez zuen halakorik sinetsi nahi; areagotu egin zen laztantasunean; eta Rodolphek gero eta gutxiago ezkutatzen zuen bere aihergatasuna.
|
|
|
Irribarre egin dut, azken
|
hitzetan
hain baitzen nabarmena emakumezkoek berezko duten erretasun hori; zorionez, iluntzen hasia zen... Ez diot ezer erantzun.
|
|
|
Lan hau 2007 urtean sortua izan zen, baina 2008 urtean aurkeztua Ertibil lehiaketara, eta baita aukeratua ere, urtero Rekalde Aretoan egiten den artista gazteen erakusketara. Bizkaiko Foru Aldundiak lana erretiratzearen erabakia hartu zuen, haien hitzetan (Josune Ariztondoren
|
hitzetan
hain justu), gizartean terrorismoak duen eraginarengatik hartua zen erabakia; izan ere, beraiek Guardia Zibilaren gaineko mira besterik ez omen zuten ikusten. Horren aurrean, eta beste askoren artean, aretoko zuzendaria zen Pilar Murrek manifestu bat sinatu zuen non lehiaketako epaimahaiaren erabakientzako errespetua eskatzen zen.
|
|
2013
|
|
|
Curtiusen Literatura europea y Edad Media latinaospetsuan ageri da translatioaren historia goiztiarrenetarikoa. Historia horren harira romancehitzaren adierak ere bildu zituen Curtiusek, molde poetikoarena besteak beste (Curtius, 1955, 46), izenean bertan Erromaren aztarna duen
|
hitzarena
hain zuzen ere, XV. mendeko Vocablos castellanos bilduma lexikografikoak gogora zekarrenez. Baina kultur artxibo inperialaren irakurketa kontrapuntistikoari esker (Said, 1996, 100) argiago antzeman ditugu vascuenceeta euskarahitzen adiera metriko poetikoaren kutsu polemikoa eta erresistentziazkoa.
|
|
|
Norbaitek euskal hiztun osoen odol emate datuak ikertzen baditu, deserosotasuna eragingo du. Neroni ere, puntu bat deseroso sentitzen naiz inertziaz... are gehiago ‘euskal hiztun’ eta ‘odol’
|
hitzak
hain gertu ikusita, nondik salto egingo arrazismoaren, segregazioaren eta geuretasunaren gorespenaren mamuak.
|
|
2014
|
|
|
Gauza bat kontatu behar dizut, eta
|
hitzak
hain gogorrak dira ezen ez dakidan esan ahal izango dudan.
|
|
2015
|
|
|
Lasai, dena kon?? Renata ez zegoen
|
hitza
hain erraz uzteko prest.
|
|
|
Urte dezente lehenago ezagutu zuen berak, Urrezko Gaztelua eskuratu zuen aspaldiko egun hartan, hain zuzen ere. Mahai beraren inguruan bildu ziren zenbait epaimahaikide eta saritu, afaltzeko, eta hitz jario ederra erakutsi zuen
|
hitzak
hain ongi neurtzen zekien gizon puska burusoilak. Hainbat urte geroago, Cuaderno de Nueva York liburuan haren argazkia ikustean, zimur batzuk gorabehera aurpegia ez zitzaiola askorik mudatu begitanduko zitzaion.
|
|
2016
|
|
|
Gazteak ez zekien zer esan eta laster elkarrizketari etena eman zion. Azken finean, han gertatutakoak ez ziren Baionan azaldutako
|
hitzekin
hain urruti egon, hemen ere fedegaizkeria nagusitu egin zelako. Gorabehera horietan sartuta, eta eguna bukatzear zegoela, nehor ez zen konturatu Wardinek liburu magikoa ebatsi egin zuela....
|
|
|
Poesia da, dudarik gabe, garapen jasangarriaren etsai literariorik handiena. Zenbat eta zenbat baso ez dituen poesiak jan; zenbat eta zenbat paper ez den alferrik galdu olerki liburuetan, marjinak hain zabalak egiteko,
|
hitzak
hain handi inprimatzeko eta sarritan irudiak sartzeko poetek duten zorigaiztoko mania horrekin; beste genero literarioek, aforismoaren eta haur literaturaren salbuespenarekin, askoz ere begirune handiagoz tratatu izan dituzte Gure Planetaren baso gero eta urriagoak. Norbaitek esango dit poesia internet bitartez argitaratzeko aukerak murriztu egin duela egur eta paper gose hori guztia, baina hala pentsatzen duena oso oker dago.
|
|
2017
|
|
|
Hitz bat erabiltzen dudanean esan zuen Humpty Dumpty k mesprezu handiko doinuz, hitz horrek nik aukeratzen dudana esan nahi du... ez gehiago ezta gutxiago ere. Kontua zera da – esan zuen Aliziakia eragin dezakezun
|
hitzek
hain gauza desberdinak adieraztea. Kontua zera da – esan zuen Humpty Dumpty karuemailea nor den, horixe da dena.5 humpty dumptyk adierazten duen bezala, gakoa arauemailea nor den jakitea da. beste hitz batzuekin esanda, kontua zera da:
|
|
|
Shrevek botila bat dauka bere baulean. Jauna ez dut Shreverena Benjyren belardia saldu dut eta Harvarden hiltzeko moduan naiz Caddyk esan zuen itsasoko leize eta hartzuloetan bake bakean dinbili danbala marea gorabeheratsuekin zeren Harvard
|
hitzak
hain baitu soinu ederra berrogei akre ez da prezio garestia soinu eder batentzat. Hildako soinu ederra Benjyren zelaia hildako soinu eder batengatik trukatuko dugu.
|
|
|
Kontua zera da? esan zuen Aliziak ia eragin dezakezun
|
hitzek
hain gauza desberdinak adieraztea.
|
|
2018
|
|
|
Eta urrunago joanez: nola gertatzen da debekua eraginkorra izatearen konbentzimendu sozialak, hemen Lévi Straussen
|
hitzetan
hain modu adierazgarrian islatuak, intzestu jardunak ukatzea, eta, hortaz, haiei toki libre bat uztea gizartean, inongo eragozpenik gabe errepikatzen jarraitzeko?
|
|
|
Lasaitu egin ninduen eskrima maisuaren
|
hitzak
hain bat batean gogoratu izanak. Batek bestea ezpata puntaz ukitu orduko esan ohi zigun, berezi eta eskrima saioari berriro ekin geniezaion.
|
|
|
Biak iritsi dira puntual hitzordura. Aspaldiko lagunak izanda ere, distantzia bat mantentzen dutela nabari da, eta lehen
|
hitza
hain bihurtu da deseroso, hitzordua adostu izanaz damutu direla biak.
|
|
|
– Laugarren galdera: lau
|
hitzek
hain itzal luzea izan al dezakete?
|
|
2019
|
|
|
Amaren ahotsa entzutean butakatik salto egin eta ziztu bizian gerturatu da sukaldera. Inoiz ez duzu ikusi aita amaren
|
hitzei
hain adi.
|
|
|
Leloa. Huraxe zen gure blusa deskribatzeko
|
hitza
hain zuzen ere.
|
|
|
Zutitu, eskuak giltzurrunetara eraman eta atzera okertu zen, hasperen lasaitua eginez. Orduetan jardun zuen lanean, etengabe, afaltzea ere ahaztuta, gaiak eta ihes egiten zioten
|
hitzek
hain bereganatua non Maria Saraz ere ez baitzen gogoratu, ahaztura hau oso gaitzestekoa izango zen baldin eta, metaforaren gehiegikeria ontzat emanez, emakumea berarengan ez balitz egongo odola bere zainetan zegoen bezala, zeren, zainetako odola ere ahaztu egiten baitzaigu, hortik zehar zirkulatzen duen arren, bizitzeko ezinbesteko baldintza delarik, gainera. Metaforaren gehiegikeria ontzat emanez, berriz diogu.
|
|
|
Hiru urtez ahoratu izan nituen lehen hitz haiek  ânire vento, urlo eta sudore
|
hitzetatik
hain desberdinakâ. Maupassant poetak dio hitzek duten arima bilatu beharra dagoela, baina nire hiztegi guztiz berriko hitzak dastatu, mastekatu eta errepikatzearen poderioz kasik esanahirik gabe uzten nituen.
|
|
|
Errima daramaten hitzen artean bada bat nabarmentzen dena: " esperantza"
|
hitza
hain zuzen ere. Hitz esanguratsua dugu Lekuonaren pentsakizunean.
|
|
2020
|
|
|
Maiatzaren 14ko Herria astekariaren editorialean, Jean Louis Harignordoquy" Laka" k idatzi du damugarri zaiola" konfinamendu"
|
hitza
hain errazki erabilia izanik euskaraz, besteak balitezkeelarik, hala nola" etxealdia"," hetsialdia" edo" itxialdia"," bakartzea"," berrogeialdia"," etxe zokoratzea". Hain zuzen ere, bizi izan dugun eta oraino bizi dugun ohiz kanpoko egoerak hiztegiaren berritzera bultzatu du jendartea.
|
|
|
Une batez isiltasun beldurgarria egin zen gela hartan. Agian (heriotza
|
hitza
hain da naturaz gaindikoa) gizon alfer haietako bakoitzak bere arimari begiratu zion, eta ihartutako ilar txiki bat bezala ikusi zuen. Batek dukeak, uste dut hauxe esan zuen aberastasunaren adeitasun ergelarekin:
|
|
2021
|
|
|
Mugatzaile eta guzti. Baina ezin esan dezakegu* Ene ezer ak; Dagigun
|
hitz
hain deus probetxosoaz (Etxeberri Ziburukoa); Hain deus izigarria (Etxeberri Ziburukoa).
|
|
|
Non dago naturari espresioa ematen dion literatura? ...eta errekak bere zerbitzura jarri lituzkeena, bere ordez hitz egin dezaten; hitzak beren esanahi primitiboetara iltzatuko lituzkeena, nekazariek izotzak azaleratutako hesolak udaberrian berriro lurrean sartzen dituzten bezala; hitzen jatorria bilatuko lukeena hitz horiek erabiltzen dituen aldiro, jatorri horiek bere orrialdera transplantatuko lituzkeena, erroetara itsatsitako lur eta guzti; haren
|
hitzak
hain lirateke egiazko eta garbi eta naturalak, non zabaltzen direla emango bailuke, kimuen antzera udaberria hurbiltzean, nahiz eta erdi itota geratuko liratekeen bi orrialde lizuntsuren artean, liburutegi batean, bai, urtero loratu eta fruitu emateko, beren espeziearen arabera, irakurle fidelarentzat, inguruko Naturarekin harmonian.
|
|
|
Ana kopetilun dago, ezin izan duelako sartu. Dena nahi du jakin, baina
|
hitzak
hain dira kamutsak batzuetan. " Ondo" diogu, baina ez du ezer esan nahi.
|
|
|
Ez nuen topatzen besterik esateko. Orduan bolada txar txarra hasi zen niretzat, eta denbora alferrik galtzen ematen nuen arratsaldea batere plazerik egiten ez zidaten hitzen artean, errudun ustez eta lotsaz eskolarekin zerikusia zuen guztian; behin ere ez zitzaidan burutik pasa ere egin lanbide okerra hautatu izana; nik idatzi egin nahi nuen, baina ez nuen ulertzen zer dela-eta ziren bat batean bihurtuak egunak
|
hitzez
hain idor eta urri.
|
|
2022
|
|
|
Maiz entzuten da" muturreko" aldiek dituztela joano eta gehiago bozak lortzen. Muturra
|
hitzari
hain segur ez dugu denek definizio berdina emaiten, baina paso gaurko!
|
|
|
—Maskara
|
hitzak
hain gauza asko eta ezberdinak adierazten ditu ezen, ez da, beharbada, aiutuena orain gure artean zabaltzen doan muturretako estalki horrentzat. Inauterietan mozorrotzen dena ere maskaratu egiten da, hau da, mas karaz soinekotzen da.
|
|
|
Ikusirik nola, sakonean, milimetro bat bera ere ez dugun aurreratu elkarrenganako zerean, elkarrenganako ez dakit zerean... (
|
hitzak
hain gastatuta daude, egon ere)... «Zuritu»?
|
|
|
|
Hitzek
hain ustekabean harrapatu ninduten, gaizki entzun nuela iruditu baitzitzaidan. Une batez ezin izan nuen deus erran.
|
|
|
Garai batean idatzi zion eskutitz batean zera esaten zion: Zergatik iruditzen ote zaizkit niri horrelako
|
hitzak
hain zozoak eta hotzak. Zu izendatzeko hitz aski samurrik ez dagoelako ote da?
|
|
|
Adierazpen hura egia huts hutsa zen, gainera; baina
|
hitzak
hain sinesgogor eta izututa ebaki zituen, non Juliek behar bezala ulertu baitzituen; hots, zahar okitua esateko metafora gisa.
|
|
|
(Egunen batean argitu da militantzia bezalako
|
hitz
hain militar batek zer egiten duen alderdi politiko demokratikoen lexikoan, militatzeak zergatik bihurtzen duen afiliatu asko sektario, Seat 600 batean kabitzen omen zen alderdi txiki xalo ahul batean bizpahiru urtez militatzeak ni ere sektario bihurtu ninduen bezala).
|
|
2023
|
|
|
Etxahunen
|
hitzak
hain ziren pisutsuak, hiriburura iritsitakoan oraindik belarri ertzean nabari zuela hitz haien oihartzuna.
|
|
|
Haren ustez, bakeaz hitz egitea zaila da oso: “Bake
|
hitza
hain da potoloa, ezen, batzuetan, hutsik dagoela dirudien”.
|
|
|
Are gehiago, gauza bitxi bat gertatzen da:
|
hitzak
hain ondo menperatzen dituen idazle batengan, hitz egokia jartzeko halako erraztasuna izaki, hain justu liburu horretan, zehaztu ezin moduko batzuk sumatzen zaizkio, izendatzeko ezintasun bat gogoaz jabetuko balitzaio bezala. «Dena kontatu nahi nuen, eta nire aitaz, haren bizitzaz eta nire nerabezaroan bion artean sortutako distantziaz idatzi.
|
|
|
Horrek guztiak ondorio fisiko eta psikologiko larriak izan ditu, jakina. Izugarria da inpunitate
|
hitza
hain erraz erabiltzea. Legea betetzea ez da amnistia.
|
|
|
Zein Israelgo armada. Orduan ez zegoen gure irudiak eta gure
|
hitzak
hain erraz grabatzerik.
|
|
|
Hantxe adierazten zenaren arabera, tifloteka gune berezi bat da, biblioteka baten antzekoa, baina azken hauetan letraz idatzitako liburuak baldin badaude, tifloteketan braillez idatzitako liburuak daude, bai eta ikusmen urritasuna duten ikasleentzat ezinbestekoak diren beste baliabide anitzak ere. Leku berean," tifloteknologia" kontzeptua aipatzen zen eta onlineko hiztegi batean adiera jasotzen zela zioten. Berriz ere hiztegietara joz, hitza aurkitu nuen azkenik; grezieratik zetorrela zioen, τυφλός typhlos' itsu'
|
hitzetik
hain zuzen ere. Tifloteknologia aurrerapen teknologikoak itsuen eskura jartzeaz arduratzen da.
|
|
|
255 Testamentu zaharraz ez da beti
|
hitz
hain ederrekin mintzatzen
|