|
2001
|
|
|
2 Journal of Language and Social Psychology ri (1982) dagokionez, PSYCLIT erabiliz, aldizkari horretan argitaratutako artikuluen gako hitzenazterketaren ondorioz, 349 gako
|
hitz
ezberdin aurkitu ziren, 35 multzotanbanaturik (maiztasunaren arabera ordenaturik): komunikazioa (146), portaera (96), (84), hizkera (78), hautematea (59), elkarrizketa (58), testuingurua (54), boterea (54), jarrera (43), identitatea (42), motibazioa (38), gaitasuna (31), diskurtsoa (28), kognizioa (28), informazioa (25), taldeartekoa (23), emozioa (21), testuingurua (18), hizkuntzaren jabekuntza (16), gatazka (12), gehiengo taldea (12), adeitasuna (11), egokitzea (10), soziolinguistika (10), gutxiengo taldea (9), akulturazioa (9), pragmatika (9), bizitasuna (8), eleaniztasuna (6), galeskoa (6), kulturaniztasuna (6), psikolinguistika (4), latinoa (4), mass media (3), hizkuntza plangintza (1). Laburbilduz, aipagarriak dira:
|
|
|
Hizkuntzarekin analogia ere erabil dezakegu ezagutza argitzeko.
|
Hitz
ezberdinek errealitatearen aniztasunari batasuna ematen diote. Hitzak adigai enpirikoak lirateke, eta errealitatea letreiatzeko balio dute.
|
|
2003
|
|
|
Dogmatikoak ere horrela mintzo dira: behar dela handik, behar dela hemendik, behar duzu hortik, irudiz eta
|
hitz
ezberdinik ez den gure hizkuntzan! Gainera, Nizias, ez du balio neurekiko erakaspen moraletan aritzea, zuhaurk ere zure jendetasunaren kontra Ziziliarako espedizioan parte hartu baitzenuen, Atenaren alderako betekizunak deiturik.
|
|
2005
|
|
|
Edo kanpora, galduta nago dagoeneko. Apurka apurka leihoan ikur eta
|
hitz
ezberdinak agertzen hasi dira. Barrura doaz!
|
|
2007
|
|
|
–Volksgeist (also Volksseele, Nationalgeist or Geist der Nation, Volkscharakter, and in English < national character>) is a term?? 117 Hau da gai bat, betiere terminologia alemanarekin izendatzen jarraitzen dena. Eta, bigarren, ideia funtsean bera itxuraz118
|
hitz
ezberdinekin adierazten da, goiko berba horiek denak sinonimotzat hartu behar baldin badira behintzat. (Beti behintzat ez direna, ikusiko dugunez).
|
|
|
(Beti behintzat ez direna, ikusiko dugunez). Egia da, maiz errealitate bera adierazteko
|
hitz
ezberdinek balio dutela. Adibidez, Humboldt-ek, herri gogo?
|
|
2008
|
|
|
(8) adibideetan, A eta B atalak baliokideak dira mezuari dagokionean, baina
|
hitz
ezberdinez dago emana mezu hori, A n esaten dena B n errepikatzen baita baina beste hitz batzuez, edota ikuspuntua aldatuz.
|
|
|
Gauza ezberdinak irakurri ahal izateko, ezberdintasun objektiboa behar da idazkien artean.
|
Hitz
ezberdinak idazteko, letra ezberdinak idatzi behar direla ikusten du.
|
|
|
– Grafema berberak eduki arren, bi
|
hitz
ezberdinak izango dira, ordena ezberdinean idazten badira grafemak. Hitzaren osagaien eta haien ordenaren kontzientzia hartzen du haurrak.
|
|
|
Gurasoek Bigarren KGNZ bete dute eta haur horiek jolas libreko egoeran grabatu ditugu 45 minutuz. Grabaketa horietatik ekoizpen lexikoaren neurri bat lortu da haur bakoitzak erabiltzen dituen
|
hitz
ezberdinak batuta, eta bigarren neurri bat esaldien luzeraren batez bestekoarena (haur bakoitzak ekoitzitako hiru esaldi luzeenetatik morfemen eta hitzen batez bestekoa kalkulatuz). Ekoizpen lexikoko bi neurrien arteko korrelazioa esanguratsua izan da (r= 0,76; p < 0,01).
|
|
|
Istorio bat, edo bi, edo hiru, nahi nituen guztiak, aspertu artean edo inspirazioa agortu artean aritu behar nintzen.
|
Hitz
ezberdinekin istorioak. Hasi" A" tik eta" Z" raino, ordenan.
|
|
2009
|
|
|
fitxategi izena. Emaitza fitxategiko
|
hitz
ezberdinen zerrenda izango da, ondoan bakoitzaren agerpen kopurua agertuko delarik.
|
|
|
Ez dugu aldagai eskalarrik erabili hitzen agerpen kopurua zenbatzeko. Izan ere,
|
hitz
ezberdin bakoitzeko aldagai berri bat genuke. Egokiagoa da kasu honetan hash egitura erabiltzea, gakoak testuko hitzak eta balioak bakoitzaren agerpen kopurua izanik.
|
|
2010
|
|
|
Carcassonnen konklusioa zen parlamentuak (bi batzarrak) gutunaren berrespena onar zezakeela, bateragarritasuna bazela baina ondoko interpretazio horren adierazpena gehituz: " ‘talde’ terminoak, erabili den aldi oroetan [gutunean], pertsona fisikoren gehiketa erran nahi du Frantziaren kasuan eta ez pertsona horietarik osatu litzatekeen entitate berezi bat". beraz,
|
hitz
ezberdinetan erranik, hizkuntza komunitate berezirik ez zen Frantzian, frantsesa salbu. gutunaren helburua zen, Carcassonnen arabera, hizkuntzen babesa eta hiztunei" eskubide preskibaezinak" ematea. testuan zehar, hizkuntza idelogiari eta ez ezagutza zientifikoari lotu zaizkion beste ikusmolde zenbait agertzen ziren. " Eskualdetako" hizuntza erranmoldea eztabaidagarri zela, hizkuntzak eremu geografiko bati ez baitira zehazki loturik.
|
|
2011
|
|
|
Egin ezazue orain proba zuen artean nork dakien
|
hitz
ezberdin gehiago hizkuntza diferentetan. Batzuetan ohartuko zarete," OGI" hitzaren kasuan bezala, hitzak oso antzekoak direla beste hizkuntzetan ere.
|
|
|
Zaila zen hitz egokia topatzea. Agirre Sesmak berak ere
|
hitz
ezberdinak erabili zituen, norekin ari zen arabera.
|
|
2012
|
|
|
Jokalaria ez aspertzea da nire lehen helburua, monotonia saihestea.
|
Hitz
ezberdinak, jokaldi ezberdinak. Hori ezin da jendaurrean aitortu.
|
|
2013
|
|
|
noski! Izan ere, nahiz eta
|
hitzez
ezberdinak izan, guztiok gera euskaldun, guztiok
|
|
2014
|
|
|
kultura hartan bereizkuntza horrek bere leku eta inportantzia jakina du Ilustrazioaz gero, praktikan bezala teorian (oroit austromarxismoa) 1652 Renanek ere bi errealitateak garbi bereizten ditu. Bakarrik, alemanek Estatu deritzotenari berak konferentzia honetan nazio deritzo beti; alemanen nazioa izendatzeko, aldiz, behin arraza (bere hizkuntza, lurralde propioekin definitzen dena, ikusia daukagunez), bestean herri, tribu, multzo etnografiko, etab.,
|
hitz
ezberdinak erabiltzen ditu, nazio ere bai noiztenka, baina terminologia finkaturik ez dauka. Hori problema larria da nazioaz gogoeta sistematiko serio bat agindu digunarentzat.
|
|
|
G). Berreskuratze praktika burutu ondoren, parte hartzaileek 5 minutu izan zituzten alfabetoko
|
hitz
ezberdinekin hasitako herrialdeen izenak idazteko. Azkenik, parte hartzaile guztiek edariak, frutak, altzariak eta lanabesak kategorietatik gogoratzen zituzten aleak zerrendatu zituzten, talde bakoitzean gogoratzen hasteko kategorien ordena kontrabalantzeatu zelarik.
|
|
|
Tobera antzeztua den xaribari bat zaio soilik. Errealitate beraren izendatzeko
|
hitz
ezberdinak daitezke horiek oro eta euskaldunena zaio"".
|
|
2015
|
|
|
–itauntzen zion gogorki mausari haien buruak. Apika ez da jakinen paraje itxi eta basati haietan horrelaxe mintzatzen direla bertakoak, hiru bider errepikatzen dutela
|
hitz
ezberdinez gauza bera, behin bakarrik esan beharrean. Inguruko ohitura zaharra dirudi, antzinakoa.
|
|
|
Zenbait esaldi biktimen isiltasunaz eta borreroen isiltasunaz. Nola
|
hitz
ezberdinak asmatu genituzkeen simetrikoki elkarren kontrakoak diren bi isiltasun mota horiek izendatzeko. Emaitza askitzat jo nuen; kopiak gordetzearen eta gailu batetik bestera aldatzearen joan etorrietan, alabaina, dokumentua arrastorik utzi gabe desagertu zen.
|
|
2016
|
|
|
Ez dator hemen mal à propos ohartaraztea ezen, inkontru horretan La Fleur baliatu bazen ere harridurazko bi
|
hitz
ezberdinez, hots: Diable!
|
|
|
Asoziazio askearen bidez lortutako emaitzak Alceste softwarearen bidez aztertu ziren. Corpus osoan 17.572 hitz egon ziren, zeintzuetatik 2.433
|
hitz
ezberdinak ziren. Konkretuki, analisi hierarkiko beherakorrak corpusa 622 hitz multzotan banatu zuen, 6 klase edo ideia nagusi eratorriaz.
|
|
|
Twitterren batutako corpusak 378.586 hitz izan zituen, horietan 183.360
|
hitz
ezberdin egon zirelarik. Konkretuki kluster analisi hierarkiko beherakorrak corpusa 8.448 ECUtan banatu zuen, zeintzuetatik 6 klase eratorri ziren hitz esanguratsuenetan oinarriturik (ikus 1 irudia).
|
|
2017
|
|
|
Bere begiek buruan ematen ari den aktibitatea adierazten digute. Ia ia begietara inguratu garenean,
|
hitz
ezberdinek pantaila betetzen dute. Hitz hauetatik bat agertzen da erdian besteen artean nabarmenduz.
|
|
|
Twitterren batutako korpusak 378.586 hitz izan zituen, horietan 183.360
|
hitz
ezberdin egon zirelarik. Konkretuki kluster analisi hierarkiko beherakorrak korpusa 8.448 ECUtan banatu zuen, zeintzuetatik 6 klase eratorri ziren hitz esanguratsuenetan oinarriturik (ikus 1 irudia).
|
|
2018
|
|
|
Nahiz eta
|
hitz
ezberdinez
|
|
2019
|
|
|
Aipu bat irakurri du bere hitzaldia hasteko: " Ausarta eta kementsua, baina aldi berean zakarra den bizkaitarrak eta zuberotar finak hizkuntza bera hitz egiten dute, eta bakarrik egun guttiko tarteak bereizten du bata bertzearengandik; elkarrengandik hurbil dauden eskualdeetan
|
hitz
ezberdinak erabiltzen dituzte, baina hizkuntza berari dagozkionak, gauza berberak izendatzeko; ondo ondoan dauden herriek nekez ulertzen diote elkarri, baina elkar onartzen dute nazio baten eta beraren anaiak gisa". Nork esana da?
|
|
|
Ingeniari lanbideaz eginiko gogora ekartze galderan emakume eta gizonezkoek erabilidituzten hitzen alderaketa egin da Complex programaren bidez. Batetik, gizonek soilik edoemakumeek soilik esandako hitzak begiratzera jo da, generoaren arabera lanbidearenestimuluaren aurrean
|
hitz
ezberdinei erreferentziarik egin zaien aztertzeko. Bestetik, gizon etaemakumeen artean partekatuak diren hitzak aztertu dira.
|
|
|
Baina indoeuropar hizkuntzalaritzan ez bezala, non kognatu berriak lehenagotik ezagutzen den hizkuntza arteko kognatu zerrendan sartzen diren (ikus irl. zah. duan), hemen hitz familia osoak agertzen zaizkigu, erroaren teoria berriak eta zenbait bilakaera fonetikok eskatzen dutenaren arabera hitzak analizatu ondoren. Erroaren teoriarik gabe ezinezkoa zitekeen askotan erroa identifikatzea eta familiako
|
hitz
ezberdinetan izan dituen aldaketak azaltzea, hala nola metatesia, asimilazioa, desagertzea, etab. Egia da horietako bilakaera askok ez dutela niri gustatuko litzaidakeen ziurtasunik, gehienbat ez dagoelako kanpotik laguntza eman dezakeen kognaturik. Hasiera hasierako erkaketan esanahia kontuan izan arren, erro teoriaren alde formalak hartzen du lehentasuna eta konparatutako hitzak, semantikoki urruti egon arren, kognatutzat hartzeko joera dago, gehienetan homonimiari esparrurik utzi gabe.
|
|
2020
|
|
|
Lan ordainduan ematen diren erlazio patriarkalak kokatu ditugu lehen dimentsioan. Erlazio patriarkalei erreferentzia egiterakoan,
|
hitz
ezberdinak erabiliko ditugu: genero desoreka edo diskriminazioa, sexu desoreka eta genero edo sexu desberdintasuna.
|
|
|
testu berean
|
hitzak
ezberdin idatzita daude
|
|
|
Horrek ikas ahalmenean eragina dauka, sare neuronalek ikas dezaketen hitz kopurua mugatzen duelako. Kontuan izan ordenagailuak ulertzen duela" etxe"," etxea"," etxera" eta" etxetik" 4
|
hitz
ezberdin direla.
|
|
2022
|
|
|
Elurra, berez bigun eta samur, mara mara erortzen dena, behin lurrera ezkero, gogortu egin dela esateko, badira beste
|
hitz
ezberdin batzuk. Gipuzkoa eta Nafarroako alderdi batzuetan esapide eder bat erabiltzen da:
|
|
|
" Hermafrodita"," intersexuala" eta orain" sexu garapen nahastea".
|
Hitz
ezberdinak erabili izan dira gorputz hauek izendatzeko. Zehaztu beharra dago XX. mendea arte ez zirela medikuen esku artean, eta sistema juridikoak zuela finkatzen sexua.
|
|
|
Esanahi berdinak, antzekoak edo erlazionatuak dituzten
|
hitz
ezberdinek osatzen dute eremu semantiko bat, hau da, hitz ezberdinez adierazitako domeinu enpirikoa zein errealitatearen alde bat da. Eremu semantikoak zabalak izan daitezke, adibidez, ‘ibilgailuak’ eremua, automobilak, bizikletak, trenak, itsasontziak, helikopteroak eta espazio ontziak barne; edo estua izan daiteke, adibidez, ‘Formula 1 eko autoak’ eremua.
|
|
|
Esanahi berdinak, antzekoak edo erlazionatuak dituzten hitz ezberdinek osatzen dute eremu semantiko bat, hau da,
|
hitz
ezberdinez adierazitako domeinu enpirikoa zein errealitatearen alde bat da. Eremu semantikoak zabalak izan daitezke, adibidez, ‘ibilgailuak’ eremua, automobilak, bizikletak, trenak, itsasontziak, helikopteroak eta espazio ontziak barne; edo estua izan daiteke, adibidez, ‘Formula 1 eko autoak’ eremua.
|
|
2023
|
|
|
Aktorearen bizitza edota aktorearen presentziari buruz hitz egiten denean, antzerki tradizio bakoitzak
|
hitz
ezberdinak erabiltzen ditu. Adibidez, Balin, energia definitzeko, bayu (haizea) aipatzen da, Japonian ki ai (espiritua, hatsa), Indian prana edo sahkti (bizi energia edo arnasa), antropologia teatralean animus (latinetik:
|