|
2003
|
|
|
Horrek esan nahi du hizkuntzaren muinera iristen ari garela: komunikatzeko tresna da hizkuntza, bizitzarakoa, eta horrek
|
hitz
egiteko era ezberdinak eskatzen ditu, egoeraren eta inguruaren araberakoak. Askotan, gutxiengoei zera leporatu izan zaie, alegia, antimoderno direla, arkaiko direla, bizitza modernoan lekurik ez dutela...
|
|
|
Dakigunetik ez dakigunera euskal diglosia irazian" da, eta hain zuzen ere euskalkia irakaskuntzan dauka gaitzat. Nolanahi ere, Juan Luis Goikoetxea Arrietaren tesian lehen hizkuntza euskara duten ikasleak hartzen dira kontuan, etxetik euskaradun izanik euskalkidun ere, beraz eskolaratzen diren neska mutikoen
|
hitz
egiteko era baitu ikertzaileak bere lanaren ardatz. Euskal Herri osoko ikasle euskaldunak hartu ditu aztergai, baina bereziki bizkaieran zein bizkaieradun ikaslean jarri du bere arreta.
|
|
2004
|
|
|
Nolanahi den, Hiromi emakume gaztea da, kanpotik eta barrutik. Haren
|
hitz
egiteko erak, irribarreak eta begiradak gizaki xume bezain apala salatzen dute.
|
|
|
Saiatu nintzen nobelan agertzen Gernikako bonbardeoa ezagutu zuen zahar batek nola kontatzen duen gertaera hori, edo junkie batek psikologoaren aurrean nola hitz egiten duen, edo gazte nerabe batek maitasunaz nola hitz egin nahi dion bere neskari... Kontatzeko modu diferenteak dira, sintaxia bera ere, zaharrek hitz egiten duten era eta gazteen
|
hitz
egiteko era oso diferenteak baitira. Horiek denak jasotzen saiatu nintzen lan honetan, hiru urte pasa nituen nobela idazten, eta uste dut itzultze aldetik begiratuta estilistikoki nahiko nobela zaila atera zitzaidala.
|
|
|
–Jendeari behin zapaltzen uzten badiok, errespetua galtzen dik, eta orduan, akabo! –eta, nola baitzen
|
hitz
egiteko eran hanpatu samarra, gaineratu zuen– Beraz, labezomorro higuingarrien sindromepean bizi nahi ez baduk, badakik...
|
|
2005
|
|
|
Hala ere, ez zuen etsi; niri ez etsitzeko eskatzen zidan bezala, berak ere eutsi egiten zion ahaleginari; belarri fina baitzuen, azkar jarri zen ahoskerarik aldrebesenak ere ulertzera, eta, azkenean, jende guztiarekin aise mintzatzeko gauza zen. Haurroi grazia handia egiten zigun Adelaren gure hizkuntza mintzatzeko moduak, ez zuen-eta batere antzik Andaluziatik eta Extremaduratik iritsitako etorkinen umeek zuten
|
hitz
egiteko erarekin; ez zuen antzik, halaber, urtero txatarra, traste zaharrak eta artilezko lastairak erostera igotzen ziren ijitoek egiten zuten euskararekin ere. Adelaren doinua bakarra zen, berezia.
|
|
|
Taldeetan, denen aurrean, eruditua ematen zuen, eruditua eman nahi zuen behintzat. Bazuen
|
hitz
egiteko era jasoa, hitzak eta adierak etengabe aukeratzen. Musikaz, filosofiaz, teologiaz hitz egiten zuen.
|
|
|
|
Hitz
egiteko era bat zen, neska.
|
|
2007
|
|
|
–Badakit, Leire,
|
hitz
egiteko era bat da.
|
|
|
Jean Hiriart Urrutyk astekari berrituaren helburuak zehaztu zituen: irakurleenganako errespetua sustatu; eguneroko gaiak landu, nekazaritza alorrekoak bereziki; astekaria komunikabide kristaua izan zedin, baina ez klerikala; Etcheverryren
|
hitz
egiteko era bortitza aldatu eta hizkuntza ulerterraza erabiltzea154.
|
|
2008
|
|
|
Puntu hartara iritsi zenean, baina, burua atzera eraman, arnasa barrutik hartu eta eskuak haztatzen hasi zen, bata bestearen kontra, esatera zihoana bi aldiz pentsatu nahi balu bezala, esan aurretik. Azkenean, honela esan zuen, bere
|
hitz
egiteko era eztitzen zuela eta etengabeko irri batean urtzen:
|
|
|
Puntu hartara iritsi zenean, baina, burua atzera eraman, arnasa barrutik hartu eta eskuak haztatzen hasi zen, bata bestearen kontra, esatera zihoana bi aldiz pentsatu nahi balu bezala, esan aurretik. Azkenean, honela esan zuen, bere
|
hitz
egiteko era eztitzen zuela eta etengabeko irri batean urtzen:
|
|
|
Zer ikusi ote nion nik?, askotan pentsatzen nuen hori, dena zitzaidan  eta desatsegina, haren ibilera, haren narraskeria, haren arnasa eta usaina, haren
|
hitz
egiteko era, barre ere zantzoka egiten zuen beti, ez zekien beste modu finago batean, zer ikusi ote nion nik nire amaren ondotik alde egiteko aukeraz gainera, horixe behintzat ikusi nion nik Tomasi, etxetik hanka egiteko aitzakia, baina okerretik makurrera egin nuen txango, hori da egia, berorri ez dakit baina gizonezko gehienei berenak garela sartzen zaie kaskoan, begiz jotzen gaituzten unetik n...
|
|
2009
|
|
|
Jakin min handiko pertsona da Dora Betancourt, dena galdetzen du, etxeko senar emaztea solasaldian ari direnean, edota euren semeekin mintzatzen direnean, belarria jartzen du, eta berba anitzen esanahia eskatzen du ondoren. Bere herrira telefonoz deitzen duenean senideak harritu egiten dira batzuetan,
|
hitz
egiteko era aldatu duela-eta.
|
|
|
Haur abestien bidez, silabak errimatzera, errepikatzera eta keinuekin lagunduz abestera ohitzen dira haurrak, eta hobetu egiten dute
|
hitz
egiteko era, eta hitz bakoitzaren esanahia ere hobeto ulertzen dute.
|
|
|
Azken bost urteotan, Gospel Musika Beltzaren eragin itzelaz konturatu naiz. Sam Cookeren ondorengo ahozko musika guztiaren iturri gisa izan duen garrantzia aparte utzita, Eliza Beltza izan da kultura guztiaren haria, gure
|
hitz
egiteko eraren jatorria, Estatu Batuen norabide morala aldatzen lagundu duen indar etikoaren eta lege ekintzen benetako oinarria, argitu du Byronek.
|
|
|
Nire ustez, lehiakide bakoitzaren irudi orokor batekin geratzen da epaimahaia. Hau da, fisikoa ez ezik,
|
hitz
egiteko era, kameren aurrean nola konpontzen garen eta jendearekin harremantzeko dugun gaitasuna baloratzen dutela pentsatzen dut. Nik bederen hala egingo nuke.
|
|
|
–Ez al zidan berorrek lehengoan esan
|
hitz
egiteko era asko daudela. Eta eskuek hitz egiten dute, eta besoek ere beren hitz egiteko modua dute, eskuena baino lotuagoa, bai, baina baita sakonagoa ere; lehenagotik ere ongitxo nekien nik hori, baina gaur zalantza guztiak joan zaizkit, Adaren gorputz arimekin bat sentitu bainaiz, aspaldiko partez.
|
|
|
Kapitulu honetan alderdi hau jorratuko dugu. Zehazki, hasiko gara bikote asetasunaz eta hemen dauden genero ezberdintasunez
|
hitz
egiten era zabalean, gero, hurrengo atalean, bikote harremana ulertzeko garrantzitsuak diren aldagaiakaztertuko dira genero ezberdintasunak ardatz harturik. Horren ostean, etxeko zereginen, haur zaintzen eta lanen banaketak bikote asetasunean duen eragina deskribatuko dugu.
|
|
|
–Ez al zidan berorrek lehengoan esan
|
hitz
egiteko era asko daudela. Eta eskuek hitz egiten dute, eta besoek ere beren hitz egiteko modua dute, eskuena baino lotuagoa, bai, baina baita sakonagoa ere; lehenagotik ere ongitxo nekien nik hori, baina gaur zalantza guztiak joan zaizkit, Adaren gorputz arimekin bat sentitu bainaiz, aspaldiko partez.
|
|
2010
|
|
|
–Hiltzeko moduak bai??.
|
Hitz
egiteko eragatik, gogoa bildu eta begiak zerumugan galdu zituen, nik ikusten ez nuèn zerbait ikusiko balu bezala?, Heinrich oso serio ari zela ondorioztatu nuen. Eta kezkatu egin nintzen?
|
|
|
–Gainera, bi urteko epea jarri zuten. Sei urtean, behin ere ez genuen
|
hitz
egin era horretako epeez. Beti pentsatu izan genuen prozesuak gutxienez bi edo hiru legegintzaldi iraungo zuela.
|
|
|
Idazteaz gain, talde batean militatzen nuen urte haietan; taldearen izaera zehatzak ez du garrantzirik honezkero. Asuntoa da talde horren bilera bat zela, hain zuzen, ipuinaren ardatza, eta bertako pertsonaietako bat eraikitzeko adiskide militante baten jarrerak eta
|
hitz
egiteko era pixka bat erridikuluak hartu nituela oinarri. Beste izen bat jarri nion, eta taldea ez zen gure taldea, jakina, baina ezagutzen gintuen edonorentzat argi zegoen azpian zegoena.
|
|
|
Hurrengoan, kopetan zulo batekin topa zaitezke, eta zuloak izar guztiak irentsiko dizkizu’ ‘Heriotzak ez dit beldurrik ematen’ esan zidan konbentzimendu handiz; eta erantsi zuen: ‘Hiltzeko moduak bai... ’
|
Hitz
egiteko eragatik —gogoa bildu eta begiak zerumugan galdu zituen, nik ikusten ez nuèn zerbait ikusiko balu bezala—, Heinrich oso serio ari zela ondorioztatu nuen. Eta kezkatu egin nintzen...
|
|
|
Estiloa eta janzkeragatik ez zuen ematen; Juana Marik ere ez zeukan, bestalde, horrelako plantarik eta dudarik ez zegoen zein zen bere joera. Teresak, ordea, beste zerbait zeukan,
|
hitz
egiteko eran nabaritu nion pultsio berezia sortu zela gure artean, elkarrenganako zerbait, eta hori ez zen posible bera lesbiana baldin bazen, baina bietarako joera zutenak ere ba omen zeuden, Juana Mari horietakoa ez izanagatik.
|
|
|
Gazte informazio bulegora hurbildu eta hango mutila ezagutu zuenean, zerbait aurkitu zuen haren
|
hitz
egiteko eran, eskaini zion arretan eta itxuran lurralde hartan errotzeko arrazoi bat gehiago bilaka zitekeela esaten ziona. Gustatu egin zitzaion, hitz batean, enamoratu zenik inolaz ere esango ez bazuen ere.
|
|
|
Larritasun kutsua zuen
|
hitz
egiteko eran. Normala baino altuago hitz egiten zuen, motorraren zarataz gainditzeko, baina nolabaiteko estutasuna ere nabari nion, zerbait esan nahi eta ezin izango balu bezala.
|
|
|
Gazte gaztetan etorri zen auzora apaiz gazte bat, don Alfredo esaten ziotena. Harekin bai gelditu nintzela seko enamoratuta; bere
|
hitz
egiteko era, irribarrea, nolako eskuak zeuzkan aingeru hark, esnea baino zuriagoak, hatz azalak beti ondo moztuta eta zikin kozkorrik gabe. Bere homiliak entzunda zeruko bidean jartzen zen bat, gauzarik xinpleenak ere errebelazioa ematen zuen; niretzako, behintzat, printze baten parekoa izan zen; nobelako emakumea bezalaxe gelditu nintzen, itsatsita, baina hura haize bolara bateko ilusioa izan zen, don Alfredok denbora gutxi eman baitzuen gurekin, edo nik nahi baino gutxiago, behintzat.
|
|
|
Hor kokatu behar da, hain zuzen ere, aldagai estralinguistikoen azterketaren beharra, ze horiek biziki baldintzatzen dute
|
hitz
egiteko era eta baita hitz egitearen edo isiltzearen erabakia bera ere. Komunikazioaren etnografiak, horrenbestez, agerian uzten du hizkuntz fenomenoa sozio kulturalki zehaztutako gertaera komunikatiboa dela, eta, horrexegatik, berori lagungarri izan daiteke ere pedagogiaren hizkuntza osotasunean kontsideratu eta ulertu ahal izateko.
|
|
|
Errazago hartu nuen arnasa. " Badakit zu ez zarela etxea bezala geratuko, hutsik, baina
|
hitz
egiteko era bat da", gaineratu zuen Lubisena izan zitekeen moldean.
|
|
|
Haserretzen zenean ere, Lubisek ez zuen bere
|
hitz
egiteko era egoki eta lasaia zabartzen. Ohi baino ozenago ebakitzen zituen hitzak, hori zen dena.
|
|
2011
|
|
|
Gizon horrek badu
|
hitz
egiteko era pastel samarra, hitzak aukeratzen ibiliko balitz bezala, eta ez nion kasu handirik egin (egia esan behar badut, pentsatzen aritu nintzen neska gazte bat izan ordez gizonezko kazetari bat izan banintz ez zidala horrela hitz egingo, ez horrela begiratuko).
|
|
|
Dauden euskalkiak jasotzeko lanari" kutsu nostalgikoa" kendu nahi ziotela azpimarratu dute. " Lehengo usadioak eta
|
hitz
egiteko erak ondo baino hobeto jasotzen dituzte Ahotsak ek Hegoaldean eta Eleketak Iparraldean egindako lanek. Guk ikuspegi dinamikoagoa eman nahi izan diogu:
|
|
|
Une hartan iruditu zitzaidan amaren tonua,
|
hitz
egiteko era, dena, aldatu egin zela. Eta gau hartatik aurrera, haren jokabidea ordura arte ez bezalakoa izaten hasi zen; baserriko etxekoandre bihurtu zen, emakume kementsu:
|
|
2012
|
|
|
Txepetxen kategoria guneak kontzeptuaren arabera, hizkuntza bat erabiltzeko garrantzitsuena ez da espazio fisikoa baizik eta espazio sinbolikoa, pertsonen harremanen arabera garatzen dena (ikus Martinez de Luna et al. 1998). Izan ere,
|
hitz
egiteko era eta hizkuntza bera aldatzea eragiten duena ez dira hiri bateko espazio fisikoak, baizik eta pertsona konkretuen hizkuntza harremanak.
|
|
|
Ederra da Bakarne, eta bere izateko moduak, mugitzeko eta
|
hitz
egiteko erak ederrago egiten du. Pentsakor dagoenean, begirada galduta eta ahoa erdi irekita, belarri ondoko ile kizkur beltzaranari bueltak ematen dizkio atzamarrarekin, eta une horretan munduko gizaki miresgarriena bihurtzen da.
|
|
2013
|
|
|
–Idazteko agindu zidanak esan zidan, Karmengo gure Amaren monasterioetako moja hauek otoitzeko zalantza batzuk norbaitek argitu beharra dutela, eta uste duela emakumeek hobeki ulertzen dutela beste emakume batzuen
|
hitz
egiteko era, eta niri didaten maitasunaz egokiago etorriko zitzaiela nik esan niezaiena; arrazoi honengatik, uste du, nolabaiteko garrantzia izan dezakeela, zerbait esaten asmatzen bada; eta horregatik, idaztean haiekin hitz eginez joango naiz, beste pertsona batzuei egoki etor dakiekeela pentsatzea zentzugabea delako?.
|
|
|
Egokitzeakesan nahi du testua gozatzea, komunikazio egoera jakin batera ekartzea esanahia eta esamoldea, kasuan kasuan pertsonaia bakoitzaren mugimendu eta
|
hitz
egiteko erari lotuta. Ez dute berdin hitz egiten epaile batek eta auzo pobre bateko gaizkile batek, ezta aitona batek eta hiru lau urteko haur batek ere.
|
|
|
Larritasuna antzeman nion amaren eta auzoaren arteko elkarrizketari, eta, haien
|
hitz
egiteko era imitatuz, nire primizia eskaini nuen. Jose Manuelen anaia bikiak ere, Carmelok, buruko min handia izan zuela arratsalde hartan, eta ilunpean zegoela bere gelan, ohean sartuta.
|
|
2014
|
|
|
Idazteaz gain, talde batean militatzen nuen urte haietan; taldearen izaera zehatzak ez du garrantzirik honezkero. Asuntoa da talde horren bilera bat zela, hain zuzen, ipuinaren ardatza, eta bertako pertsonaietako bat eraikitzeko adiskide militante baten jarrerak eta
|
hitz
egiteko era pixka bat erridikuluak hartu nituela oinarri. Beste izen bat jarri nion, eta taldea ez zen gure taldea, jakina, baina ezagutzen gintuen edonorentzat argi zegoen azpian zegoena.
|
|
|
Joserra Fachado: " Ibiltzeko eran,
|
hitz
egiteko eran eta inozentzian oinarrituta osatzen da pailazoa"
|
|
|
Eta hiru ezaugarri horiekin osatzen da pailazoa: ibiltzeko era,
|
hitz
egiteko era eta inozentzian oinarri izatea.
|
|
|
Haren izaerari eta
|
hitz
egiteko erari erreparatuz, gogoan dut batetik oroimen miragarria zuela eta bestetik, ametsez beterik ari zela. Euskal literaturak eta euskarak liluratzen zutela ohartu nintzen.
|
|
|
–Erreparatu baita
|
hitz
egiteko erari; tolesgabe, lau eta erlijiozkoa izan dadila, eremutar eta bakardadeko jendearen kutsua izan dezatela batez ere, eta ez munduan erabiltzen diren berrikeria eta milikerietako hitzak ahotan hartu; hala esaten zaiela uste dut, beti baitaude gauza berriak. Jo dezatela hobetzat, kasu hauetan, zakar samar hitz egitea milikerietan erortzea baino?
|
|
|
Langile baten eta jostun baten alaba. Kanpokoitxuran nabariak ziren gure arteko aldeak (nik beti eramaten nituen nire amak jostenzizkidan arropak),
|
hitz
egiteko eran, elkarrizketa gaietan. 11 urterekin, gimnasiakoirakasleak ateak irekita dutxatzera behartzen gintuen.
|
|
2015
|
|
|
Hala, Twilight edo Greyren 50 itzalak ikusterakoan, ez dira Anastasia eta Bella rekin identifikatuko; ez dute Grey edo Edward euren printze urdin bihurtuko; ez dute pentsatuko emakume izateagatik mendekotasun rola bete behar dutela eta gizonen fantasiak asetzea ez da izango euren xede erotiko nagusia. Arrakasta duten pelikula, telesail, liburu eta kantak aztertzea berdintasunaren aldeko sentikortzerako ariketa bikaina da, maitasun harreman toxikoei edota indarkeria sinbolikoari buruz
|
hitz
egiteko era eraginkorra.
|
|
|
Bestalde, elementu horiek guztiak fonetika, fonologia, morfologia, morfofonologia, sintaxia, semantika eta pragmatika ez dira kaotikoki lotzen, une oro elkarrekiko mendekotasuna baitute. Halaber, elementu bakoitzean izaten diren aldaketek eragina dute beste guztietan, norberaren
|
hitz
egiteko eran hain zuzen ere.
|
|
|
|
Hitz
egiteko eran, ahots doinuan igarri zion egia zela zioena; hala ere, badaezpada nahiago izan zuen toki publiko batean gelditzea.
|
|
|
Lotsagarria da bere diskurtso xenofoboa, baina, barneko tirabira baten ondoren, baiezkoa eman diot, batez ere oso zaharra eta erdi elbarritua delako. Gainera, haren
|
hitz
egiteko erak aitaren garraztasuna ekarri dit gogora, eta pena eman dit. Pertsona hondatu baten itxura petoa du.
|
|
|
ikusi legez, pertsonen arteko harremana ere islatzen da elkarri
|
hitz
egiteko eran. Bada,
|
|
|
4 Idazteko agindu zidanak esan zidan, Karmengo gure Amaren monasterioetako moja hauek otoitzeko zalantza batzuk norbaitek argitu beharra dutela, eta uste duela emakumeek hobeki ulertzen dutela beste emakume batzuen
|
hitz
egiteko era, eta niri didaten maitasunaz egokiago etorriko zitzaiela nik esan niezaiena; arrazoi honengatik, uste du, nolabaiteko garrantzia izan dezakeela, zerbait esaten asmatzen bada; eta horregatik, idaztean haiekin hitz eginez joango naiz, beste pertsona batzuei egoki etor dakiekeela pentsatzea zentzugabea delako. Mesederik nahiko egingo dit gure Jaunak, haietakoren bat horretaz baliatzen bada Bera pixka bat gehiago goresteko:
|
|
|
–Idazteko agindu zidanak esan zidan, Karmengo gure Amaren monasterioetako moja hauek otoitzeko zalantza batzuk norbaitek argitu beharra dutela, eta uste duela emakumeek hobeki ulertzen dutela beste emakume batzuen
|
hitz
egiteko era, eta niri didaten maitasunaz egokiago etorriko zitzaiela nik esan niezaiena; arrazoi honengatik, uste du, nolabaiteko garrantzia izan dezakeela, zerbait esaten asmatzen bada; eta horregatik, idaztean haiekin hitz eginez joango naiz, beste pertsona batzuei egoki etor dakiekeela pentsatzea zentzugabea delako? (Hitzaurrea, 4).
|
|
|
5 Bada, nik diodan hau, ez igo Jainkoak igoarazi ezik?, autore espiritualen
|
hitz
egiteko era da. Horren esperientzia duenak ulertuko dit, nik ez baitakit esaten honelaulertzen ez bada.
|
|
|
–Erreparatu baita
|
hitz
egiteko erari; tolesgabe, lau eta erlijiozkoa izan dadila, eremutar eta bakardadeko jendearen kutsua izan dezatela batez ere, eta ez munduan erabiltzen diren berrikeria eta milikerietako hitzak ahotan hartu; hala esaten zaiela uste dut, beti baitaude gauza berriak. Jo dezatela hobetzat, kasu hauetan, zakar samar hitz egitea milikerietan erortzea baino?
|
|
|
Espiritu Santua joan bedi berorrekin eta ordain biezaio gaur egin didan karitatea. Berorrekin
|
hitz
egiteko era izango nuela uste nuen eta ez inorengatik marmarrean aritzeko, ez baitut horretarako motiborik, elkarrekin asaskatzeko baizik. Ez nazala berorrek ahaztu otoitzetan, orain behartuago uzten bainau neureen urritasunean.
|
|
|
Bai perfekzio handia nire iritzia berorren aitatasunarena baino hobea dela nik uste izatea! Konorteaz ez zegoela, ezta
|
hitz
egiteko eran ere esan zidatenez gero, eginahalak egin arren?, abisua bidali nien, etxearen ardura Joana Bautistak har zezala, nire iritziz hoberena zelako. Izan ere, guztiz gaizki hartzen dut mojak hain urrutitik ekartzea; horrela gehiago ezin eta geldituz noa; eta ama prioreari idatzi nion, gutuna irakurtzeko eran bazegoen, hura zela nire ustea; baina berak besterik uste bazuen, jar zezala berak zeritzana, hau Ordenako gauza zelako.
|
|
|
5 Eman biezat berorren agurgarritasunak gizon honen berri, ea fidagarria den, haren adimena, grazia eta
|
hitz
egiteko era atsegin izan baitzaizkit. Ez dakit berorren agurgarritasunaren hurbilekoa delako izango den.
|
|
|
Mesedez, ez jarri niri, andere? titulurik, gure
|
hitz
egiteko era ez baita horrelakoa. Benetan penagarriak dira Andaluziako labankadak.
|
|
|
42 Erreparatu baita
|
hitz
egiteko erari; tolesgabe, lau eta erlijiozkoa izan dadila, eremutar eta bakardadeko jendearen kutsua izan dezatela batez ere, eta ez munduan erabiltzen diren berrikeria eta milikerietako hitzak ahotan hartu; hala esaten zaiela uste dut, beti baitaude gauza berriak. Jo dezatela hobetzat, kasu hauetan, zakar samar hitz egitea milikerietan erortzea baino.
|
|
|
Begiko dau Aita Grazianen aholkua: . Karmengo gure Amaren monasterioetako moja hauek otoitzeko zalantza batzuk norbaitek argitu beharra dutela, eta uste duela emakumeek beste emakume batzuen
|
hitz
egiteko era eta niri didaten maitasunaz egokiago etorriko zitzaiela nik esan niezaiena; arrazoi honengatik, uste dut, nolabaiteko garrantzia izan dezakeela zerbait esaten asmatzen bada? (Hiztaurrea 4).
|
|
|
Zer aditzen dugun, esate baterako, euskara aditzen dugunean. Euskara, bistan da, hitz bat da, izen bat, baina bada izan
|
hitz
egiteko era, hots, praktika modu bat. Izena den aldetik adiera batekin, hitz egiteko era jakin batekin, lotu dugu, praktika den aldetik hainbat eta hainbat praktikarekin lotzen dugu.
|
|
|
Euskara, bistan da, hitz bat da, izen bat, baina bada izan hitz egiteko era, hots, praktika modu bat. Izena den aldetik adiera batekin,
|
hitz
egiteko era jakin batekin, lotu dugu, praktika den aldetik hainbat eta hainbat praktikarekin lotzen dugu. Lotura maila batean izenari adiera edo esanahia eman diogun bezala, bestean zentzua emango diogu.
|
|
|
Larritasuna antzeman nion amaren eta auzoaren arteko elkarrizketari, eta, haien
|
hitz
egiteko era imitatuz, nire primizia eskaini nuen. Jose Manuelen anaia bikiak ere, Carmelok, buruko min handia izan zuela arratsalde hartan, eta ilunpean zegoela bere gelan, ohean sartuta.
|
|
|
Haur baten aurrean
|
hitz
egiteko era desegokia.
|
|
|
Aurrekoan esan zenidan nire
|
hitz
egiteko era gustatzen zitzaizula eta inoiz esan didaten gauza gogokoena dut.
|
|
2016
|
|
|
Esaterako, A Midsummer Night' s Dream (Udako gau bateko ametsa). Bertsoak ontzeko, hitz neurtuetarako, zuen erraztasun harrigarriak aukera ematen zion pertsonaiak
|
hitz
egiteko eragatik ongi bereizteko eta ia hizketan erabiltzen zen naturaltasunaz hizkuntza janzteko.
|
|
|
Pertsonaiak karakterizatzeko, haien hitz egiteko modua ere erabil daiteke. Gainera, aurreko jardueran ikusi legez, pertsonen arteko harremana ere islatzen da elkarri
|
hitz
egiteko eran. Bada, ideia horiekin jarraituko dugu oraingoan ere.
|
|
2017
|
|
|
jendea aldatu egiten da, edo aldatzen zen, igandeetan edo ospakizun batzuetara joateko. guretzat, muda linguistikoak honako adiera hauetatik guztietatik zerbait izan dezake: egon daitezke aldaketa oso esanguratsuak eta luzerakoak hizkuntzari eta identifikazioari dagokionez, baina, badaude une eta testuinguru zehatzei lotutako aldaketak ere.
|
hitz
egiteko era aldatzea esperientzia normala eta ohikoa da, eta pertsonek aurkezteko edo besteen aurrean agertzeko duten era anitzekin batera doa joera hori. hizkuntza aldatzea identitate sozialaren eguneroko kudeaketaren zati da. aldaketa horietako asko, baina, ez dira deigarri egiten jakinak eta ohikoak direlako, izan ere, koherenteak izaten dira pertsonaren jokatzeko moduarekin eta jokatzea esper... " Muda linguistiko" deitzen diogu, funtsean, azken aldaketa mota horri:
|
|
|
Hasiera batean
|
hitz
egiteko era zein den adieraziko zuen euskaldun hitzak, baina kontzeptua irauli dela esan liteke: euskaraz egiten du= euskalduna esatetik euskalduna= euskaraz egiten du uste izatera pasa bagina bezala.
|
|
|
Eduardo Apodaka eta Jordi Morales – Hiztun kategorietatik hizkuntza praktiken erregistroetara: erabilera sustatzeko neurriaren bila hiztunen kategorien sorreran logika kognitibo bat topatzen dugu, gutxi asko, euskaldun kategoriaren oinarrian dagoena. hasiera batean
|
hitz
egiteko era zein den adieraziko zuen euskaldun hitzak, batez ere hizkuntza arteko egoeretan. beraz, komunikaziorako hizkuntza gaitasuna (orokorrean) zehazteko bidea zen, baina kontzeptua irauli dela esan liteke: euskaraz egiten du= euskalduna esatetik euskalduna= euskaraz egiten du uste izatera pasa bagina bezala. euskararen egoera gaiztotu ahala, baliabide praktiko kognitiboa izan zitekeena, maxima morala bilakatu zen:
|
|
|
Mesedez, maitea, esan nion?. Hori ez dun
|
hitz
egiteko era. Lasai ibili behar dinagu, eta...
|
|
|
Aurreko adinetako portaera hartzea: jolasean,
|
hitz
egiteko eran, atentzioa eskatzean, apetatsuago bihurtzen da?, burujabetasunean, hatza txupatzen du, ohean txiza egiten du, eta abar.
|
|
|
Baboseoa, egin nahi ez duguna gauzatzeko presioa, sexua izateko insistentziak... Intentsitate maila altuagoko erasoak ere badira: mehatxuak, irainak, oldartzea, harrotzea, garraxika
|
hitz
egitea era zapaltzaile batean... Espazioaren erabilera ere hor dago.
|
|
|
–Ez dakit zerk ikaratzen nauen gehiago: zure lagunaren kontra egindako basakeriak ala zure
|
hitz
egiteko erak –kezkatu da Paula– Negargarria iruditzen zait tamaina horretako desgrazia bati buruz hain modu naturalean berba egitea. Ez zara ipuin bat kontatzen ari, Luken, adiskide baten heriotzari buruz ari zara!
|
|
2018
|
|
|
Izko jauna, bistan da, ez da oso eroso sentitzen inguruan euskara entzuten duenean. Bere
|
hitz
egiteko eran eta berbak aukeratzeko moduan antzematen zaio. " Euskaldun bat etortzea".
|
|
|
Bolada hartan, gaixo zeukan alaba Lurdes, 35 urtekoa. Hari buruz
|
hitz
egiteko eran ikusten nuen oso gizon sentibera zela, baina, aldi berean, psikologia indartsukoa. Bazekien alaba laster hilko zela; benetan sentitzen zuen, hizketan baino barrendik irteten zitzaion arnasaz garbiago espresatzen zuen, baina, aldi berean, bizitzak dakarren isuriaren aurrean ez zen desesperatzen.
|
|
|
Ez dakit zergatik, baina Salisen
|
hitz
egiteko erak ere mando bat ekarri zidan gogora. Hizketarakoan hortz hotsak entzuten zitzaizkiolako seguru asko.
|
|
|
Bistan da, dogmatismo horren bidez mundua euren interesetara makurtzen dute behin eta berriro. Horrela, pragmatismoa jokatzeko moduaz
|
hitz
egiteko era bihurtu da, jokatzeko modu okerrak eta zuzenak bereizteko modua. Eta jokatzeko modu batzuk galarazteko edo trabatzeko diskurtsoa.
|
|
|
|
Hitz
egiteko era egokia deritzozu?
|
|
|
|
Hitz
egiteko era bat da.
|
|
2019
|
|
|
Horrexegatik, zer gerta ere, ordezko plan bat gertatzeari heldu nion aspalditxotik? ?
|
hitz
egiteko eragatik, oraingoan bai, lehengo Joan hantuste eta segurua gailentzen ari da nabarmen.
|
|
|
" Giza elkarlanaren zati handi bat, hizkuntzarik gabe burutzen da, keinuen bidez (adibidez, zerbait hatzaz erakutsiz), gauzakiaz erabiliaz (gauzaki bat norbaiten eskuetan jarriaz, gauzaki bat lurrera boteaz), ukituaz (besarkatu, laztandu), hizkuntzazkoak ez diren hotsez, bai ahozkoak ez direnez (hatzak gogor igurtziaz, txaloz), nola ahozkoez (barrea, negarra), eta abar. Bereziki aipatu beharra dago, azken horri dagokionez, bereizgarri ez diren hizkera hotsen ezaugarriak, hala nola kexuzko, haserrezko, aginduzko, totelkako" ahots doinuak";
|
hitz
egiteko era, izan ere, hizkeraren hurrengo, dugun adierazpiderik eragingarriena da" (152 or.).
|
|
2020
|
|
|
Pentsa ezazue momentu batez zein frustragarria den etxean hain natural ikasi duzun hizkuntza horrek, onenean, zeure herriko kalean erabiltzeko baino balio ez izatea, edo kalean batzuekin bakarrik
|
hitz
egiteko era informalean, eta eskolarako baliorik ez izatea, administraziorako eta hedabideetarako ere ez, eta askotan lanerako ere ez. Hori ez duzue aipatzen artikuluan, ez duzuelako hori bizi izan.
|
|
|
Euren adinen inguruko edozein gizon gayren gozamen edota inbidia izango litzatekeen baieztapen zerrenda bat lortu zuten. " Gonbidatua",
|
hitz
egiteko era bat zen, artista bakoitzak bere cachea kobratuko baitzuen, baina haietako baten batek kobratuko zuena ikusita, gonbidapen edo opari hitzak ez zeuden errealitatetik oso urrun.
|
|
|
Laburbilduz, biolentzia sinbolikoa ez dago kontzientzia engainatuetan, ilustratu beharreko kontzientzia faltsuetan, edo adin txikiko subjektu arrazionalen intelektoan. ...sinbolikoaren gunea materiala da, gorpuztuta baizik ezin da existitu eta bere existentzia erregimena materialitate esanahiduna da, habitusen bidez garatzen da eta habitus horiek sortu dituzten menderakuntza erlazioak birsortzen ditu, ez ideietan, gorputzean baizik, bizitzeko eran, mundua ikusteko, ulertzeko eta sentitzeko eran, mugitzeko eran, janzteko, erantzuteko, erabakitzeko, borrokatzeko eta
|
hitz
egiteko eran. Hortaz, biolentzia sinbolikoak egiturazko konplizitate baten bidez funtzionatzen du, eta ez dago menderakuntza sistema sostengagarririk biolentzia sinbolikoan oinarritzen ez denik.
|
|
|
Gaiak zipriztinduta daude, gizarteko parte bat diren neurrian, badakite gaia pil pilean dagoela eta interesgarria da eurentzat. Orokorrean, eskertzen dute horretaz
|
hitz
egitea era aske batean, taburik gabe, naturaltasunez.
|
|
|
Segidan algaraka hasi eta bizkarreko leun bat eman ez balio, haserre zegoela pentsatuko zukeen Mikelak, haien
|
hitz
egiteko era huraxe zela ahaztuta.
|
|
|
|
Hitz
egiteko era bat da.
|
|
2021
|
|
|
“ In transit” gaudenean, nahiz eta izkutatu ahalegindu, aztarna ugari ematen ditugu zer garenez. Arropak, keinuak,
|
hitz
egiteko era, eramaten ditugun gauzak…
|
|
|
Hika
|
hitz
egiteko erak –toka eta noka alegia–, alde batera, galbidean dagoen espezie baten trazak ageri ditu. Ekialdeko euskalkietako zutanoaren antzera, gero eta gutxiago erabiltzen da euskaraz aski natural mintzatzen den herri eta herrixketan; eta handik kanpo ez da entzuten eta, jakina, ez da transmititzen.
|
|
|
Ni hasieran ba, beldurra ze. bat.. nire ikaskide bat ikasgelako kideei eee ez nien edo ulertzen edo... ze azkenean bere... bere
|
hitz
egiteko era ba desberdina da, baina kurtsoa pasa ahala ba ondo. Orain ulertzen dut eta ondo.
|
|
2022
|
|
|
Ondo, Antonio,
|
hitz
egiteko era bat da; soilik uste bat. Narrazio hori zuon kontua da.
|
|
|
Hika
|
hitz
egiteko erak toka eta noka alegia, alde batera, galbidean dagoen espezie baten trazak ageri ditu. Ekialdeko euskalkietako zutanoaren antzera1, gero eta gutxiago erabiltzen da euskaraz aski natural mintzatzen den herri eta herrixketan; eta handik kanpo ez da entzuten eta, jakina, ez da transmititzen.
|
|
|
Horiek horrela, pazienteek hasieran momentu jakin batzuetan baino ez dute nabaritzen ahotsa aldatzen zaiela, baina, arazo hori luzatzen denean, kroniko bihurtzen da, eta, ondorioz, luzera begira, haien
|
hitz
egiteko era benetan aldatzen da, eta disfonia funtzional bat sortzen da. Gainera, lesio organiko bihur daiteke.
|
|
|
Homofobia kontuak, badakik. Feminismoak eragin zuzena izango dik gure
|
hitz
egiteko eran. Eta hika ahaztu, ez duk erabiliko.
|
|
|
–Zuzenegi, bai. Ez zait batere gustatzen zuen
|
hitz
egiteko era! Ezta begiratzen didazuen era ere!
|
|
|
" Mendekua plater hotzean zerbitzatzen da". Ez dakigu inork ulertu ote zuen esamolde hura, berez beste mende batekoa baitzen,
|
hitz
egiteko era zaharkitu bat. Ulertu ala ez ulertu, kontua da txirularia gaur azaldu dela atzera Hamelinen.
|
|
|
Nekez onartzen zuen euren artean Gaston izena aipatzea ere. Lucileren
|
hitz
egiteko era behin ere ez zen egokia izaten. Batzuetan tristeegia irizten zion:
|
|
|
Eta habitus horiek sortu dituzten menderakuntza erlazioak birsortzen ditu, ez ideietan, gorputzean baizik: bizitzeko eran, mundua ikusteko, ulertzeko eta sentitzeko eran, mugitzeko eran, janzteko, erantzuteko, erabakitzeko, borrokatzeko eta
|
hitz
egiteko eran. Hortaz, biolentzia sinbolikoak egiturazko konplizitate baten bidez funtzionatzen du, eta ez dago menderakuntza sistema sostengarririk biolentzia sinbolikoan oinarritzen ez denik.
|
|
|
Hauteskundeetan liberalen hautagai den Tomas Torrealdea Isasti legegizonak" tutti contenti" (45) dio, eta ahaldun izandako Arangoiti legegizonak" Ecco il problema" (149). Horiei batzen zaizkie karlistak, Zabaleta eskribauak" Nel fuoco eterno" (207) itsatsiz, Donato Arraitzek" Eccomi, neu nozu" (210) eta alkatearen
|
hitz
egiteko era imitatuz," Signore Anton Imaz" (263) eta hauen kide batek" Benissimo" (211) eransten du. Arangoiti da frantsesaren lorratz nagusia uzten duena, eta italierarena Anton Imaz" Dove e il vostro cuore?" (156) jaurtiz, bizileku izan zuen hiria" Milano" (226) zen, horko katedrala," il Duomo" (226)," Mille grazie, signore" (229)," mille grazie... mille grazie... mille grazie" (230), imitatzen duen" Evviva Yatabe" (247) edo" nobili signori" (260) eta eskaera bat dela eta, irakaskuntzari oratzen dio, hauteskundeak irabazten dituztenean:
|