2000
|
|
Era berean, egun batez jakin zuen gauza ba  tzuk berez jakiten dira, akaso betidanik egon direlako gure baitan, gordean edo lozorroan, une jakin batean azaleratzeko ordu haiek guztiak ez zirela alferrekoak, egonean zerbait egiten ari zela, laster argituko zitzaion eginkizunen bat; eta beste egun batez, argi izpi gorrizta haien pean, whiskya lagun, Fontaine abizena heldu zitzaion belarrietara, blues sen  tsual batean bilduta;" ongi, Fontaine, ederki", eta, gorputza jiratu ere gabe, jakin zuen berarekin ari zirela, aspaldi entzun gabea zuen abizen hura berea zela, eta irribarre batez erantzun zion Fontainek agurtzera zetorkion gizaseme ezagunari: " kaixo, Rimouski, nola zu hemen, nork bidaltzen zaitu?", eta Rimouskik, era berean irribarretsu, baina Fontainen galdera erretorikoak entzun izan ez balitu bezala, maleta bat uzten dio barra gainean kontu handiz," bihar, gaueko hamarretan, 4 moilan,
|
hitz
egin bezala", eta lepoaldea estutu zion gero pixka bat, agur gisa segur aski, ez mehatxu gisa.
|
2001
|
|
Gezigileak, bere lana ezertan aldatu gabe esan zion bere emazteari, Kanpoaldean baten bat dago, zaindu umea, baina ez beldurtu, hizketan jarraituko dugu lasaitasunez. Eta geziburu zorroztua lotu ondoren, ziria hortzen artean sakatuz berriro arteztu, gezia uztaian kokatu eta harantz honunzka apuntatuz frogatu zuen, lasai, eta emazteari
|
hitz
eginez bezala esan zuen, Badakit hortxe kanpoan zaudela, zure pausoa entzun dut, zure begiak sentitu ditut nire gainean. Kiowa baldin bazara, esaten ari naizena ulertuko duzu eta esadazu zure izena.’
|
2006
|
|
B. MURUAGA. Afganistango emakumeak hona ekartzen dituzu eta albokoarekin
|
hitz
egitea bezala da. Berak beste arazo batzuk izango ditu, seguru aski, baina nola ikusten duen berdintasuna, zein pauso eman behar diren, emakumeak nola eta non dauden diskriminatuta nola konturatzen den, zer egin behar den diskriminazio hori gainditzeko... hori berdin da Euskal Herrian zein Afganistanen zein Iranen.
|
|
Inoiz saiatu izan dela esan dio Lewisek, baina horma baten aurrean
|
hitz
egitea bezala zela. Nereak ez zuela ezer entzuten.
|
2007
|
|
Baina egiaz ez da berori hain sinplea. Baldin eta guk elkarrizketa elkarrenganako
|
hitz
egite bezala ulertzen badugu, orduan hizkuntza bakoitza ez da jada eta besterik gabe elkarrizketa. Beharrezkoa dugu, beraz, gertuagoko bereizketa bat zehazten lagunduko digun galdera egitea:
|
2009
|
|
Eta aurrera jarraitzeko biderik ere ez dagoenez, nik kontu hau hementxe lagako nikek. Eta aurrekoan
|
hitz
egin bezala, txanponak itzuli, noski.
|
|
–Ez, benetan, alfer alferrik izan da dena. Paretarekin
|
hitz
egitea bezala. Emakumeak ez zekien ezer lehen etxe hartan egon zenari buruz.
|
|
Probako orriak begiratu nituen eta
|
hitz
egin bezala ordaindu nion enkargatuari. Emilio ez al zen etorri galdetu nion bulegotik irten aurretik.
|
|
elkarri
|
hitz
eginez bezala.
|
2011
|
|
–Nola, Servan? Filisteoekin
|
hitz
egitea bezala da eta!
|
|
Marenkorekin mintzatu berri naiz espetxean. Harri batekin
|
hitz
egitea bezala da, ez dit deus argitu. Baina zurrumurrua dabil zure anaiak droga kopuru handi bat lapurtu ziela ukrainarrei, eta orain jende horiek haren bila dabiltzala.
|
|
Hiru ordu eman ditut eskailera alu honetan ipurdia izozten! , erran zuen bere buruari
|
hitz
eginez bezala. Bitartean, bere poltsan bilatzen zuen ero moduan?.
|
|
–isilik gidatu zuen tarte batez. Gero, bere buruari
|
hitz
eginez bezala mintzatu zen?. Kasu honetan zerbait itzurtzen zaidalako sentipena dut.
|
|
O Fado atzean utzi ahala, konturatu ginen ez dagoela okerrik ez azerturik. Etorkizunaren itzaletan, anaia eta biok denboraren tolesturetan, elkarri
|
hitz
eginez bezala gindoazen, arrainen arrautzen gainetik zubiak zeharkatuz, aire arraro hura arnastuz. Ez genbiltzan ez atzera ez aurrera, hiria zen igarotzen zena.
|
|
Grezian ere, gehitu zuen Gizikisek, leku bat izanen duzue, ez izan dudarik. Ez nuen gutxiago espero, lagunak, hitz egin zuen berriro J.J.k, dena dela," nirea"
|
hitz
egin bezala geratuko da, ezta? " Zurea", esan zion Haigek, hitz egin bezala geratuko da, bai, baina horretarako operazioa arrakastaz burutu behar duzuela gogorarazten dizut eta, ez dakit biharko greba orokorrerako deialdi horrek lagunduko digun ala ez.
|
|
Ez nuen gutxiago espero, lagunak, hitz egin zuen berriro J.J.k, dena dela," nirea" hitz egin bezala geratuko da, ezta? " Zurea", esan zion Haigek,
|
hitz
egin bezala geratuko da, bai, baina horretarako operazioa arrakastaz burutu behar duzuela gogorarazten dizut eta, ez dakit biharko greba orokorrerako deialdi horrek lagunduko digun ala ez. Bai, esan zuen Marcinkusek, horrekin ez genuen kontatu eta gure tentsio estrategiak ondorio horiek ekarri ditu.
|
2012
|
|
Aurreko bi urte baino gehiagoz hartara egin nintzela esan nion, eta ni ere beste hainbeste liluratzen ninduela haren eta beraren gizonen ahotsak, xuxurlan ari zirela iruditzen baitzitzaidan, nahikoa ongi entzuten nien arren. Baina beste herrialde hartan hitz egiten nuenean, kalean dabilen gizon batek kanpandorrearen goian dagoen beste bati
|
hitz
egitea bezala zela, mahai gainean edo pertsonaren baten eskuan jartzen ez baninduten behintzat. Beste gauza batez ere konturatu nintzela esan nion, ontzira igo nintzen lehen momentuan eta marinel guztiek inguratu nindutenean, inoiz ikusitako izaki txiki mespretxagarrienak zirela pentsatu nuela.
|
|
Eta, bere buruari
|
hitz
egiten bezala:
|
|
GARBIÑE. (ahoa ireki
|
hitz
egiteko bezala eta doministiku egin) Atxis!
|
|
Estatuaren bideragarritasun sozialaz edo estatuaren bideragarritasunekonomikoaz hitz egitea, aingeruen sexuei buruz
|
hitz
egitea bezala da. Benetakoauzia ez da aingeruek sexurik duten ala ez, benetako auzia da aingeruak eurakexistitzen diren ala ez.
|
|
Ateak eta elementu naturalak Garrantzitsua da ateak eta sarbideak garbi eta egoera onean edukitzea. Feng shui tik esaten da txipa errazagoa izan dadin, baina, espazioetan ordenaz
|
hitz
egitean bezala, hori hauteman daitekeela ekialdeko diziplina horretan sinesteko beharrik gabe. Leku batera sarrera atsegina bada, ongi apainduta dago, ez du zaratarik egiten, ez du zaratarik egiten, erosotasunez pasatzen uzten du eta ez du mugimendu edo keinu arrarorik behartzen.
|
2014
|
|
–Ezin jakin. Harri pare bati
|
hitz
egitea bezala izan da. Carlos Akerretak dio ez duela deus ere gogoratzen hilerrian gertatutakoaz.
|
|
Halako iritzia indartzen Ramon Menéndez Pidalek asko lagundu zuela dirudi. Honek, idazteko inolako bokaziorik gabe, letrarik gabeko emakumetzat agertzen digu,
|
hitz
egiten bezala idazten duena eta herri herriko hiztegia, ia arrunta erabiltzen duena. Naturaltasun, erraztasun hori ez da lilura gabea; horren alde on eta erakargarriari erreparatzen die berak.
|
2015
|
|
Gorabehera haiek asko urrutiratu zituzten Ragnheidur eta Ari, baina emakumeak ez zuen harremana guztiz moztu nahi izan semearekin, izaera ireki eta eskuzabala zuelako, eta ez zuelako bere biloben arrastoa betiko galdu nahi. Pentsamendu deserosoen gatibu pasatu du gaua Arik eta, egunaren arratsean, aldez aurretik
|
hitz
egin bezala, berrogeita hamar gizonekin elkartu da, Ogurreko elizara.
|
|
Baina nik asteko egun guztietan izango nuela otordurako eta lotarako eskubidea. Eta soldatatxo bat ere bai, aurrez telefonoz
|
hitz
egin bezala.
|
|
Sinetsidazue, paretari
|
hitz
egitea bezala izaten zen. Tema hori sartu zitzaion kaskoan, eta ez zuen arrazoibiderik onartzen.
|
|
Halako iritzia indartzen Ramon Menéndez Pidalek asko lagundu zuela dirudi. Honek, idazteko inolako bokaziorik gabe, letrarik gabeko emakumetzat agertzen digu,
|
hitz
egiten bezala idazten duena eta herri herriko hiztegia, ia arrunta erabiltzen duena. Naturaltasun, erraztasun hori ez da lilura gabea; horren alde on eta erakargarriari erreparatzen die berak.
|
2017
|
|
Esaidazu egia. Gogora ezazu nire aurrean hitz egiten duzuna Jainkoaren aurrean
|
hitz
egindakoa bezala dela. Ni naiz orain lurreko justiziaren ordezkaria...
|
|
–Fuck, esan zuen Beirek baxu, oso baxu, bere buruari
|
hitz
eginaz bezala. Eta eskuaz burkoa jo zuen, amorruz.
|
|
Uztapide, Basarri, Lasarte eta abarrekin makina bat saio egindako Patxi Etxeberriak esan zuen: "
|
hitz
egin bezala abesten dut, hori da ikasi nuena". Ez soilik berea, garai bateko bertsolari ia guztien ezaugarria da hori.198
|
2018
|
|
Bakarrik utzi nahi nituen. Bide guztian beste norbaitekin
|
hitz
egiten bezala etorri da. Begirada galduta.
|
2019
|
|
Zurekin hitz egin nahi nuen, baina nire aitarekin
|
hitz
egitea bezala zen.
|
2020
|
|
Bueno, kaixo. Connellek halako harkortasun bat nabaritzen du haren espresioan, Connellen sentimenduei buruzko informazioa biltzen ari balitz bezala, elkarri egiten aspaldi ikasia duten zerbait, hizkuntza pribatu batean
|
hitz
egitea bezala. Connellek berotzen sentitzen du aurpegia Marianne begira dagokiolarik baina ez ditu begiak apartatu nahi.
|
2021
|
|
Hitz egiten duen bezala idazten du; Merezi duzun bezala ordainduko dizute; Gizona gizonari dagokion legez jokatzen ikusteak[...] (Mitxelena) 22 Adizki laguntzailea isilduta, partizipioa da gehienetan agerian dena:
|
Hitz
egin bezala idazten du; Merezi bezala ordainduko dizute. Testuinguruak argitzen du, ohi bezala, zein den partizipioari dagokion balio aspektuala eta zein diren isilpeko pertsona denborak.
|
|
" ¿ Y quién es Arbeste?", galdetu zuen gutunean Sabino Aranak era maiestatikoan, Grijalbari bertatik bertara
|
hitz
eginez bezala.
|
|
Nola ulertuko gintuen, bada. Inongo gudutan sekula egon ez den soldadu batekin
|
hitz
egitea bezala zen. Birjinegia zen guretzat.
|
|
Gauzak horrela," Zer da euskalduntasuna?"," Nola eman diezaiokegu berriz zentzua euskalduntasun hitzari?" edo" Nora goaz euskalduntasun honekin?" bezalako galderek oihartzuna sortzen dute euskaltzale asko eta askoren buruetan, erantzun bateratua eman ezinik. Aitzitik, Heidegger-ek" Humanismo"
|
hitzarekin
egin bezala, modu analogoan, uste dut aipatu galderetatik bi egia ondorioztatzen direla. Batetik, euskalduntasunari zentzu berria eman nahi bazaio, jada lehengo zentzua galdu duelako baino ezin da izan, hutsik dagoelako; eta, bestetik, galdetze hutsak adierazten du oraindik badela hitza mantendu eta berriztu nahi duenik.
|
2022
|
|
Milesker, Marion, erran du, pareko lizarrei higitzen zaizkien adaxkei
|
hitz
eginez bezala.
|
2023
|
|
Musukoa jantzi eta kotxetik atera zen. Eliz atarian zegoen Roberto,
|
hitz
eginda bezala. Ilea guztiz urdindua, bi egunetako bizar zaindua (bailara hartan ez zuen inork musukorik eramaten, antza), ongi zahartua zen gizona.
|
|
—eskertu dio Inaxiok eta, gero, ahopeka—, autometrajea. —errepikatu du, bere buruari
|
hitz
egiten bezala.
|
|
Rosarekin
|
hitz
egin bezala, Txorimalo tabernan elkartu dira. Kezkak besarkada bihurtu dira, begirada samurrak, konplizitatearekin jositako laztanak.
|