|
2000
|
|
|
Eta ez duk orainokoan predikatu izan digutena, Aristotelesen bidetik, hemen lurra, lohitsua eta zikina, eta han goian zerua, garbia eta aratza... ...agotan eguzkiari teleskopiotik, azalean dituen orbainak, baterat eta bertzerat higitzen direnak, eta zeren, halatan, eguzkia lohitsua den, baita Aristotelesen zerua ere, ondorez —hitz haiek osabari entzunak nizkion lehen ere, baina, geunden tokian geundelako edo geunden mementuan geundelako, nehoiz baino klaragoak eta aratzagoak egin zitzaizkidan eta nehoiz baino barrenago sartu, haren hitzak
|
hitz
doiak eta ezin justuagoak balira bezala, leku eta denbora ezin doiagoetan erranak.
|
|
|
Haren oroimen zehatza goraipatzearren zerbait errateko egokiera nuen, baina hark, begitarte zeremoniatsua berreskuratuz, lehengo eguneko itxarongela berberean sarrarazi ninduen, nik
|
hitz
doiak aurkitu baino lehen. Kanporatu zelarik, belaunetarainoko gonaren azpiko aztal beteen ikuskari iheskorrak agurtu ninduen.
|
|
|
Benetan uste duzu lor daitekeela halako... —ez zitzaizkidan
|
hitz
doiak heldu— bideren bat erabilita?
|
|
|
Begiak eltzeari eragiten ari ziren haren esku dantzarietan pausatu nituen,
|
hitz
doien bila. Eztarria garbitu nuen, jalki aitzin.
|
|
|
Guztiarekin, ezin dut ukatu Karmeloren gaurko
|
hitzek
doi bat harritu egin nautela. Dabidek maitalearekin hautsi duela aipatzen zuen eta atzo Teresari kontrakoa entzun nion, izan ere Patxik bikotea zineman ikusia baitu...
|
|
2007
|
|
|
(…) Orduan beti gogora zaitez neuk egun batez idatzi nizun honetaz, gogoan zu zintudala", eta abar. Paco Ibañezen ahots erlatsa datorkit gogora oraindik ere gaztelaniako
|
hitz
doi itxaropenezkoak kantatzen.
|
|
2008
|
|
|
Orduan, baina, Nazariok Zosimori begietara zuzen begiratu eta
|
hitz
doiak esan zizkion:
|
|
|
1982an Lehninger en liburuaren helburua eta formatua aldatu ziren eta, ondorioz, izenburua ere bai. Liburuaren azalaren goiko aldean" Lehninger" agertzen zen eta bere azpian" Principles of Biochemistry", letraren tamaina txikiagoan, hiru
|
hitzen artean
doi doi egilearen deituraren luzera berdina ukan zezaten. Beraz, 1970eko liburuko azalean Lehninger deitura ez agertzetik, 1982koan erabateko protagonismoa edukitzera pasatu zen, adieraziz edo, egileak aurreko liburuekin lortutako ospeak bermatzen zuela edukia.
|
|
|
Orduan, baina, Nazariok Zosimori begietara zuzen begiratu eta
|
hitz
doiak esan zizkion:
|
|
|
Atsoak hitzekin hariltzen zuen bere herra gaiztoa; Rosak, berriz, isiltasunaren destainarekin.
|
Hitz
doiak, behar beharrezkoak, saihets ezinak, beste deus ez. Rosak ez zion begiratzen; platerak edo beste zernahi elkarri pasatzerakoan, adi osoa jartzen zuen ez ukitzeko atsoaren eskua; agintzen zitzaiona betetzen zuen, baina behazuna begietan zuela.
|
|
2010
|
|
|
Egun hartan, baina? 1918ko azaro erdialdeko egun batean izan zen, gerra bukatu berria genuela?,
|
hitz
doiak esatera zetorkidan, antza, gauza bakarra baitzuen esateko. Berandu gabe jakin nuen:
|
|
|
Egun hartan, baina —1918ko azaro erdialdeko egun batean izan zen, gerra bukatu berria genuela—,
|
hitz
doiak esatera zetorkidan, antza, gauza bakarra baitzuen esateko. Berandu gabe jakin nuen:
|
|
2011
|
|
|
Halako batean, apartatu eta barrura pasatzeko keinua egin zidan Neskak. Hara eraman ninduena ez zen bi
|
hitz
doi esan eta eskaileretan konpontzekoa. Ezta tertulia adeitsu bat izateko asmoa ere.
|
|
2012
|
|
|
Hizkuntzan parte handiz: denak demokraziaren izenean egiten baitira gaur egun. Plutokrazia
|
hitza
doi bat galdu da, aberatsen podera dio, baina egia da Hitler-en gobernuak eta Europako gerra aurreko faxismo politikoak asko erabili zutela mendebaleko estatu demokratikoak salatzeko eta gaitzesteko. Hizkuntza desbideratzea da gaurko akatsa, dena nahasten duena, jendearen manipulazioaren oinarri dela eta komunikabide menperatuen lanabes.
|
|
|
Hiztegiak garbitzeko lana hartu zuen akademikoaren kontakizuna, harik eta hiztegi osoa bere mentalitatera errenditu zuen arte. Mila
|
hitz
doitan utzi zituen hiztegia eta mundu ikuskera.
|
|
|
Aldian behin, pintoreak galderaren bat egiten dio, erretratatzen dituenei begirada biguntzeko edo postura aldatzeko eskatzen dienean bezalatsu. Emakumeak
|
hitz
doi zehatzekin ematen ditu argibideak eta erantzuten die galderei, ez dio zirrikiturik uzten anbiguotasunari, zizel batekin bezain zorrotz osatzen ditu esaldiak, irudiak, konparazioak, ezaugarri fisikoen xehetasunak eta psikologiak gorputzean utzi ohi dituen arrastoak.
|
|
2013
|
|
|
hortik aurrera ez zitzaion inolako miresmen zantzurik itzuriko, Elizabeth ezin izango zen hegaldatu Darcy jaunaren zorionean eraginik izan zezakeelako esperantzetan; izan ere, Darcy jauna ondo konturatuta zegoen ezen, aurreko egunetan halakorik aditzera emana baldin bazuen, azken egunean erakutsiko zuen portaerak berebiziko pisua izango zuela ideia hori indartu edo birrintzeko. Bere erabakian sendo, gizonak hamar
|
hitz
doi doi zuzendu zizkion larunbat osoan, eta, halako batean biak ordu erdiz bakarrik geratu baziren ere, Darcy buru eta belarri sartu zen bere liburuan, eta begiratu ere ez zion egin Elizabethi.
|
|
2014
|
|
|
Libre utzi zutenean, etxera itzuli, eta ahalik lasterren bueltatu zen bere lehengo bizimodura, tartean egun pare bat oskol batean bildurik eman zituen arren, barruko tximeletaren hegalak josten ari den krisalidak kuskuaren barnean bezala. Kalera itzuli zenean jakin zuen bere aldeko protestak eta itxialdiak izan zirela; eskertu zituen,
|
hitz
doiekin, eta bere bidetik jarraitu zuen.
|
|
2015
|
|
|
izan litezke musak lehenbizi eta musa gero”. Bizikleta ez zen
|
hitzik
doiena ibilgailu hura izendatzeko, egiaz, atzealdean aulki eroso bat itsatsita zuen gurditxoa baitzen, Indiako rickshaw horietakoa, Brunok karga deskargarako erabiltzen zuena eta, hala esaten zidaten pipadunaren begiek, okasio bakanetan baino ez bidaiarien garraiorako. Berriro ere pribilegiatu senti nintekeen, honenbestez, azenario eta alberjinia usaineko eserleku hartan jesarrita.
|
|
2020
|
|
|
–
|
Hitzetan
doi eta ekintzetan luze gaituzu euskaldunok, eta ez nuen hortik atera.
|
|
|
Ixa (2003) eta Aitarekin bidaian (2009). Baina izan dira bestelako lankidetzak ere, hala nola, Alessandro Bariccoren Zeta nobelaren egokitzapen dotore eta anbizio handikoa (2005), edota Intxaurragak hain bere dituen dantza muntaia sotiletarako Iturbek prestatutako testuak, diziplina ezberdinen arteko bidegurutzeetan
|
hitz
doiak eta koreografia landuak txirikordatu dituztenak.
|
|
2021
|
|
|
ohitura eta konplazentzia besterik ez dira, naturaltasunaren hordialdia. Beti pentsatzen dugu gure une sekretu horretara itzul gaitezkeela,
|
hitz
doiak atera ditzakegula hortik, baina ez da egia beti itzul gaitezkeenik, sarritan itzulera faltsuak baitira gureak: argi faltsuz pizten ditugu gure begiak, arduraren eta berotasunaren plantak egiten ditugu hurkoaren aurrean, baina, egia esan, uzkurtuta, hozminduta eta izoztuta gaude berriz gure bihotzaren ilunean.
|
|
2022
|
|
|
Hiru lau minutu joan zaizkio besoa pasabide horretara behartzen. Ahaleginak unaturik, bere baitan bilatu ditu neskaren bihotza berotzeko
|
hitz
doiak. Parada ez luzatzera deliberatuta bueltatu da salara.
|
|
|
nire bihotzetik ogia eta
|
hitz
doia
|
|
2023
|
|
|
Kontzientzia izan haurra ez dela artean gai hizkuntzaren mekanismo logikoak jasotzeko, bizipen sentsualak direla haurraren mundua: entzun, ikusi, ukitu, mugitu, laztandu egiten ditu jostailu edo panpina maiteenak, bizidunei bezala hitz egiten die, totelka,
|
hitz
doiekin, keinuekin. Helduontzat umea artean ez da hizkuntzaren guztiz jabe, eta guk esango dugu nahi duguna, baina umea primeran moldatzen da eta komunikatzen bere jostailu eta panpinekin...
|
|
|
zehar estilo librea, pertsonaien arteko plano aldaketa sotilak —Soufflea narrazioan, etsenplu bikaina—, denbora narratiboaren kudeaketa egokia, balio sinbolikoa izan eta bide batez tentsioa areagotzen duten elementuen erabilera —Magnolia, Paseoa. Idazkerari dagokionez,
|
hitz
doiekin adierazkortasun handia lortzen du idazleak, gehienetan efektismorik gabe lortuz esan indarra. Ipuin liburu onen oihartzuna du, izan ere, Argialdiak ek, geruza bat baino gehiagokoa, anbiguotasun aberatsekoa.
|
|
|
Beti hor, gure saihetsetik ezin uxaturik gabiltzala. Errespetu handia hion hitzari, anaia,
|
hitz
doiari, hitzen konbinazio eta sintaxi garbiari. Esan nahi dena argi eta egoki esatea huen konpromisoa, euskaraz eta gaztelaniaz; literatur konpromisoa, inon bada bat; konpromiso etikoa, etika baita argitasuna.
|
|
|
Elkarrizketarik pisutsuenak goranzkoan izaten dira. Arnasa gehiagotan eteten zaie, edo
|
hitz
doiaren bila despistatzen zaie burua. Errotatik gasolindegirakoan, behin baino gehiagotan zanpatzen diote hitza elkarri.
|