|
2001
|
|
|
Bai, galdegile maitea," pinpirina" ere deitu diote. Erakutsiko genizkizuke zenbait, gure
|
hitza
aski ez bazenu. Harro  tzeko ere bada, eta harrotuko ginatekeen, ez bageneki gure arteko  goramen laudorioak, euskal sail honetakoak alegia, Minas del Rif-eko papera baino  beherago daudela.
|
|
|
Honaino heldu naiz, eta pozgarri da, liburu honen idaztankera ahotan hartu gabe. Bizpahiru
|
hitz
aski izan bitez. Txillardegiren euskara ez da, nire ustez, hutsik gabea, baina liburu honetan ere ederki bete du egitekorik gaitzena:
|
|
2003
|
|
|
bizitzeko dira, baina bizitzak bere bizimodu normala egin dezake halakorik gabe. Eduardo Apodakaren
|
hitzok
aski adierazgarriak dira esan nahi dudana adierazteko:
|
|
2004
|
|
|
Azkenaldian" copyright"," copyleft"," P2P", edo" egile eskubideak" bezalako
|
hitzak
aski ezagunak egin zaizkigu. Idazle, kazetari eta kritikoek lerro asko idatzi dituzte jabetza intelektualaren inguruan.
|
|
|
" 5.000 hitzez, ardurako alkarrizketak aisa eraman ditezke". Hamar milla
|
hitz
aski dira eguneroko bizimoduen gorabeherak azaltzeko. Shakespeare’ren obra guzian ez dira 20.000 hitz baizik aurkitzen.
|
|
2005
|
|
|
|
Hitzok
aski ongi erakusten dute Kintanaren ipuinek egoera jakin bat xaxatzea zutela helburu.
|
|
|
L. Trask hizkuntzalariak Bongo Bongo izena jarri zion (1998: 82), hau da, zenbait euskal hitz Bongo Bongo hizkuntzako beste zenbait
|
hitzen
aski antzekoak badira, orduan antzekoa den hitz sorta hori bereziki esanguratsua omen da, hainbeste ze euskara beste hizkuntza horrekin ahaidetuz bukatzen baitute. Bongo Bongoa, metodoa baino, euskara ahaidetzeko ezjakinek/ aditu zaleek darabilten jokabide estereotipatua da, ez baititu baliozko emaitzak eskaintzen, diskriminadorerik ez du, eta ordu batzurekin eta hiztegi elebidun batekin beti aurki daitezke edozein bi hizkuntzen arteko halabeharrezko antzekotasunak.
|
|
2008
|
|
|
Ñabardura bat egin nahi nuke hala ere itsasondoarrari dagokionez: hain zuzen ere, Txikiaren ondoko
|
hitzok
aski adierazgarriak iruditzen zaizkit garai hartako erakundean nagusi ziren hizkuntzak jakiteko. Langile borrokaren hitza ez bide zen orduan ere euskal hitz nazionalaren lantegikoa.
|
|
2009
|
|
|
Han zegoen Gregory. Lau
|
hitz
aski izan ziren. Presaka, biak hotelera sartu ziren.
|
|
|
Honen antzera,, antzara? izendatzeko, adibidez,
|
hitz
aski desberdinak hartu ohi dituzte gureaz besteko hizkuntza askoan (ganso/ oca; goose/ gander; jars/ oie...) baina, ingelesez, esaterako, honako esaera honetan ebazten dute izendapenen balizko diferentziena:
|
|
2010
|
|
|
|
Hitza
aski balitz, kontrolatzeko ekintza. Baina ez.
|
|
2011
|
|
|
Labur bilduz. Konfliktu hitzak, normalkuntza terminoak eta diglosia
|
hitzak
aski erabilera desberdin eta, zenbaitetan, ordura arteko formulazio soziolinguistiko ezagunekin arras kontraesanekoa jaso dute sarri soziolinguistika katalanaren altzoan. Ez formulazio teorikoenetan oro har, Aracil enean bereziki.
|
|
|
Labur bilduz. Konfliktu hitzak, normalkuntza terminoak eta diglosia
|
hitzak
aski erabilera desberdin eta, zenbaitetan, ordura arteko formulazio soziolinguistiko ezagunekin arras kontraesanekoa jaso dute sarri soziolinguistika katalanaren altzoan122 ez formulazio teorikoenetan oro har, Aracil enean bereziki123 Bai ordea zabalkunde indar handiena izandakoan. Konfliktu hitzaren kontzeptu balioa (bere argitasun ahalmena) nekez ukatuko du hizkuntza soziologian serio jardun nahi duen inork124 Badakigu hiztun elkarte bik edo gehiagok espazio fisiko eta xede talde berbera konpartitzean maiz sortzen dela era bateko edo besteko arazorik.
|
|
|
erran nahi baita zutitu eta jatetxetik alde egitea bakarrik falta zaiela, kontua pagatuta, jakina?, baina mahaikideek hortxe jarraitzen dute, ipurdia aulkiei itsatsia dutela? hartu duten guztia hartu ondoren,
|
hitzarekin
aski balute bezala.
|
|
2012
|
|
|
–Horretaz ere ez dizut ezer erran behar. Nire
|
hitza
aski izan duzu. Dasilvak emaztea eta alaba kendu zizkizun.
|
|
|
Ordurako konbentzitua zegoen nekazaria izaki adimenduna nintzela. Sarri hitz egin zidan, baina haren ahotsaren soinuak errotarriarenak bezala zulatzen zizkidan belarriak, nahiz eta
|
hitzak
aski artikulatuak izan. Ahal bezain ozen erantzun nion zenbait hizkuntzatan, eta bi metro baino gertuago hurbiltzen zuen maiz belarria, baina alferrik dena, zeharo ulergaitzak baikinen bata bestearentzat.
|
|
2013
|
|
|
Ondotxo zakiat zer esan nahi duen horrek! . Zuhurrak, bi
|
hitz
aski,, zera!
|
|
2015
|
|
|
Hilaren 21ean erantzun zion Gordoak. Segurtatu zion haren"
|
hitzekin
aski dut nik, ohore militarrak eta kabalier baten ohoreak gehiago balio baitute, akta notarial batek baino", eta kontatu zion halaber, informazioa zuzendu egin zuela, eta akatsa konponduta zegoela," ene bulegoko mugetatik atera ere egin gabe". Hori erranik, gehitu zion," libre haizela nahi duan gisan jarduteko, segur bainiagok hire kontzientziak sentimendu nobleak diktatuko dizkiala", eta dei egin zion haren bihoztoitasunari, desegitekotan" errealitatea distortsiona lezaketen irudiak, inon ez den predisposizio gaizki ulertuaren ondorio".
|
|
|
Bertze egitura zenbaiten gisa, Aldudeko CLPB kooperatibak diru bilketa kanpaina bat du abiatu, crowdfunding izenaren pean, erran nahi baita finantzamendu edo frantsesez financement participatif.
|
Hitza
aski berria balinbadugu hemen gaindi, kontzeptua ez da oraikoa, Seaskak adibidez kasik mende erdi bat huntan erabiltzen duenaz gain. Ingelesezko hitz horren erabiltzeak eragin gehiago ote luke euskarazko izendapenarenak baino?
|
|
2016
|
|
|
Unibertsitate batek jendartearen motorra izan behar baitu berrikuntza eta aitzinamenduen aldetik, UEUren helburua da errotik gaurkotasunari lotuak diren gai berritzaileak lantzea, sakontzea eta gero ahal bezain ongi gizarteratzea. Hortarako, aditu hoberenei, erakunde eta elkarte puntakoenei dei egiten die U.E.U. k. Presuna aditu edo jakintsun horiek frogatzen dute euskaraz aipa ez ditaiken mintzagairik ez dela; euskarak
|
hitz
aski baduela edozoin suieten barnatzeko.
|
|
2017
|
|
|
Eta, arratsetan, harrigarrizko Sinbat Marinel bat nire aurrean esertzen duk, zangoak gurutzaturik, ahoa zabaltzen dik, hasten duk hizketan, eta mintzo delarik handiagoa egiten duk mundua. Batzuetan,
|
hitzak
aski ez zaizkionean, jauzian zutitu eta dantzan hasten duk. Eta, bestetan, dantza bera ere aski ez zaionean, altzora hartzen dik santuria eta jotzen hasten duk.
|
|
|
Adi adi egoten nintzen entzuten nola aletzen zituen bere istorioak Olinpo mendiko bere herriaz, elurraz, otsoez, komitadjiez1, Santa Sofiaz, lignitoaz, magnesitaz, emakumeez, Jainkoaz, aberriaz eta heriotzaz? eta, bat batean, itotzen zenean eta
|
hitzekin
aski ez zuenean, jauzian zutituko zen hondartzako hartxintxar lodien gainean eta dantzari lotuko zen.
|
|
|
Eta bakoitzakberaz 130 hitz itzuli behar zituzten frantsesetik euskarara.
|
Hitz
aski sinpleak hautatuak izan dira, argi, edo, behar, bezalako hitzak denek gai izan daitezen berriz erraiteko.
|
|
2020
|
|
|
Begiratu bat bota zion kanpotik barrurantz. Kuxidade hura ikusita lau
|
hitz
aski izan zituen epaia emateko.
|
|
|
Hiru
|
hitz
aski. Esaten errazagoak interpretatzen baino.
|
|
|
Goazen, beraz, Xuxenek eta antropologiak onartu bide duten jokoa eta jolasa ibili beharrean jokua erabiltzera, hau baita aipatu nahi dudan diskurtso politikoaren jukutria adierazteko egokien iruditzen zaidana. Honen antzera, antzara izendatzeko, adibidez,
|
hitz
aski desberdinak hartu ohi dituzte gureaz besteko hizkuntza askotan (ganso oca; goose gander; jars loie...) baina, ingelesez, esaterako, honako esaera honetan ebazten dute izendapenen balizko diferentziena: " What is good for the goose is good for the gander".
|
|
2021
|
|
|
Lehen galderari, ardoa, jateko zerbait, dirua... erantzun dakioke, baina ezin erantzun atzo edo zurekin edo bai. Halako galderetan, galde
|
hitza
aski da galdera dela seinalatzeko, eta ez da, beraz, beste marka sintaktikorik erabiltzen horretarako.
|
|
|
Konturatu behar dugu, zernahi gisaz,
|
hitzak
aski erraz aldatzen direla batzuetan kategoriaz. Hola, hitz bera (hotz hitza, adibidez) izen gisa agertzen ahal zaigu batzuetan (hotz handia egiten du), eta beste batzuetan izenondo gisa (esne hotza).
|
|
|
Zer nolakoa izan da esperientzia? (Urkiza); Hitzegin zuten gero Jacky Vicedos Oihantzainak eta Pierre Salaberry Oihantzainburuak azaltzeko den xedea (Herria); Batere axola ez digun pertsona bat zer nolakoa den adierazteko pare bat
|
hitz
aski eta gehiegi izan daitezke (Segurola). Zer nolako izen gisa:
|
|
|
ETAren
|
hitza
aski zen erraten zuen guztia sinesteko?
|
|
2022
|
|
|
Poliki bukatu zen joan den ebiakoitzean Udaleku 2022 Pandemiaren karietara bi urtez NABOren ekimen garrantzitsu hau egin ahal ezinik, egarriak edo gosetuak ziren buraso eta haurrak eta zinez nahi zuten berreskuratu NABOren eta Ipar Amerikako euskaldungoaren harrobi eta geroa den Udaleku. Ez dira
|
hitzak
aski, hain segur, behar bezala adierazteko zoin baliosa den Udaleku, eta Udalekuren segitzea, Ipar Amerikan euskal komunitateak geroa izan dezan. Bi urteko hutsuneak kalte egin du, baina gogoa eta emeia, eta aitzina egiteko nahikaria eta deliberoa ere hemen dira kaskagor.
|
|
|
Ahalkegarria eta eskandalagarria da hala ere hauen joka moldea! Ez dute jarrera edo
|
hitz
aski gogorrik apez batek bere ministeritza aldian emazte heldu batekin onarpen osoz, bihotz osoz eta gorputz osoz bizi dezakeen zinezko maitasun historia partekatua salatzeko, gaztigu gisa" estatu laikora apaltzen" dutelarik (formulazioak berak ere badu" grazia"!)! Eta aldi berean haur heldugabeen gain egin krimenak isilean gordetzen eta estaltzen!!!
|
|
|
Zergatik iruditzen ote zaizkit niri horrelako hitzak hain zozoak eta hotzak? Zu izendatzeko
|
hitz
aski samurrik ez dagoelako ote da?
|
|
2023
|
|
|
Oporren destinoa instagramagarria izatea, horixe da garrantzitsuena. Likes eta followers
|
hitzak
aski ezagunak ditugu. Eta hauek lortzeko gure bizitza fikzionatzen dugu, gure jarraitzaileen gustukodut baten bila.
|
|
|
Ortziximistek erasate handiak sorrarazten dituzte, denboratzarrak, arotzarrak, ele erogarriak; tanpeta ere aipatu du adineko mugertar batek. Euriari buruzko gainontzeko
|
hitzak
aski ezagunak egiten zaizkio aro bidaiariari, eta ditu zorroratuko; anaiak atsedenttoa hartu du.
|