|
2005
|
|
|
|
Hiru
mintzaira ikasi zituzten frantziskotarretan: Juan Ibarzabal, Migel Martinez Larraga, Perro Mendia, Jeronimo Souza, Juan Salaberria; Euskara, espainola, latina eta grekoa bestalde apez guziek bezala, heldu baita zazpi mintzaira orotara.
|
|
2009
|
|
|
Beheko solairura gindoazela gogora etorri zitzaidan nola kezkatu ginen hizkuntzei buruz Julia jaio zenean. Berak topatuko zituen
|
hiru
mintzairak
|
|
2010
|
|
|
Ezagunak diren historiaurreko kultura mugimendu hauetan guztietan zaharrenak ziren
|
hiru
mintzairak bakarrik iraun zuten bizirik: Etrurierak, Iberierak eta Euskarak.
|
|
|
Pedro H. Sarrionandiak Arrifeko mendialde hari begira ikasi zuen amazigera, baina bazuen besteen berri, batez ere Marokon hitz egiten ziren
|
hiru
mintzaira amazigena: taxelhit, tamazight eta tarfit.
|
|
2011
|
|
|
Orain arte BRANKA agerkari hau eskuratu duten irakurle guziek ikusi dute nola
|
hiru
mintzairetan egina zegoen. Beharbada jokabide hori irakurle ainitzek ongi ikusten ere zuten.
|
|
|
Lehenik esan behar duguna da aspalditik asmo hori gogoan ginabilala Branka ko idazle eta laguntzaileen artean. Orain arte
|
hiru
mintzairetan, euskaraz, frantsesez eta españolez, idatzi baldin badugu, huna hitz batez esateko zergatik izan den: gure ideien eta asmoen gehiago zabaltzeko eta ezagutarazteko.
|
|
2014
|
|
|
Neure aldetik Baule, nintzen parropiako mintzaira ikasi nuen eta nola Burkinatik etorri langileak baitziren milaka, Mozi, haiena ere bai. Oroit naiz behin, zentroan izanez, Eguberri batez meza
|
hiru
mintzairetan emanik: baule, mozi eta frantsesez.
|
|
|
alemana eta frantsesa. Suisako diosesa gehienetan bi edo
|
hiru
mintzaira badira. Mintzaira bakotxak baditu bere mezak.
|
|
|
Boli Kostan nintzelarik
|
hiru
mintzairatan ematen nuen meza, baule bertakoaz, frantsesez eta etorkin Burkinarrak milaka zirelakotz, more haien mintzairaz. Eguberri batez zentroan izanki eta hiru mintzairak izan ziren mezan, kantu eta beste.
|
|
|
Boli Kostan nintzelarik hiru mintzairatan ematen nuen meza, baule bertakoaz, frantsesez eta etorkin Burkinarrak milaka zirelakotz, more haien mintzairaz. Eguberri batez zentroan izanki eta
|
hiru
mintzairak izan ziren mezan, kantu eta beste. Meza bururatu eta Kontseilu Konztituzionaleko lehendakariaren (hango hirugarren kargu gorena) goresmenak izan nituen.
|
|
2015
|
|
|
" Eta Josetxok:
|
Hiru
mintzairez ezarriko dugu [latina, espainiera eta euskaraz] Job-en liburuko pasarte bat: Jainkoa. beti zure bidean".
|
|
|
Emaidak aipu bat, erran nion Josetxori.
|
Hiru
mintzairez ezarriko dugu Job-en liburuko pasarte bat: Jainkoa bedi zure bidean.
|
|
|
Luzaz inglesen legepean egona baita Nigeria, 1960 an bere gain jarria, inglesa dute mintzaira ofiziala, elgarren artean kurutzatzeko baliatzen dutena. Beste
|
hiru
mintzaira badira azkarki hedatuak eta legezko ezagupena badutenak. Kasu berezi bat da frantesarena.
|
|
|
Jende guti da Palaosen bainan halere
|
hiru
mintzaira, batto hango berekoa, paluan deitzen dutena, besteak izanki inglesa eta japonesa. Erran behar da Japoniaren eragina arras handia izana dela hor hogoita hamar bat urtez eta oraino ere horrek badituela ondorioak...
|
|
2016
|
|
|
Azken urtean eskapatu zitzaigun belgikar bat.
|
Hiru
mintzaira ulertzen zituen. Harekin beste bat, frantsesa baizik ez zekiena.
|
|
|
Azken urthian eskapatu zaukun Belgikano bat.
|
Hiru
mintzaira konprenitzen zitiin. Eta harekin beste bat, frantsesa bezik ez zakiena.
|
|
|
Kasik denak larru beltxak dira.
|
Hiru
mintzaira erabiltzen dituzte, inglesa, frantsesa eta kreolar berezi bat. Kreolar hori da gehienik mintzatua eta nun nahi entzuten egun guzietako harat hunatetan.
|
|
|
Gogoetaldi horren ekarpenak idatzirik ezarri, bi edo
|
hiru
mintzairetan, Elizak jadanik gomendatu gauza baikorrekin batera, eredu gisa baliatzeko ondoko urtetan. Betiko kataskak eta justifikatze beharrak ahantzirik.
|
|
2017
|
|
|
Suediarrek, daniarrek eta norvegiarrek gehiago edo gutxiago baina elkar ulertzen dute, nork berea eginez. Estatu batean biziko balira, hizkuntza bereko dialekto gisa hartuko lirateke segur aski, baina desberdinetan daudenez,
|
hiru
mintzaira direla kontsideratzen da.
|
|
|
Hiru adar nagusik osatzen dute. Zabalduena Mon Khemera da
|
hiru
mintzairarekin: Monera (500 mila hiztun), Khemerera (7 milioi) etaVietnamera (55 milioi).
|
|
|
Erlisionez, kasik denak katolikoak. Eremu ttipia delarik eta jendetza araberan,
|
hiru
mintzaira erabiliak dira, gehienik hango bereko kreolar berezia, frantsesa jende gehienek ulertzen bederen dutena, eta inglesa eskola guzietan erakatsia dena bainan orainokoan segurik gutienik mintzatua. Mozkinbide nagusiak, laborantza eta turismoa.
|
|
2018
|
|
|
Zer egin ditake, zerbait egiten ahal balinbada, mintzaira horien salbatzeko? Ainitzen gustuko,
|
hiru
mintzaira besteak baino azkartxago ditazke, besteak, hola segituz segurik, arrunt galduko dira mende laurden bat barne! Duela hamar urte eiak delakoa itzali zen bezala...
|
|
|
Artetik erraiteko beti bada haatik Laponian jende baino ipar orein gehiago! Dena den, sami horiek badituzte
|
hiru
mintzaira berezi, beren artean erabiltzen dituztenak. Bestalde, nahiz gehienak girixtinoak diren (protestantak) frango badira beren sineste xahar batzuri beti atxikiak daudenak...
|
|
2021
|
|
|
Hitzak hizpidea ekarrita, diodan co osagaia latinezko epigrafian jatorri euskalduna, zeltiberiarra nahiz iberiarra duten deizioetan ageri dela. Garai berean ondoan dauden
|
hiru
mintzairatako izenetan forma bera duten akabailak egoteak ez du esan nahi, halere, hiru kasuetan osagai beraz ari garenik. Gorrotxategiren (2018 [2006]:
|
|
2023
|
|
|
Iduri du hasmentatik herri elebiduna izan dela, baina euskara eta gaskoia apalduz joan dira frantsesa nagusitu baitzaie. Dena den,
|
hiru
mintzairak adi daitezke Bastidako karriketan. Udalerria, Harana eta Arberoa ibaiek zeharkatzen dute.
|